stringtranslate.com

Лагерь для интернированных Санто-Томас

Лагерь интернирования Санто-Томас , также известный как Манильский лагерь интернирования , был крупнейшим из нескольких лагерей на Филиппинах , в которых японцы интернировали гражданских лиц противника , в основном американцев , во время Второй мировой войны . Кампус Университета Санто-Томас в Маниле использовался для лагеря, в котором с января 1942 года по февраль 1945 года содержалось более 3000 интернированных. Условия содержания интернированных ухудшились во время войны, и к моменту освобождения лагеря армией США многие из интернированных были на грани смерти от нехватки еды .

Фон

Япония напала на Филиппины 8 декабря 1941 года, в тот же день, когда она совершила налет на Перл-Харбор (на азиатской стороне международной линии перемены дат ). Американские истребители патрулировали, чтобы встретить ожидаемую атаку, но туман на земле задержал японские самолеты на Формозе . Когда атака наконец произошла, большая часть американских военно-воздушных сил была застигнута на земле и уничтожена японскими бомбардировщиками. В тот же день японцы вторглись в несколько мест на севере Лусона и быстро продвинулись на юг к Маниле , столице и крупнейшему городу Филиппин. Армия США, состоящая примерно из 20 000 американцев и 80 000 филиппинцев, отступила на полуостров Батаан . 26 декабря 1941 года Манила была объявлена ​​открытым городом, и все американские военные силы покинули город, оставив мирных жителей. 2 января 1942 года японские войска вошли и оккупировали Манилу. Они приказали всем американцам и британским гражданам оставаться в своих домах, пока они не будут зарегистрированы. [1] 5 января японцы опубликовали предупреждение в манильских газетах. «Любой, кто нанесет или попытается нанести увечье японским солдатам или отдельным лицам, будет расстрелян». Но если нападавшего не удастся найти, японцы «возьмут в заложники десять влиятельных лиц». [2]

6 мая 1942 года генерал Джонатан Уэйнрайт , принявший командование Вооруженными силами США на Дальнем Востоке (USAFFE) после ухода генерала Дугласа Макартура , сдал оставшиеся силы на Коррехидоре японцам. За этим через несколько дней последовали подразделения USAFFE на Висайях и Минданао. Было несколько исключений, которые ушли в леса и горы, чтобы начать партизанскую войну против японских оккупантов. Это было худшее поражение Соединенных Штатов во Второй мировой войне. [3]

Создание лагеря для интернированных

В течение нескольких дней японские оккупанты Манилы собирали всех вражеских иностранцев в Маниле и переправляли их в Университет Санто-Томаса, обнесенный стеной комплекс площадью 19,5 гектаров (48 акров). [4] Тысячи людей, в основном американцы и британцы, забронировали себе и своим семьям жилые и спальные помещения в зданиях университета . Японцы в основном позволяли иностранцам заботиться о себе самим, за исключением назначения смотрителей комнат и заказа переклички в 7:30 вечера каждый вечер. Японцы выбрали руководителя по имени Эрл Кэрролл в качестве главы правительства интернированных, а он выбрал пять, позже девять человек, которых он знал, для работы в качестве исполнительного комитета. [5] Они назначили британского миссионера, который жил в Японии, Эрнеста Стэнли, переводчиком. Санто-Томас быстро стал «миниатюрным городом». Интернированные создали несколько комитетов для управления делами, включая полицию, организовали госпиталь с большим количеством медицинского персонала и начали предоставлять утренние и вечерние обеды более чем 1000 интернированных, у которых не было еды или денег, чтобы ее купить. [6]

Многие из интернированных построили хижины (лачуги) в Санто-Томасе, чтобы избежать переполненных общежитий.

