stringtranslate.com

Рэнди Калифорния

Рэнди Крейг Вулф (20 февраля 1951 — 2 января 1997), известный как Рэнди Калифорния , был американским гитаристом, певцом и автором песен, одним из первых участников рок-группы Spirit , образованной в 1967 году.

Жизнь и карьера

California родился под именем Рэнди Крейг Вулф в музыкальной еврейской [1] семье в Лос-Анджелесе и провел свои ранние годы, изучая различные стили в семейном лос-анджелесском фолк-клубе Ash Grove , который был основан его дядей Эдом Перлом. [2] Ему было 15 лет, когда его мать Бернис Перл и новый отчим Эд Кэссиди (позже ставший одним из основателей группы Spirit вместе с Рэнди) переехали в Нью-Йорк летом 1966 года, потому что у Кэссиди было запланировано несколько джазовых концертов. Именно там, в Manny's Music , он встретил Джими Хендрикса . [3]

Тем летом он играл в группе Хендрикса Jimmy James and the Blue Flames . Калифорния, Кэссиди и Перл жили в многоквартирном доме в Форест-Хиллз , Квинс , который назывался Balfour, среди других жильцов которого был будущий соучредитель Steely Dan Уолтер Беккер , который ссылался на блюзовый стиль игры на гитаре Калифорнии как на источник влияния на его собственную игру. [4]

Сценическое имя «Рэнди Калифорния» дал ему Хендрикс, чтобы отличать его от другого Рэнди в группе, Рэнди Палмера, которого Хендрикс окрестил «Рэнди Техас». [1] Когда Хендрикс и Калифорния были приглашены в Англию Чесом Чендлером , бывшим басистом группы British Invasion the Animals , который стал менеджером и продюсером Хендрикса, родители Рэнди отказались отпустить его, настояв на том, чтобы 15-летний подросток остался и закончил среднюю школу. [5] По некоторым данным, Чендлер хотел, чтобы Хендрикс был единственным гитаристом в группе, и отклонил поездку Калифорнии в Англию.

Вместе с Кэссиди, автором песен/фронтменом Джеем Фергюсоном , басистом Марком Андесом (с которым Калифорния и Кэссиди изначально сформировали группу под названием Red Roosters) и клавишником Джоном Локком, Калифорния основала группу Spirit . Их первый одноименный альбом был выпущен в январе 1968 года, за месяц до 17-летия Калифорнии.

Затем он написал самый большой хит группы, « I Got a Line on You » 1968 года для второго альбома Spirit, The Family That Plays Together . Он также написал сингл «1984», вдохновленный одноименным романом Джорджа Оруэлла . Выпущенная в начале 1970 года, «песня была настолько направлена ​​против правительства США, что была запрещена на многих радиостанциях, хотя она имела огромный успех в Германии». [6] В Канаде песня достигла 66-го места. [7] Калифорния также написала другой хит Spirit, «Nature's Way», для самого продаваемого альбома группы, Twelve Dreams of Dr. Sardonicus .

Карьера

Spirit пригласили выступить на разогреве у Джими Хендрикса на Вудстоке . [8] Однако менеджер/продюсер группы Лу Адлер , который двумя годами ранее был одним из основателей движения рок-фестивалей, выступая в качестве партнёра (вместе с фронтменом Mamas & Papas Джоном Филлипсом ) на Монтерейском поп-фестивале , где Хендрикс дебютировал в США, выступил против, поскольку группа была занята продвижением своего последнего альбома Clear .

Когда Фергюсон и Андес покинули Spirit, чтобы сформировать Jo Jo Gunne из-за низких продаж Sardonicus , а затем умер его близкий друг Хендрикс, подавленный California покинул Spirit. Он записал Kapt. Kopter & The Fabulous Twirly Birds , в который вошли California и версия Кэссиди песни Пола Саймона " Mother and Child Reunion ", а также множество треков, вдохновленных Хендриксом (также с участием бывшего басиста Experience Ноэля Реддинга , также известного как "Clit McTorius"). В 1972 году альбом был выпущен практически в то же время, что и первый одноименный альбом Jo Jo Gunne, в который входила "Run, Run Run" и альбом Spirit под названием Feedback , записанный Кэссиди и Локком (которые были джазовыми вдохновителями Spirit) и дуэтом братьев-гитаристов/басистов Эла и Джона Стэйхели, которые написали и исполнили большую часть материала на пластинке.

Спор об авторских правах на «Лестницу в небеса»

При написании песни Led Zeppelin " Stairway to Heaven " Джимми Пейдж якобы позаимствовал гитарный рифф California из " Taurus ", инструментальной песни с первого альбома Spirit. Led Zeppelin выступали на одной сцене со Spirit на двух американских музыкальных фестивалях в 1969 году. [9] В аннотации к переизданию первого альбома Spirit 1996 года California заявила: "люди всегда спрашивают меня, почему "Stairway to Heaven" звучит точно так же, как "Taurus", выпущенный двумя годами ранее. Я знаю, что Led Zeppelin также играли "Fresh Garbage" в своем живом сете. Они выступали на разогреве у нас во время их первого американского тура". Тот факт, что «Fresh Garbage» был треком из того же альбома, в который входит песня «Taurus», ещё раз говорит о том, что Led Zeppelin, вероятно, были достаточно осведомлены о песне, чтобы привести к запоздалому иску о нарушении авторских прав и судебному запрету в 2014 году против переиздания Led Zeppelin IV , при этом адвокат заявил: «Идея этого заключается в том, чтобы убедиться, что Рэнди Калифорния указан в качестве автора песни «Stairway to Heaven»». [10] [11]

