stringtranslate.com

Эдгар Рэй Киллен

Эдгар Рэй Киллен (17 января 1925 — 11 января 2018) — американский организатор Ку-клукс-клана , который планировал и руководил убийствами Джеймса Чейни, Эндрю Гудмена и Майкла Швернера , трёх активистов движения за гражданские права, участвовавших в Лете свободы 1964 года. [1] [2] Он был признан виновным в суде штата по трём пунктам обвинения в непредумышленном убийстве 21 июня 2005 года, в сорок первую годовщину преступления, и приговорён к 60 годам тюремного заключения. Он обжаловал приговор, но приговор был оставлен в силе 12 апреля 2007 года Верховным судом штата Миссисипи . [3] Он умер в тюрьме 11 января 2018 года в возрасте 92 лет. [4] [5]

Ранний период жизни

Эдгар Рэй Киллен родился в Филадельфии, штат Миссисипи , и был старшим из восьми детей [6] Лони Рэя Киллена (1901–1992) и Джетты Киллен (урожденной Хитт; 1903–1983). [7] Киллен был оператором лесопилки и по совместительству баптистским священником. [8] Он был вербовщиком и организатором клаверны для отделений Ку-клукс-клана в округах Нешоба и Лодердейл . [9]

Убийства

Церковь горы Сион, государственный исторический маркер

Во время « Лета свободы » 1964 года Джеймс Чейни , 21 год, молодой чернокожий мужчина из Меридиана, штат Миссисипи , и Эндрю Гудман , 20 лет, и Майкл Швернер , 24 года, двое евреев из Нью-Йорка, были убиты в Филадельфии, штат Миссисипи . Было установлено, что Киллен вместе с заместителем шерифа округа Нешоба Сесилом Прайсом собрал группу вооруженных людей, которые сговорились против, преследовали и убили трех борцов за гражданские права. Сэмюэл Бауэрс , который был Великим Магом местных Белых Рыцарей Ку-клукс-клана и приказал совершить убийства, [10] признал, что Киллен был «главным зачинщиком». [10]

Во время убийств штат Миссисипи почти не предпринял никаких усилий для преследования виновных. Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди и Федеральное бюро расследований (ФБР) под руководством президента Линдона Б. Джонсона провели энергичное расследование. Обойдя увольнения федеральными судьями, федеральный прокурор Джон Доар созвал большое жюри в декабре 1964 года. В ноябре 1965 года генеральный солиситор Тергуд Маршалл предстал перед Верховным судом, чтобы защитить полномочия федерального правительства по выдвижению обвинений. Восемнадцать человек, включая Киллена, были арестованы и обвинены в заговоре с целью нарушения гражданских прав жертв [11] в деле Соединенные Штаты против Прайса .

Судебный процесс, начавшийся в 1966 году в федеральном суде Меридиана перед полностью белым жюри присяжных , [12] признал семерых заговорщиков виновными, включая заместителя шерифа, и оправдал восьмерых других. Это был первый случай, когда белое жюри присяжных признало виновным белого чиновника за убийства, связанные с гражданскими правами. [13] Для троих мужчин, включая Киллена, суд закончился несогласием присяжных , и присяжные пришли к единому мнению 11–1 в пользу осуждения. Единственная несогласная заявила, что не может осудить проповедника. Обвинение решило не пересматривать дело Киллена, и он был освобожден. Ни один из мужчин, признанных виновными, не отсидит в тюрьме более шести лет. [14]

Более 20 лет спустя Джерри Митчелл , отмеченный наградами репортер-расследователь The Clarion-Ledger в Джексоне, штат Миссисипи , подробно писал об этом деле в течение шести лет. Митчелл помог добиться обвинительных приговоров по другим громким делам об убийствах в эпоху борьбы за гражданские права, включая убийство Медгара Эверса , взрыв в баптистской церкви на 16-й улице и убийство Вернона Дамера . Митчелл собрал новые доказательства относительно убийств трех борцов за гражданские права. Он также нашел новых свидетелей и оказал давление на государство, чтобы оно приняло меры. Митчеллу помогали учитель средней школы Барри Брэдфорд и команда из трех студентов из Иллинойса. [15]

