stringtranslate.com

Рэй Макговерн

Рэймонд Макговерн (родился 25 августа 1939 г.) - американский политический активист и бывший офицер Центрального разведывательного управления (ЦРУ). [1] Макговерн был аналитиком ЦРУ с 1963 по 1990 год, а в 1980-х годах возглавлял National Intelligence Estimates и участвовал в подготовке ежедневного доклада президента . Выйдя на пенсию, он получил Почетную медаль разведки и вернул ее в 2006 году в знак протеста против причастности ЦРУ к пыткам. [2] Работа Макговерна после выхода на пенсию включает комментирование для RT и Sputnik News , а также других изданий, по вопросам разведки и внешней политики. В 2003 году он стал соучредителем организации «Ветеранские специалисты по разведке за здравомыслие» (VIPS).

Личная жизнь

Рэй Макговерн родился и вырос в Бронксе , Нью-Йорк . Макговерн получил степень бакалавра в Фордхэмском университете и получил стипендию для получения степени магистра с отличием по русскому языку, литературе и истории. [3] а в начале 1960-х годов служил офицером пехоты/разведки армии США и в аналитическом отделе советской внешней политики, особенно в отношении Китая и Индокитая . [4]

Макговерн женат на Рите Кеннеди; у пары пятеро детей и восемь внуков. [5]

Карьера

Макговерн был аналитиком ЦРУ в течение 27 лет (с апреля 1963 года по август 1990 года), обслуживая семь президентов США. [6] Его карьера в ЦРУ началась при президенте Джоне Ф. Кеннеди и продолжалась в период президентства Джорджа Буша-старшего . [7] Макговерн консультировал Генри Киссинджера во время администрации Ричарда Никсона , а во время администрации Рональда Рейгана он возглавлял Национальную разведывательную службу и готовил ежедневную сводку президента . [8] [9]

Выйдя на пенсию в 1990 году, Макговерн получил Почетную медаль ЦРУ за разведку . [2] [8] Он вернул медаль «в знак протеста в 2006 году против применения пыток ЦРУ». [10]

Активизм

Разведывательный активизм

Макговерн, 2008 г.

После ухода из ЦРУ Макговерн с конца 1990-х годов стал комментатором по вопросам разведки. [11] Он резко критиковал действия правительства по делу Вен Хо Ли в 2000 году. [12] В 2002 году он публично критиковал использование президентом Джорджем Бушем правительственной разведки в преддверии войны в Ираке. . [13]

В 2003 году вместе с другими бывшими сотрудниками ЦРУ Макговерн основал организацию « Ветеранские специалисты по разведке за здравомыслие» (VIPS), которая занимается анализом и критикой использования разведывательных данных, сначала касающихся войны в Ираке . [14]

В 2006 году Макговерн выступил против Дональда Рамсфельда в прямом эфире CNN по поводу его заявлений относительно оружия массового уничтожения . Это взаимодействие позже было названо Китом Ольберманном «вивисекцией Дональда Рамсфелда» . [15]

В январе 2006 года Макговерн начал выступать от имени антивоенной группы Not in Our Name . Согласно пресс-релизу группы, Макговерн вручил символические « обвинения в военных преступлениях » Белому дому Буша «народным трибуналом».

В 2006 году Макговерн вернул свою Почетную медаль разведки в знак протеста против причастности ЦРУ к пыткам. [2] Затем он написал, что «ненавидит [красную] коррупцию ЦРУ за последние несколько лет, считает, что она не подлежит восстановлению, и не хочет, чтобы мое имя было на каком-либо медальоне, связанном с ней. [16] [ ненадежный источник ] ? ]

9 октября 2013 года Макговерн вместе с тремя бывшими лауреатами вручил Эдварду Сноудену Премию Сэма Адамса за честность в разведке на церемонии в Москве. [17]

В сентябре 2015 года Макговерн и 27 других членов руководящей группы VIPS написали письмо президенту Бараку Обаме, раскритиковав «Опровержение: ЦРУ отвечает на исследование сенатского комитета по разведке о его задержаниях и допросах» , недавно опубликованную книгу, в которой оспаривается доклад Комитет по разведке Сената США о применении пыток ЦРУ. [ нужна цитата ]

В декабре 2015 года Макговерн вместе с бывшим в отставке директором Разведывательного управления Министерства обороны США Майклом Флинном и частым кандидатом в президенты от Партии зеленых Джилл Стайн принял участие в праздновании десятой годовщины российского государственного средства массовой информации RT , организованном президентом России Владимиром Путиным . [18] [19]