В июне 2016 года после судебного разбирательства, включавшего аудиозаписи нескольких версий обеих песен, но не записи Spirit и Led Zeppelin, а также показания Пейджа и его коллеги по группе Роберта Планта, объясняющие процесс написания песен для «Stairway», присяжные постановили, что Пейдж и Плант не копировали «Taurus». Решение было обжаловано, поскольку судья не разрешил воспроизводить две звукозаписи и вместо этого разрешил только ноты. Закон об авторском праве был расширен, чтобы включить звукозаписи в 1974 году. В сентябре 2018 года это решение было отменено. Новое судебное разбирательство было единогласно назначено коллегией из трех судей Девятого окружного апелляционного суда США в Сан-Франциско на основании того, что окружной судья США Р. Гэри Клауснер дал присяжным ошибочную информацию об авторском праве. [12] Решение коллегии впоследствии было отменено, когда Девятый округ проголосовал за повторное слушание дела в полном составе . [13] В сентябре 2019 года апелляционный суд заслушал вступительные аргументы и начал обсуждение вопроса о том, действительно ли оправдано новое судебное разбирательство. Основная проблема заключается в том, что запись «Stairway to Heaven» напоминает «Taurus» гораздо больше, чем напечатанные ноты, и комментарии суда указывают на возможную склонность считать, что только ноты относятся к авторскому праву. [14] 9 марта 2020 года Девятый округ вынес решение против имущества Калифорнии и восстановил вердикт присяжных от июня 2016 года. Это решение фактически устранило правило «обратного отношения» и может оказать огромное влияние на будущее законодательство об авторском праве в звукозаписывающей индустрии. [15] В октябре 2020 года Верховный суд Соединенных Штатов отказался рассматривать дело, оставив решение Девятого округа в силе и фактически положив конец спору. [16]

Смерть

Калифорния утонул в Тихом океане в 1997 году в возрасте 45 лет, спасая своего 12-летнего сына Куинна от обратного течения недалеко от дома его матери в Молокаи , Гавайи. Ему удалось подтолкнуть Куинна (который выжил) к берегу. [17]

Фонд Рэнди Крейга Вулфа был основан после его смерти и, используя гонорары от контрактов на звукозапись в Калифорнии, финансово поддерживает проект Рэнди Калифорния, программу музыкального образования после школы для неблагополучных детей начальной школы в округе Вентура . [18]

Сольные альбомы

Видеозаписанные выступления

Ссылки

  1. ^ ab Бернарде, Скотт (2003). Звезды Давида: еврейские истории рок-н-ролла. UPNE. стр. 164–169. ISBN 9781584653035. Получено 25 декабря 2015 г. .
  2. Skidmore, Mick (1997). «Рэнди Калифорния (1951–1997): Истинный Дух и Выдающийся Гитарист». Журнал Relix . Получено 9 августа 2008 г.
  3. Роби, Стив (октябрь–ноябрь 1994 г.). «Интервью с Рэнди Калифорния». Straight Ahead: The International Jimi Hendrix Fanzine . Архивировано из оригинала 12 марта 2003 г. Получено 9 августа 2008 г.
  4. Уилкинсон, Алек (30 марта 2000 г.). «Стальной Дэн: Возвращение Темных Братьев». Rolling Stone .
  5. ^ Бенарде, Скотт Р. Звезды Давида: еврейские истории рок-н-ролла Издатель: Брандейс, 2003 ISBN 9781584653035 
  6. ^ Гринвальд, Мэтью. "1984 - Spirit". AllMusic.com . Получено 2 августа 2020 г. .
  7. ^ «RPM Top 100 Singles — 21 марта 1970 г.» (PDF) .
  8. Ясно (Примечания СМИ). Spirit . 1969.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  9. ^ Льюис, Дэйв и Паллетт, Саймон (1997) Led Zeppelin: The Concert File, Лондон: Omnibus Press. ISBN 0-7119-5307-4 , стр. 15 
  10. Шон Майклз (19 мая 2014 г.). «Led Zeppelin обвиняются в краже вступления Stairway to Heaven». The Guardian . Получено 15 июля 2014 г.
  11. Майкл Скидмор для дела Randy Craig Wolfe Trust против Led Zeppelin 2:14-cv-03089-JS, документ 1, Окружной суд США Восточного округа Пенсильвании, подан 31 мая 2014 г.
  12. ^ Сорас, Стивен (29 сентября 2018 г.). «Led Zeppelin грозит повторное судебное разбирательство по иску об авторских правах на «Stairway to Heaven»». Fox News .
  13. ^ "Майкл Скидмор против Led Zeppelin, № 16-56057 (9-й округ 2019 г.)". Justia Law .
  14. ^ Gil Kaufman (24 сентября 2019 г.). «Судьи не уверены, нуждается ли спор об авторских правах на «Лестницу в небеса» в новом судебном разбирательстве». Billboard . Получено 28 октября 2019 г. .
  15. ^ «Led Zeppelin преобладают в апелляции «Stairway to Heaven»».
  16. ^ "Led Zeppelin выигрывают длинное дело об авторских правах 'Stairway to Heaven'". New York Times . 5 октября 2020 г. Получено 15 ноября 2020 г.
  17. Perrone, Pierre (17 января 1997 г.). «Некролог: Рэнди Калифорния». The Independent . Получено 28 января 2012 г.
  18. Джин Коуден Мур (13 июня 2012 г.). «Группа начальной школы — наследие рок-музыканта». vcstar.com . Получено 1 августа 2015 г.

Другие источники

Внешние ссылки