stringtranslate.com

Салли Филд

Салли Маргарет Филд (род. 6 ноября 1946 г.) [1] - американская актриса. Известная своей обширной работой на экране и сцене, она получила множество наград за свою карьеру, охватывающую более пяти десятилетий, в том числе две премии «Оскар» , две премии «Золотой глобус» и три премии Primetime Emmy Awards , а также номинации на премию «Тони» и две британские премии. Премия Киноакадемии . Ей была вручена звезда на Аллее славы в Голливуде в 2014 году, Национальная медаль искусств в 2014 году, Почетная награда Центра Кеннеди в 2019 году и Премия Гильдии киноактеров за выдающиеся достижения в 2023 году.

Филд начала свою карьеру на телевидении, снявшись в комедиях «Джиджет» (1965–1966), «Летающая монахиня» (1967–1970) и «Девушка с чем-то особенным» (1973–1974). Она получила премию «Эмми» за лучшую женскую роль в ограниченном сериале или фильме за телевизионный фильм NBC «Сибил» (1976). Ее дебют в кино состоялся в массовке в фильме «Лунный пилот » (1962), за которым последовали главные роли в фильмах « Путь на Запад» (1967), «Оставайся голодным» (1976), «Смоки и бандит» (1977), « Герои» (1977), «Конец » (1978). и Хупер (1978). Она получила две премии «Оскар» за лучшую женскую роль в фильмах «Норма Рэй» (1979) и «Места в сердце» (1984). Среди других заметных ролей - «Смоки и бандит 2 » (1980), « Отсутствие злобы» (1981), «Поцелуй меня на прощание » (1982), « Роман Мерфи» (1985), «Стальные магнолии» (1989), «Мыльница» (1991), «Миссис Даутфайр » (1993). ) и Форрест Гамп (1994).

В 2000-х Филд вернулась на телевидение с повторяющейся ролью в медицинской драме NBC « Скорая помощь» , за которую в 2001 году она получила премию «Эмми» как лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале. За роль Норы Уокер в драматическом сериале ABC « Братья» «И сестры» (2006–2011) Филд получила премию «Эмми» за лучшую женскую роль в драматическом сериале . Она сыграла Мэри Тодд Линкольн в фильме «Линкольн» (2012), за что получила премию «Оскар» в номинации «Лучшая женская роль второго плана» . Она сыграла тетю Мэй в «Новом Человеке-пауке» (2012) и его продолжении 2014 года . Другие роли включают в фильмах «Привет, меня зовут Дорис» (2015) и «80 для Брейди» (2023), а также в ограниченном сериале Netflix «Маньяк» (2018).

Она дебютировала на профессиональной сцене, заменив Мерседес Рюль в оригинальной бродвейской постановке « Коза, или Кто такая Сильвия» Эдварда Олби ? в 2002 году. Филд вернулась на сцену после 15-летнего отсутствия с возрождением в 2017 году « Стеклянного зверинца » Теннесси Уильямса , за который она получила номинацию на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе . Она дебютировала в театре Вест-Энда в возрождении спектакля Артура Миллера « Все мои сыновья» в 2019 году.

Ранний период жизни

Салли Филд родилась 6 ноября 1946 года в Пасадене, штат Калифорния , в семье Маргарет Филд ( урожденная Морлан), актрисы, и Ричарда Драйдена Филда, служившего в армии во время Второй мировой войны. Ее брат - Ричард Д. Филд , физик и академик. [2] Ее родители развелись в 1950 году; 21 января 1952 года в Тихуане, Мексика, ее мать вышла замуж за Джока Махони , актера и каскадера. [3] В своих мемуарах 2018 года Филд рассказала, что в детстве она подверглась сексуальному насилию со стороны Махони. [4] [5]

Подростком Филд посещала среднюю школу Портола и среднюю школу Бирмингема в Ван-Найсе , где она была чирлидершей . Среди ее одноклассников были финансист Майкл Милкен , актриса Синди Уильямс и агент по поиску талантов Майкл Овитц . [ нужна цитата ]

Карьера

1965–1976 гг.

