Продолжающаяся пандемия вируса COVID-19 в Сабахе, Малайзия.
Было подтверждено, что пандемия COVID-19 достигла Сабаха , Малайзия , в марте 2020 года. По состоянию на 16 ноября 2022 года было зарегистрировано 402 031 подтвержденных случаев. [2]
Статистика
Верхний график показывает общее количество случаев в зависимости от времени (по дате) с 12 марта 2020 года, даты первого зарегистрированного случая в Сабахе. Средний график показывает количество новых случаев, зарегистрированных каждый день. Нижний график показывает количество активных случаев в Сабахе.
Всего подтвержденных случаев Активные случаи [заболевания Возвраты Летальные исходы
Новые случаи в день
Активные случаи [заболевания
Хронология
Март 2020 г.
12 марта 2020 года в Сабахе был зарегистрирован первый положительный случай заболевания у мужчины из округа Тавау , который был одним из участников мусульманского религиозного собрания в Шри Петалинге в Куала-Лумпуре . У него начали проявляться симптомы после возвращения, и впоследствии его перевели в больницу Тавау. [1] Второй положительный случай был зарегистрирован на следующий день в округе Папар в Бенони , который также произошел с религиозного собрания, где его затем перевели в больницу королевы Елизаветы для дальнейшего лечения. [15] Всего за день было зарегистрировано 14 новых подтвержденных случаев. [16] 14 марта Департамент здравоохранения штата Сабах сообщил, что в штате подтверждено еще 11 новых случаев, в результате чего общее число достигло 26. [17] Затем был зарегистрирован еще один всплеск до 82 положительных случаев, что сделало Сабах третьим по уровню заражения вирусом в Малайзии после Селангора и Куала-Лумпура. [18] Ранее, после того как был зарегистрирован первый положительный случай, Департамент здравоохранения штата предупреждал, что ожидается больше положительных случаев. [19] [20] К 18 марта общее количество положительных случаев возросло до 103. [21] Еще семь случаев заражения были зарегистрированы 20 марта, в результате чего общее количество инфицированных достигло 119, при этом первая смерть от вируса была зарегистрирована в Тавау, где погиб 58-летний мужчина, который был одним из участников религиозного собрания. [22] [23] Религиозное собрание также стало причиной закрытия плантаций пальмового масла в трех округах Тавау, Лахад-Дату и Кинабатанган в конце марта после того, как у нескольких рабочих плантаций, участвовавших в собрании, был обнаружен вирус. [24] [25] 26 марта Сабах сообщил о первом выздоровлении пациента с коронавирусом в округе Сандакан . [26] Все жители острова Гая на западном побережье Сабаха также находились под пристальным наблюдением. 65,6% жителей были протестированы и было взято 1600 образцов. [27] К 29 марта округ Тавау был объявлен красной зоной со значительным ростом числа положительных случаев, превзойдя другие округа штата. [28]
Апрель 2020 г.
К началу апреля было проведено в общей сложности 7173 теста на коронавирус, и число положительных случаев возросло до 209. [29] В том же месяце более 90 человек выздоровели от вируса, а с марта было зарегистрировано три случая смерти; [30] последняя из них касалась 66-летнего мужчины в округе Тамбунан с историей диабета , высокого кровяного давления и заболевания почек 5 апреля, а также 62-летнего вышедшего на пенсию высокопоставленного правительственного чиновника Сабаха и работника таблига с диабетом, который умер в округе Кота-Кинабалу 10 апреля. [31] [32] 9 апреля в штате было обследовано в общей сложности 231 980 человек, из которых 16 654 образца были взяты для тестирования. [33] Департамент здравоохранения штата пояснил, что дальнейшие положительные случаи будут известны только после того, как 4600 образцов будут проверены в течение следующих двух дней специальной целевой группой, созданной 8 апреля. Ранее оперативная группа столкнулась с задержкой в проведении испытаний из-за нехватки реагентов . [34] Ранее, 6 апреля, тело 26-летнего мужчины без документов, удостоверяющих личность, было найдено повешенным на дереве в районе джунглей в деревне Пондо на острове Гая. Его смерть считалась самоубийством, [35] что позже было подтверждено последующим вскрытием. Кроме того, дальнейший скрининг также выявил у умершего положительный результат теста на COVID-19, что делает этот случай четвертым случаем смерти от COVID-19 в Сабахе. [36] [37]
Согласно заявлению Департамента здравоохранения Сабаха от 13 апреля, было проведено в общей сложности 5007 тестов — больше, чем ожидаемые 4600 невыполненных тестов. Согласно результатам, четверть случаев коронавируса в Кота-Кинабалу были отнесены к категории спорадических. [38] [39] 5983 пациента были помещены на домашний карантин, из них 956 в Тавау, 796 в Кота-Кинабалу, 684 в Кунаке, 624 в Папаре, 603 в Пенампанге, 416 в Кинабатангане, 297 в Кенингау и 231 в Сандакане, а еще 853 человека были помещены в государственные карантинные центры. [38] [39] Среди районов — Большой Кота-Кинабалу , округ Пенампанг зарегистрировал наибольшее количество спорадических случаев. [40] Дальнейшие очаги инфекции были обнаружены как в женской, так и в детской больнице Сабаха в Ликасе и больнице Кенингау из внешнего источника, от которых затем заразились несколько сотрудников больницы. [41] Еще один очаг был выявлен 18 апреля в больнице королевы Елизаветы II. [42] К 17 апреля округ Кота-Кинабалу стал второй красной зоной со вторым по величине уровнем инфицирования после округа Тавау. [43] [44] На следующий день за ним последовал округ Лахад-Дату, который стал третьей красной зоной. [45] В ходе обследования инфекций в штате было обнаружено, что вирус заражает больше мужчин, чем женщин, причем инфицированные были в возрасте от 1 до 80 лет. [46] Также было обнаружено, что 85% пациентов с положительным результатом на коронавирус в штате были бессимптомными. [47] 30 апреля в округе Белуран , который ранее был объявлен зеленой зоной, был зарегистрирован первый положительный случай. [48]
Май 2020 г.
