stringtranslate.com

Санта-Барбара (сериал)

«Санта-Барбара» — американская телевизионная мыльная опера , которая транслировалась на канале NBC с 30 июля 1984 года по 15 января 1993 года. [2] Шоу вращается вокруг насыщенной событиями жизни богатой семьи Кепвеллов из Санта-Барбары, Калифорния . Другими известными семьями, представленными в сериале, были конкурирующая семья Локриджей и более скромные семьи Андраде и Перкинса.

Сериал был произведен компаниями Dobson Productions и New World Television , которые также выступили дистрибьюторами шоу на международных рынках. Санта-Барбара была первым сериалом New World Television.

«Санта-Барбара» вышла в эфир в США в 15:00 по восточному времени (14:00 по центральному времени) на канале NBC в том же временном интервале, что и « Больница общего профиля» на канале ABC и «Путеводный свет» на канале CBS , и сразу после «Другого мира» . [3] Санта-Барбара транслировалась более чем в 40 странах мира. [4] Он стал самым продолжительным телесериалом в России, транслировавшимся там с 1992 по 2002 год. [5] «Санта-Барбара» выиграла 24 дневных премии «Эмми» и была номинирована на эту награду 30 раз. Шоу также получило 18 премий «Дайджест мыльной оперы» и ряд других наград. [6]

Сюжет

Санта-Барбара примечательна наличием центрального сюжета, вокруг которого вращаются многие другие: убийство Ченнинга Кепвелла-младшего. [7] Это убийство происходит за пять лет до начала сериала, после чего Джо Перкинс , заключенный в тюрьму за убийство, освобожден условно-досрочно и возвращается в Санта-Барбару, решив доказать свою невиновность и возобновить отношения с Келли Кэпвелл, сестрой жертвы. [8] На протяжении сериала почти каждый главный герой будет обвинен в убийстве Ченнинга Кепвелла-младшего или окажется, что его или ее жизнь так или иначе связана с этим инцидентом: от его внебрачного сына до его загадочного предположительно умершая мать.

Производство

Что касается того, действительно ли «Санта-Барбара» хуже сериалов, которые имеют хорошие рейтинги, это трудный вопрос. На первый взгляд оно не уступает всем другим дневным предложениям, предназначенным для людей, у которых слишком много времени, чтобы убить его.

В течение первого года своего выхода в эфир «Санта-Барбара» находилась в неравном положении: рецензент People Weekly написал, что сериал «может стать худшим шоу на телевидении за всю историю». [10] Сериал был запущен на канале NBC с широкой рекламой 30 июля 1984 года, в то время как летние Олимпийские игры 1984 года транслировались на конкурирующей сети ABC . Марк Давидзяк заявил в августе 1984 года, что « Санта-Барбара» - это «сериал, полный неуклюжей игры, предсказуемых сюжетных линий и жестоких диалогов». [11] Однако создатели и исполнительные продюсеры Бриджит и Джером Добсон сузили актерский состав сериала до нескольких популярных персонажей и приступили к уничтожению или выписыванию слабых звеньев и второстепенных персонажей с помощью стихийного бедствия и сюжетной линии серийного убийцы « Гвоздик -убийца». Оригинальная сюжетная линия вращалась вокруг конфликтов между богатыми семьями Кепвеллов и Локриджей. Легенда сцены и номинантка на премию «Оскар» дама Джудит Андерсон получила широкую огласку за то, что сыграла главную роль матриарха Локриджа, Минкс, но, за исключением нескольких попыток дать ей главную сюжетную линию, ее редко видели. Когда в начале 1990-х годов Локриджи вернулись, роль взяла на себя гораздо более молодая ветеран Бродвея и кино Дженис Пейдж . Мыло показало многообещающую роль в роли злодейки в стиле ранней Алексис Кэррингтон, Огасты Локридж ( Луиза Сорель ), но, хотя критики хвалили ее игру, ее сюжетная линия внезапно была прервана, и Сорель покинула шоу. Позже она периодически возвращалась и подписывала контракт, когда Локриджи снова были записаны как обычные персонажи.

Когда в Санта-Барбаре произошло сильное землетрясение , [12] главный герой Дэнни Андраде все это время проспал. Минкс Локридж была невозмутима, заявив, что землетрясение в Санта-Барбаре 1984 года не было похоже на землетрясение 1925 года . Позже ее заперли в пустом саркофаге . К счастью, ее внуки были рядом, чтобы выпустить ее, и она сбежала, просто уязвив свое эго.