Аресты

Во время выступления тогдашнего госсекретаря Хиллари Клинтон в Университете Джорджа Вашингтона в 2011 году Макговерн стоял, повернувшись спиной во время своего выступления, закрывая обзор некоторым зрителям и средствам массовой информации примерно на пять минут в «молчаливом протесте» против внешней политики Клинтон. . [20] [21] Макговерн отказался сотрудничать, когда охрана попросила его уйти, что привело к его аресту за хулиганство. [20] Макговерн заявил, что Государственный департамент поместил его в список «наблюдаемых», и что этот список разрешает правоохранительным органам останавливать и допрашивать его при первом же появлении. [21] Впоследствии обвинения были сняты. В 2014 году адвокат Макговерна подал иск против полицейского управления кампуса за предположительное применение чрезмерной силы, а также против университета и Государственного департамента за якобы нарушение его права на мирный протест. [21] Макговерн заявил, что полицейские «жестоко избили» его и «таранили» в дверь. [22] Иск против офицера, производившего арест, был отклонен Апелляционным судом округа Колумбия США, который пришел к выводу, что у полиции были вероятные основания для ареста Макговерна, и что после просмотра фильма, снятого новостными организациями об этом событии, версия Макговерна была неверной. «настолько дискредитирован протоколами, что ни одно разумное жюри не могло ему поверить». [23] Он не обнаружил, что полицейский дважды вежливо спросил Макговерна: «Сэр, не могли бы вы пойти со мной?» была жестокость полиции. [24]

В 2014 году Макговерн был арестован полицейским управлением Нью-Йорка на частном мероприятии, на котором выступал бывший директор ЦРУ и генерал армии в отставке Дэвид Петреус . Макговерн сказал, что хотел спросить Петреуса о его участии в войнах в Ираке и Афганистане, но ведущий мероприятия сказал ему, что ему здесь не рады. [25] Он сказал, что у него был билет на мероприятие, но когда он отказался уйти, ему было предъявлено обвинение в незаконном проникновении и сопротивлении аресту. [26] 4 февраля 2015 года Макговерн принял решение об увольнении , а это означает, что обвинения будут сняты, если Макговерн не совершит каких-либо новых правонарушений. [27]

9 мая 2018 года Макговерн был одним из нескольких протестующих, сорвавших слушания в Сенате по утверждению Джины Хаспел на должность директора ЦРУ . После того, как Макговерн начал кричать о пытках водой , полиция Капитолия насильно увезла его и обвинила в нарушении порядка и сопротивлении аресту. [28] [29]

Взгляды

война во Вьетнаме

В интервью британской газете Independent в 2003 году Макговерн заявил, что Линдон Б. Джонсон воспринял инцидент в Тонкинском заливе как «сиюминутный случай», а не как часть продуманного стремления к войне. [9]

Папа Иоанн Павел II

Католик от рождения , [30] Макговерн резко критиковал консервативную позицию Папы Иоанна Павла II в отношении прав женщин в церкви. Он видел в бывшем Папе репрессивную силу. Макговерн преподавал в воскресной школе и получил сертификат богослова в Джорджтаунском университете . Он участвовал в Курсильо и был президентом округа «Хлеб для города» , но, стоя во время мессы в течение нескольких недель, он протестовал против учения о половых ролях и сексуальной этике, которое казалось ему репрессивным. [31]

Иракская война

Макговерн резко раскритиковал вторжение в Ирак в 2003 году и его оправдание администрацией Буша, которое он охарактеризовал как «очень рассчитанную, 18-месячную, организованную, невероятно циничную кампанию лжи, которая, как мы видели, оправдывает войну». [9]

