stringtranslate.com

Дуглас Макартур

Дуглас Макартур (26 января 1880 г. — 5 апреля 1964 г.) — американский военачальник, служивший генералом армии США, а также фельдмаршалом филиппинской армии . Он отличился в Первой мировой войне , был начальником штаба армии США в 1930-х годах и был верховным главнокомандующим союзных держав на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны. Макартур был номинирован на Медаль Почета трижды и получил ее за службу в Филиппинской кампании . Это сделало его, наряду со своим отцом, Артуром Макартуром-младшим , первым отцом и сыном, награжденными медалью. Он был одним из пяти мужчин, дослужившихся до звания генерала армии США , и единственным, кому было присвоено звание фельдмаршала в филиппинской армии.

Выросший в семье военных на американском Диком Западе , Макартур был выпускником Военной академии Западного Техаса и первым капитаном Военной академии США в Вест-Пойнте, которую он окончил лучшим в классе в 1903 году . Во время оккупации Веракруса Соединенными Штатами в 1914 году он провел разведывательную миссию, за которую был представлен к Медали Почета. В 1917 году он был повышен с майора до полковника и стал начальником штаба 42-й (Радужной) дивизии . На Западном фронте во время Первой мировой войны он дослужился до звания бригадного генерала, был снова представлен к Медали Почета и был дважды награжден Крестом «За выдающиеся заслуги » и семь раз Серебряной звездой .

С 1919 по 1922 год Макартур занимал должность суперинтенданта Военной академии США , где он предпринял ряд реформ. Его следующее назначение было на Филиппины, где в 1924 году он сыграл важную роль в подавлении филиппинского мятежа скаутов . В 1925 году он стал самым молодым генерал-майором армии в возрасте 45 лет. Он служил в военном суде бригадного генерала Билли Митчелла и был президентом Американского олимпийского комитета во время летних Олимпийских игр 1928 года в Амстердаме. В 1930 году он стал начальником штаба армии США. В этом качестве он принимал участие в изгнании протестующих Bonus Army из Вашингтона, округ Колумбия, в 1932 году, а также в создании и организации Гражданского корпуса охраны природы . В 1935 году он стал военным советником правительства Содружества Филиппин . В 1937 году он вышел в отставку из армии и продолжил работу в качестве главного военного советника на Филиппинах.

Макартур был отозван на действительную службу в 1941 году в качестве командующего армейскими силами США на Дальнем Востоке . Последовала серия катастроф, начавшаяся с уничтожения значительной части его военно-воздушных сил 8 декабря 1941 года в ходе атаки на Кларк-Филд и японского вторжения на Филиппины . Силы Макартура вскоре были вынуждены отступить в Батаан , где они продержались до мая 1942 года. В марте 1942 года Макартур, его семья и его штаб покинули близлежащий остров Коррехидор и бежали в Австралию , где Макартур стал верховным главнокомандующим Юго -Западной тихоокеанской зоны . По прибытии Макартур произнес речь, в которой пообещал «Я вернусь» на Филиппины. После более чем двух лет боев он выполнил это обещание. За защиту Филиппин Макартур был награжден Медалью Почета. Он официально принял капитуляцию Японии 2 сентября 1945 года и руководил оккупацией Японии с 1945 по 1951 год. Как фактический правитель Японии, он руководил масштабными экономическими, политическими и социальными изменениями. Он возглавлял командование Организации Объединенных Наций в Корейской войне с первоначальным успехом; однако вторжение в Северную Корею привело к тому, что в войну вступили китайцы, что привело к ряду крупных поражений. Макартур был спорно отстранен от командования президентом Гарри С. Трумэном 11 апреля 1951 года. Позже он стал председателем совета директоров Remington Rand . Он умер в Вашингтоне, округ Колумбия, 5 апреля 1964 года.