Тысячи филиппинцев и не интернированных иностранцев из нейтральных стран собирались вокруг огороженного комплекса каждый день и передавали интернированным еду, деньги, письма и другие товары через забор. Японцы положили этому конец, приказав закрыть забор бамбуковыми циновками, но разрешили проносить посылки на территорию после обыска. Однако слабый японский контроль над лагерем имел зубы. Двое молодых англичан и австралиец, сбежавшие из лагеря, были схвачены, избиты, подвергнуты пыткам и казнены 15 февраля. Кэрролл, Стэнли и смотрители двух комнат, где размещались мужчины, были вынуждены наблюдать. [7] После этого не было зафиксировано ни одного побега из Санто-Томаса, что было бы относительно легко, учитывая небольшой размер японской охраны.

Кэрролл и Исполнительный комитет отчитывались перед японским комендантом лагеря. В первые дни STIC, как его называли интернированные, японцы не предоставляли еду, поэтому она закупалась в кредит у Красного Креста и на пожертвования от частных лиц. [8] Комитет играл с японцами деликатно, пытаясь смягчить японские приказы, следуя «политике тесного и добровольного сотрудничества… для обеспечения свобод» и «для сохранения максимально возможной степени самоуправления». [9] Сотрудничество интернированных позволяло японцам контролировать лагерь с минимальными ресурсами и персоналом, составлявшими порой всего 17 администраторов и 8 охранников. [10]

Интернированные

Число интернированных в феврале 1942 года составило 3200 американцев, 900 британцев (включая канадцев , австралийцев и других людей из стран Содружества ), 40 поляков , 30 голландцев и лиц из Испании , Мексики , Никарагуа , Кубы , России , Бельгии , Норвегии , Швеции, Дании , Китая и Бирмы . Около 100 из общего числа были филиппинцами или полуфилиппинцами, [11] в основном супругами и детьми американцев. Из американцев 2000 были мужчинами и 1200 женщинами, включая 450 супружеских пар. Детей было 400. По крайней мере одна японка была интернирована, Юри Хори Райли, вышедшая замуж за американца Генри Д. Райли, вместе со своими детьми. [12] Среди интернированных было семьдесят афроамериканцев , а также два американских индейца , могавк и чероки . Британцы были разделены примерно поровну на мужчин и женщин. Дисбаланс полов среди американцев был в первую очередь обусловлен тем, что, предвидя войну, многие жены и дети американских мужчин, работавших на Филиппинах, вернулись в США до 8 декабря 1941 года. [13] Несколько человек были отправлены на Филиппины из Китая, чтобы избежать войны в этой стране. [14] Некоторые прибыли всего за несколько дней до нападения Японии.

Интернированные были разными: руководители предприятий, горные инженеры, банкиры, владельцы плантаций, моряки, сапожники, официанты, бродяги, проститутки, отставные солдаты с испано-американской войны 40 лет назад, миссионеры и другие. Некоторые пришли в лагерь с карманами, полными денег, и многочисленными друзьями на воле; у других была только одежда на спине. [15]

Женщины-интернированные в Санто-Томасе моют волосы в общественной бане.

Во время войны в Санто-Томасе проживало около 7000 человек. В лагерь и из него регулярно прибывали люди, так как некоторым миссионерам, пожилым и больным изначально разрешалось жить за пределами лагеря, а более 2000 человек были переведены в лагерь для интернированных Лос-Баньос . Около 150 интернированных были репатриированы в свои родные страны в рамках соглашений об обмене пленными между Японией, Соединенными Штатами и Великобританией. Однако большинство интернированных провели в плену полные 37 месяцев. [16]