Макговерн давал показания на форуме Национальной штаб-квартиры Демократической партии в 2005 году, который был созван членом Палаты представителей Джоном Коньерсом ( демократ от Мичигана ) из Юридического комитета Палаты представителей по поводу меморандума на Даунинг-стрит . В 2005 году газета Washington Post сообщила, что в своих показаниях Макговерн «заявил, что Соединенные Штаты начали войну в Ираке из-за нефти, Израиля и военных баз, которых жаждали неоконсерваторы из администрации , чтобы «Соединенные Штаты и Израиль могли доминировать в этой части мира». Он сказал, что Израиль не следует считать союзником и что Буш выполняет приказы премьер-министра Израиля Ариэля Шарона . «Израилю не разрешается вести вежливый разговор», — сказал Макговерн. Подлинную критику официальной политики Израиля часто изображают как антисемитизм : «В последний раз, когда я делал это, предыдущий директор Центральной разведки назвал меня антисемитом». [32] Он повторил эти комментарии в следующем году в в телевизионном интервью с Такером Карлсоном на канале MSNBC Макговерн сказал: «Я использую аббревиатуру НЕФТЬ уже два года: О — нефть ; Я за Израиль ; и L означает логистику, причем логистика означает постоянные — теперь мы говорим «постоянные» — военные базы, которые США хотят сохранить в Ираке». [33]

Джулиан Ассанж, WikiLeaks и Эдвард Сноуден

Когда в 2010 году на ТВНЗ его спросили, был ли Джулиан Ассанж героем или злодеем, он ответил «героем». [34] [ нужен неосновной источник ] Когда в том же году его спросили, был ли Джулиан Ассанж журналистом, он ответил репортеру CNN : «Да, вообще-то, при всем уважении, я думаю, вам следует последовать его примеру». [35] [ нужен неосновной источник ] В 2010 году он вместе с Колин Роули , Лоуренсом Вилкерсоном , Крейгом Мюрреем и другими написал открытое письмо в поддержку WikiLeaks и Ассанжа . [36] [ нужен неосновной источник ]

Сирия

Во время гражданской войны в Сирии Макговерн заявил российскому телеканалу RT и другим средствам массовой информации, что зарин , использованный при химической атаке в Гуте в 2013 году , не был произведен сирийским правительством. [37] [38]

Вмешательство России в президентские выборы 2016 года

Макговерн придерживается позиции, что кража электронной почты Национального комитета Демократической партии была внутренней работой, а не работой российских агентов. [39] [40] По мнению Макговерна, метаданные в файлах, опубликованных Guccifer 2.0 (которого разведывательное сообщество США идентифицирует как операцию российской военной разведки ), были получены с компьютера на востоке Соединенных Штатов, но ими манипулировали, чтобы создать видимость того, что Документы пришли из России. Вместе с Уильямом Бинни Макговерн опубликовал отчет VIPS в поддержку своей теории, который был подхвачен The Nation и другими изданиями [41] и продвигался российскими государственными СМИ. [42] Однако многие члены ВИПС протокол не подписали. [43]

Россия и Украина

Макговерн скептически отнесся к утверждениям о причастности России к сбитию рейса 17 Malaysia Airlines в 2014 году над восточной Украиной . [44]