Ранняя жизнь и образование

Военный , Дуглас Макартур родился 26 января 1880 года в казармах Литл-Рок в Арканзасе в семье Артура Макартура-младшего , капитана армии США , и его жены Мэри Пинкни Харди Макартур (по прозвищу «Пинки»). [1] Артур-младший был сыном шотландского юриста и политика Артура Макартура-старшего. [2] Артур-младший позже получил Медаль Почета за свои действия в составе армии Союза в битве при Миссионерском хребте во время Гражданской войны в США , [3] и был повышен до звания генерал-лейтенанта . [4] Пинки происходила из знатной семьи из Норфолка, штат Вирджиния . [1] Двое ее братьев воевали за Юг во время Гражданской войны и отказались присутствовать на ее свадьбе. [5] Макартур также является дальним родственником Мэтью С. Перри , коммодора ВМС США . [6] У Артура и Пинки было трое сыновей, из которых Дуглас был младшим, после Артура III (родился в 1876 году) и Малкольма (1878). [7] Семья жила на армейских позициях на американском Диком Западе . Условия были примитивными, и Малкольм умер от кори в 1883 году. [8] В своих мемуарах «Воспоминания » Макартур писал: «Я научился ездить верхом и стрелять даже до того, как научился читать и писать — на самом деле, почти до того, как научился ходить и говорить». [9] Дуглас был очень близок со своей матерью и часто считался «маменькиным сынком». Примерно до 8 лет она одевала его в юбки и держала его волосы длинными и кудрявыми. [10]

Изысканное кресло и стол с книгой на нем. Мужчина сидит в кресле, в фуражке в стиле Гражданской войны в США. На рукавах у него три полоски, направленные вниз, с ромбом первого сержанта.
Макартур — студент Военной академии Западного Техаса в конце 1890-х годов.

Время Макартура на фронтире закончилось в июле 1889 года, когда семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия, [11] где он учился в государственной школе Force Public School. Его отец был направлен в Сан-Антонио, штат Техас, в сентябре 1893 года. Во время пребывания там Макартур учился в Военной академии Западного Техаса , [12] где он был награжден золотой медалью за «ученость и манеры». Он играл в школьной теннисной команде, был квотербеком в школьной футбольной команде и шорт-стопом в бейсбольной команде. Его назвали лучшим выпускником , со средним баллом 97,33 из 100 в выпускном классе. [13] Отец и дед Макартура безуспешно пытались обеспечить Дугласу назначение президентом в Военную академию Соединенных Штатов в Вест-Пойнте, сначала от Гровера Кливленда , а затем от Уильяма Мак-Кинли ; [14] оба раза им было отказано. [15] Позже он сдал экзамен на назначение конгрессменом Теобальдом Отьеном , [12] набрав 93,3 балла. [16] Позже он написал: «Это был урок, который я никогда не забуду. Готовность — ключ к успеху и победе». [16]

Макартур поступил в Вест-Пойнт 13 июня 1899 года, [17] а его мать переехала в номер-люкс в отеле Craney's, который выходил на территорию академии. [18] В то время в Вест-Пойнте была широко распространена дедовщина , и Макартур и его одноклассник Улисс С. Грант III были выделены для особого внимания южных кадетов как сыновья генералов с матерями, проживающими в Craney's. Когда кадет Оскар Буз покинул Вест-Пойнт после дедовщины и впоследствии умер от туберкулеза, было проведено расследование Конгресса. Макартура вызвали перед специальным комитетом Конгресса в 1901 году, где он дал показания против кадетов, замешанных в дедовщине, но преуменьшил свою собственную дедовщину, хотя другие кадеты рассказали комитету всю историю. Впоследствии Конгресс запретил действия «преследующего, тиранического, оскорбительного, позорного, оскорбительного или унизительного характера», хотя дедовщина продолжалась. [19] Макартур был капралом в роте B на втором году обучения, первым сержантом в роте A на третьем году обучения и первым капитаном на последнем году обучения. [20] Он играл на позиции левого защитника в бейсбольной команде и заработал 2424,12 балла из возможных 2470,00 или 98,14%, что было третьим по величине результатом, когда-либо зарегистрированным. Он окончил обучение первым в своем классе из 93 человек 11 июня 1903 года. [21] В то время было принято, чтобы кадеты высшего ранга направлялись в Инженерный корпус армии США , поэтому Макартур был произведен в этот корпус в качестве второго лейтенанта . [22]

