stringtranslate.com

Сера Делл

Салфер Делл , ранее известный как Салфер Спринг Парк и Атлетик Парк , был бейсбольным парком в Нэшвилле, Теннесси , США. Он был расположен к северу от здания Капитолия штата Теннесси, в квартале, ограниченном современными Джексон-стрит, Четвертой северной авеню, Харрисон-стрит и Пятой северной авеню. С 1885 по 1963 год стадион был домом для бейсбольных команд низшей лиги города. В 1969 году стадион был снесен.

Любительские команды начали играть в бейсбол в районе, известном как Sulphur Spring Bottom, еще в 1870 году, когда это была популярная зона отдыха, известная своим природным серным источником . Деревянная трибуна была построена в 1885 году для размещения покровителей американцев Нэшвилла , которые были членами первоначальной Южной лиги . Несколько других профессиональных бейсбольных команд последовали за американцами, но самым продолжительным арендатором стадиона была команда « Нэшвилл Волс » Южной ассоциации , которая играла там с 1901 по 1963 год. Спортивный обозреватель Грантленд Райс придумал прозвище Сульфур Делл в 1908 году.

Первоначальное расположение стадиона, при котором домашняя площадка была обращена на юго-запад, в сторону Капитолия, означало, что отбивающим часто приходилось соревноваться, когда им в глаза светил полуденный солнечный свет. Перед сезоном 1927 года стадион был снесен и перестроен в конструкцию из бетона и стали на юго-западной стороне квартала, причем домашняя площадка была обращена на северо-восток. Самыми известными особенностями стадиона были его небольшое расстояние до правой стены поля (262 фута (80 м)) и значительная терраса или наклонная дальняя часть поля: крутой уклон, который проходил вдоль всей дальней стены поля, особенно резко на правом и центральном полях.

В период своего расцвета компания Sulphur Dell располагалась на территории, где располагались городская свалка, скотные дворы и другие склады. «Волс» закрылись после завершения сезона 1963 года. В 1964 году здесь играли любительские бейсбольные команды, а в 1965 году на три недели стадион был преобразован в автодром . Затем стадион служил стоянкой для буксировки метро Нэшвилл, а затем был снесен 16 апреля 1969 года. До 2014 года он был расположение ряда парковок, используемых бюджетниками. С 2015 года здесь находится First Horizon Park , домашний стадион бейсбольной команды Triple-A Nashville Sounds .

История

История ранних веков

Археологи полагают, что этот район был местом поселения коренных американцев , относящегося к раннему периоду Миссисипи ( ок.  1150 г. н.э. ). Вероятно, здесь располагалась мастерская, где кипятили минеральную воду из подземного серного источника для сбора соли. [8] Ранние поселенцы знали это место как Французский Лик-Спрингс, пойму или лощину , которую они использовали для торговли и полива. [9] Также известный как Sulphur Spring Bottom, [10] позже он стал популярным местом для пикников и отдыха. [9] К концу 1830-х годов доступ к источникам был ограничен предпринимателями, которые ограждали территорию и взимали плату за вход. [11] Люди стекались к источникам из-за рекламируемых лечебных преимуществ купания и питья из воды. [11] Впервые в бейсбол на этом месте любительские команды сыграли еще в 1870 году. [12]

Парк Серный источник (1885–1889)

6 октября 1884 года « Нэшвилл Американс» стала первой профессиональной бейсбольной командой города. [13] 7 ноября директора клуба подписали пятилетний контракт на аренду бейсбольной площадки в Салфер-Спринг-Боттом, на которой они построят стадион. [14] Земля до сих пор была не более чем просто бейсбольным полем и требовала значительных улучшений, чтобы сделать ее пригодной для профессиональной команды. [15]

Строительство парка Салфер-Спринг планировалось начать в конце ноября 1884 года. [16] Между Черри-стрит и Саммер-стрит (Четвертая и Пятая авеню на север) была построена дамба из кирпича и цемента, чтобы сдерживать родниковую воду. [3] Низменность была засыпана, чтобы выровнять ее с Черри и Летом. [3] Старые бани были снесены и заменены новыми, в которых для забора воды использовался паровой насос. [3] Территория была выровнена, засеяна травой и огорожена забором высотой 15 футов (4,6 м). [3] [16] В дополнение к трибуне были также построены танцевальный зал и киоски с закусками. [3] Во время строительства рабочие обнаружили артефакты, в том числе миски, ракушки, кремневое долото и человеческие скелеты, которые, как полагают, принадлежали строителям курганов коренных американцев . [17]

