stringtranslate.com

Санти Сундараджан

Санти Сундараджан (также пишется как Шанти Сундараджан , родилась 17 апреля 1981 года) — легкоатлетка из Тамил Наду, Индия . Она завоевала 12 международных медалей для Индии и около 50 медалей для своего родного штата Тамил Наду. Сундараджан — первая тамильская женщина, завоевавшая медаль на Азиатских играх . [2] Она участвует в соревнованиях по легкой атлетике на средние дистанции . Она была лишена своей серебряной медали, завоеванной на Азиатских играх 2006 года, после того, как не прошла тест на определение пола , который оспаривал ее право участвовать в женских соревнованиях. [3]

Ранняя жизнь и карьера

Санти Сундараджан родилась 17 апреля 1981 года в округе Пудуккоттай в Тамил Наду , Индия. Сундараджан выросла в хижине размером 20 на 5 футов, где не было ни водопровода, ни электричества, ни ванной комнаты, ни надворной постройки. Она была старшей из пяти детей, рожденных ее родителями, которые оба работали на кирпичных заводах ; ее родителям часто приходилось искать работу на других кирпичных заводах , где они зарабатывали эквивалент 4 долларов США в неделю. Пока они были в отъезде, Сундараджан отвечала за заботу о своих четырех младших братьях и сестрах, часто с помощью дедушки Сундараджан, который сам был опытным бегуном. Когда ей было 13 лет, дедушка Сундараджан научил ее правильно бегать и купил ей пару кроссовок, чтобы помочь ей добиться успеха в беге. Сундаджаран вспоминает, что ее дедушка всегда был ее «самым большим сторонником». [4]

Хотя в детстве Сундараджан страдала от недоедания, в раннем подростковом возрасте она смогла стать бегуном на средние дистанции , сначала зарабатывая деньги на соревнованиях, чтобы помогать своей семье. Сундараджан выиграла жестяной кубок в своем дебютном соревновании в восьмом классе; на межшкольных соревнованиях со временем она добавила еще 13 кубков в свою коллекцию. Ее доминирующие выступления привлекли внимание спортивного тренера соседней средней школы, который нанял ее. В дополнение к оплате ее обучения школа предоставила ей форму и горячие обеды. Это был первый опыт Сундараджан трехразового питания, что помогло ей улучшить свои результаты. [4]

После окончания школы Санти получила стипендию в колледже искусств в Пудуккоттае, ближайшем городе. В следующем году Санти перевелась в колледж в Ченнаи , столице Тамил Наду, которая находилась в семи часах езды. В 2005 году она посетила чемпионат Азии по легкой атлетике в Инчхоне , Южная Корея , где выиграла серебряную медаль. В 2006 году ее выбрали представлять Индию на Азиатских играх (проводимых Олимпийским советом Азии ). В беге на 800 метров Санти взяла серебро за 2 минуты 3,16 секунды, обойдя Викторию Яловцеву из Казахстана на 0,03 секунды. Эта победа привела к тому, что Санти оказалась втянутой в продолжающиеся, неразрешенные дебаты о том, что дает спортсменке право соревноваться в женском дивизионе. [4]

В 2004 году Санти получил 1 лакх наличными от тогдашнего главного министра штата Тамил Наду Джаялалитаа . [5] [ нужен неосновной источник ]

Санти принадлежит национальный рекорд в беге с препятствиями на 3000 метров среди женщин с результатом 10:44.65 секунд. На национальных соревнованиях 2005 года в Бангалоре она выиграла 800 м , 1500 м и 3000 м . Она завоевала серебряную медаль в беге на 800 м на чемпионате Азии 2005 года в Инчхоне , Южная Корея.

Споры вокруг Азиатских игр

Санти завоевала серебряную медаль в женском забеге на 800 метров на Азиатских играх 2006 года в Дохе , Катар, показав время 2 минуты 3,16 секунды. [6] Однако вскоре после этого она прошла тест на пол , и результаты показали, что она «не обладает сексуальными признаками женщины». [7] [8] Хотя такие тесты на пол не являются обязательными для участников, Международная ассоциация легкоатлетических федераций может потребовать, чтобы претенденты прошли такие тесты в любое время и включали интенсивную оценку гинекологом, генетиком, эндокринологом, психологом и специалистом по внутренним болезням. Первоначально сообщения предполагали, что ее воспитание в бедной сельской Индии, где она, как сообщается, начала нормально питаться только в 2004 году, могло стать фактором, повлиявшим на результат теста. [9] В видеопетиции 2016 года Санти Сундараджан сообщила, что ей сказали, что у нее синдром нечувствительности к андрогенам . [10]