Филд с Джоан Вудворд в «Сибил» (1976)

Филд начала свою карьеру на телевидении как помешанная на серфинге девушка в ситкоме «Джиджет» (1965–1966). Шоу не имело первоначального успеха и было отменено после одного сезона; однако летние повторы получили приличные рейтинги, что сделало шоу запоздалым успехом. Желая найти новую главную роль для Филда, ABC затем выпустила «Летучую монахиню» с Филдом в роли сестры Бертриль в течение трех сезонов, с 1967 по 1970 год. [6] В интервью, включенном в выпуск DVD первого сезона, Филд сказала, что она полностью Джиджет нравилась, но ненавидела «Летучую монахиню» , потому что режиссеры шоу не относились к ней с уважением. Затем Филд был назначен типичным персонажем , и ему было трудно получить респектабельные роли. В 1971 году Филд снялся в телевизионном фильме ABC «Может быть, я вернусь домой весной» , сыграв обескураженного сбежавшего подростка, который возвращается домой с бородатым хиппи, злоупотребляющим наркотиками (которого играет Дэвид Кэррадайн ). [7] [8] В середине 1970-х она несколько раз появлялась в качестве гостя на телевидении, в том числе в роли в популярном сериале « Вестерн Псевдоним Смит и Джонс» с Питом Дуэлем , партнером по фильму «Джиджет» . [9] Она также появилась в эпизоде ​​«Шепот» триллера « Ночная галерея» .

В 1973 году Филд получил главную роль вместе с Джоном Дэвидсоном в недолговечном сериале «Девушка с кое-чем особенным» , который транслировался с 1973 по 1974 год . После отмены сериала Филд учился в Актерской студии у преподавателя актерского мастерства Ли . Страсберг . Страсберг стал наставником Филд, помогая ей избавиться от телевизионного образа девушки по соседству. В этот период Филд развелась со своим первым мужем в 1975 году. [1] [11] [12]

Вскоре после учебы у Страсберга Филд получил главную роль в телевизионном фильме 1976 года «Сибил» , основанном на книге Флоры Реты Шрайбер . Ее драматический образ молодой женщины, страдающей диссоциативным расстройством личности, принес ей премию «Эмми» за выдающуюся главную женскую роль в специальной программе – драме или комедии в 1977 году [13] и позволил ей прорваться через подбор типов в своих работах в ситкомах.

1977–1989 гг.

В 1977 году Филд снялся вместе с Бертом Рейнольдсом , Джеки Глисоном и Джерри Ридом во втором по прибылям фильме года « Смоки и бандит» . [14] В 1979 году она сыграла титульного профсоюзного организатора в фильме «Норма Рэй» , который утвердил ее как драматическую актрису. Винсент Кэнби , рецензируя фильм для «Нью-Йорк Таймс» , написал: « Норма Рэй — это серьезная современная драма, освещенная несколькими очень хорошими ролями, в том числе одной из них, мисс Филд, которая просто впечатляет». [15] За роль в фильме «Норма Рэй» Филд получила приз за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале и премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

Филд появился с Рейнольдсом еще в трех фильмах: «Конец », «Хупер » и «Смоки и бандит 2» . [16] В 1981 году она продолжила менять свой имидж, сыграв сквернословящую проститутку вместе с Томми Ли Джонсом в южном фильме «Проселочные дороги» . [17] Она была номинирована на «Золотой глобус» за драму 1981 года « Отсутствие злобы» и комедию 1982 года «Поцелуй меня на прощание» . [18]