Деревянная трибуна длиной 150 футов (46 м) была возведена в северо-восточном углу квартала, ограниченного современными Джексон-стрит, Четвертой северной авеню, Харрисон-стрит и Пятой северной авеню. [3] [7] Главный вход на Джексон-стрит вел мимо билетной кассы к зарезервированным местам на трибуне за домашней табличкой и ограничителем экрана . Под трибуной были построены комнаты для игроков, директоров, бомбардиров и репортеров. Также были построены туалеты и фонтаны, которые качали серную воду из источников внизу. Расстояние до забора на дальней стороне поля составляло 362 фута (110 м) до левого и правого полей и 485 футов (148 м) до центра. [15] Общая сметная стоимость проекта составила 7600 долларов США. [1]

К концу марта 1885 года строительство отставало от графика, [18] и были привлечены дополнительные люди, чтобы ускорить работу перед весенними показательными играми команды. [19] В первой такой игре, проведенной на еще не завершенном стадионе, 30 марта американцы потерпели поражение от « Индианаполис Хузерс» из низшей Западной лиги со счетом 8–4. [20] Первая домашняя победа «Нэшвилла» пришла в апреле. 1 против « Кливленд Форест Ситис» той же лиги, 15–7. [21] 10 апреля на матче присутствовало около 4000 человек, когда команда Национальной лиги « Чикаго Уайт чулки » победила местных жителей со счетом 4–2. [22] Работа продолжалась на протяжении всего весеннего тренировочного плана американцев и не была завершена до 24 мая, то есть спустя месяц после начала сезона. [23] [24]

Будучи членами Южной лиги , американцы из Нэшвилла сыграли свой первый домашний матч в регулярном сезоне 4 мая против « Коламбус Старз» . В верхней части первого Джо Веррик из «Нэшвилла» забил тройной гол с двумя RBI Джеймсу Хиллери и Джону Каллену , но это должны были быть их единственные попытки в игре. В пятом матче при счете 2–2 неудачный бросок позволил Джо Штраусу из «Коламбуса» забить победную серию для гостей. Алекс Восс хорошо подал мяч в проигрыше «Нэшвилла» со счетом 3–2, допустив только три рана при пяти ударах и выбив четыре, но питчер соперника Док Лэндис удержал американцев всего до двух ранов при пяти ударах. Ошибки , пять ошибок «Нэшвилла» и четыре ошибки «Коламбуса», помешали обеим командам, поскольку ни одна из пяти пробежек в игре не была заработана . [25] Американцы выиграли свою первую домашнюю игру в лиге тремя играми позже против « Бирмингем Коул Баронс» со счетом 12–5, 9 мая. [26] Хиллери возглавил атаку Нэшвилла в тот день с одиночным , двойным , двумя тройными и тремя ранами. забил гол. [26] 30 мая Жаба Рэмси из команды Chattanooga Lookouts забил гол без нападающих против «Нэшвилла» в игре, в которой только трое местных жителей достигли базы, двое - пешком , а один - по ошибке. [27] Американцы отыграли еще один сезон в 1886 году, а в 1887 году за ними последовал «Нэшвилл Блюз » Южной лиги . [28]

Стадион был построен с учетом проведения других спортивных мероприятий. Вокруг поля была построена велосипедная и беговая дорожка длиной 150 ярдов (137 м). [15] В День Благодарения в 1885 году в Атлетик-парке состоялся первый организованный футбольный матч в Нэшвилле. Футбольный клуб Нэшвилла победил Спортивный клуб Нэшвилла со счетом 6–4. [15]

Перед сезоном 1886 года для американцев было сделано несколько улучшений. Первое табло представляло собой доску , на которой результаты отображались путем написания цифр мелом. Ее заменили доской большего размера, состоящей из окрашенных жестяных квадратов, подвешенных на крючках. [29] В сентябре 1885 года Летняя улица (Пятая авеню) была поднята, что потребовало поднятия прилегающего забора, чтобы предотвратить появление зевак. [30] Дополнительный ряд досок был установлен поверх забора на Джексон-стрит, [31] и второй забор был возведен вокруг всего парка внутри существующего забора, чтобы в дальнейшем предотвратить неоплачиваемый просмотр игр через забор или через него. [32] Первая базовая сторона трибуны была покрыта крышей. [32]