Дополнительные случаи были обнаружены вокруг столицы штата Кота-Кинабалу, например, в Луянге и далее в Сембулане к середине мая. [49] [50] Из-за ограниченного запаса реагентов Департамент здравоохранения штата Сабах объявил, что не уверен в возможности скрининга примерно более 100 000 иностранных рабочих в штате. Это произошло несмотря на объявление федерального правительства о том, что иностранные рабочие по всей стране должны проходить обязательный скрининг после всплеска случаев среди них. [51] 11 мая дополнительные случаи были обнаружены в четырех округах, включая Кенингау, Лахад-Дату, Семпорну и Тавау. [52] Большинство новых случаев были связаны с вернувшимися студентами и несколькими лицами, которые нарушили правила домашнего карантина. [53] Пятая смерть от вируса была зарегистрирована в течение месяца 16 мая с участием 53-летней неизлечимо больной женщины с онкологическим заболеванием и гипертонией, которая также была работником здравоохранения. [54] К 24 мая в другой зеленой зоне округа Кота Маруду был зарегистрирован первый положительный случай заболевания у вернувшегося из Куала-Лумпура. [55] Большинство дополнительных случаев в столице штата, а также во всем Сабахе были в основном завезенными случаями, включающими вернувшихся из Западной Малайзии , как было обнаружено в ходе исследования Департамента здравоохранения штата. [56] [57]
Июнь 2020 г.
1 июня директор по здравоохранению штата Сабах Кристина Рунди объявила, что только 12 оставшихся положительных случаев лечатся в шести специализированных больницах штата, из которых в Сабахе было зарегистрировано в общей сложности 346 случаев; из них 329 выздоровели, а пять умерли. [58] К 11 июня число дополнительных случаев возросло до 356, причем шестой случай смерти от вируса произошел с 85-летней пожилой женщиной, которая умерла у себя дома в округе Кенингау в тот же день. [59] Ее тело впоследствии было доставлено в больницу Кенингау, и близкие контакты умершей также оказались положительными на вирус. [60] На следующий день было сообщено о еще одной жертве вируса, которая умерла у себя дома с 96-летней пожилой женщиной. [61]
Июль 2020 г.
29 июля директор по здравоохранению штата Сабах Кристина сообщила о еще трех новых случаях в округах Лахад-Дату, Папар и Пенампанг, в результате чего общее число случаев заболевания COVID-19 в штате достигло 392. [62] Среди инфицированных были ученики начальной школы, восьмой жертвой стал 64-летний филиппинец с сердечными осложнениями. [63] [64]
Август 2020 г.
Число случаев заражения продолжает расти в августе, несмотря на то, что за этот месяц не было зарегистрировано ни одного случая смерти. [65] Римско -католическая церковь в округе Кота-Кинабалу решила приостановить мессы на две недели после того, как у одного из ее прихожан был обнаружен вирус. [66] [67]
Сентябрь 2020 г.
11 сентября в Сабахе был зафиксирован самый высокий уровень инфицирования из нового очага в Лахад-Дату, при этом число новых случаев превысило 300, что стало самым высоким показателем заболеваемости COVID-19 в Малайзии за более чем 3 месяца. [68] [69]
28 сентября старший министр Исмаил Сабри Яакоб объявил, что в округах Лахад Дату , Тавау, Кунак и Семпорна будут введены усиленные меры изоляции с 29 сентября по 12 октября. В рамках этого карантина нерезидентам и посетителям не будет разрешен въезд в округ, а большинство видов деловой активности, за исключением основных услуг, придется прекратить. [70]
Октябрь 2020 г.
1 октября генеральный директор здравоохранения Нур Хишам Абдулла подтвердил, что 118 из 260 новых случаев, зарегистрированных в тот день, произошли в Сабахе. 31 случай, зарегистрированный в других малазийских штатах, был связан с теми, кто недавно вернулся из Сабаха. Кластер Джу Хва в Сабахе также был выявлен Министерством здравоохранения. [71]
10 октября 40 из 66 медсестер, работающих в отделениях интенсивной терапии в больнице королевы Елизаветы II в Кота-Кинабалу, были помещены на карантин после того, как у одного из их коллег был выявлен положительный результат на COVID-19. [72] В ответ на вспышку в Сабахе генеральный директор Нур Хишам объявил, что Министерство здравоохранения Малайзии направило в общей сложности 475 медицинских работников и работников общественного здравоохранения в Тавау, Лахад-Дату, Семпорну и Кота-Кинабалу. [73]
Ноябрь 2020 г.
11 ноября генеральный директор Нур Хишам Абдулла выделил три новых кластера в штате: кластер Карамунтинг, кластер Сага и кластер Хейвен. [74]
Август 2021 г.
17 августа министр, отвечающий за вопросы COVID-19 в Сабахе, Датук Сери Панглима Масиди Манджун сообщил о рекордных 2103 новых случаях, при этом близкие контакты составили 58% этих случаев (1229 человек). В Тавау было зарегистрировано 255 новых случаев, в Сандакане — 208 случаев, в Туаране — 200 случаев, в Кенингау — 163 новых случая, а в Пенампанге — 135 новых случаев. В Лахад-Дату был выявлен новый кластер под названием «Кластер Савит Байдури», состоящий из 77 положительных случаев . [75]
16 августа государственный представитель по COVID-19 Масиди Манджун объявил, что сектора строительства, производства, горнодобывающей промышленности и карьеров Сабаха, в которых вакцинировано не менее 80% работников, будут вновь открыты. Манджун также объявил, что компаниям в этих секторах, в которых вакцинировано от 60% до 79% рабочей силы, также будет разрешено работать на 80% мощности. Возобновление работы этих секторов является частью второй фазы Национального плана восстановления правительства Малайзии. [83]
Репатриация иностранцев
5 июня директор Совета национальной безопасности Сабаха Шарифа Ситти Салеха Хабиб Юссоф подтвердил, что 5300 филиппинских «нелегальных иммигрантов» оказались «застрявшими» во временных центрах содержания под стражей в Сабахе после того, как правительство Филиппин отказалось репатриировать их из-за пандемии COVID-19 в этой стране. С момента введения Условного указа о контроле за перемещением в мае государственные власти репатриировали 322 индонезийских нелегальных иммигранта через Тавау . [84] [85]
В конце июня директор Совета национальной безопасности Сабаха Шарифа подтвердил, что государственные органы депортируют 250 нелегальных мигрантов. Первая партия из 134 человек будет депортирована 24 июня, а вторая партия из 133 человек — 26 июня. [86]
Репатриация граждан Малайзии
23 июня Bernama и The Sun сообщили, что по меньшей мере двадцать малазийцев застряли в индонезийском округе Нунукан и не могут вернуться в Сабах. Консульство Малайзии в Понтианаке направило правительству Сабаха письмо с просьбой разрешить семье вернуться в Тавау, но не получило ответа. [87]
Выборы штата Сабах 2020 г.
