Sveriges Television AB («Шведская телевизионная акционерная компания »), сокращенно SVT ( шведский: [ˈsvæ̌rjɛs tɛlɛvɪˈɧuːn ɛsveːˈteː] ), являетсяшведскимнациональнымобщественным телевизионным вещателем, финансируемым за счет налога на общественные услуги с личного дохода, установленногоРиксдагом(национальным парламентом).[2]До 2019 года SVT финансировался за счетза телевизионную лицензию, взимаемой всеми владельцамителевизоров. Шведская система общественного вещания в значительной степени смоделирована по образцу системы, используемой вСоединенном Королевстве, и Sveriges Television разделяет многие черты со своим британским аналогомBBC.
SVT — это публичная компания с ограниченной ответственностью , которую можно охарактеризовать как «квазиавтономную неправительственную организацию». Вместе с двумя другими общественными вещателями, Sveriges Radio и Sveriges Utbildningsradio , она принадлежит независимому фонду Förvaltningsstiftelsen för Sveriges Radio AB, Sveriges Television AB и Sveriges Utbildningsradio AB . Правление фонда состоит из 13 политиков, представляющих политические партии в Риксдаге и назначаемых шведским правительством . Фонд, в свою очередь, назначает членов правления SVT.
Нормативная база SVT регулируется шведским законодательством. SVT и Sveriges Radio изначально были совместной компанией, но с 1979 года они и Sveriges Utbildningsradio стали родственными компаниями, предоставляющими некоторые совместные услуги.
SVT сохраняла монополию на внутреннее наземное вещание с момента своего основания в 1956 году, пока частная компания TV4 не начала вещание наземным способом в 1992 году. Ей запрещено принимать рекламу, за исключением случаев спонсоров спортивных мероприятий. До запуска шведскоязычного спутникового телеканала TV3 в 1987 году Sveriges Television предоставляла единственное шведское телевидение, доступное общественности. SVT по-прежнему является крупнейшей телевизионной сетью в Швеции с долей аудитории 36,4 процента. [ необходима цитата ]
Когда радиовещание было впервые организовано в 1920-х годах в Швеции, было решено принять модель, похожую на модель British Broadcasting Company в Соединенном Королевстве. Радио должно было быть монополией, финансируемой за счет лицензионного сбора и организованной как общество с ограниченной ответственностью AB Radiotjänst («Radio Service Ltd.»), принадлежащее радиоиндустрии и прессе. [3] Передатчики принадлежали государству через Telegrafverket , а пресса имела монополию на выпуски новостей через Tidningarnas Telegrambyrå . AB Radiotjänst была одной из 23 вещательных организаций-основателей Европейского вещательного союза в 1950 году.
Tidningarnas Telegrambyrå потеряла монополию на выпуски новостей де-юре в 1947 году и де-факто в 1956 году, но в остальном та же модель будет применена к телевидению. [4]
Было решено начать тестовые передачи телевидения в июне 1954 года. Первые передачи были сделаны 29 октября 1954 года из Королевского технологического института в Стокгольме . [4]
В 1956 году Риксдаг постановил, что телевизионное вещание должно продолжаться постоянно, и 4 сентября Radiotjänst инициировало официальные передачи с нового передатчика Nacka . Телевизионная лицензия для владельцев телевизоров была введена в октябре того же года. [4]
Регулярное вещание началось в 1957 году. В то же время Radiotjänst была переименована в Sveriges Radio (SR), а ее владельцы изменились. Государство и пресса получили равные 40% акций, в то время как сама компания стала владеть 20% (в 1967 году государство увеличило свою долю до 60% за счет прессы).
В 1958 году был показан первый выпуск новостей Aktuellt . В 1960-х годах часто обсуждалось создание второго телеканала. Эти обсуждения привели к запуску TV2 5 декабря 1969 года. Первоначальный канал стал TV1 , и предполагалось, что два канала будут вещать в рамках «стимулирующей конкуренции» в рамках одной компании. [5]
Первая очередь главного здания штаб-квартиры и телестудии Sveriges Television под названием TV-huset (sv) была открыта на улице Оксеншернсгатан в районе Эстермальм в Стокгольме 30 октября 1967 года. Завершение строительства второй очереди TV-huset и ее официальное открытие состоялись 5 декабря 1969 года, в тот же день, когда начала работу TV2, что сделало ее одной из крупнейших телестудий в Европе того времени.