Атлетический парк (1890–1907)

В 1890 году территория стала называться Атлетическим парком. [33] Команда «Нэшвилл Тайгерс » Южной лиги играла на этом объекте с 1893 по 1894 год. [28] Территория, хотя и использовалась для любительской легкой атлетики, не использовалась для профессионального спорта с тех пор, как «Синие» играли там в 1887 году. В сезоне 1893 года к западной (первой базе) стороне трибуны были добавлены дополнительные места для сидения, а ограждения были отремонтированы. [34] В начале мая в правом поле было расставлено 200 стульев. [35] Позже в этом же месяце был построен новый стенд для прессы. [36] Перед сезоном 1894 года были проведены обширные ремонтные работы, включая строительство нового забора и трибуны к западу от оригинала. [37] Существующая трибуна была отремонтирована и побелена, а также был установлен экран, закрывающий заходящее солнце. [38] Это привело к тому, что общая вместимость составила около 1000 человек, включая около 500 оперных кресел, некоторые из которых находились в частных ложах в передней части здания, а также третьи базовые трибуны вдоль Четвертой авеню. [5] [39] Кроме того, ромб был выровнен, [38] и в правом поле было добавлено новое табло. [40]

6 июля 1894 года «Тайгерс» и « Нью-Орлеан Пеликанс» сыграли первую ночную игру в Нэшвилле. [41] Это было задолго до того, как стадионы были оснащены электрическим освещением, а ночные игры рассматривались только как трюки. Чтобы оценить время, первая ночная игра высшей лиги была сыграна только более чем 40 лет спустя, в 1935 году. Первоначально планировалось провести даблхедер в честь Дня независимости , но игра была отложена из-за дождя. [43] Попытка сыграть 5 июля также провалилась, но в конце концов спектакль был перенесен на 6 июля как тройной заголовок . Первые две игры будут сыграны во второй половине дня, а специальная ночная игра состоится вечером в 8:30 в качестве показательной. [41] [44] Специальная программа началась с фейерверка, за которым последовали балансировка и демонстрация ходьбы по провисшему проводу . Члены обеих команд соревновались в соревнованиях по метанию и скольжению на длинные дистанции, а также в беге на 100 ярдов (91 м). [45] Пятьдесят четыре больших электрических фонаря были размещены вокруг Атлетик-парка для освещения поля, а бейсбольный мяч был покрыт фосфором для улучшения видимости. [44] В дополнение к новизне ночной игры игроки выходили на поле в костюмах в стиле бурлеск, включавших балетные костюмы, громкие костюмы, платья, парики и шляпки. [46] Приблизительно 4000 присутствовавших фанатов развлекались такими выходками, как бегуны с базы, ведущие полевых игроков в погоне по темным областям дальнего поля и взбирающиеся на фонарный столб, чтобы не быть отмеченными. [46] [47] «Нэшвилл» выиграл со счетом 3–2. [46]

Команда Южной лиги города в 1895 году называлась « Нэшвиллские серафимы» . [28] Они выиграли вымпел лиги в свой единственный сезон, став первой бейсбольной командой низшей лиги города, выигравшей чемпионат лиги. [48]

К началу 1897 года Атлетик-парк пришел в упадок. [49] Билли Уорк, менеджер Нэшвилл Сентенниалс Центральной лиги , хотел построить новый стадион для команды, но в конечном итоге остановился на ремонте существующего объекта. [50] [51] Старые трибуны были заменены сиденьями, были добавлены дополнительные сиденья, а заборы были отремонтированы. [52] [53] Плохая посещаемость вынудила Centennials переехать в Хендерсон, штат Кентукки , 3 июня. [54] [55]

В 1901 году недавно сформированный Нэшвиллский бейсбольный клуб Южной ассоциации , позже названный « Нэшвилл Волс» , начал проводить свои домашние игры на стадионе. [56] Перед первым сезоном Vols вместимость была увеличена до 2500, из них 1000 мест на трибуне. [6] Полупрофессиональная негритянская лига «Нэшвилл Элит Джайентс», предшественница « Нэшвилл Стандарт/Элит Джайентс» , начала проводить игры в Атлетик Парке ещё в 1907 году. [57] Команда оставалась в парке до 1928 года, когда Том Уилсон Парк был построенный для команды их владельцем. [58]

Сера Делл I (1908–1926)

Нэшвилл Волс играют в Sulphur Dell в 1908 году.