Японцы разделили интернированных по половому признаку. От 30 до 50 человек были размещены в небольших классах в университетских зданиях. На каждого человека приходилось от 1,5 до 2 квадратных метров пространства (от 16 до 22 квадратных футов). Ванных было мало. Двенадцать сотен человек, проживающих в главном здании, имели 13 туалетов и 12 душевых. [17] Очереди в туалеты и за едой были обычным делом. Интернированные с деньгами могли покупать еду и строить хижины, «хижины», из бамбука и пальмовых листьев на открытом воздухе, где они могли укрыться в течение дня, хотя японцы настаивали, чтобы все интернированные спали в своих назначенных комнатах ночью. Вскоре появилось несколько сотен хижин, и их владельцы составляли «лагерную аристократию». Японцы пытались навязать запрет на секс, брак и проявления чувств среди интернированных. Они часто жаловались Исполнительному комитету на «неподобающие» отношения между мужчинами и женщинами в хижинах. [18]

Несколько армейских медсестер были интернированы вместе с гражданскими лицами в Санто-Томасе.

Самой большой проблемой для интернированных была санитария. В Комитете по санитарии и здравоохранению работало более 600 интернированных мужчин. В их задачи входило строительство большего количества туалетов и душевых, прачечных, мытья посуды и приготовления пищи, утилизация мусора и борьба с мухами, комарами и крысами, которые заполонили территорию лагеря. [19] В течение первых двух лет заключения условия содержания интернированных были терпимыми, без серьезных вспышек заболеваний, недоедания или других симптомов плохих условий.

Сначала большинство интернированных считали, что их заключение продлится всего несколько недель, ожидая, что Соединенные Штаты быстро победят Японию. Когда новости о капитуляции американских войск в Батаане и Коррехидоре просочились в лагерь, интернированные устроились на длительное пребывание. [20]

Правительство интернированных

Интернированные обратились к японцам с просьбой предоставить им право избирать свое руководство, и 27 июля 1942 года состоялись выборы. Эрл Кэрролл отказался быть кандидатом. После подсчета голосов японцы воспользовались своей прерогативой, объявив, что Кэрролл К. Гриннелл, занявший шестое место на выборах, был назначен председателем исполнительного комитета из семи человек. [21] Гриннелл, руководитель бизнеса, будет лидером интернированных на протяжении всей войны. Руководство Гриннелла было спорным. Многим интернированным он показался слишком авторитарным в управлении ими и слишком покладистым с японцами, запретив общественные танцы, построив хижину для отдыха японских охранников и учредив суд для интернированных и тюрьму для правонарушителей. [22] Дэйв Харви, самый популярный артист в лагере, высмеял правительство Гриннелла, заявив, что он собирается написать книгу под названием «Лагерь шахтеров» и посвятить ее Гриннеллу. [23]

Трансфер в Лос-Баньос

Санто-Томас становился все более переполненным, поскольку туда переводили интернированных из отдаленных лагерей и островов. Когда население Санто-Томаса приближалось к 5000 человек, японцы 9 мая 1943 года объявили, что 800 человек будут переведены в новый лагерь, Лос-Баньос , в 37 милях (68 км), тогдашний кампус Филиппинского сельскохозяйственного колледжа , ныне часть Филиппинского университета Лос-Баньос . [24] 14 мая 800 человек были погружены на поезда и покинули Санто-Томас. В последующие месяцы в Лос-Баньос было переведено больше мужчин и семей, включая большое количество миссионеров и священнослужителей, которым ранее разрешалось оставаться за пределами лагерей для интернированных при условии, что они поклялись не заниматься политикой. Описанные как «прекрасное место» по прибытии, условия в Лос-Баньос становились все более переполненными и трудными к концу войны, отражая ситуацию в Санто-Томасе. [25] Население Лос-Баньоса составляло 2132 человека, включая трехдневного младенца, когда город был освобожден американскими солдатами и филиппинскими партизанами 23 февраля 1945 года. [26]

Ухудшение условий

Когда война на Тихом океане повернулась против Японии, условия жизни в Санто-Томасе стали хуже, а японское правление над интернированными стало более гнетущим. Цены на мыло, туалетную бумагу и мясо выросли, поскольку поставки на лагерных рынках и в магазинах сократились. Те, у кого не было денег, в основном оставались без еды, хотя был создан фонд для неимущих интернированных. Мясо начало исчезать из общественных кухонь в августе 1943 года, а к концу года мяса не осталось вообще. [27]