9 августа было объявлено, что выборы штата Сабах 2020 года состоятся 26 сентября. В ответ представители общественности и наблюдатели за демократией призвали местные власти рассмотреть возможность голосования по почте из-за продолжающейся пандемии и в целях сокращения передачи вируса во время выборов. [88] [89] 21 августа Высокий суд отклонил апелляцию 33 членов законодательного собрания Сабаха против согласия губернатора Джухара Махируддина распустить Законодательное собрание штата Сабах , открыв путь к выборам штата. [90] [91] 11 сентября Федеральный суд отклонил апелляцию Датука Джахида Нурдина Джахима об остановке выборов, разрешив начать выдвижение кандидатов на следующий день. [92]
Всплеск случаев заболевания COVID-19 по всей стране был связан с перемещением избирателей и политиков между Сабахом и полуостровной Малайзией, при этом ежедневно регистрируемое количество случаев возросло до трехзначных цифр. [93] [94] [95] В ответ на это федеральное правительство 14 октября объявило о введении Условного приказа по контролю за передвижениями (CMCO) на всей территории Селангора , Куала-Лумпура и Путраджайи из-за роста числа случаев. [96] [97]
Контрмеры со стороны правительства штата и других сторон
Правительство штата выпустило несколько рекомендаций по сдерживанию распространения вируса и заверило общественность, что основные товары будут в достаточном количестве, несмотря на продолжающийся рост числа случаев заражения и панические покупки . [98] [99]
Продовольственная безопасность
Нам нужно заняться продовольственной безопасностью – сельское хозяйство , рыболовство , фрукты – все это необходимо. Блокировка может продлиться до мая, июня. Даже если экспорт не будет поощряться, нам понадобится адекватное снабжение. Люди теряют работу, мы не можем потерять и поставки продовольствия. Следующее – оживить экономику. Мы будем искать возможности трудоустройства. Мы также отказываемся от налоговых сборов, чтобы облегчить бремя для людей, которые страдают.
— Главный министр Сабаха Шафи Апдал о плане Сабаха по увеличению производства продовольствия во время пандемии, 15 апреля 2020 г. [100] [101]
Из-за пандемии правительство штата Сабах находится в процессе повышения своей продовольственной безопасности . Это включало в себя в общей сложности 10 000 акров земли в Сапи-канале округа Сандакан и еще 200 акров земли в Лонг-Пасия округа Сипитанг и еще в Мембакуте округа Бофорт , которые были преобразованы в районы выращивания риса , чтобы сократить чрезмерную зависимость от поставок риса из Таиланда и Вьетнама . Имеющегося рисового поля в округе Кота-Белуд в настоящее время недостаточно для снабжения всего штата. [100] [101]
В связи с переизбытком фруктов и горных овощей в штате из-за продолжающегося MCO правительство штата Сабах также приняло решение экспортировать эти излишки в Бруней и на рынки по всей Малайзии, которые столкнулись с нехваткой поставок, а также в качестве метода предотвращения порчи продукции. [102] [103]
Маски и дезинфицирующие средства для рук
21 июня главный министр Шафи Апдал объявил, что правительство штата Сабах закупило 15 миллионов масок и дезинфицирующих средств для рук для жителей штата. 200 школ также были снабжены масками и дезинфицирующими средствами для рук до запланированного повторного открытия школ 24 июня. [104]
Предотвращение иммиграции
После нескольких предыдущих предполагаемых случаев в столице Сабаха Кота-Кинабалу все прямые рейсы между штатом и материковым Китаем были остановлены на неопределенный срок. [105] Правительство штата ввело дополнительные ограничения на поездки в три наиболее пострадавшие от вируса страны: Иран , Италию и Южную Корею к марту. [106] [107]
В соответствии с объявлением MCO, сделанным федеральным правительством Малайзии в связи с ростом числа случаев заражения в стране, гражданам, не являющимся гражданами Сабахана, немедленно запрещается въезд в штат в качестве дополнительных мер по противодействию росту числа положительных случаев. [108] Студенты университета Сабахана в полуостровной Малайзии, у которых возникли проблемы с поселением в период действия приказа, могут остановиться в Sabah House, Cheras, получая питание, предоставляемое правительством штата. [109] Государственные служащие по всей стране освобождены от запрета, несмотря на то, что каждый из них по-прежнему должен предъявлять действительные письма-подтверждения, выдаваемые их руководителями отделов для каждой конкретной задачи. [110]
27 апреля 2021 года Сабах запретил въезд в страну гражданам Индии, Франции, США, Африки и Бразилии из-за варианта COVID-19, который, как утверждается, возник в Индии. С 28 апреля в Сабах смогут въехать только жители Сабаха, их супруги и дети после 14-дневного карантина. [112]
Распоряжение о контроле за передвижением и запрет на проведение массовых мероприятий
Ежегодные культурные мероприятия в Сабахе, такие как Кааматан ( фестиваль Кадазан-Дусун ) и Калимаран ( фестиваль Мурут ), были отменены [113] [114], в то время как католические мессы и Страстная пятница в штате наблюдались посредством прямой онлайн-трансляции . [115] [116] [117] Мусульманские пятничные проповеди и все общие молитвы были отложены с марта, как было объявлено Советом фетв Сабаха. [118] Правительство штата также не разрешает обычным базарам Рамадана работать на протяжении всей пандемии вместе с еженедельными таму (рынками выходного дня) и пасар тани (фермерскими рынками), чтобы сдержать передачу вируса, которые будут заменены цифровым онлайн-базаром, как это было введено большинством штатов по всей стране. [119] [120] [121] Международные спортивные мероприятия, такие как Международный марафон Борнео, который должен был состояться в Сабахе, также были отменены. [122]
После сообщений о плохом соблюдении MCO в столице штата Кота-Кинабалу Королевская полиция Малайзии (PDRM) установила круглосуточные блокпосты по всему городу, чтобы предупредить упрямых лиц, которые нарушают приказ, до конца двухнедельного периода. [123] [124] С усилением мер по обеспечению соблюдения приказа горожане становятся все лучше в соблюдении приказа. [125] Правительство штата также закрыло очаги коронавируса в крупных городах, таких как несколько районов в Кота-Кинабалу, Сандакане и Тавау, чтобы свести к минимуму передвижение на фоне растущего числа случаев заболевания в этих районах, включая приказ некоторым фабрикам и плантациям в Калабакане и Лахад-Дату с выявленными случаями прекратить свою работу, а также прекратить бартерную торговлю между восточным побережьем Сабаха и соседними Филиппинами и Индонезией. [126] Несмотря на второе продление MCO, объявленное 10 апреля, правительство Сабаха предоставило послабление плантациям и заводам по производству пальмового масла в шести восточных округах Сабаха: Калабакане, Кинабатангане, Кунаке , Лахад-Дату, Семпорне и Тавау, чтобы они работали при определенных условиях, которые необходимо соблюдать. [127] В течение всего срока действия условного распоряжения о контроле за передвижением деятельность государственных учреждений была возобновлена с 13 мая по 9 июня. [128] [129]
5 октября министр безопасности Исмаил Сабри Яакоб объявил, что столица штата Кота-Кинабалу , Пенампанг и Путатан будут помещены под Условный режим контроля за передвижением (УОП) с 7 октября. Согласно условному УОП, поездки в эти районы будут ограничены, экспресс-автобусы и транзитные автобусы не будут работать, и будет разрешено работать только основным службам. [130]