Суперпара Иден Кепвелл ( Марси Уокер ) и Круз Кастильо ( Э. Мартинес )

Мы думаем, что добились успеха, поскольку на сегодняшний день являемся единственным сериалом, рейтинг которого постоянно растет. Остальные стагнируют или теряют телезрителей. Нам осталось только теперь заполучить главу группы. Мы должны достичь этой цели за семь лет. Однако нашей первой целью остается рассказывать привлекательные истории с яркими персонажами, чтобы доставить удовольствие нашей публике. Единственный способ добиться этого: продолжать работать усерднее, сохраняя этот чудесный командный дух, который уже спас нас.

Сосредоточив внимание на таких популярных персонажах, как Иден Кепвелл и Круз Кастильо , Си Си Кэпвелл и его жена София , Мейсон Кепвелл и Джулия Уэйнрайт Кепвелл, Джина Блейк, Огаста и Лайонел Локридж, программе удалось добиться признания критиков, а также медленно, но верно расти. рейтинги. Шоу славилось своим комедийным стилем и необычным сценарием. Например, в эпизоде ​​от 14 июля 1986 года бывшая монахиня Мэри Дюваль МакКормик ( Харли Джейн Козак ) была убита гигантской неоновой буквой «С» (от «Кэпвелл») на вершине отеля «Кэпвелл», упавшей на нее, когда она стояла на крышу отеля во время ссоры (позже об этом упоминалось в эпизоде ​​«Американский папаша! » « Небезопасность страны » [14] ). Несмотря на разгневанную кампанию по написанию писем фанатами шоу (и предложение сериала вернуться), Козак, как сообщается, заявила, что у нее «нет желания возвращаться в SB» или, по сути, в любое другое дневное мыло. Другой пример из 1989 года связан с Грегом Хьюзом ( Пол Йоханссон ), который, находясь без сознания, видел во сне, что Мейсон и Джулия являются инопланетянами и их отправляют в «Зону Кепвелла».

Изменения в съемочной группе и актерском составе

В октябре 1987 года Добсонам запретили посещать студии NBC после неоднократных попыток уволить главного сценариста Чарльза Пратта-младшего. Они подали в суд, и в конечном итоге им разрешили вернуться в программу в 1991 году, но рейтинги так и не восстановились, даже несмотря на то, что шоу выиграл три дневных премии «Эмми» подряд в номинации «Лучший драматический сериал».

Под руководством нового исполнительного продюсера Джилл Фаррен Фелпс большая часть шоу вращалась вокруг Круза и Иден. Одна из спорных сюжетных линий заключалась в том, что Иден жестоко изнасиловали, а затем она обнаружила, что нападавшим на нее был ее гинеколог Зак Келтон, который осматривал ее после изнасилования. Персонаж Зака, бывший актер из Далласа Ли Макклоски , заявил, что ему не нравится сюжетная линия, поскольку он чувствует, что женщины достаточно обеспокоены посещением гинекологов. После смерти Зака ​​Макклоски вернулся в роли нового персонажа, окружного прокурора Итана Ашера.

Фелпс покинул сериал в начале 1990-х, вскоре после того, как его понизили в должности и заменил Джон Конбой на посту исполнительного продюсера. Наконец, Пол Раух стал последним исполнительным продюсером (все трое позже станут продюсерами многолетнего дневного сериала « Путеводный свет» ). Многие важные актеры по тем или иным причинам покинули сериал. Робин Райт была первой, кто ушел в 1988 году, чтобы сосредоточиться на своей карьере в кино после успеха фильма « Принцесса-невеста» в прошлом году. Позже, в 1988 году, ушел Джастин Дис , за ним последовали Лейн Дэвис в 1989 году и Марси Уокер в 1991 году. Популярную актрису Луизу Сорель уволили в 1991 году, потому что она не хотела заводить роман с Дэшем Николсом, человеком, который изнасиловал сестру Августы Джулию. Иден, Круз и большинство Локриджей были выписаны, в то время как новые персонажи, сыгранные звездами других шоу, такими как Ким Циммер , Джек Вагнер и Сидни Пенни , заняли большую часть эфирного времени. Николас Костер вернулся после двух с половиной лет отсутствия, но его персонаж вскоре исчез, поскольку Костер не смог смириться с отсутствием сюжетной линии, которую он получил после такого обещания, когда вернулся. К тому времени, как Костер решил проблемы и вернулся навсегда, Луиза Сорель уже уходила, а у Лайонела был роман с бывшей женой СиСи, Джиной.

Рейтинги продолжали падать, поскольку все больше и больше филиалов отказывались от программы. Многие партнеры начали переносить шоу на более ранние периоды времени, уже в 10:00 и 13:00. Последний эпизод вышел в эфир в январе 1993 года. и свадьба Би Джея, неуравновешенная Энди Кляйн направила пистолет на толпу; однако Коннор быстро ее обезоружил и унес. Затем последовало поименное составление списка актеров и съемочной группы. На последнем кадре исполнительный продюсер Пол Раух стоял перед камерой, разбил сигару ботинком и ушел.