В 1970 году стартовала первая региональная программа Sydnytt из Мальмё . В 1972 году было запущено больше региональных новостных программ, и к 1987 году, когда началась работа ABC из Стокгольма , вся страна была охвачена региональными новостными программами .
Когда TV2 начал работу, новостные программы были реорганизованы. Aktuellt был заменен TV-nytt , который отвечал за основной бюллетень в 19.30 на TV1, а также за новостные обновления на обоих каналах. Кроме того, оба канала получали по одному «бюллетеню с комментариями». TV2 назывался Rapport , а TV1 — Nu . [6]
В 1972 году новости были снова реорганизованы. Rapport был перемещен в слот 19.30 на TV2, а Aktuellt был возрожден и транслировался в 18.00 и 21.00 на TV1. [7] Эти временные интервалы в основном оставались неизменными в течение следующих десятилетий.
В 1966 году началось первое цветное вещание, а регулярное цветное вещание началось в 1970 году . Телетекст появился в 1978 году.
В конце 1970-х годов SR была реорганизована. С 1 июля 1979 года Sveriges Radio AB стала материнской компанией четырех дочерних компаний:
SVT будет обеспечивать все телевизионное вещание, за исключением образовательных программ, которые были ответственностью UR. Аббревиатура SVT была выбрана вместо, возможно, более логичной "STV", поскольку эта аббревиатура уже была занята Scottish Television в EBU . [8] В настоящее время шведское членство в EBU совместно принадлежит SVT, SR и UR .
В 1987 году оба канала были реорганизованы. TV1 был переименован в Kanal 1 и транслировал почти все программы, производимые в Стокгольме, в то время как TV2 состоял из десяти региональных округов и новостной службы Rapport .
Вещание в Nicam Stereo стало постоянным в 1988 году. В этом году также был запущен канал SVT World на юге Финляндии, транслирующий контент SVT для финляндских шведов . Канал, который позже был переименован в SVT4, был переименован в SVT Europa в 1997 году, когда он начал вещание на всю Европу через спутник. После расширения в Азию и Африку , он был переименован в SVT World в 2005 году.
В 1992 году Риксдаг принял решение о повторной реорганизации Sveriges Radio, на этот раз в три отдельные компании (RR и LRAB были объединены) без общей материнской компании. С 1994 года они будут принадлежать трем независимым фондам. Три фонда позже, всего через несколько лет, объединились в один. [9]
В 1990 году день телевещания обычно начинался в 16.00 и заканчивался до полуночи. В 1990-х годах часы вещания увеличились, добавились повторы во второй половине дня, утреннее шоу и выпуски новостей в обеденное время. SVT также столкнулся с конкуренцией со стороны новых коммерческих вещателей. TV3 стал первым каналом, который разрушил монополию SVT на телевидение в Швеции, а в 1992 году недавно избранное правое парламентское большинство разрешило TV4 начать наземное вещание. TV4 вскоре установил общенациональное покрытие и в 1995 году обогнал TV2 по общему рейтингу, став самым просматриваемым каналом в стране.
В 1996 году каналы были снова реорганизованы. Прежняя организация и конкуренция между двумя каналами исчезли, поскольку они стали частью единой организации. Kanal 1 и TV2 были переименованы в SVT1 и SVT2 . Первый сезон Expedition: Robinson (Survivor) был показан в 1997 году.
Первые трансляции цифрового наземного телевидения (DTT) состоялись в 1999 году. SVT запустил шесть новых каналов: новостной канал SVT24 и пять региональных каналов. В 2000 году произошла реорганизация новостных отделов. Aktuellt , Rapport и SVT24 перешли под контроль одного центрального новостного отдела.
В 2001 году были введены новый логотип и новое расписание программ, среди прочего. Это сделало SVT1 более широким основным каналом с более высокими рейтингами, а SVT2 — более узким каналом. Главные выпуски новостей в 19.30 и 21.00 переключились на другие каналы, Aktuellt теперь транслируется на SVT2, а Rapport — на SVT1.
Региональные каналы были закрыты в начале 2002 года и заменены SVT Extra . В декабре 2002 года новый канал, известный как Barnkanalen, начал показывать детские программы в течение дня. 24 февраля 2003 года SVT24 и SVT Extra были переименованы в 24 , тематический канал новостей и спорта. Также в 2003 году все каналы SVT отказались от кодирования в сети DTT.