Спортивный обозреватель из Нэшвилла, штат Теннесси, Грантленд Райс начал называть стадион Салфер Спринг Делл в 1908 году. В том же году была построена новая трибуна. [7] Позже он сократил это название до Sulphur Dell, и это название закрепилось за стадионом после его сноса в 1969 году и после него. [57] Последняя игра сезона 1908 года между «Волс» и «Нью-Орлеан Пеликанс» , определившая чемпионство Южной ассоциации, была сыграна в Салфер-Делл и названа Райс «Величайшей игрой, когда-либо сыгранной в Дикси» . [59]

В 1920 году трибуны были расширены дальше на запад, на Джексон-стрит, и дальше на юг, на Четвертую Северную авеню. [60]

Сульфур Делл II (1927–1963)

Строительство новой трибуны в 1927 году.
Бейсбольный матч в Салфур-Делл, 1950-е годы.
Шатер перед входом

Первоначальная трибуна в Салфур-Делл была расположена домашней тарелкой, обращенной на юго-запад, в сторону здания Капитолия штата Теннесси . [61] Следовательно, отбивающим часто приходится соревноваться, когда им в глаза светит полуденный солнечный свет. После сезона 1926 года весь стадион был снесен и перестроен в конструкцию из бетона и стали с домашней плитой, обращенной на северо-восток вдоль Четвертой Северной авеню. [61]

В результате этой реорганизации родилась печально известная дальняя часть команды Sulphur Dell. Новые расстояния до дальних стен парка составили 334 фута (102 м) до левого поля, 421 фут (128 м) до центра и 262 фута (80 м) вправо. [61] Даже при таком небольшом расстоянии от правого поля стадион имел значительную «террасу» или наклонную дальнюю часть поля: крутой уклон, который проходил вдоль всей дальней стены поля, особенно резко на правом и центральном полях. [61] Верх правой полевой террасы составлял 22+На высоте 1фута  (7 м) над приусадебным участком. [61] Правых полевых игроков часто называли «горными козлами», потому что им приходилось подниматься и спускаться по холмам справа-в центре и справа. Обычно они играли на «полке» шириной 10 футов (3 м), расположенной на одной трети подъема. Иногда полку использовали в качестве дополнительных сидений, сокращая и без того короткое расстояние до правого поля до 235 футов (72 м). [62]

Деревянный забор на дальней территории имел высоту 16 футов (5 м). Ограждение длиной 186 футов (57 м) шло от правой стойки для фола к центру поля, где ограждение было увенчано 30-футовым (9 м) экраном, ширина которого уменьшалась до 22.+Высота 1фута  (7 м) там, где он заканчивался в центре поля. [61] Табло с ручным управлением было установлено в левом центре поля, которое выступало на поле, создавая два необычно наклонных угла, в которых аутфилдерам приходилось забивать мячи. [63] Вместимость перевернутого стадиона составила 7000 человек. [4] Сиденья были окрашены в зеленый цвет, за исключением зарезервированных мест, которые были окрашены в оранжевый цвет. [64] Первой игрой на реконфигурированном стадионе была показательная игра против команды « Миннеаполис Миллерс » Американской ассоциации , поражение «Волс» со счетом 5–3. [7]

Полевые игроки, которым приходилось перемещаться по коварному дальнему полю, [65] а также питчеры, которые часто наблюдали, как хоум-раны исчезали за короткими заборами, прозвали стадион «Адом страданий» . [66] Парк также прозвали «Свалкой» из-за запаха, доносившегося из близлежащей городской свалки. [62] Бэйб Рут , приехавший в Делл на показательную игру с « Нью-Йорк Янкиз» против «Волс», как сообщается, отказался играть на правом поле и был переведен на левое поле для игры. [65]