Младший офицер

Макартур провел свой выпускной отпуск со своими родителями в Форт-Мейсон , Калифорния, где его отец, теперь генерал-майор, командовал Департаментом Тихого океана . После этого он присоединился к 3-му инженерному батальону, который отправился на Филиппины в октябре 1903 года. Макартура отправили в Илоило , где он руководил строительством причала в Кэмп-Джоссмане . Он проводил обследования в Таклобан-Сити , Калбайоге и Себу-Сити . В ноябре 1903 года, работая на Гимарасе , он попал в засаду, устроенную двумя филиппинскими разбойниками или партизанами; он застрелил обоих. [23] Он был повышен до первого лейтенанта в Маниле в апреле 1904 года . [24] В октябре 1904 года его служба была прервана, когда он заразился малярией и зудом дхоби во время обследования на Батаане . Он вернулся в Сан-Франциско, где был назначен в Калифорнийскую комиссию по мусору . В июле 1905 года он стал главным инженером Тихоокеанского отделения. [25]

Макартур был инженером в течение первых 14 лет своей военной карьеры. Он получил эти золотые замковые значки в подарок по окончании учебы. Он носил эти значки с собой более 40 лет и в 1945 году передал их генерал-майору Лейфу Дж. Свердрупу , которого он считал более достойным носить их. Свердруп передал их начальнику инженеров в 1975 году. С тех пор каждый начальник инженеров носил значки Макартура. [26]

В октябре 1905 года Макартур получил приказ отправиться в Токио для назначения адъютантом своего отца. Человек, знавший Макартуров в то время, писал, что «Артур Макартур был самым вычурно эгоистичным человеком, которого я когда-либо видел, пока не встретил его сына». [27] Они осмотрели японские военные базы в Нагасаки , Кобе и Киото , затем направились в Индию через Шанхай, Гонконг, Яву и Сингапур, достигнув Калькутты в январе 1906 года. В Индии они посетили Мадрас, Тутикорин, Кветту, Карачи, Северо-Западную границу и Хайберский проход . Затем они отплыли в Китай через Бангкок и Сайгон и посетили Кантон , Циндао , Пекин, Тяньцзинь , Ханькоу и Шанхай, прежде чем вернуться в Японию в июне. В следующем месяце они вернулись в Соединенные Штаты, [28] где Артур Макартур возобновил свои обязанности в Форт-Мейсоне, все еще с Дугласом в качестве его помощника. В сентябре Дуглас получил приказ явиться во 2-й инженерный батальон в казармах Вашингтона и записаться в Инженерную школу. Там он служил «помощником по оказанию помощи в работе Белого дома» по просьбе президента Теодора Рузвельта . [29]

В августе 1907 года Макартур был отправлен в инженерное окружное управление в Милуоки, где жили его родители. В апреле 1908 года он был направлен в Форт-Ливенворт , где получил свою первую команду, роту К, 3-й инженерный батальон. [29] Он стал адъютантом батальона в 1909 году, а затем инженерным офицером в Форт-Ливенворт в 1910 году. Макартур был повышен до капитана в феврале 1911 года и был назначен начальником Военно-инженерного департамента и Школы полевых инженеров. Он участвовал в учениях в Сан-Антонио , штат Техас, с Маневренной дивизией в 1911 году и служил в Панаме в командировке в январе и феврале 1912 года. Внезапная смерть их отца 5 сентября 1912 года заставила Дугласа и его брата Артура вернуться в Милуоки, чтобы ухаживать за своей матерью, здоровье которой ухудшилось. Макартур запросил перевод в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы его мать могла находиться рядом с больницей Джона Хопкинса . Начальник штаба армии генерал-майор Леонард Вуд поднял этот вопрос перед военным министром Генри Л. Стимсоном , который организовал перевод Макартура в Управление начальника штаба в 1912 году. [30]