25 июня 2003 года SVT транслировал свою первую программу со звуком 5.1 на DTT. Первым шоу в формате 5.1 было Allsång på Skansen . В ноябре 2004 года SVT добавил два аудиопотока, которые читали субтитры перевода на SVT1 и SVT2. Канал Kunskapskanalen, ориентированный на знания, начал вещание в сентябре 2004 года.
Отключение аналоговых передатчиков началось в Готланде в 2005 году. К 2007 году все аналоговые передачи от SVT прекратились.
SVT начал VODcasting нескольких программ в феврале 2006 года. Всего три вещателя соревновались за право стать первыми, кто начнет VODcasting в Швеции. В конце концов, все три начали на одной неделе.
SVT впервые начал трансляцию в формате высокой четкости во время чемпионата мира по футболу FIFA 2006 года на канале, работающем в сотрудничестве с TV4 AB . Регулярное вещание в формате высокой четкости на канале SVT HD началось 22 октября 2006 года. Первой программой был фильм « Трудности перевода» , за которым на следующий день последовала дань уважения 50-летию телевидения в Швеции, которая стала первой развлекательной программой в прямом эфире, транслировавшейся в формате высокой четкости в Швеции. 25 августа 2008 года в сети были представлены новые логотипы и фирменные знаки каналов: Barnkanalen был переименован в SVTB , а 24 вернул свое прежнее название SVT24, в то время как SVT1 впервые начал транслировать Regionala Nyheter (региональные новостные бюллетени).
SVT была вещательной компанией-организатором конкурсов песни Евровидение 1975 , 1985 , 1992 , 2000 , 2013 , 2016 и 2024 годов .
В 2018 году Риксдаг проголосовал за замену традиционной системы лицензирования телевидения новой платой за общественные услуги, основанной на подоходном налоге с населения. [2]
Новостные программы являются важной частью SVT. С 1972 года существовало две основные новостные программы: Rapport и Aktuellt (переводится как «Отчет» и «Текущие [события]» соответственно). Две новостные программы имели совершенно отдельные организации, что означало, что предоставлялось много дублирующего освещения. После некоторого сотрудничества в 1990-х годах двум программам было разрешено объединиться в 2000 году с недавно созданной SVT24 , чтобы сформировать единую организацию. Однако разные названия программ и идентичности были сохранены. В конечном итоге Rapport стала основной новостной программой, а Aktuellt будет транслировать только один выпуск в день с осени 2007 года.
Главные общенациональные новостные бюллетени — Rapport , выходящий в 18.00 и 19.30, и Aktuellt , который дает более подробные новости в 21.00. Кроме того, короткие новостные бюллетени транслируются по утрам и в течение дня на SVT1, SVT2 и SVT24. Они называются SVT Nyheter . SVT также транслирует видеоновости в Интернете через сервис Play Rapport .
SVT предоставляет новостные программы на различных языках меньшинств: Uutiset на финском, Nyhetstecken на шведском языке жестов и, в сотрудничестве с NRK и Yle , Ođđasat на северно-саамском языке , а также специальные выпуски Sverige idag на мянкиели и цыганском языке . [10]
Также есть региональные выпуски новостей
— на SVT1 в 18.33 с понедельника по пятницу и в 18.10 по воскресеньям, а также в 19.55 ежедневно, кроме субботы
— на SVT2 в 21.46 с понедельника по четверг и в 21.25 по пятницам.
В ноябре 2023 года SVT объединилась с Международным консорциумом журналистов-расследователей , Paper Trail Media и 69 медиа-партнерами, включая Distributed Denial of Secrets и Проект по исследованию организованной преступности и коррупции (OCCRP), а также более 270 журналистами в 55 странах и территориях [11] [12], чтобы подготовить отчет « Cyprus Confidential » о финансовой сети, которая поддерживает режим Владимира Путина , в основном связанной с Кипром, и показала, что Кипр имеет прочные связи с высокопоставленными фигурами в Кремле, некоторые из которых были подвергнуты санкциям. [13] [14] Правительственные чиновники, включая президента Кипра Никоса Христодулидеса [15] и европейских законодателей [16], начали реагировать на результаты расследования менее чем за 24 часа, [17] призывая к реформам и инициируя проверки. [18] [19]
Опрос, проведенный в 1999 году, показал, что 33 процента журналистов, работающих на SVT и SR, поддерживают Левую партию , что примерно равно доле среди журналистов, работающих в коммерческом вещании и печатных СМИ, но значительно выше, чем среди широкой общественности, из которых только 15 процентов поддерживают Левую партию. Поддержка Левой партии , Партии зеленых и Либеральной партии была сильнее среди журналистов SVT и SR, чем среди широкой общественности, в то время как Умеренная партия , Социал-демократы и Христианско-демократы имели значительно меньшую поддержку среди журналистов SVT и SR, чем среди широкой общественности. [20] Тем не менее, исследование пришло к выводу, что личные политические взгляды журналистов мало влияют на их работу и что новостные сюжеты рассматриваются одинаково независимо от политической окраски отдельных журналистов. [20] Также стоит отметить, что SJF, организация, среди членов которой частично проводилось исследование, является профсоюзом , что могло исказить репрезентативность выборки (уменьшив достоверность опроса), поскольку, возможно, исключило некоторых правых журналистов. Университет Гетеборга также провел еще одно исследование во время шведских всеобщих выборов 2006 года , сравнив новостную программу SVT Rapport с пятью крупнейшими газетами страны. Исследование пришло к выводу, что освещение выборов Rapport было наиболее сбалансированным из всех. [21]
Развлекательные шоу по пятницам и субботам, наряду с популярными спортивными передачами, привлекают наибольшую аудиторию.