В 1974 году Киллен угрожал по телефону женщине, мужа которой он подозревал в супружеской неверности. Его арестовали и приговорили к двум годам тюрьмы с отсрочкой на шесть месяцев. Он отсидел пять месяцев. [16]

Студенты убедили Киллена дать его единственное записанное интервью (на тот момент) об убийствах. Запись показала, что Киллен компетентен, осведомлен и придерживается своих сегрегационных взглядов. Команда студентов и преподавателей нашла больше потенциальных свидетелей, создала веб-сайт, лоббировала Конгресс США и сосредоточила внимание национальных СМИ на повторном открытии дела. Кэролин Гудман, мать одной из жертв, назвала их «супергероями». [15]

Фильм «Миссисипи в огне» связан с убийствами.

Возобновление дела

В начале января 2004 года многорасовая группа граждан округа Нешоба сформировала Филадельфийскую коалицию, чтобы добиться справедливости за убийства 1964 года. Под руководством сопредседателей Лероя Клемонса и Джима Принса группа встречалась в течение нескольких месяцев, а затем обратилась с призывом к справедливости сначала в марте 2004 года, а затем 21 июня, в 40-ю годовщину убийств. На этом мероприятии присутствовали более 1500 человек. Присутствовали действующий губернатор Миссисипи и четыре конгрессмена, включая представителя Джона Льюиса и представителя Бенни Томпсона . Бывший государственный секретарь Миссисипи Дик Молпус выступил с речью, призывая тех, у кого есть информация о преступлениях, сообщать об этом. [17] Летом коалиция встречалась с генеральным прокурором штата Джимом Худом , а также с матерью Эндрю Гудмена Кэролин Гудмен и братом Дэвидом Гудменом. Они попросили Худа возобновить дело. Группа также встретилась с местным окружным прокурором Марком Дунканом. Группа поддерживалась Институтом расового примирения Уильяма Уинтера. Осенью 2004 года анонимный жертвователь предоставил средства через Совет религиозных лидеров Миссисипи для тех, у кого была информация, ведущая к аресту.

6 января 2005 года Худ и Дункан созвали местное большое жюри, которое предъявило обвинение Эдгару Рэю Киллену в убийствах. [18]

В 2004 году Киллен заявил, что примет участие в сборе петиций в его пользу, организованном сторонниками превосходства белой расы Националистическим движением на ежегодной ярмарке штата Миссисипи 2004 года в Джексоне. Шериф округа Хайндс Малкольм Макмиллин подал встречную петицию, призывающую к возобновлению государственного дела против Киллена. 6 января 2005 года Киллен был арестован по трем пунктам обвинения в убийстве. Он был освобожден под залог.

Судебный процесс над Килленом был назначен на 18 апреля 2005 года. Он был отложен после того, как 80-летний Киллен сломал обе ноги, рубя дрова. Судебный процесс начался 13 июня 2005 года, и Киллен присутствовал на нем в инвалидной коляске . Он был признан виновным в непредумышленном убийстве 21 июня 2005 года, через 41 год после преступления. Жюри из девяти белых присяжных и трех чернокожих присяжных отклонило обвинения в убийстве, но признало его виновным в непредумышленном убийстве за вербовку банды, которая совершила убийства. 23 июня 2005 года окружной судья Маркус Гордон приговорил его к максимальному наказанию в виде 60 лет тюремного заключения, по 20 лет за каждое непредумышленное убийство, с отбыванием срока последовательно. [6] Он имел бы право на условно-досрочное освобождение через 20 лет. В своих замечаниях по приговору Гордон сказал, что каждая потерянная жизнь ценна, что закон не делает различий по возрасту для преступления, и что максимальный срок наказания должен быть назначен независимо от возраста Киллена. Обвинителями по делу были генеральный прокурор Миссисипи Джим Худ и окружной прокурор округа Нешоба Марк Дункан. [19]

Лишение свободы и смерть

Вход в тюрьму штата Миссисипи , где содержался Киллен.