6 октября старший министр Исмаил объявил, что федеральное правительство запретит большинство межгосударственных поездок в Сабах и из него, за исключением чрезвычайных ситуаций, смертей и основных услуг. Поездки также будут ограничены для уроженцев Сабаха, основных работников, государственных служащих, работающих в Сабахе, и постоянных жителей, проживающих в Сабахе. [131]
7 мая 2021 года правительство штата Сабах запретило любые несущественные межокружные поездки на период действия Условного указа о контроле за передвижением (CMCO) с 10 по 16 мая. Министр местного самоуправления и жилищного строительства Сабаха Датук Сери Масиди Манджун также подтвердил, что Кота-Кинабалу, Путатан и Пенампанг будут считаться одним округом на период действия CMCO. [132]
Карантинно-лечебные центры
19 марта помощник министра местного самоуправления Сабаха и министерства жилищного строительства Хев Вун Зин заявил, что в общей сложности девять зданий в Народной жилищной программе (PPR) Бату Путих в округе Сандакан , три из которых — блоки H, I и G, будут служить в качестве изоляционных центров. [133] [134] В каждом здании 100 квартир, и в каждой квартире есть 3 спальни. Пока они проходят тестирование в качестве пациентов, находящихся под наблюдением Бюро здравоохранения и больницы герцогини Кентской , власти отправят их и их семьи в изоляционный центр на 14 дней изоляции. В то время как в центре на карантине находились более 30 человек, включая шесть семей. [133] [134] Департамент здравоохранения штата выделил в общей сложности 350 коек в резерв для пациентов, инфицированных коронавирусом. [135]
Правительство Сабаха выделило в общей сложности 2 миллиона ринггитов на преобразование спортивного комплекса Ликас во временное медицинское учреждение по борьбе с коронавирусом в качестве филиала больницы королевы Елизаветы из фонда в 200 миллионов ринггитов, выделенного на развитие инфраструктуры в штате. [136] Это включает в себя модернизацию 39 помещений, которые были объявлены карантинными центрами для коронавируса, и еще 13 зданий, находящихся в процессе идентификации по состоянию на апрель. [137] Зал в спортивном комплексе Ликас начнет работу к 27 апреля в качестве карантинного центра, а Международный конференц-центр Сабаха (SICC) также был определен как один из потенциальных карантинных центров. [138]
Нехватка реагентов для тест-систем на коронавирус
После сообщений о нехватке реагентов для тест-наборов на коронавирус [139] правительство Сабаха приобрело немедленную поставку 5000 реагентов из Сингапура 3 апреля совместными усилиями правительства штата и неправительственной организации (НПО), а еще 5000 прибыли на следующий день. [140] [141] Реагенты вместе с критически низкими запасами медицинских принадлежностей, пожертвованных федеральным правительством специально для медицинских работников на передовой в Сабахе, были доставлены рейсом Королевских военно-воздушных сил Малайзии (RMAF). [140] [141] Главный министр штата 22 апреля объявил, что правительство штата также находится в процессе сбора еще 10 000 реагентов . [142]
Помощь Сабаху в борьбе с пандемией
Местная помощь
Правительство штата Сабах объявило о выделении в общей сложности 670 миллионов ринггитов для облегчения бремени людей, пострадавших от вспышки, при этом в пакете было сформулировано 15 мер, включающих три категории, включая помощь персоналу, работающему на передовой, и пострадавшим людям. [143] 21 апреля Законодательное собрание штата Сабах приняло законопроект о первом дополнительном снабжении (2020) 2020 года, утвердив дополнительный бюджет в размере 553 миллионов ринггитов для помощи пострадавшим от пандемии в штате. [144] Правительство штата Сабах также поручило всем своим связанным с правительством компаниям не сокращать и не урезать зарплаты своим сотрудникам, несмотря на текущее замедление деловой активности из-за MCO. [142]
Федеральное правительство пожертвовало в общей сложности 200 000 масок для лица, 50 000 перчаток, 10 000 литров дезинфицирующих средств и разнообразное медицинское оборудование для передовой в Сабахе. [141] 10 апреля федеральное правительство доставило еще 3 миллиона хирургических масок, предназначенных для распространения в каждом доме в Сабахе, другим рейсом RMAF. [145] НПО также оказывают помощь основными предметами первой необходимости семьям нелегальных иммигрантов в штате после сообщений о том, что их бросил безответственный работодатель. [146]
Несколько местных жителей, пожелавших остаться анонимными, пожертвовали в общей сложности 10 000 трехслойных хирургических масок больницам по всему Сабаху. [147] В рамках «Инициативы звездных фронтовиков» в общей сложности 150 000 хирургических перчаток были доставлены на передовую в больнице королевы Елизаветы в Сабахе. [148] В рамках «Фонда оборудования Edge Covid-19» в больницы по всему Сабаху было доставлено медицинское оборудование, такое как дыхательные аппараты, вентиляторы и кислородные концентраторы, а также различные средства индивидуальной защиты (СИЗ), включающие 196 000 масок для лица, 4840 защитных халатов/костюмов и 1200 лицевых щитков. [149] До апреля правительство штата получило взносы на сумму 11 380 000 ринггитов наличными и другие виды пожертвований от различных государственных органов, НПО и частного сектора штата в поддержку его усилий по сдерживанию распространения вируса в Сабахе. [150]
Иностранная помощь
Генеральное консульство Китая в Кота-Кинабалу объявило, что медицинская помощь будет отправлена в Сабах, чтобы помочь им в борьбе с вирусом и ответить на недавнюю помощь народа Сабаха материковому Китаю . [151] [152] Первая помощь прибыла в Сабах 29 марта и состояла из 83 коробок масок для лица с 2000 штук, а затем еще 170 000 коробок масок для лица, личного оборудования и дезинфицирующих средств были доставлены непосредственно правительству штата Сабах. [153] [154] [155] Еще 20 000 хирургических масок, предназначенных для работников здравоохранения Сабаха, находящихся на передовой, были доставлены в начале апреля. [156]
Благодаря усилиям и инициативам Ассоциации дружбы Сабах Ма-Чжун, на передовой линии обороны Сабаха была доставлена медицинская помощь и маски на общую сумму 100 000 ринггитов, в том числе 10 000 трехслойных хирургических масок от Сычуаньской федерации вернувшихся из-за рубежа китайцев, Сычуаньской ассоциации бизнеса вернувшихся из-за рубежа китайцев и Sichuan Tiandan Trading Co. Ltd., 5000 масок N95 от Народной ассоциации дружбы с зарубежными странами провинции Фуцзянь и еще 400 масок KN95 от Федерации вернувшихся из-за рубежа китайцев провинции Шаньси и Ассоциации зарубежных обменов провинции Шаньси. [147] Китайские медицинские эксперты, специализирующиеся на респирологии, интенсивной терапии, психиатрии, инфекционных заболеваниях, анализе данных, вирусологии и традиционной китайской медицине (ТКМ), также направляются в Сабах, чтобы поделиться своим опытом в борьбе с вирусом, а также некоторыми экспертами, которые имеют опыт во время пандемии коронавируса в провинции Хубэй . [157]
Жители Филиппин в Сабахе получают денежную помощь от филиппинского правительства через «денежную помощь DOLE-AKAP», в то время как индонезийские жители штата также получили помощь через генеральное консульство своего правительства в виде предметов первой необходимости. [158] [159]
^ ab "Первый случай заболевания Covid-19 в Сабахе обнаружен в Тавау". New Straits Times . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г. – через Daily Express.