Расположенный примерно в четверти мили от реки Камберленд , он был подвержен наводнениям в начале сезона. Волам часто приходилось отменять или переносить игры или переносить их на стадион МакГугин Филд Вандербильта. Даже когда поле было пригодным для игры после сильного дождя, условия заставляли игроков сравнивать поле с «осушенной корытою». [67] Трибуны располагались очень близко к полю. Первая база находилась всего в 42 футах (12 м) от трибун, что заставило Кейси Стенгеля пошутить, что он может совершить хоумран по первой базовой линии. Третья база была еще ближе, на высоте 26 футов (8 м). [62]

Огни были добавлены к стадиону в 1931 году, и 18 мая Волы сыграли свою первую ночную игру против Mobile Marines . [68] Нэшвилл проиграл поединок со счетом 8–1. [68] В 1938 году вместимость была расширена до 8500. [4]

Помимо «Волс», игравших в свои домашние игры в «Сульфур-Делл», там играла низшая негритянская лига « Нэшвилл Старз» в 1942 году, а также « Нэшвилл Блэк Волс/Кабс» с 1945 по 1951 год.

В 1951 году стадион был обновлен за счет реконструированного фасада, новых турникетов, кирпичных стен, более широких выходов и других улучшений. [57] На новом главном входе была вывеска с надписью «Сульфур-Делл, самый исторический бейсбольный парк с 1870 года». [70] В 1959 году право собственности на Nashville Vols было передано государственной корпорации Vols, Inc., возглавляемой Гершелем Линном Гриром. [71] Перед началом этого сезона рядом с ложей для прессы была построена будка органиста, были отремонтированы и перекрашены сиденья, а также произведен другой общий ремонт. [71]

Последние игры « Нэшвилл Волс » , последние профессиональные бейсбольные игры, которые были сыграны в Салфер Делл, были сыграны 8 сентября 1963 года . В 1962 году команда бездействовала. В даблхедере «Волс» победили « Линчберг Уайт Сокс» в обеих играх, 6–3 и 2–1. [57] Волы окончательно распались после сезона 1963 года.

Последние годы (1964–1969)

Любительские бейсбольные команды играли в Салфер-Делл в 1964 году. В 1965 году парк был преобразован в автодром на три недели . Затем стадион служил стоянкой для буксировки метро Нэшвилл, а затем был снесен 16 апреля 1969 года . остатки недавно снесенного отеля «Эндрю Джексон» были использованы для заполнения этого участка. [6] Затем до 2014 года здесь располагалось несколько парковок к северу от Капитолия штата Теннесси. Это место также было разделено пополам участком велосипедной дорожки Music City Bikeway.

Бейсбол возвращается (2015)

Бейсбольный стадион с темно-синими сиденьями окружает зеленое бейсбольное поле.
Первый Теннесси-парк , открытый в 2015 году, был построен на месте Салфер-Делл.

В августе 2013 года было объявлено, что город Нэшвилл ведет переговоры со штатом Теннесси, владельцем собственности Sulphur Dell, о строительстве стадиона на этом месте, который станет новым домом для Nashville Sounds , команды Малой бейсбольной лиги. из Лиги Тихоокеанского побережья Triple-A . [73] Сделка была достигнута 8 ноября, а окончательное одобрение от городских и государственных чиновников было получено 10 декабря. [74] [75] Церемония закладки фундамента состоялась 27 января 2014 года. [76]

Стадион « Ферст Теннесси Парк» заменил стадион «Гершель Грир» , домашний стадион «Саундс» с 1978 по 2014 год . травяная берма. [78] [79] Стоимость всей застройки, включая коммерческие и торговые площади, зеленую дорожку и гараж, составила около 150 миллионов долларов; сам стадион обошелся в 47 миллионов долларов. [80] [81] [82] Первый парк Теннесси открылся 17 апреля 2015 года. [83] В первой игре стадиона «Саундз» победили гостей «Колорадо-Спрингс Скай Сокс» со счетом 3–2 в 10 подач. [84]

