Сандей ( шотландское : Sandee ) — один из обитаемых островов Оркнейских островов , расположенный у северного побережья материковой части Шотландии . Площадь острова составляет 50,43 км2 ( 19,5 кв . миль), [ 4] он является третьим по величине из Оркнейских островов. [9] Главные населенные пункты — Леди-Виллидж и Кеттлтофт . До Сандея можно добраться на паромах Orkney Ferries или на самолете ( аэропорт Сандей ) из Киркуолла на материковой части Оркнейских островов . В Сандей по запросу можно добраться до парома.
Пикты были доскандинавскими жителями Сандея, но от этого периода сохранилось очень мало топонимов. [ 10] Скандинавы назвали остров Сандей [3] или Санд-ёй [4] из-за преобладания песчаных пляжей , и он стал «Сандей» в шотландско -англоязычные периоды. Схожее название Сандой находится на Фарерских островах .
Многие названия мест и природных объектов происходят от древнескандинавского . Согласно Дорварду (1995), топоним Kettletoft означает « крофт Кеттила » [ 11], хотя toft в этом контексте может означать «заброшенное место дома» от норвежского topt [12] . Суффикс -bister, встречающийся в Sellibister и Overbister, происходит от bólstaðr, что означает «жилище» или «ферма». [12]. Другими распространенными суффиксами являются -wick и -ness от норвежских vík и nes , которые означают «залив» и «мыс» соответственно [13] . По словам Фрэнсис Грум, Оттерсвик изначально был известен как Odinswic [14] .
Сэндей лежит к югу от Норт-Роналдсей и к востоку от Эдей и Уэстрей . Он естественным образом разделен на две примерно равные половины заливом Оттерсвик, который впадает с севера, и заливом Кеттлтофт на юге. Узкий перешеек между ними образовал границу между историческими приходами Кросс и Бернесс на западе и Леди на востоке. [15] Романист Эрик Линклейтер описал форму Сэндея с воздуха как похожую на гигантскую окаменевшую летучую мышь. [4] Треснесс, связанный остров , простирается с юга прихода Леди. Он соединен с Сэндеем длинным томболо , который поддерживается некоторыми из самых высоких песчаных дюн Шотландии.
Изменение уровня моря после ледникового периода значительно изменило форму этого низменного острова со времен последнего ледникового периода . Уильям Трейлл описал шторм 1838 года, который унес 20 гектаров (49 акров) песка в заливе Оттерсвик. Это открыло темный слой гниющей растительности под упавшими деревьями диаметром до 60 сантиметров (24 дюйма). Деревья лежали «как будто срубленные штормом» и были видны под водой на расстоянии 6,5 километров (4,0 мили). Поиски этих останков деревьев в 20 веке оказались безуспешными. [16]
Внутри страны это плодородная и сельскохозяйственная территория , и есть некоторая коммерческая ловля омаров. Основная геология - это преимущественно девонские отложения группы плитняка Рауси с песчаником Эдей на юго-востоке. [17]
На острове есть несколько небольших пресноводных водоемов, включая Норт-Лох, Беа-Лох около Кеттлтофта и Рус-Лох на полуострове Бернесс. [5]
В Сандее и его окрестностях можно встретить тюленей и евразийских выдр . На острове есть несколько УОНИ , а морское побережье вокруг восточной части острова обозначено как Особо охраняемая территория из-за наличия песчаных дюн и мест обитания махайров , редких за пределами Гебридских островов, а также обширных приливных отмелей и солончаков. [19]
Восточное побережье Сандея было признано организацией BirdLife International важной орнитологической территорией (IBA), поскольку оно является местом зимовки и размножения куликов . [20]
Loganair выполняет регулярные рейсы из аэропорта Киркуолл в аэропорт Сандей . Также есть рейсы из Сандея в аэропорты Стронсей и Норт-Роналдсей .
Компания Orkney Ferries осуществляет регулярное паромное сообщение между Киркуоллом и Сэндеем, прибывая на пирс Лот в Кроссе.
Автобусная компания Sanday Bus осуществляет регулярные автобусные рейсы по острову Сандей, которые в конечном итоге достигают пирса Лот через Кеттлтофт, Леди-Виллидж и аэропорт Сандей .
Сэндейская легкая железная дорога обслуживала железнодорожное сообщение между Брейсвиком и Ламинессом, между тремя станциями, с 1999 по 2006 год. Железная дорога в конечном итоге закрылась в конце 2006 года, а к 2020 году последние рельсы были подняты и демонтированы.