Актерский состав и персонажи

В ролях на Рождество 1989 года
Круз Кастильо, Мак Блейк, Иден Кепвелл, Джулия Уэйнрайт, Мейсон Кепвелл, Саша Шмидт, Огаста Локридж, Си Си Кэпвелл, Келли Кэпвелл

Следуя общепринятой практике дневных драм, продюсеры «Санта-Барбары» на протяжении многих лет несколько раз переделывали оригинальных персонажей. К концу сериала почти каждый оригинальный персонаж был переработан, за исключением лишь Иден Кэпвелл и Круза Кастильо , Лайонела и Огасты . Из этих четырех ни один не остался в шоу на протяжении всего его показа. Наибольшее количество переделок было у персонажей Келли , СиСи и Сантаны — по четыре у каждого. Некоторые переделки оказались успешными, в первую очередь Джед Аллан (CC Capwell № 4), Джудит МакКоннелл (София Кэпвелл № 2) и Робин Мэттсон ( Джина Блейк ДеМотт № 2 ), но многие из них расстроили фанатов.

Первый заметный отход произошел, когда Робин Райт завершила свой четырехлетний путь в роли оригинальной Келли Кепвелл, за которым последовал уход Тодда Макки в роли оригинального Теда Кепвелла и уход Лейна Дэвиса в роли Мэйсона Кепвелла. К 1992 году большинство оригинальных персонажей либо несколько раз переделывались, либо выписывались, и на сцене появлялись новые персонажи, в результате чего рейтинги продолжали падать, пока шоу не было окончательно отменено. В финальном эпизоде ​​единственным оставшимся оригинальным актером из пилотного проекта была Маргарита Кордова в роли верной домработницы Кэпвелла Розы Андраде , хотя многие оригинальные персонажи остались, в том числе СиСи, София, Келли, Мейсон, Тед, Уоррен Локридж , Лайонел, Джина и Минкс .

История экипажа

В течение первых трех лет шоу основная команда «СБ» оставалась прежней: Добсоны взяли на себя двойную обязанность как главного сценариста , так и исполнительного продюсера . Джеффри Хайден был соисполнительным продюсером в течение первого года, а его место заняла Мэри-Эллис Буним . В 1987 году, после того как Добсоны были внезапно уволены, помощник главного сценариста Чарльз Пратт-младший получил статус главного сценариста, и Энн Ховард Бэйли присоединилась к нему в качестве со-руководителя сценариста до 1989 года, когда Шери Андерсон взяла на себя эту обязанность.

Джилл Фаррен Фелпс заняла пост исполнительного продюсера и сохраняла эту должность до 1990 года, когда ее заменил Джон Конбой, хотя был пятимесячный переходный период, в течение которого были указаны оба. В 1990 году Пратт была уволена и заменена другим помощником сценариста, Маралин Тома , но ее срок полномочий был прерван, когда Добсоны наконец урегулировали дело в суде и вернулись в сериал. Незадолго до возвращения Добсонов Конбоя уволили, а исполнительным продюсером был назначен Пол Раух в опрометчивой последней попытке спасти барахтающееся мыло. Однако Добсоны оставили свои обязанности главного сценариста в 1992 году, когда Пэм Лонг была нанята в качестве последнего главного сценариста шоу.

Исполнительные продюсеры

Главные авторы

История рейтингов

NBC обычно противопоставляла « Санта-Барбару» больнице общего профиля на канале ABC и «Путеводному свету» на канале CBS , оба из которых в то же время имели высокие рейтинги на всех рынках. Когда в 1986 году NBC отменила давний сериал «В поисках завтрашнего дня », она запустила кампанию «NBC Daytime… It Will Excite You», продвигавшую трехчасовой блок сериалов, начиная с « Дней нашей жизни» , за которым следовал «Другой мир». и заканчивая «Санта-Барбарой» на большинстве рынков США. Однако некоторые рынки решили транслировать «Санта-Барбару» в середине утра, что вывело его из конкуренции с другими сериалами.

Хотя Санта-Барбара пользовалась значительной популярностью во всем мире, в Соединенных Штатах она никогда не достигала таких же высот. В своем дебютном сезоне (1984–1985) он финишировал на 11-м месте и 3,4, а в следующем году поднялся на 10-е и 4,2. Однако к 1987 году оно начало приносить приличные цифры: оно все еще было на 10-м месте, но достигло рейтинга 4,9, самого высокого показателя в истории шоу. (Между прочим, телевизионный сезон 1987–1988 годов также оказался лучшим рейтинговым показателем 1980-х годов для дневного сериала NBC, у которого с конца 1970-х годов были проблемы с рейтингами.)