Затем последовал второй «Оскар» за главную роль в драме 1984 года « Места в сердце» . [19] Благодарственная речь Филда с тех пор вызывала восхищение как серьезная и пародировалась как чрезмерная. Она сказала: «О, Бентон, что ты сделал для меня. Ты действительно изменил мою жизнь! На этот раз это значит для меня гораздо больше. Я не знаю почему, думаю, в первый раз я почти не почувствовала этого, потому что все это было такой новый. Я многим обязан актерскому составу, своим игрокам. Линдси, Джону, Дэнни, Эду и Эми, а также моим маленьким друзьям Джинни и Янктону. Я во многом обязан своей семье за ​​то, что они держали меня вместе и любили меня. и иметь терпение к этой моей одержимости. Но я хочу «спасибо» вам. У меня не было ортодоксальной карьеры. И больше всего на свете я хотел добиться вашего уважения. В первый раз я не чувствовал это, но на этот раз я это чувствую. И я не могу отрицать тот факт, что я тебе нравлюсь... прямо сейчас... я тебе нравлюсь! (аплодисменты) Спасибо!" [20] Филд юмористически отсылала к диалогам из своей роли в «Норма Рэй» , но многие люди упустили эту связь. [21] [ не удалось проверить ] Филд позже пародировала себя, когда произнесла фразу (часто ошибочно цитируемую как «Я тебе нравлюсь, я тебе действительно нравлюсь!») [22] в рекламе Чарльза Шваба .

В 1985 году она снялась вместе с Джеймсом Гарнером в романтической комедии «Роман Мерфи» . [23] В следующем году Филд появилась на обложке мартовского номера журнала Playboy за 1986 год , в котором она была предметом интервью. Она не появлялась в качестве объекта изображения в журнале, хотя на обложке она была одета в классический купальник и наряд с кроличьими ушками. В том же году она получила премию Women in Film Crystal Award . [24] За роль матриарха М'Линн в киноверсии « Стальных магнолий» (1989) она была номинирована на премию «Золотой глобус» 1990 года за лучшую женскую роль. [25]

1990 – настоящее время

Филд на церемонии вручения премии Оскар 1990 года

В начале 1990-х Филд сыграл второстепенные роли в ряде фильмов. В их число входил игровой фильм Диснея «Дорога домой: невероятное путешествие» (1993), где она озвучила роль Сасси. В «Миссис Даутфайр» (1993) она сыграла жену персонажа Робина Уильямса и любовное увлечение персонажа Пирса Броснана . Затем она сыграла мать Тома Хэнкса в «Форресте Гампе» (1994), хотя была всего на 10 лет старше Хэнкса, с которым она снималась шестью годами ранее в « Изюминка» .

Другие фильмы Филда 1990-х годов включали «Не без моей дочери» , противоречивый триллер, основанный на реальном опыте побега Бетти Махмуди из Ирана с ее дочерью Махтоб ; и «Мыльная тарелка» , комедия, в которой она сыграла изнеженную звезду мыльной оперы, и к ней присоединился актерский состав, в который входили Кевин Клайн , Вупи Голдберг , Кэти Мориарти , Элизабет Шу и Роберт Дауни-младший . В 1996 году Филд повторила свою роль Сасси в Дорога домой 2: Затерянная в Сан-Франциско , а позже в том же году она получила награду Berlinale Camera на 46-м Берлинском международном кинофестивале за роль скорбящей матери-линчевателя в фильме режиссера Джона Шлезингера « Око за око» . [26] В 1997 году полевая гостья снялась в эпизоде ​​«Хиллоуин» сериала « Царь горы », в котором она озвучила религиозную женщину Джуни Харпер, которая борется с Хэнком Хиллом ( Майк Джадж ) за запрет Хэллоуина. Она снялась вместе с Натали Портман в фильме «Там, где сердце» (2000) и появилась вместе с Риз Уизерспун в «Блондинка в законе 2: Красный, белый и блондинка» .

Филд неоднократно играла роль в сериале «Скорая помощь» в сезоне 2000–2001 годов в роли матери доктора Эбби Локхарт , Мэгги, страдающей биполярным расстройством , роль, за которую она получила премию «Эмми» в 2001 году. , она вернулась к роли в 2003 и 2006 годах. Также она снялась в очень недолговечном сериале 2002 года « Суд» .