По словам Санти, через пять дней после репортажа ей позвонил Лалит Бханот, бывший совместный секретарь Индийской олимпийской ассоциации. Бханот говорила с Санти на английском языке. «Он сказал Санти, что она больше не может заниматься спортом». Когда она спросила, почему, ей ответили: «Подтверждено, что Санти не может участвовать в спортивных состязаниях». [11] [12] [13] Вскоре после того, как были обнародованы результаты полового теста, ее лишили серебряной медали. [14]

Шанти вернулась в свою деревню в унижении и быстро впала в серьезную депрессию. Несколько месяцев спустя она попыталась покончить с собой, приняв яд, используемый ветеринарами. Друг обнаружил ее неконтролируемой рвотой и отвез ее в больницу. [15] [16]

Дальнейшая жизнь

В январе 2007 года главный министр Тамил Наду Карунанидхи наградил Санти телевизором и денежным призом в размере 1,5 млн рупий за ее усилия на Играх в Дохе, несмотря на последствия провала Санти гендерного теста. Санти потратила свои призовые деньги на своих учеников; в среднем их 68 (учеников), и ни с кого из них не взимается плата. [17]

Заявка Санти на работу в государственные железные дороги перед играми была отклонена, поскольку спортсменка не прошла гендерный тест. [8]

В сентябре 2007 года сообщалось, что Шанти предприняла попытку самоубийства, предположительно, приняв ветеринарный препарат у себя дома. [13] Попытка была объяснена гендерным, экономическим и спортивным давлением в Индии.

Два месяца спустя Санти занялась тренерской деятельностью, основав учебную академию в своем родном районе Пудуккоттай, и стала временным тренером по легкой атлетике в региональном правительстве. К 2009 году в ее академии было 68 учеников, и ее ученики заняли первое и третье места в марафоне в Ченнаи . [18]

Санти была принята на курс получения диплома спортивного тренера NIS в Бангалоре в 2013 году. [19] Санти была одним из 24 тренеров по легкой атлетике из 108 студентов, посещавших курс по восьми дисциплинам. 30 апреля 2014 года она стала квалифицированным тренером по легкой атлетике, получив сертификат диплома NIS на выпускной церемонии Спортивного управления Индии в Бангалоре. [20] [21] В то время у Санти не было постоянной работы. Комментируя ситуацию Санти в то время, олимпийский стрелок Анджали Бхагват сказала: «Печально, что такое произошло в нашем обществе. [22]

В декабре 2014 года при содействии активиста за права интерсексуалов Гопи Шанкара Мадурая [ 23] Шанти встретилась с Поном Радхакришнаном , государственным министром автомобильного транспорта и шоссейных дорог, серебряным призером Олимпийских игр Раджьявардханом Сингхом Ратхоре , государственным министром информационных технологий и вещания, и министром по делам спорта и молодежи Сарбанандой Соновалом в Нью-Дели, чтобы подать просьбу о помощи в получении постоянной работы в качестве тренера по легкой атлетике и в восстановлении ее серебряной медали за бег на 800 метров с Азиатских игр в Дохе 2006 года. [24]

Радхакришнан, политический тяжеловес из Тамил Наду, в свою очередь, написал министру спорта Сарбананде Соновалу, чтобы тот выдал денежную премию Шанти, но ответ министерства был неблагоприятным: ей сообщили в письме, что, поскольку медаль не была возвращена ей, министерство не может выдать денежную премию в размере 10 лакхов рупий за медаль. Кроме того, министерство не предоставляет и не рекомендует рабочие места в центральных/государственных правительственных учреждениях. [25]

«Моим наследием останутся не мои медали, а решимость и надежда преодолеть мои прошлые мучения и мои нынешние трудности. Я хочу осуществить свою мечту через моих учеников». [2]

— Шанти Сундараджан

Санти сообщила тамильской службе BBC , что индийские власти не боролись с ней после того, как ее лишили серебряной медали на Азиатских играх 2006 года в Дохе. [3] [26]