Как быстро рейтинги Санта-Барбары росли , так же быстро они падали. После достижения рейтинга 4,8 в сезоне 1988–1989 годов, в следующем сезоне рейтинг сериала упал на целый пункт. Многие станции, транслирующие это шоу, начали искать программы в других местах и ​​начали отдавать предпочтение Санта-Барбаре в пользу других шоу. Некоторые вообще отказались от программы, в то время как другие перенесли ее на более ранний временной интервал, например, на открытый час утра в 10:00, который NBC вернул филиалам в 1991 году, а некоторые станции даже перенесли программу на позднюю ночь. В сентябре 1992 года, когда рейтинг едва превышал 3,0, NBC решила изменить свой дневной график. Телеканал объявил, что Санта-Барбара будет отменена в середине сезона 1992–93 годов, а последний эпизод выйдет в эфир 15 января 1993 года. Затем NBC вернет час 15:00 своим филиалам, и в обмен на него они вернут час 12:00, который они не запрограммировали с тех пор, как «Поколения» (которые выходили в эфир в 12:30) были отменены; NBC уже вернула своим филиалам временной интервал в 12:00, когда Super Password прекратила свое существование в 1989 году. Санта-Барбара увидела свое место в расписании, занятое двумя игровыми шоу, созданными Reg Grundy Organization , возрождением более раннего хита компании Scrabble . и новая программа на основе настольной игры Scattergories . Незадолго до окончания программы New World Television попыталась продать Санта-Барбару другим вещательным и кабельным сетям, но не смогла найти ту, которая будет транслировать шоу.

Трансляции за пределами США

Популярность сериала во Франции возникла благодаря сюжетной линии, в которой Иден Кепвелл ( Марси Уокер ), Круз Кастильо ( А Мартинес ), Келли Кэпвелл ( Кэррингтон Гарланд ) и Рик Кастильо ( Питер Лав ) отправились в Париж на поиски ребенка Иден и Круза.

Награды

Победа в дневной премии «Эмми»

Драматические сериалы и категории исполнителей

Другие категории

Другие награды

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Санта-Барбара: Последний эпизод, NBC . URL-адрес последний раз посещался 16 июня 2008 г.
  2. ^ Интрига, Кристофер (1987). Энциклопедия мыльной оперы (2-е изд.). Книги Баллантайна. стр. 196–200. ISBN 0-345-35344-7.
  3. ^ Хаятт, Уэсли (1997). Энциклопедия дневного телевидения. Публикации Уотсона-Гуптилла. стр. 372–375. ISBN 978-0823083152. Проверено 22 марта 2020 г.
  4. ^ Санта-Барбара в других странах, фан-сайт , последнее посещение 16 июня 2008 г.»
  5. ^ "Бесконечная история. Сериал "Санта-Барбара"" (на русском языке). РИА Новости . 30 июля 2014 года . Проверено 17 апреля 2015 г.
  6. ^ "Награды Санта-Барбары". IMDB . Проверено 16 июня 2008 г.
  7. ^ Коупленд, Мэри Энн (1991). История мыльной оперы . Публикации Интернешнл. стр. 206–213. ISBN 0-88176-933-9.
  8. ^ Джо выходит из тюрьмы, Джо освобожден
  9. ^ Шейлс, Том. «Санта-Барбара» трясет». The Washington Post , 5 ноября 1984 г.: C1+.
  10. ^ "People Weekly Picks & Pans: Tube" . People Weekly , 24 июня 1985 г.: 9. Печать.
  11. Служба новостей Давидзяка Найт-Риддера, М. (1984, 4 августа). ДАЖЕ ДЛЯ МЫЛА «САНТА-БАРБАРА» БАНАЛЬНО. Lexington Herald-Leader (Кентукки) (ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ издание), C5. Получено 18 июня 2013 г. из онлайн-базы данных NewsBank (Access World News).
  12. ^ SB пострадал от землетрясения, Землетрясение .
  13. ^ Санта-Барбара: Французский сайт.
  14. ^ Смерть Мэри, C Падает на Мэри .
  15. ^ «Американская мыльная опера 1980-х годов, объясняющая, как Россия относится ко всему». Внешняя политика . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года.
  16. Валери Хопкинс (7 декабря 2021 г.). «От мыльной оперы к искусству: почему московский музей воспроизводит «Санта-Барбару»». Нью-Йорк Таймс .
  17. ^ Tvlistings.thetvroomplus.com. Архивировано 15 июля 2012 г. на archive.today.
  18. ^ ab "Дневная Эмми - 1988" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 февраля 2013 г.
  19. ^ abcde "Дневная Эмми - 1989" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 февраля 2013 г.
  20. ^ abc "Дневная Эмми - 1990" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 февраля 2013 г.
  21. ^ "Дневная Эмми - 1987" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 10 февраля 2013 г.

Внешние ссылки