Киллен поступил в исправительную систему Миссисипи 27 июня 2005 года, чтобы отбыть свой шестидесятилетний срок. 12 августа он был освобожден под залог в размере 600 000 долларов, заявив, что не может пользоваться правой рукой (используя левую руку, чтобы положить правую руку на Библию во время присяги) и что он навсегда прикован к инвалидному креслу. Судья Гордон сказал, что он убежден, что Киллен не является ни риском побега, ни опасностью для общества. 3 сентября The Clarion-Ledger сообщил, что заместитель шерифа видел, как Киллен ходил «без проблем». На слушании 9 сентября несколько других помощников дали показания о том, что видели, как Киллен ехал в разных местах. Один из помощников сказал, что Киллен пожимал ему руки правой рукой. Гордон отменил залог и приказал Киллену вернуться в тюрьму, заявив, что Киллен совершил мошенничество против суда. [20]

Прошение Киллена о новом судебном разбирательстве было отклонено судьей окружного суда, и он был переведен в Центральное исправительное учреждение Миссисипи около Перл . 29 марта 2006 года Киллена перевели в больницу города Джексон для лечения осложнений травмы ноги, полученной в результате инцидента с лесозаготовками в 2005 году. 12 августа 2007 года Верховный суд Миссисипи подтвердил обвинительный приговор Киллена 8 голосами против 0 (один судья не участвовал). [21]

В феврале 2010 года Киллен подал иск против ФБР, утверждая, что один из его адвокатов на суде 1967 года, Клейтон Льюис, был информатором ФБР, и что ФБР наняло «гангстера и убийцу» Грегори Скарпу для принуждения свидетелей. [22] 23 марта 2011 года окружной судья Дэниел П. Джордан III принял рекомендацию мирового судьи Ф. Кейта Болла отклонить иск Киллена.

Джеймс Харт Стерн , чернокожий проповедник из Калифорнии, делил тюремную камеру с Килленом с августа 2010 года по ноябрь 2011 года, отбывая срок за мошенничество с использованием электронных средств связи . Киллен и Стерн наладили тесные отношения, и Киллен написал десятки писем Стерну, изложив свои взгляды на расу и признавшись в других преступлениях. Он также передал свою землю в Миссисипи Стерну и дал ему доверенность. [23] Стерн подробно описал свой опыт в книге 2017 года « Киллен — Ку-клукс-клан» , соавтором которой был Отем К. Робинсон. 5 января 2016 года Стерн использовал свою доверенность, чтобы распустить отделение Ку-клукс-клана Киллена. [24]