29 июля 2015 года Высокий суд Мадраса поручил правительству штата рассмотреть ходатайство Шанти о смягчении требований к образованию и помочь ей стать тренером в Управлении по развитию спорта Тамил Наду (SDATN). Согласно уведомлению, выпущенному Управлением по благосостоянию молодежи и развитию спорта в апреле 2015 года, претендент, претендующий на должность тренера, должен иметь образовательную квалификацию степени бакалавра, а у Шанти ее не было. Судья Д. Харипарантаман поручил секретарю Управления по благосостоянию молодежи и развитию спорта «рассмотреть ее заявление на должность тренера, предоставив необходимое смягчение в качестве особого случая» в свете документов, представленных ею в спортивной сфере, и принять соответствующие распоряжения в течение шести недель. [27]

27 сентября 2016 года Национальная комиссия по зарегистрированным кастам (NCSC) направила уведомление Министерству по делам молодежи и спорта в ответ на петицию, поданную Шанти. NCSC расследовала обвинения в несправедливости и потребовала ответа по этому вопросу от секретаря Департамента спорта в течение 30 дней. [28] [29]

16 октября 2016 года Санти сообщили, что правительство штата решило назначить ее постоянным спортивным тренером при Управлении по развитию спорта Тамил Наду. Министр спорта Тамил Наду К. Пандиараджан сказал, что штат будет отстаивать ее дело в Международном спортивном арбитражном суде. Он также заявил, что правительство Тамил Наду направит письмо в SAI, Индийскую олимпийскую ассоциацию и Индийскую федерацию легкой атлетики, чтобы рассмотреть дело Санти на этом форуме. [30]

Санти получила приказ о назначении на должность постоянного спортивного тренера в рамках SDAT 20 декабря 2016 года от министра спорта Тамил Наду К. Пандиараджана в Форте Сент-Джордж, Индия . [31] [32]

3 января 2017 года Гопи Шанкар Мадурай , которая тесно сотрудничает с Шанти [33], заявила, что подаст иск о нарушении прав человека против Федерации легкой атлетики Индии и Индийской олимпийской ассоциации в Высокий суд Мадраса или Верховный суд Индии. [34] [35]

16 февраля 2017 года Национальная комиссия по правам человека Индии отклонила жалобу Шанти и заявила, что уже слишком поздно ее принимать. [36]

Достижения и почести

Санти завоевала 12 международных медалей и 50 национальных медалей, в том числе:

Политика ИААФ и поддержка других спортсменов

Случай Санти был сопоставлен [41] с случаем Кастер Семени из Южной Африки, также бегуньи на средние дистанции, которая едва не потеряла золото, завоеванное ею на чемпионате мира в Берлине в 2009 году, после того как она провалила аналогичный гендерный тест. Страна Семени сплотилась вокруг нее, чтобы защитить ее достоинство, ее права и положение в мировом спорте. Она также была знаменосцем своей страны на Олимпийских играх в Лондоне в 2012 году . Санти поддержала Семеню, опасаясь, что Семеня столкнется с тем же унижением, что и она сама. [42] [43] [44]

Санти также выразила свою поддержку Дути Чанд и сказала, что юноша не должен быть жертвой. Она также выразила свое разочарование отсутствием чуткости в решении проблемы Дути Чанд, опасаясь, что будущее молодого спортсмена теперь может быть поставлено под угрозу. Санти потребовала принять все меры для обеспечения возвращения 18-летнего спортсмена на трассу. [45]

Приветствуя решение Спортивного арбитражного суда от 27 июля 2015 года в пользу Чанда о приостановке гендерного теста, это знаменательное решение также укрепило надежды Шанти на возвращение серебряной медали и призового фонда в размере 10 лакхов рупий от центрального правительства, который был удержан после скандала с гендерным тестом. [46] [47]

В этой связи примечательно, что политика IAAF, приостановленная в результате дела Чанда, не помешала Шанти участвовать в соревнованиях. Калра, Кулшрешта и Унникришнан, писавшие в Indian Journal of Endocrinology and Metabolism в 2012 году, заявили, что «хромосомный пол, использованный для дисквалификации Шанти в 2010 году, вообще не упоминается в текущих рекомендациях». [41] Непосредственно перед Олимпийскими играми 2016 года и в ответ на споры о проверке пола Дженел, Симпсон и де ла Шапель в Journal of the American Medical Association заявили: «Одна из фундаментальных рекомендаций, опубликованных почти 25 лет назад... о том, что спортсменам, родившимся с нарушением полового развития и воспитанным как женщины, разрешается соревноваться как женщинам, остается уместной». [48]

В популярной культуре

В 2006 году Амитабх Баччан поднял вопрос о Санти в шоу Kaun Banega Crorepati 2, которое он вел. [ нужна ссылка ]

Персонаж Валли в тамильском фильме Ethir Neechal — это дань уважения Шанти. [49] [50]