Публикации

Главы книги

Рекомендации

  1. ↑ Смит, Патрик (7 февраля 2016 г.). «Умные люди знают, что империя находится в упадке: ветеран-агент ЦРУ выливает все на «глубинное государство» и кошмары нашей внешней политики». Салон .
  2. ^ abc Амбика Бехал, United Press International , 10 марта 2006 г., США вышли из-под контроля; бывший аналитик ЦРУ
  3. ^ «Выпускник говорит, что активизм требует мужества» . Отдел новостей Фордхэма . 29 июня 2007 г. FCRH (Фордхэмский колледж в Роуз-Хилл, бакалавриат Фордхэма) '61, GSAS '62 (Высшая школа искусств и наук Фордхэма) . Проверено 10 января 2024 г.
  4. ^ "Биография - Рэй Макговерн". raymcgovern.com .
  5. ^ «Милитаризм и внешняя политика - страница 29 - Фонд WESPAC». wespac.org .
  6. ↑ Дэн Чепмен, Atlanta Journal-Constitution , 7 декабря 2003 г., вопросы и ответы / Рэй Макговерн, бывший аналитик ЦРУ: «Мы пытаемся распространить немного правды»
  7. ^ Die Tageszeitung , 30 октября 2013 г., «Обамас Angst vor Geheimdiensten»
  8. ↑ ab Дональд П. Руссо, The Morning Call , 13 мая 2006 г., Нет недостатка в доказательствах того, что Буш ускользает.
  9. ^ abc «Ни один президент не лгал так нагло, так часто и так очевидно». Независимый . 09.11.2003 . Проверено 18 декабря 2018 г.
  10. ^ "Рэй Макговерн | The Guardian" . хранитель . Проверено 18 декабря 2018 г.Архив.
  11. ^ Рэй Макговерн, «Как ложь заменила разведку в ЦРУ», Boston Globe (7 октября 1999 г.), стр. А 27; Рэй Макговерн, «Защита родины: не ставьте под угрозу связи разведки», Christian Science Monitor (15 июля 2002 г.), стр. 9.
  12. ^ Рэй Макговерн, «Неравенство в глазах правосудия?», Christian Science Monitor (18 сентября 2000 г.), стр. 11.
  13. ^ Рэй Макговерн, «Лучшая разведка? ЦРУ». Milwaukee Journal Sentinel (22 ноября 2002 г.), с. 19А; Рэй Макговерн, «Как разведка теперь служит Министерству обороны», Boston Globe (29 сентября 2002 г.), стр. Д11.
  14. ^ Стоссель, Скотт (1 июля 2005 г.). «Северная Корея: Военная игра». Атлантический океан . Проверено 27 февраля 2023 г.
  15. ^ «Обратный отсчет с Китом Ольберманном до 4 мая» . msnbc.com . 5 мая 2006 г. Проверено 18 декабря 2018 г.
  16. ^ «Я не хочу быть связанным с пытками». 3 марта 2006 г.
  17. ^ «Четыре американца встречаются со Сноуденом, чтобы вручить ему награду» . США СЕГОДНЯ . Ассошиэйтед Пресс. 10 октября 2013 года . Проверено 27 февраля 2023 г.
  18. ^ «Флинн нарушил Конституцию своей речью о России, говорят демократы» . Новости АВС .
  19. ^ «Бывший советник Трампа по национальной безопасности Майкл Флинн заплатил российским фирмам 56 200 долларов в 2015 году, как показывают документы» . Новости АВС .
  20. ↑ Аб Ананд, Прия (17 февраля 2011 г.). «Протестующий арестован во время выступления Клинтон». Топор GW . Проверено 27 марта 2017 г.
  21. ↑ abc Гурчулло, Брианна (3 марта 2014 г.). «Человек, протестовавший против выступления Клинтон в 2011 году, подал в суд на офицеров UPD за применение чрезмерной силы» . Топор GW . Проверено 27 марта 2017 г.
  22. ^ «Суд прекращает дело о молчаливом протесте по поводу речи Хиллари Клинтон» . 6 июня 2018 г.
  23. ^ «Никакого применения чрезмерной силы при аресте протестующего во время выступления Хиллари» .
  24. ^ «Суд прекращает дело о молчаливом протесте по поводу речи Хиллари Клинтон» . 6 июня 2018 г.
  25. ^ «Бывший аналитик ЦРУ Рэй Макговерн подробно описывает мучительный арест на мероприятии Петреуса» . Демократия сейчас! . 4 ноября 2014 г. Проверено 27 марта 2017 г.
  26. ↑ Трейси, Томас (2 ноября 2014 г.). «Бывший аналитик ЦРУ арестован после попытки сорвать мероприятие с Дэвидом Петреусом». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 марта 2017 г.
  27. ^ «Мнение | когда подавление инакомыслия не является новостью | Общие мечты» .
  28. ↑ Сэмюэлс, Бретт (9 мая 2018 г.). «Рубио отвечает протестующему, который прервал слушание дела Хаспела» . thehill.com . Холм . Проверено 9 мая 2018 г.
  29. ^ Карден, Джеймс (17 мая 2018 г.). «Рэй Макговерн о Джине Хаспел, пытках и его недавнем аресте». Нация . ISSN  0027-8378 . Проверено 18 декабря 2018 г.
  30. ↑ Смит, Патрик Дж. (14 февраля 2016 г.). «Вот как ЦРУ провалило Ирак после 11 сентября: Боб Гейтс, карьеристское подхалимство и реальная история Глубинного государства». Салон . Проверено 23 июля 2020 г.