Режиссерская карьера Филда началась с телефильма « Рождественская елка» (1996). [27] В 1998 году она снялась в эпизоде ​​«Клуб оригинальных жен» получившего признание критиков мини-сериала « С Земли на Луну» , а также сыграла второстепенную роль Труди, жены астронавта Гордона Купера . [28] В 2000 году она сняла художественный фильм «Красивая» .

Филд был поздним дополнением к драме ABC «Братья и сестры» , которая дебютировала в сентябре 2006 года. В пилотной серии роль матриарха Норы Уокер сыграла Бетти Бакли . [29] Однако продюсеры шоу решили направить персонажа в другом направлении и предложили роль Филд, которая выиграла премию «Эмми» 2007 года как выдающаяся ведущая актриса драматического сериала за свою игру. [30] В драме также снялись Калиста Флокхарт и Рэйчел Гриффитс в роли взрослых дочерей Норы. [29] В ноябре 2009 года Филд появилась в эпизоде ​​​​сериала « Врачи» , чтобы рассказать об остеопорозе и ее фонде «Ралли с Салли».

Она сыграла тетю Мэй в фильмах комиксов Marvel «Новый Человек-паук» (2012), а также в продолжении 2014 года. Получившая широкую оценку роль Филд в роли Мэри Тодд Линкольн в фильме Стивена Спилберга « Линкольн» , также в 2012 году, принесла ей номинации на премию «Лучшая актриса второго плана» на премии « Оскар» , «Золотой глобус» , BAFTA и Гильдии киноактеров .

5 мая 2014 года Филд получила звезду на Аллее славы в Голливуде за вклад в кино. Ее звезда расположена напротив Голливудского музея восковых фигур . [31] В январе 2015 года было объявлено, что она будет соведущей TCM . [32] В том же году Филд сыграла главную героиню в фильме «Привет, меня зовут Дорис» , за который она была номинирована на премию «Выбор критиков» за лучшую женскую роль в комедии .

В 2017 году Филд повторила роль Аманды Вингфилд в « Стеклянном зверинце» на Бродвее в театре Беласко . Выступления начались 7 февраля 2017 года в превью и официально открылись 9 марта. Постановка закрылась 21 мая 2017 года. Филд ранее играла роль в постановке Центра Кеннеди в 2004 году . Она была номинирована на премию Тони. Награда за лучшую женскую роль в спектакле за ее исполнение. [34] Ее мемуары In Pieces были опубликованы издательством Grand Central Publishing в сентябре 2018 года. [35]

Филд вернулся на эпизодическое телевидение в 2018 году, снявшись в мини-сериале Netflix «Маньяк» . [36] Впоследствии, в 2020 году, Филд снялся в сериале AMC «Отправления из других мест ». [37]

В 2022 году было объявлено, что Филд станет одной из главных ролей в предстоящей комедии под названием « 80 для Брейди» , в которой сыграют защитник НФЛ Том Брэди вместе с другими актрисами Джейн Фонда , Лили Томлин и Ритой Морено . [38]

В 2023 году Филд была названа 58-й обладательницей Премии Гильдии киноактеров за выдающиеся достижения , которую ей вручили на 29-й церемонии вручения награды Гильдии киноактеров . [39]

Личная жизнь

Филд была замужем за Стивеном Крейгом с 1968 по 1975 год, но в 1973 году они расстались. [40] У пары было двое сыновей: Питер Крейг , писатель и сценарист ; и Эли Крейг , актер и режиссер.