В августе 2016 года Thappad, онлайн-платформа и мобильное приложение, сняли видео в рамках онлайн-кампании, в которой просят снова включить имя Шанти в официальные записи и просят правительство предоставить ей постоянную работу, чтобы она могла заново построить свою жизнь. [10] [51] [52]

Put Chutney, онлайн-комедийная группа под управлением Culture Machine Media Pvt Ltd, сняла видео на тамильском языке, чтобы объяснить жителям Тамил Наду значимость своей борьбы. [53]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Саундараджан Шанти | Профиль" . Iaaf.org . Проверено 2 августа 2016 г.
  2. ^ ab Ninan, Susan (7 марта 2016 г.). «Опросный лист, краудфандинговая академия на повестке дня Шанти – The Times of India». The Times of India . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Ошибка цитирования: Именованная ссылка «The Times of India» была определена несколько раз с различным содержанием (см. страницу справки ).
  3. ^ ab "Медаль Санти следует вернуть". BBC News | Южная Азия . 14 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г.
  4. ^ abc Шапиро, Саманта (23 июля 2012 г.). «Проваленный гендерный тест заставляет олимпийца пересмотреть спортивную карьеру». ESPN. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 2 августа 2016 г.
  5. ^ "Гопи Шанкар Мадурай в Твиттере: "Не могу поверить, что ее больше нет #RipAmma #Jayalalitha - это наследие"". 5 декабря 2016 г. Получено 2 марта 2017 г. - через Твиттер .
  6. Индия процветает в легкоатлетических мероприятиях, The Hindu , 9 декабря 2006 г.
  7. ^ "Индийский спортсмен провалил гендерный тест". BBC News . 18 декабря 2006 г. Получено 20 августа 2009 г.
  8. ^ ab "Скандал вокруг Санти — оскорбление всех тамилов | Zee News". Zee News. 20 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 2 августа 2016 г.
  9. ^ С. Сен (20 декабря 2006 г.) «AFI расследует случай Шанти, неравномерное питание названо возможной причиной» The Raw Story
  10. ^ ab "#FairTreatment для Шанти Саундараджан" . Таппад . 2016.
  11. ^ Санер, Эмине (30 июля 2008 г.). «Гендерная ловушка». The Guardian . Лондон . Получено 20 августа 2009 г.
  12. ^ "Печальная история Шанти Сундараджана". The Times of India . 9 января 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2009 г. Получено 20 августа 2009 г.
  13. ^ ab "Попытки самоубийства при провале секс-теста". Fox Sports . 6 сентября 2007 г. Получено 20 августа 2009 г.
  14. ^ "Индийская серебряная медалистка Азиатских игр не прошла гендерный тест". International Herald Tribune . 18 декабря 2006 г.
  15. ^ "Индийский бегун провалил гендерный тест, потерял медаль". ESPN. 18 декабря 2006 г. Получено 2 августа 2016 г.
  16. ^ "Шанти не проходит гендерный тест в Дохе". The Telegraph . Калькутта, Индия. 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г.
  17. ^ "Индийский спортсмен просит о помощи Семене". CNN. 14 сентября 2009 г.
  18. ^ "Санти обращается к тренерской работе после попытки самоубийства". Taipei Times . 11 июня 2009 г. Получено 20 августа 2009 г.
  19. ^ «Финансовая помощь Санти». Индуист . Ченнаи, Индия. 11 июля 2013 г.
  20. ^ "Выпускной в Южном центре SAI". The Hindu . Ченнаи, Индия. 1 мая 2014 г.
  21. ^ «Шанти оставляет испорченное прошлое и готовится тренировать спортсменов – The Times of India». The Times of India .
  22. ^ «Позорный инцидент с Санти Саундараджаном: Анджали Бхагват» . Таймс оф Индия . 25 июля 2012 г.
  23. ^ Каппур, Шилпа. «Тот, кто сражается за другого». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 19 мая 2015 года . Получено 2 августа 2016 года .
  24. ^ "Просьба Шанти" . Индуист . Ченнаи, Индия. 21 декабря 2014 г.
  25. ^ "Santhi снова оказалась на распутье". The Tribune . 15 мая 2015 г. Получено 2 августа 2016 г.
  26. ^ "AFI будет контролировать тест Семени, чтобы подтвердить версию Шанти". The Hindu . 15 сентября 2009 г. Получено 2 августа 2016 г.
  27. Джесудасан, Деннис С. (1 августа 2015 г.). «HC приходит на помощь Санти». Индуист . Ченнаи, Индия.
  28. ^ «Министерство спорта вручило уведомление по жалобе Санти Сундараджана». ESPN. 11 октября 2016 г.