Ударом по уровню жизни интернированных стал тайфун 14 ноября 1943 года, который обрушил на лагерь 69 см (27 дюймов) осадков, разрушив многие хижины, затопив здания и уничтожив столь необходимые продукты питания и другие припасы. Однако страдания, вызванные тайфуном, вскоре были облегчены получением в лагере продовольственных посылок Красного Креста непосредственно перед Рождеством. Каждый интернированный, включая детей, получил посылку весом 48 фунтов (21,8 кг) и содержащую такие предметы роскоши, как масло, шоколад и мясные консервы. Также были получены жизненно важные лекарства, витамины, хирургические инструменты и мыло. Это были единственные посылки Красного Креста, полученные интернированными во время войны, и, несомненно, они предотвратили недоедание и болезни, снизив уровень смертности в Санто-Томасе. Для интернированных (и военнопленных США) на Филиппинах это была единственная помощь, полученная во время войны. Больше посылок не было получено, потому что японцы связали обмен пленными и интернированными с помощью Красного Креста интернированным. Американские чиновники, такие как Дж. Эдгар Гувер из Федерального бюро расследований и генерал Дуглас Макартур, возражали против предложенных обменов пленными, а японцы отказались разрешить доставку дополнительной помощи без таких обменов. [28]

В феврале 1944 года японская армия взяла под свой прямой контроль лагерь и уволила гражданских администраторов. Вооруженная охрана патрулировала периметр лагеря, а контакты с внешним миром для поставок были прекращены. Продовольственный паек, который японцы предоставляли интернированным, составлял 1500 калорий на человека в день, что меньше современной рекомендации в 2000 калорий. [29] Японцы упразднили Исполнительный комитет и назначили Гриннелла, Кэрролла и англичанина С. Л. Ллойда «агентами интернированных» и офицерами связи с японцами.

Нехватка продовольствия становилась все более серьезной в течение 1944 года. После июля 1944 года «еда в лагерях стала крайне неадекватной, потеря веса, слабость, отеки, парестезии и авитаминоз наблюдались у большинства взрослых». Интернированные ели насекомых и дикие растения, но правительство интернированных объявило незаконным для интернированных собирать сорняки для личного, а не общественного, использования. Один интернированный был заключен полицией интернированных в тюрьму на 15 дней за сбор амаранта. Некоторые трудности можно было бы облегчить, если бы японцы разрешили лагерю принимать пожертвования продовольствия от местных благотворительных организаций или разрешили бы интернированным мужчинам, работающим за пределами лагеря, собирать дикие растения и фрукты. [30]

Вскоре после прибытия интернированных в Санто-Томас были посажены сады, как частные, так и общественные, для выращивания продовольствия, и, чтобы бороться с растущей нехваткой продовольствия, японские захватчики потребовали, чтобы интернированные выращивали больше еды для себя, хотя интернированные, получающие к ноябрю 1944 года рацион в 1100 калорий в день, были менее способны к тяжелому труду. [31]

В январе 1945 года врач сообщил, что средняя потеря веса среди мужчин-интернированных составила 24 кг (53 фунта) за три года в Санто-Томасе, что составляет 32,5% от среднего веса тела. (Потеря 40% от нормального веса тела обычно приводит к смерти.) [32] В том месяце восемь смертей среди интернированных были отнесены к недоеданию, но японские чиновники потребовали, чтобы свидетельства о смерти были изменены, чтобы исключить недоедание и голод как причины смерти. 30 января произошло еще четыре смерти. В тот же день японцы конфисковали большую часть еды, оставленной в лагере для своих солдат, и «холодный страх смерти» охватил ослабленных интернированных. [33] Японцы готовились к последней отчаянной битве с американскими войсками, наступавшими на Манилу.