Дизайн нового стадиона включает в себя элементы, относящиеся к Sulphur Dell. Световые стойки на трибунах и в вестибюле напоминают фонари Sulphur Dell. На обратной стороне глаза отбивающего есть жестяная табличка, обозначающая прежнее местонахождение шатра Sulphur Dell, с надписью: «Место расположения Sulphur Dell, самого исторического парка бейсбола, 1870–1963 годы». Мемориальная доска на правом вестибюле отмечает окончательное местоположение домашней пластины Салфера Делла. Дисплеи о Сульфур Делл и Волах присутствуют по всему парку. [85]

Матчи всех звезд

Салфер Делл шесть раз принимал Матч всех звезд Южной ассоциации. Мало того, что игры проводились на стадионе Нэшвилла, Волс также служил соревнованием для команды всех звезд. [86] [87]

Смотрите также

Рекомендации

Специфический
  1. ^ ab «Сезон бейсбола». Дейли Американ . Нэшвилл. 5 марта 1885 г. с. 4 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  2. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  3. ^ abcdefg "Новый бейсбольный парк". Дейли Американ . Нэшвилл. 22 декабря 1884 г. с. 5 . Получено 3 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  4. ^ abcdef Nipper 2007, с. 40.
  5. ^ ab "Залавки в городе". Дейли Американ . Нэшвилл. 13 февраля 1895 г. с. 6 . Проверено 8 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  6. ↑ abc Nipper, Skip (16 марта 2015 г.). «Нэшвиллские ошибки, строители и строительство стадиона». 262 Вниз вправо . Проверено 13 апреля 2015 г.
  7. ↑ abcd Амменхойзер, Дэвид (10 апреля 2015 г.). «Возвращение домой в Салфер-Делл». Теннессиец . Проверено 4 апреля 2020 г.
  8. Тамбурин, Адам (4 апреля 2014 г.). «При строительстве бейсбольного стадиона в Нэшвилле обнаружены древние находки» . Теннессиец . Нэшвилл . Проверено 31 марта 2015 г.
  9. ^ ab Ниппер 2007, с. 7.
  10. ^ "Базовый мяч". Республиканское знамя . Нэшвилл. 24 июня 1875 г. с. 3 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ ab "Карта". Ежедневное республиканское знамя . Нэшвилл. 25 июля 1839 г. с. 3 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  12. ^ "Синие чулки". Республиканское знамя . Нэшвилл. 12 мая 1870 г. с. 4 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  13. ^ "Американцы" . Дейли Американ . Нэшвилл. 9 октября 1884 г. с. 5 . Получено 2 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  14. ^ "Новый бейсбольный парк". Дейли Американ . Нэшвилл. 8 ноября 1884 г. с. 8 . Получено 3 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  15. ^ abcd Траубер, Билл (25 июня 2012 г.). «Оглядываясь назад: бейсбольный стадион Салфер-Спрингс в Нэшвилле». Звуки Нэшвилла . Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2020 г.
  16. ^ ab "Бейсбол". Дейли Американ . Нэшвилл. 22 ноября 1884 г. с. 4 . Получено 3 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  17. ^ "Реликвии строителей курганов". Дейли Американ . Нэшвилл. 1 марта 1885 г. с. 4 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  18. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 23 марта 1885 г. с. 5 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 25 марта 1885 г. с. 5 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ "Игра открытия". Дейли Американ . Нэшвилл. 31 марта 1885 г. с. 5 . Получено 4 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  21. ^ "Возьмемся за руки" . Дейли Американ . Нэшвилл. 2 апреля 1885 г. с. 5 . Получено 4 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  22. ^ "Удерживается довольно хорошо" . Дейли Американ . Нэшвилл. 11 апреля 1885 г. с. 4 . Получено 4 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  23. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 11 мая 1885 г. с. 1 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  24. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 25 мая 1885 г. с. 5 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  25. ^ «Переворачивая столы». Дейли Американ . Нэшвилл. 5 мая 1885 г. с. 5 . Получено 5 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  26. ^ ab "Бейсбол". Дейли Американ . Нэшвилл. 10 мая 1885 г. с. 1 . Получено 5 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  27. ^ "Маленький великан". Дейли Американ . Нэшвилл. 31 мая 1885 г. с. 5 . Получено 6 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  28. ^ abc "Энциклопедия Нэшвилла, Теннесси". Справочник по бейсболу . Спортивная справка . Проверено 10 апреля 2020 г.