  31. ↑ Нотон, Джим (25 августа 1996 г.). «РАЗДЕЛЕННЫЙ ДОМ». Вашингтон Пост .
  32. ^ Милбанк, Дана (17 июня 2005 г.). «Демократы играют в дом, чтобы сплотиться против войны». Вашингтон Пост . Проверено 22 мая 2010 г.
  33. ^ «'Ситуация с Такером Карлсоном' за 4 мая». Новости Эн-Би-Си . 5 мая 2006 г.
  34. ↑ Майк Хоскинг, Рэй Макговерн (10 декабря 2010 г.). «Интервью ТВНЗ о Джулиане Ассанже и Wikileaks». Закрыть . ТВ Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  35. ↑ Дон Лемон, Рэй Макговерн (12 декабря 2010 г.). «Обрушение крыши Метродома; Приманка постороннего; Война WikiLeaks; Рождество в Вашингтоне; Сара Пэйлин на Гаити; Закон мечты под угрозой; Скандал с мошенничеством в Атланте». Отдел новостей CNN (видео). Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Расшифровка.
  36. ^ Эллсберг, Дэниел; Гревил, Фрэнк; Пистолет, Кэтрин; МакМайкл, Дэвид; Макговерн, Рэй; Мюррей, Крейг; Роули, Колин; Вилкерсон, Ларри (8 декабря 2010 г.), «Бывшие офицеры разведки, другие видят плюсы в раскрытиях WikiLeaks», веб-сайт Дэниела Эллсберга , получено 27 марта 2017 г.
  37. ^ «« Russiagate » : « France Soir » подтверждает результат заговора - L'Observatoire du conspirationnisme» . Часы заговора | L'Observatoire du conspirationnisme (на французском языке). 20.10.2020 . Проверено 28 сентября 2021 г.
  38. ^ Журнал христианской науки. «Химические атаки в Сирии. Где доказательства ответственности Асада?». Христианский научный монитор . Проверено 28 сентября 2021 г.
  39. ↑ Шеффилд, Мэтью (17 сентября 2017 г.). «Был ли взлом DNC внутренней работой? Это горячая теория, но, вероятно, нет». Салон . Проверено 23 июля 2020 г.
  40. ↑ Кэмпбелл, Дункан (31 июля 2018 г.). «Британец провел прокремлевскую кампанию по дезинформации, которая помогла Трампу отрицать связи с Россией». Компьютерный еженедельник . Проверено 1 августа 2018 г. По словам бывшего технического менеджера АНБ Тома Дрейка, «решимость Рэя публиковать утверждения, в которые он хотел верить, не проверяя факты и не отвергая доказательства, которые он не хотел слышать, в точности воспроизвела ошибки военной разведки Ирака, против которых была создана группа VIPS». Он и другие члены VIPS отказались подписать отчет Макговерна... В частном порядке Бинни говорит, что его коллега Рэй Макговерн, который также продвигал теории судебно-медицинской экспертизы, признает, что нет никаких доказательств того, что файлы действительно были скопированы. «Рэй больше не оспаривает эту точку зрения, за исключением того, что называет это «предполагаемым местом», — сказал Бинни. Макговерн отказался подтвердить это или ответить на вопросы о доказательствах своих утверждений. Несмотря на то, что Бинни и Макговерн признали отсутствие доказательств, на момент написания они не отказались от утверждений, содержащихся в отчете VIPS за 2017 год.
  41. ^ «Истории, в которых утверждается, что взлом DNC был «внутренней работой», во многом основаны на глупой ошибке преобразования, которую не сделал бы ни один «криминалист»» . Техдирт . 14 августа 2017 г. Проверено 28 сентября 2021 г.
  42. ^ «Вот что российские сайты дезинформации хотят, чтобы вы поверили в отношении импичмента», Mother Jones , 4 октября 2019 г. «RT подхватило это и распространило это, разместив несколько сегментов, которые повторяли вскоре опровергнутое заявление Трампа о том, что это произошло, и что это произошло. было свидетельством операции глубинного государства против Трампа. В одном из видео, опубликованном в Твиттере, цитируется Рэй Макговерн, бывший аналитик ЦРУ и постоянный клиент RT, который утверждает, что взлом Россией Национального комитета Демократической партии в 2016 году был внутренней работой, и цитирует заговорщические высказывания о группе «люди, которые стоят за всем этим», поскольку в этом сегменте подчеркивается, что жалоба информатора не заслуживает доверия, поскольку она включает в себя информацию из вторых рук».
  43. ^ Кэмпбелл, Дункан; Ризен, Джеймс (07 ноября 2017 г.). «Директор ЦРУ встретился с защитником оспариваемой теории взлома DNC». Перехват . Проверено 3 апреля 2024 г.
  44. ^ Рудин, Майк (25 апреля 2016 г.). «Файлы заговора: кто сбил MH17?». Новости BBC . Проверено 28 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Рэем Макговерном .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Рэем Макговерном .