С января 1942 года по март 1945 года в Санто-Томасе было зафиксировано 390 смертей от всех причин, что примерно в три раза превышало уровень смертности в США в 1940-х годах. Наиболее уязвимыми были люди старше 60 лет. Они составляли 18% от общей численности населения, но на них пришлось 64% смертей. [34]

Прибытие американской армии

На фотографии изображены сотни заключенных лагеря Санто-Томас перед главным зданием UST, приветствующих свое освобождение (снято 5 февраля 1945 г.)

Интернированные в Санто-Томасе начали слышать новости об американских военных действиях вблизи Филиппин в августе 1944 года. Подпольные радиостанции в лагере позволяли им быть в курсе основных событий. 21 сентября произошел первый американский воздушный налет на район Манилы. [35] Американские войска вторглись на филиппинский остров Лейте 20 октября 1944 года и двинулись на японские войска, оккупировавшие другие острова страны. Американские самолеты начали ежедневно бомбить Манилу.

23 декабря 1944 года японцы арестовали Гриннелла и трех других руководителей лагеря по неизвестным причинам. Предполагалось, что они были арестованы из-за контактов с филиппинскими солдатами, партизанскими силами сопротивления и шпионской сетью «Мисс Ю» . 5 января четверо мужчин были вывезены из лагеря японской военной полицией. Их судьба была неизвестна до февраля, когда были найдены их тела. Они были казнены. [36]

США поспешили освободить лагеря для военнопленных и интернированных на Филиппинах из-за всеобщего убеждения, что японцы убьют всех своих пленных, как военных, так и гражданских. [37] Небольшой американский отряд быстро двинулся вперед, и 3 февраля 1945 года в 8:40 вечера интернированные услышали звук танков, гранат и винтовочного огня возле передней стены Санто-Томаса. В джипе головного отряда находился лидер партизан, капитан Мануэль Колайко, а также лейтенант Диосдадо Гуйтингко, который вел американские войска к лагерю для интернированных. Японский защитник бросил гранату под джип, ранив его пассажиров. Капитан Колайко скончался от ран неделю спустя. [38] Пять американских танков из 44-го танкового батальона прорвали ограждение комплекса. [39] Японские солдаты укрылись в большом трехэтажном здании образования, взяв в заложники 200 интернированных, включая лидера интернированных Эрла Кэрролла и переводчика Эрнеста Стэнли. Кэрроллу и Стэнли было приказано сопровождать нескольких японских солдат на встречу с американскими войсками, чтобы договориться о безопасном проходе для японцев из Санто-Томаса в обмен на освобождение 200 заложников. Во время встречи между американцами, филиппинцами и японцами японский офицер по имени Абико полез в сумку на спине, по-видимому, за ручной гранатой, и американский солдат выстрелил и ранил его. Абико был особенно ненавистен интернированными. Его унесла толпа разъяренных интернированных, пинала и резала ножами, а затем выбросила с больничной койки на пол. [40] Он умер несколько часов спустя. [40]

Эрнест Стэнли

Эрнест Стэнли (в белой рубашке) выводит японских солдат из Санто-Томаса после соглашения с американской армией, позволяющего японцам мирно покинуть Санто-Томас после освобождения интернированных заложников.

По словам американского военного офицера, британский миссионер « Два на два » Эрнест Стэнли был « самым ненавистным человеком в лагере ». Он свободно говорил по-японски. Всегда находясь в компании японцев, он не разговаривал ни с одним из заключенных за все годы заключения. Накануне освобождения он разговаривал и смеялся со всеми, включая высокопоставленных офицеров американской армии. Возникли предположения, что он был либо шпионом, либо членом британской разведки». [41]

Стэнли стал основным посредником в переговорах между японцами в здании образования Санто-Томаса и американскими войсками, окружавшими здание и территорию. Его переговоры изначально провалились, и американские танки обстреляли здание, предварительно предупредив заложников, чтобы они укрылись. Несколько интернированных и японцев были убиты и ранены.