Телевидение Швеции принимало конкурсы песни Евровидение 1985 , 1992 , 2000 , 2013 , 2016 и 2024 годов , а также в составе Радио Швеции принимало конкурс 1975 года .
SVT выпускает драмы в разных жанрах и формах.
Региональный контент полностью ограничивается новостями, которые транслируются на SVT1 и SVT2 . Восемнадцать новостных программ: ABC , Blekingenytt, Gävledala , Hallandsnytt, Jämtlandsnytt, Jönköpingsnytt, Mittnytt, Nordnytt, Smålandsnytt , Sydnytt , Tvarsnytt, Uppland , Värmlandsnytt , Västerbottensnytt , Västmanlandsny. tt, Вестнитт и Остнитт. Региональные программы новостей выходят на канале СВТ1 с 18.33 до 18.45 с понедельника по пятницу (с 18.10 до 18.15 по воскресеньям), дополнительный выпуск — с 19.55 до 20.00. SVT2 также транслирует региональные новости после Aktuellt в 21.46–21.56 с понедельника по четверг и в 21.25–21.30 по пятницам. По субботам региональных новостей нет.
Kalles klätterträd транслировался на Sveriges Television с 1975 года и стал одной из самых популярных детских программ 1970-х годов. Детская программа Bolibompa транслировалась каждый день в 18.00 на SVT1, а в августе 2008 года перешла на SVTB.
SVT также транслирует иностранные программы, в основном из США , Великобритании и других стран Северной Европы, в их оригинальном звуке со шведскими субтитрами, как это происходит на других телеканалах Северной Европы. [10] Единственные случаи, в которых дубляж широко распространен, это программы, предназначенные непосредственно для детей, которые, как ожидается, еще не освоили навыки чтения. Однако для некоторых программ зрители также могут получить доступ к «говорящим субтитрам» через свой пульт дистанционного управления, где кто-то читает субтитры зрителям (хотя «говорящие субтитры» не строго синхронизированы с оригинальным звуком, как дубляж). Такая же практика применяется и для сегментов местных программ, которые содержат диалоги на иностранном языке.
33% национальных первых трансляций в 2005 году состояли из иностранного контента. Из всех приобретенных программ (включая шведские программы, не произведенные SVT) 27% поступили из Соединенных Штатов, 22% из Великобритании, 13% из Швеции, 13% из других стран Северной Европы , 6% из Франции , 4% из Германии и 9% из остальной Европы . [22]
SVT часто сотрудничает с другими скандинавскими общественными вещателями через Nordvision . Таким образом, многие датские, норвежские, исландские и финские программы транслируются на SVT, в то время как DR , NRK , YLE , KVF и RÚV показывают шведские программы. Однако, когда из Дании поступают важные новости, SVT может также получать прямую трансляцию с TV2.
SVT имеет пять регулярных каналов, вещающих на Швецию:
В дополнение к этим каналам, SVT имеет канал специальных событий под названием SVT Extra . Он, как правило, не используется и в последний раз (по состоянию на 2006 год) использовался для прямой трансляции во время летних Олимпийских игр 2004 года . В 2006 году SVT запустил канал высокой четкости под названием SVT HD , одновременно транслируя HD-версии программ на других каналах SVT.