  29. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 22 марта 1886 г. с. 3 – через Newspapers.com.
  30. ^ "Заполнение Летней улицы" . Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 21 сентября 1885 г. с. 1 – через Newspapers.com.
  31. ^ "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 27 марта 1886 г. с. 4 – через Newspapers.com.
  32. ^ ab "Базовый мяч". Дейли Американ . Нэшвилл. 20 мая 1886 г. с. 5 – через Newspapers.com.
  33. ^ "Легкая атлетика YMCA" . Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 22 мая 1890 г. с. 4 . Получено 10 апреля 2020 г. - через Newspapers.com.
  34. ^ "Бейсбол в 93 году" . Дейли Американ . Нэшвилл. 14 февраля 1893 г. с. 3 . Проверено 13 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  35. ^ «Тедди хорошо сыграл». Дейли Американ . Нэшвилл. 11 мая 1893 г. с. 11 . Проверено 26 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ "Субботняя игра". Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 22 мая 1893 г. с. 7 . Проверено 25 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  37. ^ «Поклонникам не стоит беспокоиться» . Рекламный ролик Мемфиса . Мемфис. 27 февраля 1895 г. с. 3 . Проверено 8 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  38. ^ ab "Бейсбольный лепет". Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 24 марта 1894 г. с. 3 . Проверено 25 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  39. ^ «Бейсбол в 1894 году». Дейли Американ . Нэшвилл. 4 марта 1894 г. с. 7 . Проверено 8 марта 2020 г.
  40. ^ «Взял первый». Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 10 мая 1894 г. с. 3 . Проверено 25 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  41. ^ ab «Три игры сегодня». Дейли Американ . Нэшвилл. 6 июля 1894 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Ночной бейсбол приходит в мейджоры» . Кросли Филд . Архивировано из оригинала 16 марта 2009 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  43. ^ "Игра с электрическим светом" . Дейли Американ . Нэшвилл. 5 июля 1894 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  44. ^ ab «Великая программа сегодняшнего дня». Дейли Американ . Нэшвилл. 4 июля 1894 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  45. ^ «Сыграл в две игры». Нэшвилл Баннер . Нэшвилл. 7 июля 1894 г. с. 10 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  46. ^ abc «Веселью не было конца». Дейли Американ . Нэшвилл. 7 июля 1894 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  47. ^ Траубер 2017, с. 23.
  48. Траубер, Билл (18 июля 2011 г.). «Оглядываясь назад: чемпионат Нэшвилла по бейсболу». Звуки Нэшвилла . Малая лига бейсбола. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  49. ^ «Открытие бального сезона». Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 26 апреля 1897 г. с. 6 . Проверено 12 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  50. ^ «Билли Уорк в городе» . Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 10 февраля 1897 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  51. ^ «Перспективы очень блестящие». Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 12 февраля 1897 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  52. ^ «Ремонтируют заборы». Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 11 апреля 1897 г. с. 1 . Проверено 9 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  53. ^ "Суетливая работа Билли" . Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 14 апреля 1897 г. с. 6 . Проверено 9 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  54. ^ «До ромашек». Американец из Нэшвилла . Нэшвилл. 4 июня 1897 г. с. 6 . Проверено 10 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  55. ^ «Хендерсон в Центральной лиге». Вестник Оуэнсборо . Оуэнсборо, Кентукки. 15 июня 1897 г. с. 1 . Проверено 11 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