^ "KKMNOW" . Получено 16 ноября 2022 г.
^ "Министерство здравоохранения Малайзии" . Получено 21 марта 2020 г. – через Facebook.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 5 апреля 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 5 апреля 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 5 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 10 апреля 2020 г. - Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 10 апреля 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 10 апреля 2020 г. Проверено 10 апреля 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 14 апреля 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 14 апреля 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 14 апреля 2020 г. Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК 16 мая 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 16 мая 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 16 мая 2020 г. Проверено 16 мая 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 12 июня 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 12 июня 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 12 июня 2020 г. Проверено 12 июня 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 13 июня 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 13 июня 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 13 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 31 июля 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 31 июля 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 31 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 18 сентября 2020 г. - Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 18 сентября 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 18 сентября 2020 г. Проверено 18 сентября 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 23 сентября 2020 г. - Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 23 сентября 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 23 сентября 2020 г. Проверено 23 сентября 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 27 сентября 2020 г. - Situasi Semasa Jangkitan Penyakit Coronavirus 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 27 сентября 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 27 сентября 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
^ «Кеньятаан Ахбар КПК, 30 сентября 2020 г. - Ситуаси Семаса Джангкитан Пеньякит Коронавирус 2019 (COVID-19) в Малайзии» [Заявление КПК для прессы от 30 сентября 2020 г. - Текущая ситуация с коронавирусным заболеванием 2019 (COVID-19) в Малайзии]. Генеральный директор Министерства здравоохранения Малайзии (на малайском языке). 30 сентября 2020 г. Проверено 30 сентября 2020 г.
^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Второй положительный случай Covid-19 в Сабахе в Папаре". Daily Express . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ "14 новых случаев Covid-19 в Сабахе, всего 15". Daily Express . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ "11 новых случаев заболевания Covid-19 в Сабахе, всего 26". Daily Express . 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 16 марта 2020 г.
^ "25 новых случаев в Сабахе составляют 82". Daily Express . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ Ли, Стефани (13 марта 2020 г.). «Ожидайте больше случаев заболевания Covid-19 в Сабахе, говорит директор здравоохранения штата». The Star . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. . Получено 19 марта 2020 г. .
^ «Возможно, больше случаев заболевания Covid-19 в Сабахе, но сохраняйте спокойствие». Daily Express . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ Сантос, Джейсон (18 марта 2020 г.). «21 новый случай заболевания Covid-19 в Сабахе, общее число случаев достигло 103». Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 19 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ "Первый случай заболевания Covid-19 в Сабахе в Тавау умер". Daily Express . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ Ладжиун, Дженне (21 марта 2020 г.). «Семь новых случаев заболевания Covid-19 в Сабахе, всего 119». Borneo Post . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Чу, Мей Мей; Сипалан, Джозеф; Ананталакшми, А.; Элгуд, Джайлс; Гопалакришнан, Раджу; Гудман, Дэвид (24 марта 2020 г.). «Крупнейшее в Малайзии государство по производству пальмового масла закрывает некоторые плантации после вспышки вируса». Reuters . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 11 апреля 2020 г. .
^ Ассегаф, Фарда; Рахмад Насутион, Русман (25 марта 2020 г.). «10 индонезийских рабочих в малайзийском Сабахе дали положительный результат на COVID-19» . Антара . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Доксил, Мэрайя (27 марта 2020 г.). «Первый пациент из Сандакана, заболевший COVID-19, выздоровел в Сабахе». Borneo Post . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г.
↑ Дахали, Рафика (31 марта 2020 г.). «COVID-19: Hampir 70 peratus penduduk Pulau Gaya disaring» [COVID-19: почти 70 процентов жителей острова Гая проходят обследование]. Берита Хариан (на малайском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Сим Йи, Чок (30 марта 2020 г.). «Тавау объявлен красной зоной». Borneo Post . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
^ Ли, Стефани (2 апреля 2020 г.). «Covid-19: Сабах протестировал 7173 человека, выявлено 209 положительных случаев». The Star . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 г. . Получено 10 апреля 2020 г. .
^ "Два новых случая Covid-19, еще девять выздоровевших в Сабахе". Daily Express . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Сим Йи, Чок (6 апреля 2020 г.). «Вторая смерть в Сабахе». Borneo Post . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ "Вышедший на пенсию высокопоставленный чиновник правительства Сабаха умер от Covid-19". Daily Express . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
^ Ли, Стефани (11 апреля 2020 г.). «Covid-19: на сегодняшний день в Сабахе обследовано более 200 000 человек». The Star . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Питер, Антея; Инто, Рикардо; Чок, Кристи (10 апреля 2020 г.). «Реальная ситуация в Сабахе скоро станет известна: Департамент». Daily Express . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
↑ Ридуан, Джуван (6 апреля 2020 г.). «Маят тергантунг ди покок» [Труп, повешенный на дереве]. Метро Хариан (на малайском языке). Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 16 апреля 2020 г.