Неолитическая пирамида из камней Куойнесс датируется примерно 2900 г. до н. э. Дуга курганов бронзового века окружает эту пирамиду на полуострове Элснесс. [21] Большой искусственный курган в Пуле был раскопан в 1980-х годах. Это указало на неолитическую структуру из торфа или обожженного торфа , более позднюю довикинговскую полукруглую структуру с мостовыми и ячейками, а также прямоугольное здание из камня и торфа викингов , датируемое концом 8-го или началом 9-го века. Также были обнаружены различные орудия, включая доскандинавские бедренные булавки и керамику как довикинговских, так и скандинавских периодов. Преобладание костей рыб и животных предполагает, что это место использовалось для переработки мяса. [22]
Раскопки кургана в 1991 году перед строительством дороги на полуострове Спернесс обнаружили два захоронения в цистах с некоторыми кремированными человеческими останками раннего и среднего бронзового века . Среди примечательных находок были кусок сплавного дерева из Америки и сосуды из мыльного камня (стеатита). Мыльный камень не является естественным для Оркнейских островов, и анализ показал, что материал прибыл из Катпунда на Шетландских островах , и что в то время люди или товары перемещались между двумя архипелагами. [23]
Штормы в январе 2005 года обнажили сгоревший курган бронзового века в Мёре. [24] На острове есть несколько разрушенных брохов железного века , таких как Брох-оф-Вассо, 5-метровый (16 футов) курган в Трес-Несс. [25]
Природа культуры, построившей брохи, остается предметом споров [26] , но известно, что позднее в железном веке Оркнейские острова были частью пиктского королевства, и по крайней мере с середины VI века христианство распространилось на островах. [27] Однако археологические записи этого периода скудны [28], и мало что известно о жизни на Сандее в это время, кроме того, что можно предположить, исходя из знания пиктского общества в других местах. В местном центре наследия можно увидеть пиктский украшенный камень с изображением креста.
В сентябре 2021 года археологи из Университета Центрального Ланкашира объявили об обнаружении двух отполированных каменных шаров в неолитической гробнице возрастом 5500 лет . По словам доктора Хьюго Андерсона, второй объект был «размером с мяч для крикета , идеально сферическим и прекрасно отделанным». [29] [30] [31]
Оркнейские острова стали частью скандинавского государства, возможно, с IX века. В 1991 году на побережье Сандея около Бернесса было обнаружено захоронение в лодке Скар . Это судно скандинавской эпохи, которое было 6,5 метра (21 фут) в длину и 1,5 метра (4,9 фута) в ширину, сгнило, оставив более 300 железных заклепок. [32] В ограде, датируемой 875—950 годами нашей эры, были обнаружены останки мужчины, женщины и ребенка, а также многочисленные погребальные принадлежности . Среди них были меч, колчан со стрелами, костяной гребень, игральные фишки и табличка с изображением дракона Скар, сделанная из китовой кости. [32] [33]
В средневековый период в Сандее было 36 унций , которые могли быть разделены на два округа «хусеби» в целях налогообложения, при этом Леди на востоке образовывал единое целое со Стронсей и Кроссом, а Бернесс на западе был объединен с Эдеем и другими островами на западе и севере. [15] Основная ферма западного округа могла располагаться между заливом Пул и Уорсеттером на месте под названием Хаусай, которое сейчас представляет собой просто курган. [34]
В середине XVII века в приложении к «Атласу Новой Шотландии» Блау было записано, что низменная топография Сэндея означает, что «кораблекрушения часто случаются с теми, кто плывет туда ночью. Жители Сэндея искренне и часто желают, чтобы это произошло, чтобы они могли получить запас материала для огня с разбитых кораблей». Автор продолжал утверждать, что нехватка торфа означала, что сушеные водоросли «сохранялись как сокровище» для приготовления пищи на кострах, и что только состоятельные граждане могли позволить себе привезти торф из Эдея «через самое страшное море». [35]
В марте 1633 года Мэрион Ричарт или Лейланд из Сандея была обвинена в колдовстве. Ее внук Джеймс Фишер сказал, что видел ее и Кэтрин Миллер в пустом доме, называемом Домом Хауинга Гринея, сидящими рядом с дьяволом в облике «черного человека». Другие свидетели заявили, что она заколдовала приманку рыбака лапами своей кошки, исцелила больную женщину с помощью заклинания и заколдовала молоко у коров на Стронсее. Ее судили в Киркволле, признали виновной, задушили и сожгли. [36]
В начале XVIII века преподобный Джон Брэнд так описывал жизнь на острове:
«И мужчины, и женщины следуют моде в одежде, никто из мужчин здесь не носит пледы, как в наших горах; на северных островах Санда-Уэстра и т. д. Многие из сельских жителей носят кусок кожи, как чешуя, обычно называемый сельч, телячья кожа или что-то в этом роде, вместо обуви, которую они прикрепляют к ногам шнурками или ремешками из кожи. Их дома в хорошем состоянии и хорошо обставлены, в соответствии с их качествами. Они, как правило, говорят по-английски». [37] [примечание 1]