  56. Траубер, Билл (23 мая 2011 г.). «Оглядываясь назад: Нэшвилл Волс 1901 года». Малая лига бейсбола . Проверено 2 февраля 2015 г.
  57. ↑ abcdef Ниппер, Скип (14 января 2015 г.). «Рис Грантленд в этот день назван «Сульфур Делл»». 262 Вниз вправо . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  58. ^ "Маркер парка Тома Уилсона" . База данных исторических маркеров . Проверено 6 февраля 2015 г.
  59. ^ Официальный справочник по бейсбольным мячам Американской лиги Reach на 1908 год. Компания AJ Reach. 1908. с. 215.
  60. ^ Ниппер 2007, с. 22.
  61. ↑ abcdef Ниппер, Скип (4 января 2014 г.). «Сульфур Делл: Краткая история». 262 Вниз вправо . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  62. ^ abc Лоури, Филипп (2005). Зеленые соборы . Нью-Йорк: Уокер и компания. ISBN 0-8027-1562-1.
  63. ^ Ниппер 2007, с. 43.
  64. ^ Ниппер 2007, с. 46.
  65. ^ аб Ниппер, Скип (30 января 2014 г.). «Трибуны на солнце». 262 Вниз вправо . Проверено 6 февраля 2015 г.
  66. ^ Запись о Сере Делл в Государственной библиотеке и архивах Теннесси.
  67. ^ Хронология Sulphur Dell
  68. ↑ Аб Траубер, Билл (21 июня 2010 г.). «Оглядываясь назад: первая ночная игра Sulphur Dell». Звуки Нэшвилла . Малая лига бейсбола . Проверено 7 февраля 2015 г.
  69. Ниппер, Скип (12 декабря 2013 г.). «Бейсбольные святыни». 262 Вниз вправо . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  70. ^ Ниппер 2007, с. 45.
  71. ↑ ab Nipper, Skip (21 декабря 2013 г.). «Изменения в магазине Sulphur Dell в 1959 году». 262 Вниз вправо . Проверено 24 марта 2015 г.
  72. Траубер, Билл (26 августа 2013 г.). «Оглядываясь назад: снос Sulphur Dell в 1969 году». Малая лига бейсбола . Проверено 6 февраля 2015 г.
  73. ^ Рау, Нейт; Гаррисон, Джоуи (21 августа 2013 г.). «Проект нового стадиона Sounds стоимостью 80 миллионов долларов в Sulphur Dell находится в разработке» . Теннессиец . Проверено 22 августа 2013 г.
  74. Фармер, Блейк (8 ноября 2013 г.). «У нас есть сделка: губернатор и мэр, похоже, согласны по поводу нового бейсбольного стадиона» . Новости ВПЛН . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  75. ^ Касс, Майкл (11 декабря 2013 г.). «Совет метрополитена одобряет приблизительную сделку по стадиону Нэшвилл Саундс» . Теннессиец . Проверено 11 декабря 2013 г.
  76. ^ «Мэр, Звуки Нэшвилла празднуют закладку фундамента нового стадиона» . Нэшвилл.gov . Столичное правительство Нэшвилла и округа Дэвидсон, штат Теннесси. 27 января 2014 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
  77. ^ "Береговый стадион в Салфер-Делл" . Столичное правительство Нэшвилла и округа Дэвидсон, штат Теннесси. 12 декабря 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  78. Хейл, Стивен (25 октября 2013 г.). «Город раскрывает подробности о стадионе Салфер Делл» . NashvillePost.com . Проверено 12 декабря 2013 г.
  79. Фармер, Блейк (22 апреля 2014 г.). «Стадион New Sounds будет называться Первым парком Теннесси». Новости ВПЛН . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 22 апреля 2014 г.
  80. Гаррисон, Джоуи (18 марта 2015 г.). «Стадион Nashville Sounds обойдется на 10 миллионов долларов дороже, чем ожидалось» . Теннессиец . Нэшвилл . Проверено 19 марта 2015 г.
  81. ^ «Информационный бюллетень - Предложение по стадиону Sulphur Dell» . Столичное правительство Нэшвилла и округа Дэвидсон, штат Теннесси . 11 ноября 2013 года . Проверено 12 декабря 2013 г.
  82. Хейл, Стивен (11 декабря 2013 г.). «Совет подписывает контракт на стадионе Sounds в Салфер-Делл». Сцена в Нэшвилле . Проверено 12 декабря 2013 г.
  83. Арнольд, Sky (17 апреля 2015 г.). «Вернисаж Nashville Sounds в Первом парке Теннесси». ВЗТВ . Нэшвилл. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  84. ^ "Звуки ходьбы в Home Opener" . МИЛБ.com . 18 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  85. Райхард, Кевин (20 апреля 2015 г.). «Первый Теннесси-Парк / Нэшвилл-Саундс». Дайджест стадиона . Августовские публикации . Проверено 20 апреля 2015 г.
  86. Ниппер, Скип (12 июля 2015 г.). «Нэшвилл принимал Матчи всех звезд Южной ассоциации». 262 Вниз вправо . Проверено 14 мая 2016 г.
  87. ^ Траубер 2017, стр. 100–103.
Общий

Внешние ссылки