^ Vanar, Muguntan (13 апреля 2020 г.). «Тесты жертвы самоубийства в Сабахе дали положительный результат». The Star . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
^ "В Сабахе четыре случая смерти от Covid-19". Daily Express . 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
^ ab Lee, Stephanie (14 апреля 2020 г.). «Один из четырех случаев заболевания Covid-19 в KK носит спорадический характер, говорит директор по здравоохранению штата». The Star . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. . Получено 14 апреля 2020 г. .
^ ab "25% случаев заболевания Covid-19 в КК спорадические, их сложнее исследовать". Бернама. 14 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 14 апреля 2020 г. – через Daily Express.
↑ Мивил, Оливия (31 марта 2020 г.). «Jabatan Kesihatan Sabah siasat kes sporadik di Penampang» [Департамент здравоохранения штата Сабах расследует спорадические случаи в Пенампанге]. Берита Хариан (на малайском языке). Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
^ Брайан Джозеф, Нил (18 апреля 2020 г.). «Новые очаги Covid-19 в больницах Ликас, Кенингау – директор». Borneo Post . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
^ Брайан Джозеф, Нил (18 апреля 2020 г.). «Covid-19: больница королевы Елизаветы 2 теперь является третьим кластером медицинских учреждений в Сабахе». Borneo Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Чан, Джулия (17 апреля 2020 г.). «Кота-Кинабалу присоединяется к Тавау как вторая красная зона в Сабахе». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
^ "KK становится второй красной зоной Сабаха". Daily Express . 17 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Получено 18 апреля 2020 г.
^ Джеральдин, Авила (19 апреля 2020 г.). «Лахад Дату теперь третья красная зона Covid-19 в Сабахе». New Straits Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Мивил, Оливия (20 апреля 2020 г.). «Covid-19 поражает больше мальчиков, чем девочек в Сабахе». New Straits Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ "85% пациентов из Сабахана бессимптомны". Daily Express . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
^ "Beluran records first Covid-19 case". Borneo Post . 30 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Sabah сообщает о новом случае в Луянге". Borneo Post . 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Один новый случай Covid-19 зарегистрирован сегодня в Сембулане". Вспышка в Сабахе . 20 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ «Covid-19: проверка всех иностранных работников может привести к перегрузке государственных больниц, заявляет Департамент здравоохранения Сабаха». Бернама. 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г. – через The Star.
^ "В Сабахе зафиксирован скачок на 10 случаев после нескольких дней без новых случаев". Daily Express . 11 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ Джеральдин, Авила (12 мая 2020 г.). «Возвращающиеся студенты, нарушители карантина среди новых случаев заболевания Covid-19 в Сабахе». New Straits Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Медицинский работник становится пятым смертельным исходом от Covid-19 в Сабахе". Daily Express . 16 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Первый случай заболевания Covid-19 выявлен в районе Кота-Маруду в Сабахе". The Star . 24 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ Рослан, Сурайда (20 мая 2020 г.). «COVID-19: Semua 4 Kes Baharu Di Kota Kinabalu Kes Import» [COVID-19: All 4 New Cases In Kota Kinabalu Were Import Cases]. Borneo Today (на малайском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
^ "Covid-19: более 60 % положительных случаев в Сабахе являются импортными". Borneo Post . Бернама. 26 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Covid-19: только 12 случаев проходят лечение в Сабахе". Borneo Post . Бернама. 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ "Пожилая женщина из Кенингау стала шестой жертвой Covid-19 в Сабахе". Daily Express . Бернама. 12 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ «Тесный контакт погибшего в Кенингау стал последним положительным случаем Covid-19 в Сабахе». Daily Express . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ «Еще одна мертвая пожилая женщина в Сабахе оказалась инфицирована Covid-19». Daily Express . 15 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ "Вчера в Сабахе выявлено три новых положительных случая Covid-19". The Sun. 29 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2020 г. Получено 29 июля 2020 г.
^ Джеральдин, Авила (29 июля 2020 г.). «Ученик начальной школы среди активных случаев Covid-19 в Сабахе». New Straits Times . Получено 16 сентября 2020 г.
^ «Умерший филиппинец — последний случай Covid-19 в Сабахе». Daily Express . 31 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
↑ Нарудин, Сити Айсия (13 августа 2020 г.). «Сабах рекод эмпат лаги кес бахару пада 12 огос» [Сабах зарегистрировал еще четыре новых случая 12 августа]. Утусан Борнео (на малайском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Чай, Агнес (5 августа 2020 г.). «COVID-19: Безопасность прихожан имеет первостепенное значение». Catholic Sabah . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
^ «Церковь Сабаха приостанавливает мессу после того, как у прихожанина положительный результат теста». Herald Malaysia . 8 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
^ "Кластер LD в Бентенге, штат Сабах, заразил 70 малазийских заключенных, общее число случаев превысило 300". CodeBlue . 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ "Малайзия сообщает о 182 новых случаях коронавируса, самый высокий скачок за последние 3 месяца". Channel NewsAsia . Reuters. 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2020 г.
^ Анис, Мазвин Ник (28 сентября 2020 г.). «Четыре района в Сабахе будут помещены под целевое усиленное MCO до 12 октября, говорит Исмаил Сабри». The Star . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 28 сентября 2020 г. .
^ Каос, Джозеф-младший (1 октября 2020 г.). «Covid-19: 260 новых случаев, в Сабахе — 118». The Star . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 1 октября 2020 г.
^ Палансами, Йисваре (10 октября 2020 г.). «Отчет: отделение интенсивной терапии больницы Кота-Кинабалу парализовано после того, как медсестра заразилась Covid-19, коллеги отправлены на карантин». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
^ "Health DG сообщает, что в Сабах направлено почти 500 медицинских работников". The Malay Mail . Бернама. 10 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
^ Каос, Джозеф-младший; Тан, Эшли (11 ноября 2020 г.). «Covid-19: обнаружены три новых кластера, все в Сабахе, сообщает Health DG». The Star . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 11 ноября 2020 г. .
^ Ли, Стефани (17 августа 2021 г.). «Covid-19: Сабах побил ежедневный рекорд с 2103 новыми случаями, КК по-прежнему крупнейшая точка заражения». The Star . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 18 августа 2021 г.
^ «Маски для лица, дезинфицирующее средство для рук распроданы в JB, KK». Бернама. 28 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. Получено 18 марта 2020 г. – через The Malaysian Reserve.
^ "Три предприятия в Сабахе, продающие маски по завышенным ценам, принесли убытки в размере RM30,500". The Star . 7 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г. .
^ Ли, Стефани (13 марта 2020 г.). «Люди начинают запасаться товарами в некоторых частях Сабаха после объявления о первом случае заболевания Covid-19». The Star . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ «Паника в Сабахе после первого случая коронавируса в штате». The Star/Asia News Network . 13 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г. – через The Straits Times.