С 1976 по 1980 год у Филда были отношения с Бертом Рейнольдсом , за это время они снялись в четырёх фильмах: «Смоки и бандит» , «Смоки и бандит 2» , «Конец » и «Хупер ». [41] После разрыва в 1980 году Филд и Рейнольдс продолжали время от времени встречаться , прежде чем окончательно расстались в 1982 году. [42] [43]

Филд вышла замуж за своего второго мужа, Алана Грейсмана, в 1984 году. [40] Вместе у них родился сын Сэм (1987 года рождения). Филд и Грейсман развелись в 1994 году. [44]

29 октября 1988 года в аэропорту округа Аспен/Питкин в Колорадо Филд и трое членов ее семьи находились в частном самолете, принадлежащем медиа-магнату Мерву Гриффину , когда он потерял мощность и отказался от взлета , врезавшись в припаркованный самолет. [45] Все они выжили с легкими травмами. [46]

Филантропия и активизм

В 2005 году Филду поставили диагноз остеопороз . Ее диагноз побудил ее создать кампанию «Объединяйтесь с Салли за здоровье костей» [47] при поддержке компаний Roche и GlaxoSmithKline , которая, как ни странно, совместно продвигала Boniva , [48] [49] бисфосфонатный препарат для лечения остеопороза. Кампания Филда поощряла раннюю диагностику таких состояний с помощью таких технологий, как сканирование плотности костей. [50]

В 2005 году Филд получила премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений , врученную в знак признания ее вклада в искусство, а также ее преданности общественной деятельности. [51] [52]

Во время своей вступительной речи на церемонии вручения премии «Эмми» 2007 года, когда она получила награду за лучшую женскую роль в драматическом сериале, Филд сказала: «Если бы матери правили миром, вообще не было бы чертовых войн». [53] Компания Fox Broadcasting Company , которая транслировала шоу, отключила звук и изображение после слова «бог» и не возвращала камеру/звук на сцену до тех пор, пока Филд не закончил говорить. [53] В заявлении компании, отправленном по электронной почте на следующий день после инцидента, объясняется, что цензура речи Филда (среди двух других инцидентов с цензурой во время церемонии награждения) произошла потому, что «некоторые выражения во время прямой трансляции могли быть сочтены некоторыми неуместными». В результате руководители отдела стандартов вещания Fox сочли целесообразным отключить звук и изображение во время этих частей шоу». [53]

Филд является защитником прав женщин . Она входила в совет директоров Vital Voices Global Partnership , международной женской неправительственной организации, и шесть раз была соорганизатором церемонии вручения наград Global Leadership Awards . [54] Демократ, Филд поддержал заявку Хиллари Клинтон на выдвижение от Демократической партии на президентских выборах 2008 года . [55]

Филд также является защитником прав геев и в 2012 году выиграла премию «Союзник за равенство» кампании по правам человека. Ее младший сын, Сэмюэл Грейсман, гей. [56]

Филд был арестован 13 декабря 2019 года во время участия в еженедельных пятничных протестах Джейн Фонда против изменения климата в Вашингтоне, округ Колумбия [57].

Библиография

Дискография

Одиночные игры

Альбом

Награды и номинации

Источники: Премия «Эмми»; [30] Премия «Золотой глобус» [59]