Все каналы, за исключением SVT1 HD и SVT2 HD, доступны в большинстве районов Швеции через цифровую наземную телевизионную сеть и закодированы со спутников Thor и Sirius. До сентября 2005 года и SVT1, и SVT2 были доступны по всей стране через аналоговые наземные передатчики. Кабельные сети обязаны транслировать четыре канала SVT бесплатно в цифровом или аналоговом формате.
SVT World , смесь каналов SVT, транслируется на спутнике и по всему миру через IPTV, а также как наземный канал в шведоязычных районах южной Финляндии. По соображениям прав SVT World не показывает приобретенный материал, такой как фильмы, спорт или программы на английском языке .
SVT1, SVT2, SVT Barn, SVT24 и Kunskapskanalen также доступны через DTT на Аландских островах [23] и могут распространяться по финским кабельным сетям. В Остроботнии , Финляндия, SVT1, SVT2, SVTB и SVT24 транслируются через DTT как платное телевидение для шведоязычного населения. Сигналы от наземных передатчиков в Швеции можно принимать в некоторых районах Дании и Норвегии, а также в самой северной части Финляндии около Швеции. При наличии специального оборудования прием шведских наземных передатчиков возможен даже в некоторых частях финского побережья, а также на польском и немецком побережье, ближайшем к Швеции. Кабельные сети в странах Северной Европы обычно перераспределяют SVT1 и SVT2 часто за дополнительную ежемесячную абонентскую плату в дополнение к основному пакету абонента. Некоторые отели Северной Европы, особенно в Дании и Норвегии, также предлагают гостям SVT1 или SVT2.
SVT считает свой веб-сайт svt.se каналом в своем собственном праве. SVT также предоставляет услугу по запросу под названием SVT Play , через которую доступно большинство программ, созданных для SVT и транслируемых на его каналах. Однако большинство неновостных и неактуальных программ на SVT Play доступны для просмотра только в Швеции.
Исполнительное управление SVT осуществляется генеральным директором, назначаемым советом директоров. В настоящее время генеральным директором SVT является Ханна Стьерне , которая сменила Еву Гамильтон в 2015 году. Председателем совета директоров является Ларс Энгквист , заместитель премьер-министра предыдущего социал-демократического правительства.
SVT разделена на восемь оперативных подразделений по производству программ, четыре из которых расположены в Стокгольме, а остальные четыре расположены по всей стране в региональных студиях и базируются на десяти региональных зонах вещания, которые были объединены в 2000 году:
Эти четыре районных региона производят сетевую продукцию и координируют десять из одиннадцати региональных новостных служб, вещающих ежедневно на SVT1.
Подразделения, базирующиеся в Стокгольме:
До того, как в 1978 году было создано Sveriges Television, телевизионное вещание контролировалось контролерами каналов. Нильс Эрик Беренц был контролером с 1958 по 1968 год. Его сменили Хокан Унсгаард, который стал контролером TV1 в 1968 году, и Орьян Валльквист, который стал контролером TV2 в 1969 году.
Когда Сэм Нильссон ушел на пенсию, исполнительное кресло было разделено между генеральным директором и руководителем программы. Эта должность была упразднена в 2007 году.
С момента появления коммерческого телевидения совокупная доля просмотра SVT неуклонно снижалась, а цифровые каналы также составляли ему конкуренцию. Коммерческий TV4 стал самым просматриваемым каналом в 1995 году и сохранял свои позиции до 2002 года, когда SVT1 вернул себе этот статус. TV4 снова стал самым просматриваемым каналом в 2006 году.
Совокупная доля просмотра каналов SVT снизилась с 50% в 1997 году до 40% в 2005 году. SVT был самой просматриваемой сетью в Швеции с долей 38,3% в 2006 году, хотя все три основных коммерческих канала привлекают более высокую долю аудитории в возрасте от 15 до 24 лет, чем два канала SVT вместе взятые. [25]
Исследование СМИ, опубликованное в 2020 году, показало, что доверие к программам SVT поляризовало аудиторию. [26] 80–90 % зрителей, которые поддерживали либеральные или левые партии , Партию зеленых , Шведскую социал-демократическую партию , Либералов , Левую партию и Центристскую партию, имели высокое доверие к SVT, тогда как меньшее количество зрителей, которые поддерживали консервативно-ориентированные партии , Христианских демократов (60 %), Умеренную партию (54 %) и Шведских демократов (30 %), имели высокое доверие к SVT. [27] Это означало, что SVT был вопросом, который поляризовал аудиторию больше, чем бывший президент США Дональд Трамп . [26]