^ Табир, Ибрагим (18 марта 2020 г.). «Паника продолжается». Daily Express . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ «Covid-19: Сабах DCM призывает сообщество Тавау избегать панической покупки предметов первой необходимости». Бернама. 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г. – через The Malay Mail.
^ Забала, Джереми С.; Джикур, Мардина; Ризан, Эйфа; Табир, Ибрагим (23 марта 2020 г.). «Papar folks storm supermart for sanitisers». Daily Express . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. . Получено 16 апреля 2020 г. .
^ Инус, Кристи (16 августа 2021 г.). «Sabah дополнительно ослабляет ограничения Covid-19 для предприятий и отраслей в рамках второй фазы NRP». The Star . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. . Получено 18 августа 2021 г. .
^ «5300 филиппинцев застряли в Сабахе из-за карантина по COVID-19 на Филиппинах». The Sun. 5 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
^ Vanar, Muguntan (5 июня 2020 г.). «Филиппинские мигранты, возвращающиеся домой, застряли в центрах содержания под стражей из-за блокировки из-за COVID-19». The Star . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
^ Ли, Стефани (25 июня 2020 г.). «Более 250 нелегальных иммигрантов будут депортированы в Индонезию, сообщает NSC Сабаха». The Star . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
^ «Застрявшие в Индонезии мсийцы обращаются к правительству Сабаха с просьбой вернуть их домой». The Sun. 23 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г.
^ Сукумаран, Ташни (9 августа 2020 г.). «Малайзийский штат Сабах призвали рассмотреть возможность голосования по почте на выборах из-за коронавируса». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. . Получено 16 сентября 2020 г. .
^ "Sabah State Election on Sept 26". New Sarawak Tribune . Bernama . 17 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2020 г.
^ Фонг, Дьюри (21 августа 2020 г.). «Суд отклоняет ходатайство представителей остановить выборы в Сабахе». Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ "Выборы начались: суд отклонил апелляцию по поводу роспуска ассамблеи штата Сабах". New Straits Times . Бернама . 9 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ "Высший суд отклоняет ходатайство о прекращении выборов в Сабахе (обновлено)". The Star . 11 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ «Смягчение всплеска заболеваемости COVID-19 во время выборов в штате Сабах». The Star . 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ «Коронавирус в Малайзии: премьер-министр называет выборы в Сабахе одной из причин огромного всплеска инфекции». South China Morning Post . 6 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ Рагу, Анурадха (28 сентября 2020 г.). «Случаи заражения вирусом в Малайзии резко возросли за последние 2 недели после голосования в Сабахе». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Получено 17 октября 2020 г.
^ Махпар, Нора (14 октября 2020 г.). «96 блокпостов установлены по всей долине Кланг в связи с вступлением в силу CMCO». Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
^ Захид, Сайед; Айзат, Шахрин; Адам, Эшман (14 октября 2020 г.). «CMCO вносит затишье на дороги долины Кланг, поскольку общественность призывает ограничить поездки». Malay Mail . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 г. Получено 14 октября 2020 г.
^ Ли, Стефани (13 марта 2020 г.). «Sabah предлагает шаги по сдерживанию распространения Covid-19». The Star . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. . Получено 20 марта 2020 г. .
^ Vanar, Muguntan (15 марта 2020 г.). «Достаточный запас товаров первой необходимости в Сабахе». The Star . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ ab Miwil, Olivia (15 апреля 2020 г.). «Sabah сосредоточится на секторах, обеспечивающих продовольственную безопасность». New Straits Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
^ ab Chan, Julia (15 апреля 2020 г.). «Глава правительства Сабаха следит за продовольственной безопасностью в случае продления MCO». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 г. Получено 16 апреля 2020 г.
^ Vanar, Muguntan (8 апреля 2020 г.). «Министр: Свежая зелень из Кундасанга на пути к основным рынкам по всей Малайзии, Бруней». The Star . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Чан, Джулия (20 апреля 2020 г.). «Covid-19: Сабах будет экспортировать овощи в соседний Бруней для решения проблемы перенасыщения». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ "Sabah покупает почти 15 миллионов масок для лица для людей". The Sun . 21 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. Получено 22 июня 2020 г.
^ "Уханьский коронавирус: все рейсы из Китая в Сабах приостановлены, поскольку правительство штата вводит запрет на поездки". Borneo Post . 30 января 2020 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ Ли, Стефани (10 марта 2020 г.). «Сабах запрещает въезд путешественникам из Ирана и Италии». The Star . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ "Sabah extends Covid-19 travel restrictions to S Korea". Daily Express . 29 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ "Несабахцы запрещены". Daily Express . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
↑ Зулкепли, Рузаини (18 марта 2020 г.). «COVID-19: Mahasiswa Sabah di Semenanjung boleh tinggal di Rumah Sabah Cheras» [COVID-19: Студенты Университета Сабаха на полуострове могут остановиться в Sabah House Cheras]. Астро Авани (на малайском языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 21 марта 2020 г.
^ Ebit, Jason Jack (18 марта 2020 г.). «Государственное правительство разрешает освобождение государственных служащих». New Sabah Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
^ "Sabah bans Indonesia Tabligh attendees". New Straits Times . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г. – через Daily Express.
^ Ли, Стефани (27 апреля 2021 г.). «Covid-19: Сабах запрещает въезд из пяти стран». The Star . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. . Получено 28 апреля 2021 г. .
^ "Kaamatan Festival 2020 отменен из-за Covid-19". Daily Express . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
↑ Дахали, Рафика (14 марта 2020 г.). «Дуа песта тахунан Сабах дибаталкан» [Два ежегодных фестиваля Сабаха отменяются]. Метро Хариан (на малайском языке). Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 20 марта 2020 г.
^ "Приостановка католических месс и собраний". Daily Express . 14 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ Джеральдин, Авила (14 марта 2020 г.). «Мессы в Сабахе переходят в онлайн». New Straits Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
^ Then, Stephen; Lee, Stephanie (10 апреля 2020 г.). «Сабах и Саравак будут соблюдать Страстную пятницу онлайн». The Star . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 11 апреля 2020 г. .
^ Хафил, Мухаммед; Октавиани, Захратул (14 апреля 2020 г.). «Сабах Перпанджанг Пенанггухан Кегиатан ди Масджид» [Сабах продлевает приостановку деятельности мечети]. Republika.co.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ «В этом году в Сабахе не будет базара в честь Рамадана — государственный секретарь». Бернама. 3 апреля 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
^ «В этом году в Сабахе не будет базаров в честь Рамадана – государственный секретарь». Borneo Post . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
^ Азиз, Афик (10 апреля 2020 г.). «Ramadhan bazaar goes online». The Malaysian Reserve . Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 г. Получено 24 апреля 2020 г.