Рекомендации

  1. ^ ab "Bio.com, биографическая актриса Салли Филд (1946–)" . Биография.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  2. ↑ Кристенсен, Эрик (26 ноября 2014 г.). «Ричард Драйден Филд». Корни Эрика . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  3. ^ "Биография и интервью Салли Филд" . Сайт достижений . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  4. ↑ Ицкофф, Дэйв (11 сентября 2018 г.). «Салли Филд рассказывает о своей жизни «по частям»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  5. ↑ Лабрек, Джефф (7 ноября 2011 г.). «Мать Салли Филд умерла». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  6. ^ "Диджет". ТВ.com . CBS Интерактив. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  7. ^ «Обзор« Может быть, я вернусь домой весной »». Архивировано 5 октября 2016 г., в Wayback Machine , Turner Classic Movies , по состоянию на 3 октября 2016 г.
  8. ↑ Боуман, Лиза Мари (21 апреля 2015 г.). «В объятиях мелодрамы, часть II № 39: Может быть, я вернусь домой весной (режиссер Джозеф Сарджент)». Unobtainium13.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  9. ^ "Псевдоним Смит и Джонс в ролях" . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  10. ^ "Девушка с чем-то дополнительным | 1973" . голливуд.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  11. ^ "Выпускники Института театра и кино Ли Страсберга" . Страсберг.com . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 12 апреля 2012 г.
  12. ^ Гарфилд, Дэвид (1980). «Приложение: Пожизненные члены Актерской студии по состоянию на январь 1980 года». Место игрока: История Актерской студии . Нью-Йорк: MacMillan Publishing Co., Inc., с. 278. ИСБН 0-02-542650-8.
  13. ^ "Салли Филд, победительница Эмми" . Эммис.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  14. ^ «Смоки и бандит (1977)». Касса Моджо . 1 января 1982 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  15. ↑ Кэнби, Винсент (2 марта 1979 г.). «Фильм: Норма Рэй, История Милл-Тауна: Юнионизм на Юге». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 12 февраля 2017 г.
  16. ↑ «Полевая фильмография». Архивировано 5 октября 2016 г. на Wayback Machine , Tcm.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  17. ↑ Black Roads. Архивировано 5 октября 2016 г. на Wayback Machine , Tcm.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  18. ^ «Номинации Салли Филд на Золотой глобус». Архивировано 11 сентября 2016 г. на сайте Wayback Machine goldglobes.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  19. ^ «Премия Оскар 1984» oscars.org, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  20. ↑ Ваксман, Шэрон (21 марта 1999 г.). «Речь на вручении Оскара: по большому счету, это утраченное искусство». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 марта 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
  21. ^ «Речь Салли Филд на Оскаре «Я тебе нравлюсь» - великие моменты в истории Оскара (видео)» . ABC7 Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  22. ^ Рич Джузвиак. «Я тебе нравлюсь, я тебе действительно нравлюсь!': посмотрите суперверсию людей, мультфильмов и кукол, испорченных знаменитой речью Салли Филд на церемонии вручения Оскара» . Gawker.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  23. ^ «Обзор «Романа Мерфи»». Архивировано 5 октября 2016 г. на Wayback Machine , Tcm.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  24. ^ «Предыдущие получатели: Хрустальная награда» . Женщины в кино. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  25. ^ «Золотой глобус за лучшую женскую роль 1990 года». Архивировано 5 октября 2016 года на сайте Wayback Machine goldglobes.com, по состоянию на 3 октября 2016 года.
  26. ^ «Берлинале: лауреаты премии 1996 года». Берлинале.де . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 года . Проверено 1 января 2012 г.
  27. ^ Кинг, Сьюзен. «Быстрая рождественская упаковка». Архивировано 5 октября 2016 года в Wayback Machine Los Angeles Times , 22 декабря 1996 года.
  28. ^ Джеймс, Кэрин. «Телевизионный обзор; мальчишеские глаза на луне». Архивировано 21 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 3 апреля 1998 года.
  29. ^ аб Салливан, Брайан Форд. «Первый взгляд на футон: «Братья и сестры»» [ мертвая ссылка ] thefutoncritic.com, 12 июля 2006 г.
  30. ^ ab «Награды и номинации Салли Филд на Эмми». Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Emmys.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.
  31. ^ "Представлена ​​звезда Аллеи славы Салли Филд в Голливуде" . 3 Новости . 7 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
  32. ^ «У Салли Филд новая роль в TCM» . США сегодня . 20 января 2015 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 22 января 2015 г.