  29. ^ "Коллегия Верховного суда вмешивается в дело Шанти". The Hindu . 1 декабря 2016 г.
  30. ^ "Шанти собирается перестроить свою жизнь в качестве официального спортивного тренера". The Hindu . 1 декабря 2016 г.
  31. ^ «Шанти получает государственную должность, чтобы бороться за возвращение медали». The Times of India . 21 декабря 2016 г.
  32. ^ «Спустя десять лет после «провала» гендерного теста спортсменка из Теннесси Санти Сундараджан получает предложение о работе в правительстве». The News Minute . 21 декабря 2016 г. Получено 26 августа 2017 г.
  33. ^ "Спортсмен Санти Саундараджан может подать иск о нарушении прав человека, поскольку AFI и IOA умывают руки в вопросе медалей". The News Minute. 2 января 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  34. ^ "Санти Саундараджан подаст иск о нарушении прав человека против AFI, IOA через десять лет после лишения медали". Firstpost.com . 24 февраля 2011 г. Получено 2 марта 2017 г.
  35. ^ "Santhi Set To Fight For Justice 03 января 2017 г., 19:43 IST, Times Now". Timesnow.tv . 3 января 2017 г. . Получено 2 марта 2017 г. .
  36. ^ «Орган по правам человека отклоняет жалобу Санти Сундараджана, утверждая, что уже слишком поздно ее принимать». The News Minute. 16 февраля 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  37. ^ "Всемирный женский конгресс лидерства и награды". Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Получено 18 марта 2016 года .
  38. ^ "Проведен лагерь по повышению осведомленности о стоматологическом здоровье". The Times of India . 16 марта 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  39. ^ ab "Kurukshetra". www.kurukshetra.org.in . Архивировано из оригинала 24 октября 2006 г. Получено 15 января 2022 г.
  40. ^ ab "The Living Phoenix Speaks! – Эксклюзивное интервью с Шанти Сундарараджан". The Guindy Times . Получено 2 марта 2017 г.
  41. ^ ab Kalra, Sanjay; Kulshreshtha, Bindu; Unnikrishnan, AmbikaGopalakrishnan (2012). «Мы заботимся об интерсексах: о Пинки, о Шанти и об Анамике». Indian Journal of Endocrinology and Metabolism . 16 (6): 873–5. doi : 10.4103/2230-8210.102980 . ISSN  2230-8210. PMC 3510954. PMID 23226629  . 
  42. ^ "Индийский спортсмен просит о помощи Семене". CNN. 14 сентября 2009 г.
  43. ^ "Гендер и легкая атлетика: индийская кастерша Семеня". Time . 1 сентября 2009 г.
  44. ^ "al jazeera". Al Jazeera . Получено 2 августа 2016 .
  45. ^ Gopalkrishnan, Krithika (19 июля 2014 г.). «Santhi призывает учреждение помочь отстраненным от работы людям». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 2 августа 2016 г.
  46. ^ "Шанти хочет вернуть себе медаль Азиады – The Times of India". The Times of India .
  47. ^ «Постановление по делу Дути дает Шанти луч надежды». The New Indian Express . 10 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г.
  48. ^ Genel M; Simpson J; de la Chapelle A (4 августа 2016 г.). «Олимпийские игры и распределение полов среди спортсменов». JAMA . 316 (13): 1359–1360. doi :10.1001/jama.2016.11850. ISSN  0098-7484. PMID  27490137.
  49. ^ "Последние главные новости, Главные новости Индии, Мировые новости в прямом эфире, Индийские новости". In.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 2 августа 2016 года .
  50. ^ "Critique de "Ethir Neechal" » Kolly360". Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 29 августа 2014 года .
  51. ^ Сонам ​​Джоши Редактор стиля жизни. «Почему мы должны присоединиться к кампании за справедливость для бегуна Шанти Сундараджан». Huffingtonpost.in . Получено 2 марта 2017 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  52. ^ «Справедливость для Шанти: Петиция в поддержку спортсмена из Теннесси, который не прошел гендерный тест». The News Minute. 10 августа 2016 г. Получено 2 марта 2017 г.
  53. ^ Сонам ​​Джоши. «Спустя десятилетие после дисквалификации за провал спорного гендерного теста спортсменка Шанти Сундараджан получает государственную работу». Huffingtonpost.in . Получено 2 марта 2017 г.