Экспедиция Веракруса

21 апреля 1914 года президент Вудро Вильсон отдал приказ об оккупации Веракруса . Макартур присоединился к штабу, отправленному в этот район, и прибыл туда 1 мая 1914 года. Он понял, что для логистической поддержки наступления из Веракруса потребуется железная дорога. Найдя в Веракрусе много железнодорожных вагонов, но не локомотивов, Макартур отправился проверить сообщение о наличии локомотивов в Альварадо . За 150 долларов золотом он приобрел дрезину и услуги трех мексиканцев, которых разоружил. Макартур и его группа обнаружили пять локомотивов в Альварадо, два из которых были всего лишь маневровыми , но остальные три были именно тем, что требовалось. На обратном пути в Веракрус на его группу напали пять вооруженных людей. Группа бросилась бежать и обогнала всех, кроме двух вооруженных людей, которых Макартур застрелил. Вскоре после этого на них напали около пятнадцати всадников. Макартур получил три пули в одежду, но остался невредим. Один из его спутников был легко ранен, прежде чем всадники отступили, после того как Макартур застрелил четверых из них. Далее отряд подвергся третьему нападению со стороны трех всадников. Макартур получил еще одно пулевое отверстие в рубашке, но его людям, используя свою дрезину, удалось убежать от всех, кроме одного из нападавших. Макартур застрелил и этого человека, и его лошадь; отряду пришлось убрать тушу лошади с пути, прежде чем продолжить путь. [31]

Один из офицеров написал Вуду, рекомендуя выдвинуть Макартура на Медаль Почета. Вуд так и сделал, а начальник штаба Хью Л. Скотт созвал совет для рассмотрения награды. [32] Совет усомнился в «целесообразности этого предприятия, предпринятого без ведома командующего генерала на месте». [33] Это был бригадный генерал Фредерик Фанстон , сам награжденный Медалью Почета, который считал награждение Макартура медалью «совершенно уместным и оправданным». [34] Однако совет опасался, что «вручение рекомендованной награды может побудить любого другого штабного офицера, при аналогичных обстоятельствах, игнорировать местного командира, возможно, вмешавшись в планы последнего»; в результате Макартур не получил награды. [35]

Первая мировая война

Дивизия Радуги

Бригадный генерал Макартур держит хлыст во французском замке, сентябрь 1918 г.

Макартур вернулся в военное министерство, где 11 декабря 1915 года был повышен до майора. В июне 1916 года он был назначен главой Бюро информации в офисе военного министра Ньютона Д. Бейкера . С тех пор Макартур считается первым пресс-секретарем армии. [36]

После объявления войны Германии 6 апреля 1917 года и последующего вступления Америки в Первую мировую войну Бейкер и Макартур добились соглашения с президентом Вильсоном об использовании Национальной гвардии на Западном фронте. Макартур предложил сначала отправить дивизию, организованную из подразделений разных штатов, чтобы избежать проявления фаворитизма по отношению к какому-либо конкретному штату. Бейкер одобрил создание этого формирования, которое стало 42-й («Радужной») дивизией , и назначил генерал-майора Уильяма Абрама Манна , главу Бюро Национальной гвардии , ее командиром; Макартур был ее начальником штаба, и с его новой ролью пришло звание полковника , пропустив звание подполковника. [37] По просьбе Макартура эта комиссия была в пехоте, а не в инженерах. [38] [39]

С момента формирования в Кэмп-Миллс , Лонг-Айленд в августе 1917 года, Макартур был ключевой свечой зажигания дивизии, главным мотиватором и человеком, наиболее ответственным за ее создание. Компетентный, эффективный, новаторский, высокоинтеллектуальный и неутомимо энергичный, как начальник штаба дивизии Макартур появлялся везде и всегда – приставая, уговаривая, вдохновляя, вмешиваясь и уделяя внимание каждой детали, большой и маленькой. [40]

Первоначальная подготовка 42-й дивизии делала упор на бои на открытом поле, а не на траншейную войну . Она отплыла в составе конвоя из Хобокена, штат Нью-Джерси , на Западный фронт 18 октября 1917 года. 19 декабря командир 42-й дивизии, 63-летний Манн, был заменен 55-летним генерал-майором Чарльзом Т. Менохером , после того как Манн, который был «больным, старым и прикованным к постели» [41], не прошел медицинское обследование. [42] [43] Новый командир дивизии и его начальник штаба «стали большими друзьями», по словам Макартура, который далее описал Менохера как «способного офицера, эффективного администратора, с дружелюбным нравом и безупречным характером». [44]

Оборонительный сектор Люневиль-Баккара

Французский генерал де Базелер награждает полковника Дугласа Макартура Военным крестом , 18 марта 1918 г.