^ Ти, Кеннет (9 апреля 2020 г.). «Борнеоский международный марафон отменен, идет возврат средств». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Ванар, Мугунтан; Ли, Стефани (18 марта 2020 г.). «Плохое соблюдение порядка управления движением в Сабахе». The Star . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Николас, Джонатан (20 марта 2020 г.). «Круглосуточные блокпосты полиции в Кота-Кинабалу». New Sabah Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Ли, Стефани (21 марта 2020 г.). «Соблюдение MCO улучшается в Кота-Кинабалу». The Star . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ «Очаги заражения COVID-19 в Сабахе изолированы для ограничения передвижения и воздействия». The Star . 24 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ Dzulkifli, Hayati (24 марта 2020 г.). «Масличные пальмовые плантации могут работать на условиях: CM». Daily Express . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ "Сафар: государственный сектор Сабаха вернется к нормальной работе с 13 мая по 9 июня". The Borneo Post . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ Мивил, Оливия (14 мая 2020 г.). «Службы правительства Сабаха снова работают». New Straits Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 7 июня 2020 г.
^ Камоенс, Остин (5 октября 2020 г.). «Covid-19: Кота-Кинабалу, Пенампанг и Путатан под условным MCO с 7 октября». The Star . Архивировано из оригинала 5 октября 2020 г. . Получено 5 октября 2020 г. .
^ Палансами, Йисваре (6 октября 2020 г.). «Правительство запрещает межгосударственные поездки в Сабах и из него с завтрашнего дня на две недели». Malay Mail . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. Получено 6 октября 2020 г.
^ "Сабах запретит поездки между округами с 10 мая". The Star . 7 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
^ ab "全国首间·人民组屋充隔离中心" [Первый центр изоляции ЧМЖ в Сабахе]. Синчев+ (на китайском языке). 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г. .
^ ab "30 самокарантин в Sandakan PPR". Borneo Post . 18 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
^ Ralon, Larry (21 марта 2020 г.). «350 коек в режиме ожидания для случаев в Сабахе: Департамент». Daily Express . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ Мивил, Оливия (20 апреля 2020 г.). «Sabah превратит спортивный комплекс Ликас в импровизированное медицинское учреждение для больных COVID-19». New Straits Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Лай, Нэнси (20 апреля 2020 г.). «39 карантинных центров будут модернизированы». Borneo Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Dzulkifli, Hayati (23 апреля 2020 г.). «Likas covid centre ready Monday, SICC также обдумывает». Daily Express . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. . Получено 23 апреля 2020 г. .
^ Сантос, Джейсон (29 марта 2020 г.). «Нехватка тестовых наборов затрудняет антивирусные усилия Сабаха». Free Malaysia Today . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ ab "Sabah решает не ждать". Daily Express . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 11 апреля 2020 г.
^ abc Vanar, Muguntan (3 апреля 2020 г.). «Сабах получает крайне необходимые наборы для тестирования на COVID-19, медицинские принадлежности доставляются самолетом». The Star . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. . Получено 11 апреля 2020 г. .
^ ab «Выплачивайте зарплаты, никаких сокращений, — говорит главный министр Сабаха государственным GLC». The Star . 22 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
^ "Sabah объявляет о пакете помощи COVID-19 на сумму RM670 миллионов". Бернама. 25 марта 2020 г. Получено 6 апреля 2020 г.
^ Джозеф, Нил Брайан; Ладжиун, Дженн; Рослан, Фиках (22 апреля 2020 г.). «RM553 млн. больше для пакета помощи Сабаху». Borneo Post . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
^ Vanar, Muguntan (10 апреля 2020 г.). «Sabah получает три миллиона масок от федерального правительства». The Star . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
^ «Брошенные нелегалы получают помощь». Free Malaysia Today . 10 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 13 апреля 2020 г. – через Daily Express.
^ ab Andrew, Ilona (9 апреля 2020 г.). «Covid-19: работники здравоохранения Сабаха получили 25 400 масок от доноров». Borneo Today . Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
^ Линг, Шарон; Ли, Стефани (21 апреля 2020 г.). «Подарок в виде 300 000 перчаток для фронтлайнеров». The Star . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ "The Edge отправляет 35 аппаратов искусственной вентиляции легких и больше средств индивидуальной защиты в Сабах, Саравак". The Edge Markets . 23 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г. Получено 23 апреля 2020 г.
^ «Более RM11 млн пожертвований на борьбу с Covid-19». Borneo Post . 21 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Китай отправит медицинскую помощь в Сабах". Daily Express . 21 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Получено 21 марта 2020 г.
^ «Китай ответит взаимностью на доброту Сабаха – Лян». Borneo Post . 22 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
↑ Дахали, Рафика (29 марта 2020 г.). «Сабах терима 170 000 котак топенг мука, СИЗ дари Китай» [Сабах получил 170 000 коробок масок для лица и СИЗ из Китая]. Берита Хариан (на малайском языке). Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
^ Чан, Джулия (29 марта 2020 г.). «Сабах получает свежий импульс медицинских масок, поставок из Китая». The Malay Mail . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
^ Ralon, Larry (29 марта 2020 г.). «Китай отправляет маски и дезинфицирующие средства». Daily Express . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
^ "Sabah получает дополнительные 20 000 хирургических масок из Китая". Bernama. 4 апреля 2020 г. Получено 5 апреля 2020 г.
^ Pim, Lim How (19 апреля 2020 г.). «Китайские медицинские эксперты посетят Саравак, Сабах, чтобы поделиться опытом в борьбе с Covid-19». Borneo Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 апреля 2020 г.
^ Фабиан, Никко (13 апреля 2020 г.). «Филиппинцы в Сабахе имеют право на помощь от своего правительства». Daily Express . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
^ «WNI di Sabah Terdampak Lockdown Diberi Kebutuhan Pangan» [Индонезийские граждане в Сабахе, пострадавшие от изоляции, учитывая потребности в продовольствии]. Радар Таракан (на индонезийском языке). 10 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
Веб-сайт Департамента здравоохранения штата Сабах Архивировано 16 марта 2020 г. на Wayback Machine – Дополнительные сведения о вспышке коронавируса в Сабахе
Случаи заболевания COVID-19 в Сабахе во время вспышки в Сабахе – Текущие новости о вспышке коронавируса в Сабахе
Случаи заболевания COVID-19 в Сабахе в Sabah Alerts, архивированные 24 марта 2020 г. на Wayback Machine – онлайн-трекер COVID-19 SabahAlerts