На следующий день, 4 февраля, Стэнли, курсируя между американцами и японцами, заключил соглашение, по которому 47 японских солдат в здании освободят своих заложников, но сохранят свое оружие и будут сопровождаться американской 1-й кавалерийской дивизией во главе с 1-м лейтенантом Бертом Кеннеди во дворец Малакананг, думая, что он все еще находится в руках японцев. [42] Стэнли вывел японцев из здания и проводил их к месту освобождения, событие, запечатленное на фотографии, которая появилась в журнале Life . [43]

Японский тюремный отряд покинул лагерь утром 5 февраля. [44] Формирование заблудилось, и, достигнув улицы Легарда около нынешнего эстакады Нагтахан, японские тюремные охранники во главе с полковником Тосио Хаяси попали в засаду филиппинских партизан. Разъяренная толпа присоединилась позже, и 63 японских солдата были убиты. [45]

После освобождения

Общее число интернированных, освобожденных в Санто-Томасе, составило 3785 человек, из которых 2870 были американцами, а большинство остальных — британцами. [46]

Американские силы, освободившие интернированных в Санто-Томасе, были немногочисленны, [47] и японские солдаты все еще находились около лагеря. Бои продолжались несколько дней. Интернированные получали еду и медицинскую помощь, но им не разрешалось покидать Санто-Томас. Началась их регистрация для возвращения в страны происхождения. 7 февраля лагерь посетил генерал Дуглас Макартур , и это событие сопровождалось японским обстрелом. В ту ночь и снова 10 февраля 28 человек в лагере были убиты в результате артиллерийского обстрела, включая 16 интернированных. [48]

За 37 месяцев своего пребывания в лагере Санто-Томас мужчины-интернированные потеряли в среднем 24 кг (53 фунта).

Эвакуация интернированных началась 11 февраля. Шестьдесят четыре медсестры армии и флота США, интернированные в Санто-Томасе, были первыми, кто покинул лагерь в тот день и сели на самолеты в Соединенные Штаты. Рейсы и корабли в Соединенные Штаты для большинства интернированных начались 22 февраля. [49] Хотя с прибытием американских солдат продовольствия стало достаточно, жизнь продолжала быть трудной. Затяжные последствия почти голода в течение стольких месяцев привели к тому, что в феврале в лагере умерло 48 человек, что стало самым высоким показателем смертности за любой месяц. Большинство интернированных не могли покинуть лагерь из-за нехватки жилья в Маниле. Американские военные оказывали давление на всех американских интернированных, чтобы они вернулись в США, включая давних жителей и семьи смешанной крови, которые хотели остаться на Филиппинах. Напряженность между оставшимися интернированными и американскими военными была высокой. Медленно, в марте и апреле 1945 года лагерь опустел, но только в сентябре Санто-Томас был окончательно закрыт, и последние интернированные сели на корабль, отправлявшийся в США, или искали места для проживания в Маниле, почти полностью разрушенной в битве за Манилу . [50]

Сотрудники с японцами

Американская разведка провела расследование и задержала около 50 интернированных, подозреваемых в сотрудничестве или шпионаже в пользу Японии. Большинство из них были оправданы, но дела некоторых, хотя и репатриированных, были переданы в ФБР . [ 51] Сообщается, что Эрнест Стэнли, переводчик, был под следствием, но с него были сняты все обвинения. Позже он отправился в Японию в качестве служащего армии США и стал гражданином Японии. Он женился на японке, поселился в Токио и усыновил сына. Он прожил в Токио всю оставшуюся жизнь. [43]

Эрл Кэрролл защищал себя и других руководителей лагеря от обвинений в сотрудничестве в серии газетных статей, в которых он утверждал, что интернированные вели «секретную войну» против японцев. Эта точка зрения была общепринятой среди американцев, и большинство интернированных получили ленту кампании за «материальный вклад в успех филиппинской кампании». Кэрролл и (посмертно) Гриннелл получили Медаль Свободы , высшую гражданскую награду правительства США. [52]

