stringtranslate.com

Сальваторе Ди Джакомо

Сальваторе Ди Джакомо (12 марта 1860 — 5 апреля 1934) — итальянский поэт , автор песен , драматург и фашист , один из подписавших Манифест фашистской интеллигенции .

Ди Джакомо считается одним из тех, кто возродил неаполитанскую языковую поэзию в начале XX века. Однако язык Сальваторе Ди Джакомо не является повседневным неаполитанским языком его современников; он имеет отчетливый привкус XVIII века с архаизмами, которые напоминают о золотом веке неаполитанской культуры. Это был период между 1750 и 1800 годами, когда неаполитанский язык был языком самой любимой [ требуется цитата ] формы музыкального развлечения в Италии , неаполитанской комической оперы .

Ранняя карьера

Ди Джакомо родился в Неаполе .

Он изучал медицину недолго, в основном, чтобы удовлетворить желания своего отца, но бросил ее ради жизни поэта. Затем он основал литературный журнал Il Fantasio в 1880 году и, как и многие молодые писатели, прошел разнообразное ученичество , работая в типографии, журналистом и публикуя некоторые из своих ранних стихов в неаполитанской ежедневной газете il Mattino . Он даже написал серию юношеских рассказов в стиле Э. Т. А. Гофмана и Эдгара Аллана По, действие которых происходит в воображаемом немецком городе, населенном зловещими студентами и безумными врачами .

Он всю жизнь любил библиотеки, а также литературные и исторические исследования, основав в ходе своей карьеры отделение Луккезе Национальной библиотеки в Неаполе и заняв должность помощника библиотекаря в библиотеке музыкальной консерватории Сан-Пьетро-а-Майелла . Он был, вместе с Бенедетто Кроче , одним из основателей литературного журнала Napoli Nobilissima . Он также был экспертом по истории своей земли и опубликовал работу Per la storia del brigantaggio nel Napoletano в 1904 году. Он получил критический импульс в 1903 году, когда Кроче опубликовал защиту диалектной поэзии. Ди Джакомо не публиковал антологию собственных собраний стихотворений до 1907 года, когда ему было 47 лет.

Пьесы и тексты песен

Пьесы Ди Джакомо, такие как «Сан-Франческо» и «Ассунта Спина» , — это горькие истории о жизни в Неаполе на рубеже веков в эпоху Рисанаменто (масштабное, длившееся десятилетиями городское обновление города, в результате которого десятки тысяч людей были перемещены), о рабочих, здоровье которых было подорвано их трудом, проституцией, предательством, тюрьмой, преступлениями и т. д. Как автор песен, он легко и обильно писал для знаменитого неаполитанского песенного фестиваля Пьедигротта , что до сих пор заставляет некоторых критиков считать его легковесомым.

Использование языка

Ди Джакомо, по-видимому, считал стандартный язык необходимым для современной торговли и политики, но почти по определению лишенным той жизни, которую люди привносят в язык, на котором они говорят, просторечного оборота речи, который существует только в определенном месте в определенное время для определенного народа. Он завершил свое собственное эссе о неаполитанской поэзии, написанное в 1900 году, этой страстной цитатой из Данте : «С дарами, которые Бог дает нам с Небес, мы попытаемся обновить язык простых людей».

Источники

Эта запись представляет собой сокращенную версию статьи Сальваторе Ди Джакомо [1] на другом веб-сайте и была размещена здесь автором и владельцем авторских прав на эту статью.

Ссылки

  1. ^ «Неаполь: жизнь, смерть и чудо».

Внешние ссылки