  33. ^ Виагас, Роберт. «Стеклянный зверинец Салли Филд меняет бродвейские театры». Архивировано 6 октября 2016 г., в афише Wayback Machine , 5 октября 2016 г.
  34. ↑ Полсон, Майкл (2 мая 2017 г.). «Премия Тони 2017: «Великая комета» лидирует с 12 номинациями». Нью-Йорк Таймс } . ISSN  0362-4331 . Проверено 30 мая 2017 г.
  35. ^ По частям. Издательство Гранд Сентрал . 6 февраля 2018 г. ISBN 9781538763049. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  36. ↑ Голуб, Кристиан (18 апреля 2018 г.). «Эмма Стоун, звезда Джона Хилла на фотографиях первого просмотра из сериала «Маньяк» Netflix» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
  37. ↑ Лоуренс, Дерек (28 февраля 2020 г.). «Послания из других мест» настолько загадочны, что звезда Салли Филд даже не может их описать». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года . Проверено 22 июля 2021 г.
  38. ↑ Кит, Борис (23 февраля 2022 г.). «Том Брэди делает пост-футбольные шаги, чтобы продюсировать и появиться в комедии о поездке для Paramount, Endeavour Content (эксклюзив)»» . Голливудский репортер . Пенске Медиа Корпорация. Архивировано из оригинала 19 сентября 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  39. ^ «Салли Филд получит награду SAG Life Achievement 2023» . 17 января 2023 года. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
  40. ^ ab «Актриса, беременная третьим ребенком». apnews.com . 6 мая 1987 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  41. ^ «Влюбленные Берт и Салли». Люди . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  42. ^ «Берт и Салли исправляют ситуацию» . Пресс-обзор . 3 апреля 1981 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  43. ^ "Салли Филд - Биография". Yahoo! Кино . Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 29 декабря 2012 г.
  44. ^ Ричард Э. Бургхайм (1995). Ежегодник People Weekly: Обзор года, 1994 год . Тайм Инк. 77. ИСБН 9781883013042.
  45. ^ "Новости Колорадо и Новости Денвера: Денвер Пост" . Extras.denverpost.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  46. ^ «Салли Филд в авиакатастрофе». Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1988 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 26 июня 2019 г.
  47. ^ «Актриса и защитница остеопороза Салли Филд приветствует новаторов в области женского здоровья и призывает американских женщин« сплотиться с Салли »за здоровье костей» . PR Newswire (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 15 ноября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  48. ^ «Салли Филд и Бонива: отличный представитель, вводящая в заблуждение реклама» . Отчеты потребителей . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  49. ^ «FDA предупреждает Genentech о рекламе Boniva с Салли Филд (видео)» . Bizjournals.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 г.
  50. ^ «Журнал Ability: Салли Филд - Продвижение здоровых привычек» (2009)». Способностьmagazine.com . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 3 апреля 2012 года .
  51. ^ "Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений" . www.achievement.org . Американская академия достижений . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  52. ^ "Фото основных моментов саммита 2008 года" . 2008. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г. Легендарный автор песен Брайан Уилсон из группы Beach Boys получает премию «Золотая тарелка» от актрисы Салли Филд.
  53. ^ abc Марикар, Шелия (18 сентября 2007 г.). «По телевидению: крайняя осторожность против свободы слова». Новости АВС . Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 года . Проверено 5 ноября 2007 г.
  54. ^ «Совет директоров». Жизненные голоса. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 11 июля 2011 г.
  55. ^ Калифорния на митинге Хиллари Клинтон. Цифровой Джами (YouTube). 8 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.Видео митинга штата Калифорния в Лос-Анджелесе 2 февраля 2008 года с участием Филда и актера Брэдли Уитфорда .
  56. ↑ Броверман, Нил (7 октября 2012 г.). «Смотреть: удивительная речь Салли Филд в HRC о ее сыне-гее» . Защитник . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 8 октября 2012 г.
  57. ↑ Паркер, Райан (13 декабря 2019 г.). «Салли Филд арестована во время протеста с Джейн Фонда в Вашингтоне» The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  58. ^ «Салли Филд рассказывает о своей жизни «по частям»» . Нью-Йорк Таймс . 11 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 29 октября 2018 г.
  59. ↑ «Награды Салли Филд: Золотой глобус». Архивировано 11 сентября 2016 г., на Wayback Machine , Goldenglobes.com, по состоянию на 3 октября 2016 г.

Внешние ссылки