42-я дивизия вошла в строй в тихом секторе Люневиль в феврале 1918 года. 26 февраля Макартур и капитан Томас Т. Хэнди сопровождали французский рейд на траншеи , в котором Макартур помог захватить несколько немецких пленных. Командир французского VII корпуса генерал-майор Жорж де Базелер наградил Макартура Военным крестом . Это был первый Военный крест, врученный члену Американских экспедиционных сил (AEF). [45] Меноэр представил Макартура к Серебряной звезде, которую он позже получил. [46] Медаль Серебряной звезды была учреждена только 8 августа 1932 года, но небольшие Серебряные звезды благодарности было разрешено носить на ленточках кампании тем, кто был отмечен в орденах за храбрость, аналогично британскому упоминанию в депешах . [47] Когда была учреждена Серебряная звезда, она была ретроактивно вручена тем, кто был награжден Серебряными звездами благодарности. [48] ​​9 марта 42-я дивизия провела три собственных рейда на немецкие траншеи в выступе Фей. Макартур сопровождал роту 168-го пехотного полка . На этот раз его лидерство было вознаграждено Крестом за выдающиеся заслуги (DSC). Несколько дней спустя Макартур, который был строг к своим людям, носившим противогазы , но часто забывавшим брать с собой свой собственный, был отравлен газом. Он вовремя пришел в себя, чтобы показать секретарю Бейкеру окрестности 19 марта. [49]

Шампань-Марнское наступление

Бригадный генерал Макартур в центре в своей несанкционированной форме времен Первой мировой войны. Он никогда не носил шлем, даже на нейтральной полосе , и всегда носил эту модифицированную шляпу. Его форма полностью отличалась от формы его четырех подчиненных на фотографии. [50] [51]

По рекомендации Менохера Макартур был награждён своей первой «звездой», когда 26 июня его повысили до бригадного генерала. [52] В возрасте всего тридцати восьми лет он стал самым молодым генералом в AEF. Так продолжалось до октября, пока двое других мужчин, Лесли Дж. Макнейр и Пелхэм Д. Глассфорд , которым обоим было по тридцать пять лет, также не получили повышение до бригадных генералов. [53] [54]

Примерно в то же время 42-я дивизия была переведена в Шалон-ан-Шампань , чтобы противостоять надвигающемуся немецкому наступлению в Шампани-Марне . Генерал армии Анри Гуро из французской Четвертой армии решил встретить атаку глубокой обороной , удерживая линию фронта как можно тоньше и встречая немецкую атаку на своей второй линии обороны. Его план удался, и Макартур был награжден второй Серебряной звездой. [55] 42-я дивизия участвовала в последующем контрнаступлении союзников, и Макартур был награжден третьей Серебряной звездой 29 июля. [56]

Два дня спустя Менохер освободил от командования 58-летнего бригадного генерала Роберта А. Брауна из 84-й пехотной бригады (состоящей из 167-го и 168-го пехотных полков и 151-го пулеметного батальона) и заменил его Макартуром. [56] Услышав сообщения об отступлении противника, Макартур 2 августа отправился вперед, чтобы убедиться в этом лично. [57] Позже он писал:

Было 3:30 утра, когда я начал с нашего правого фланга в Сержи. Я брал связных с каждой группы связи аванпоста и двигался через то, что было нейтральной полосой, и никогда не забуду эту поездку. Мертвецов было так много, что мы спотыкались о них. Должно быть, было не менее 2000 этих разбросанных тел. Я узнал знаки отличия шести лучших немецких дивизий. Вонь была удушающей. Ни одного стоящего дерева. Стоны и крики раненых раздавались повсюду. Снайперские пули гудели, как жужжание улья разъяренных пчел. Случайный разрыв снаряда всегда вызывал у моего проводника гневное ругательство. Я насчитал почти сотню выведенных из строя орудий разного калибра и в несколько раз больше брошенных пулеметов. [58]

Макартур доложил Менохеру и генерал-майору Хантеру Лиггетту , командиру I корпуса (под командованием которого пала 42-я дивизия), что немцы действительно отступили, и был награжден четвертой Серебряной звездой. [59] Он также был награжден вторым Военным крестом и стал командором Почетного легиона . [ 60] Руководство Макартура во время наступления и контрнаступления в Шампани-Марне было отмечено генералом Гуро, когда он сказал, что Макартур был «одним из лучших и храбрейших офицеров, с которыми я когда-либо служил». [61]