Киллен умер 11 января 2018 года в тюрьме штата Миссисипи в Парчмане, штат Миссисипи , в возрасте 92 лет. [6] [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Дело о пожаре в Миссисипи начинается с новой главы, поскольку профессор Кен Боде представляет предварительный просмотр судебного процесса - Университет ДеПау". Depauw.edu . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Получено 13 января 2018 г. .
  2. ^ "Сайт архива движения за гражданские права – Дело об убийствах Нешобы — хронология". Crmvet.org . Получено 13 января 2018 г. .
  3. ↑ Киллен против штата, 958 So.2d 172 (Миссисипи, 2007).
  4. ^ Джерри Митчелл, The (Джексон, Миссисипи) Clarion-Ledger (12 января 2018 г.). «Клановец, организовавший убийства в Миссисипи, умер в тюрьме». USA Today . Получено 12 января 2018 г.{{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  5. ^ Бони, Брайан (28 марта 2018 г.). Гонка на время: авторизованная биография Эдгара Рэя «Проповедника» Киллена . Издательство PALMETTO. ISBN 978-1641110921.
  6. ^ abc Goldstein, Richard (13 января 2018 г.). «Эдгар Рэй Киллен, осужденный за убийства правозащитников в 1964 году, умер в возрасте 92 лет». The New York Times .
  7. ^ Церковь Иисуса Христа Святых последних дней, база данных «Международный генеалогический индекс (IGI)», веб-сайт FamilySearch. Получено 20 июня 2023 г.
  8. ↑ Профиль, Law2.umkc.edu; доступ 5 апреля 2015 г.
  9. ↑ Sims, Patsy (5 ноября 2014 г.). «Никакого укола совести». Oxford American . Получено 12 января 2017 г.
  10. ^ ab Mitchell, Jerry (4 февраля 2014 г.). «Конгрессмены добиваются почестей для мучеников Лета Свободы». USA Today . Получено 11 февраля 2014 г.
  11. ^ Закон о гражданских правах 1968 года , принятый отчасти из-за этого дела, предусматривал пожизненное заключение или смертную казнь за лишение гражданских прав, повлекшее за собой телесные повреждения или смерть. До этого максимальный срок наказания составлял 10 лет.
  12. ^ До решения Верховного суда 1986 года по делу Бэтсон против Кентукки прокуроры могли использовать безапелляционный отвод для произвольного исключения лиц из состава присяжных исключительно по признаку их расы. Кроме того, на Юге присяжные, состоящие исключительно из белых, были стандартом , поскольку чернокожие были лишены права голоса с 1890 года и, следовательно, не могли быть присяжными.
  13. ^ Робертсон, Кэмпбелл (18 сентября 2012 г.). «Последняя глава для здания суда, где Миссисипи столкнулась со своим прошлым». The New York Times . стр. 1, 16.
  14. ^ "Эдгар Рэй Киллен, лидер Ку-клукс-клана, осужденный за убийства в Миссисипи, умер в тюрьме". Los Angeles Times . 12 января 2018 г. Получено 13 января 2018 г.
  15. ^ ab Gilbert, Kathy L. (9 марта 2005 г.). «Студенты и учителя несут бремя за убитых борцов за гражданские права». Объединенная методистская церковь . United Methodist News Service . Получено 5 мая 2011 г.
  16. ↑ Ньютон, Майкл (21 декабря 2009 г.). Ку-клукс-клан в Миссисипи: история. МакФарланд. п. 186. ИСБН 978-0-7864-5704-5.
  17. ↑ Лэдд, Донна (21 июня 2004 г.). «Дик Молпус поднимает крышу в округе Нешоба». Jackson Free Press .
  18. ^ "Активист движения за гражданские права: "Отсрочка правосудия не должна быть отказом в правосудии"". CNN . 7 января 2005 г.
  19. ↑ Митчелл, Джерри (20 июня 2016 г.). «Нераскрытое дело об убийстве в связи с гражданскими правами в „Миссисипи в огне“ закрыто 52 года спустя». USA Today . Получено 13 сентября 2023 г.
  20. ↑ Митчелл, Джерри (10 сентября 2005 г.). «Киллену приказано вернуться в тюрьму». The Clarion-Ledger . Джексон, Миссисипи. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 5 мая 2011 г.
  21. ^ "Миссисипи: Приговоры оставлены в силе". The New York Times . 13 апреля 2007 г. Получено 13 января 2018 г.
  22. ↑ Mohr, Holbrook (25 февраля 2010 г.). «Бывший клановец подал в суд на ФБР, заявив, что агентство использовало против него киллера мафии и тайных информаторов». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  23. ↑ Moye, David (27 июня 2012 г.). «Джеймс Стерн приглашает правительство расследовать собственность Ку-клукс-клана Эдгара Рэя Киллена в Миссисипи». Huffington Post . Получено 13 января 2018 г.
  24. ^ «Этот человек только что распустил Ку-клукс-клан?». Общественное давление . 9 января 2016 г. Получено 13 января 2018 г.
  25. ^ "Лидер Ку-клукс-клана Эдгар Рэй Киллен умирает в тюрьме". Time . 12 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.