Ученые характеризуют сотрудничество между японцами и интернированными в Санто-Томасе как «законное сотрудничество. Работая с интернированными, японцы подавляли сопротивление, изолировали американцев от филиппинцев, высвобождали ресурсы и использовали лагерь для разведки и пропаганды. Взамен лагерь получил большую автономию, безопасность и более высокий уровень жизни». [53]

Известные интернированные

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Мортон, Луис. «VIII–XIV». Армия США во Второй мировой войне: Война на Тихом океане: Падение Филиппин. Армия США в мировой войне . Получено 5 сентября 2011 г.
  2. ^ Мортон, стр. 237–238
  3. ^ Белл, Уолтер Ф. Филиппины во Второй мировой войне, 1941–1945 . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд, 1999, стр. 1.
  4. ^ "Liberation Newsletter" Santo Tomas Documents" . Получено 11 мая 2016 г.
  5. ^ Хартендорп, AVH Японская оккупация Филиппин . Манила: Bookmark, 1967, стр. 10, 14
  6. ^ Пратт, Кэролайн Бейли, ред. Only a Matter of Days: The World War II Prison Camp Diary of Fay Cook Bailey . Беннингтон, Вермонт: Merriam Press, 2006, стр. 32–33
  7. ^ Хартендорп, стр. 90
  8. ^ Хартендорп, стр. 24–25
  9. ^ Уорд, Джеймс Мейс. «Законное сотрудничество: администрация лагеря для интернированных Санто-Томас и его история, 1942–2003». Pacific Historical Review , том 77, № 2, 2008, стр. 166
  10. ^ Уорд, 192
  11. ^ Например, Рой Энтони Кьютаран Беннетт , у которого отец был американцем, а мать — филиппинкой.
  12. ^ «Диалог США и Японии по вопросу о военнопленных». www.us-japandialogueonpows.org .
  13. ^ Хартендорп, 11
  14. ^ Ван Сикл, Эмили. Железные ворота Санто-Томаса . Чикаго: Academy Chicago Publishers, 1992, стр. 21
  15. ^ Ван Сикл, стр. 22
  16. Хартендорп, xiii, ff.
  17. ^ Хартендорп, 50
  18. ^ Хартендорп, стр. 359–361
  19. Хартендорп, стр. 26–27
  20. Ван Сикл, стр. 39–40
  21. ^ Хартендорп, стр. 162
  22. ^ Уорд, 168
  23. Ward, 174. Ссылка на книгу Адольфа Гитлера « Майн Кампф».
  24. ^ Макколл, Джеймс Э. Лагерь интернированных Санто-Томас: STIC в стихах и наоборот, STIC-мультики и STIC-стистика. Линкольн, Небраска: Woodruff Printing, 1945, стр. 64
  25. ^ Бибер, Герман. «Дневник военнопленного. Избавление пришло…» . Получено 9 сентября 2011 г.
  26. ^ Коган, Фрэнсис Б. В плену: Японское интернирование американских гражданских лиц на Филиппинах, 1941–1945 гг . Афины, Джорджия: U of GA Press, 2000 г., стр. 307
  27. ^ Ван Сикл, стр.181
  28. Коган, стр. 183–185
  29. Ван Сикл, стр. 221–224.
  30. Коган, стр. 193–194.
  31. ^ Хартендорп, стр. Том II, 401–402.
  32. ^ Коган, стр. 206
  33. ^ Хартендорп, Том II 509–512
  34. ^ Макколл, стр. 66, 146
  35. ^ Пратт, 259–269
  36. ^ Хартендорп, Том. II, стр. 561–562
  37. ^ "Вторая мировая война: освобождение лагеря для интернированных в Лос-Баньосе". 12 июня 2006 г. Получено 11 марта 2013 г.