В рамках движения за улучшение сельского хозяйства в 19 веке братья Малкольм и Сэмюэль Лэнг создали «Новую модель фермы» около паромного терминала Лот на южном конце острова. Они завезли мериносовых овец, а руины паровой машины, дымохода из красного кирпича и котельной все еще видны. Хотя такие инновации повысили производительность и были широко скопированы на Оркнейских островах, они также разорили значительную часть безземельных крестьян , которые все больше маргинализировались. [38] [39]
Во время Второй мировой войны Королевские военно-воздушные силы построили радиолокационную станцию Chain Home в Уэйл-Хед около Лоп-Несса. [40] Это потребовало строительства большого лагеря в Лангамее для размещения военного персонала, в котором был также кинотеатр. [39]
В Сэндее также когда-то была самая северная пассажирская железная дорога в Соединенном Королевстве — частная миниатюрная установка для езды недалеко от Брейсвика, Сэндейская легкая железная дорога . [41]
В июне 2009 года 54-летний местный житель Роберт Роуз был убит местными жителями Джоном Кэмпбеллом и Стивеном Краммаком. Двое мужчин закопали тело Роуза в песчаных дюнах в Стай-Вик на южной стороне острова и отвезли его машину на пирс Лот, пытаясь заставить жителей поверить, что он покинул остров на пароме. [42] После расследования Кэмпбелл был признан виновным в убийстве, а Краммак был признан виновным в непредумышленном непредумышленном убийстве, и пара была приговорена к 16 и 11 годам соответственно в здании суда в Глазго в марте 2010 года. [43]
Маяк Старт-Пойнт стоит на соседнем приливном острове Старт -Пойнт , который местные жители называют островом Старт . Маяк был достроен 2 октября 1806 года инженером Томасом Смитом . Это был первый шотландский маяк с вращающимся параболическим отражателем с часовым механизмом, создающим широкий луч. Позднее отражатель был заменен линзой Френеля. В 1870 году маяк был перестроен. С 1915 года он был окрашен отличительными черными и белыми вертикальными полосами, которые являются уникальными для Шотландии. Свет был автоматизирован в 1962 году и питается от блока из 36 солнечных панелей. [46]
Несмотря на наличие маяка, HMS Goldfinch потерпел крушение в тумане у мыса Старт в 1915 году. [47]
В Сэндае есть два поля для гольфа: поле с 9 лунками длиной 2600 ярдов, которым управляет гольф-клуб «Sanday», и однолуночное луговое поле «Peedie Golf Course» длиной 57 ярдов (52,1 м) (которое считается самым коротким в Шотландии) в Уэст-Мэнсе. [48]
В 2004 году Scottish and Southern Energy (SSE) возвели три ветровых турбины с установленной мощностью 8,25 мегаватт в Спернессе. [49] [50] Совет сообщества Сандея успешно договорился с SSE о создании фонда сообщества ветровых ферм, который будет приносить пользу жителям острова в течение всего срока службы турбин, который, как ожидается, составит 20–25 лет. [51] К 2012 году эти ветровые турбины были заменены 5 новыми от Scottish and Southern Energy. Эта установка также генерирует доход, предназначенный для людей в Сандее, с одной стороны, за счет грантов, распределяемых Советом сообщества Сандея, а с другой стороны, за счет финансирования Фонда развития Сандея.
В 1996 году была создана группа развития Сандей для содействия туризму. В 2004 году эта группа стала фондом развития Сандей , чье видение:
Создать экономически процветающее, устойчивое сообщество, связанное с остальным миром, но остающееся безопасной и чистой средой, где мы с гордостью живем, можем работать, воспитывать и давать образование нашим детям, реализовывать собственные надежды и амбиции и достойно стареть, наслаждаясь непревзойденным качеством жизни.
Проекты включают в себя создание спортивного зала и молодежного центра, создание местного звукового архива, а также до февраля 2020 года — службы Countryside Ranger. [52]
Районный тартан был разработан для Сандея одним из жителей острова, хотя он еще официально не принят властями острова. Он представляет море, отличительные песчаные пляжи и зеленые луга острова, а также вертикальные полосы маяка Старт-Пойнт. [53]
В июле 2008 года концерт, проведенный на острове, стал кульминацией инновационного музыкального проекта. Главной целью проекта было создание программы обучения учителей музыки, которая бы обеспечивала дополнительное обучение музыке в школе и во всем сообществе. [54]
С 2016 года существует магазин, где жители острова могут продавать изделия ручной работы.
Существует легенда, что однажды девушка из Сандея получила от ведьмы книгу под названием «Книга черного искусства» , и что Дьявол заберет душу любого, кто все еще владеет книгой после его смерти. Эту книгу можно было передать, только продав ее. Местный священник ( Мэтью Армор ) забрал ее у нее из рук и сумел избавиться от нее способом, не описанным в традиции, до своей смерти в 1903 году. [55] В разрушенной церкви Леди, недалеко от Овербистера, находятся «Следы когтей дьявола»: прорезанные параллельные бороздки на парапете церкви. [39]
59°15′с.ш. 2°34′з.д. / 59,250°с.ш. 2,567°з.д. / 59,250; -2,567