  38. ^ Malgapu, Hans (3 февраля 2022 г.). «UST отмечает 77-ю годовщину битвы при Маниле». Университет Санто-Томаса . Получено 14 декабря 2023 г.
  39. ^ "44-й танковый батальон – 82-я воздушно-десантная дивизия – Специальные войска 1952 Ежегодник, Форт-Брэгг, Северная Каролина". Американские бывшие военнопленные . Получено 10 июля 2019 г. .
  40. ^ ab Ван Сиккель, Эмили Железные ворота Санто-Томаса Чикаго: Academy Chicago Publishers, 1992, стр. 314–315
  41. ^ DioGuardi, Ralph. Выкатываем ствол… Танки идут . Беннингтон, VT: Merriam Press, 1988, стр. 9–10. DioGuardi назвал Стэнли «Стивенсоном», но ясно, что он имеет в виду Эрнеста Стэнли.
  42. Хартендорп, стр. 524–529
  43. ^ ab "Tribute to Ernest Stanley" . Получено 7 сентября 2011 г. .
  44. Райс, Карл Э. (5 февраля 1945 г.). «Дневник Карла Э. Райса — 5 февраля 1945 г.». The Philippine Diary Project . Получено 14 декабря 2023 г.
  45. ^ «Насколько сильно Манила была повреждена во время Второй мировой войны? - Филиппино-американская война». filipinoamericanwar.com . 14 января 2021 г. . Получено 9 мая 2023 г. .
  46. ^ «Документы Санто-Томаса, страница 6 – Норвежский торговый флот 1939–1945». www.warsailors.com .
  47. Видео: Освобождение узников Санто-Томаса, 1945/03/01 (1945). Universal Newsreel . 1945. Получено 21 февраля 2012 г.
  48. Хартендорп, стр. 544–547.
  49. ^ Хартендорп, Том, II, стр. 547, 560
  50. ^ Хартендорп, Том. II, стр. 613–626.
  51. Хартендорп, том II, стр. 624.
  52. ^ Уорд, 181–183
  53. ^ Уорд, стр. 198
  54. Пардо, Кэтрин (8 декабря 1961 г.). «От врача-военнопленного до декана сестринского дела: история Беулы Рим Аллен». The Galaxy . II (2). Прово, Юта: The Daily Universe : 6–7 . Получено 4 сентября 2020 г.
  55. ^ abcd Стивенс, Фредерик Харпер (1946). Лагерь для интернированных Санто-Томас: 1942-1945. Stratford House, Incorporated.
  56. ^ "Расшифровка интервью". Библиотека Конгресса. 19 декабря 2001 г. стр. 13. Получено 3 апреля 2011 г.
  57. ^ М., Норман, Элизабет (1999). Мы, группа ангелов: нерассказанная история американских медсестер, пойманных японцами на Батаане . Нью-Йорк: Random House. стр. 146. ISBN 978-0812984842. OCLC  39930499.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  58. ^ Эрре, Альберт WCT (11 мая 1945). «ЭЙДЭ Элмер». Наука . 101 (2628): 477–478. Бибкод : 1945Sci...101..477H. дои : 10.1126/science.101.2628.477. ISSN  0036-8075. ПМИД  17735519.
  59. ^ "Вирджиния Б. Хьюлетт, 67 лет, писательница, давняя жительница Арлингтона". Washington Post . 1979-05-09.
  60. ^ ab Siemens, Greta (9 марта 1945 г.). «Шелли Миданс рассказывает о жизни в тюремном лагере Санто-Томас в новой книге «Открытый город». The Stanford Daily . Получено 3 февраля 2018 г.
  61. ^ Картер, Челси Дж. (7 апреля 1999 г.). «Приключения медсестер Батаана обернулись террором и лагерем для военнопленных времен Второй мировой войны». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 28 апреля 2016 г.

Библиография

Внешние ссылки