Битва при Сен-Миеле и Мёз-Аргоннское наступление

42-я дивизия заслужила несколько недель отдыха, [62] вернувшись на линию фронта для битвы при Сен-Миеле 12 сентября 1918 года. Наступление союзников продвигалось быстро, и Макартур был награжден пятой Серебряной звездой за руководство 84-й пехотной бригадой. [63] В своей дальнейшей жизни он вспоминал:

В Эсси я увидел зрелище, которое никогда не забуду. Наше продвижение было таким быстрым, что немцы в панике эвакуировались. Там была лошадь немецкого офицера, оседланная и снаряженная, стоящая в амбаре, батарея орудий, полностью укомплектованная до мелочей, и вся администрация и музыка полкового оркестра. [64]

Он получил шестую Серебряную Звезду за участие в рейде в ночь с 25 на 26 сентября. 42-я дивизия была сменена ночью 30 сентября и переместилась в сектор Аргонна , где она сменила 1-ю дивизию ночью 11 октября. На разведке на следующий день Макартур снова был отравлен газом, заработав второй шеврон за ранение . [65]

Три человека в форме стоят бок о бок. Тот, что слева, одет в остроконечную "краш-кепку" и стоит по стойке смирно, а двое справа носят пилотки и ссутулились. Мужчина в пилотке и ремне Сэма Брауна что-то прикалывает на грудь первого мужчины. За ним стоит еще один мужчина в пилотке, который читает документ в своих руках.
Генерал Першинг (второй слева) награждает бригадного генерала Макартура (третьего слева) орденом За заслуги перед Отечеством, октябрь 1918 г. Генерал-майор Чарльз Т. Менохер (слева) зачитывает награду, в то время как полковник Джордж Э. Лич (четвертый слева) и подполковник Уильям Дж. Донован ожидают награждения.

Участие 42-й дивизии в наступлении Маас-Аргонн началось 14 октября, когда она атаковала обеими бригадами. Тем же вечером было созвано совещание для обсуждения атаки, в ходе которого генерал-майор Чарльз П. Саммералл , командир V корпуса , позвонил и потребовал, чтобы Шатийон был взят к 18:00 следующего вечера. Была получена аэрофотосъемка, которая показывала брешь в немецкой колючей проволоке к северо-востоку от Шатийона. Подполковник Вальтер Э. Баре — командир 167-го пехотного полка — предложил атаковать с этого направления, прикрываясь пулеметным огнем. Макартур принял этот план. [66] Он был ранен, но не тяжело, когда ночью возглавлял разведывательный патруль на нейтральной полосе, чтобы подтвердить наличие брешь в колючей проволоке. [67] Как он сказал Уильяму Аддлману Гано несколько лет спустя, немцы увидели их и обстреляли Макартура и его отряд из артиллерии и пулеметов. Макартур был единственным выжившим из патруля, утверждая, что это было чудо, что он выжил. Он подтвердил, что в этом районе действительно был огромный, открытый разрыв из-за отсутствия вражеского огня оттуда. [68]

Бригадный генерал Дуглас Макартур, командующий 84-й бригадой 42-й дивизии, стоит перед своей штабной машиной, Сен-Жювен , Арденны , Франция, 3 ноября 1918 г.

Саммералл номинировал Макартура на Медаль Почета и повышение до генерал-майора, но он не получил ни того, ни другого. [69] Вместо этого он был награжден вторым Крестом за выдающиеся заслуги. [70] 42-я дивизия вернулась на линию в последний раз в ночь с 4 на 5 ноября 1918 года. [71] В последнем наступлении на Седан . Макартур позже писал, что эта операция «едва не стала одной из величайших трагедий американской истории». [72] Приказ игнорировать границы подразделений привел к тому, что подразделения пересекли зоны друг друга. В возникшем хаосе Макартур был взят в плен людьми 1-й дивизии, которые приняли его за немецкого генерала. [73] Это вскоре разрешилось, когда с него сняли шляпу и длинный шарф, которые он носил. [74] Его действия в атаке на высоты Мааса привели к тому, что он был награжден седьмой Серебряной звездой. 10 ноября, за день до перемирия с Германией , положившего конец боевым действиям, Макартур был назначен командующим 42-й дивизии по рекомендации ее уходящего командира Менохера, который отправился, чтобы принять недавно сформированный VI корпус . [75] [76] За свою службу в качестве начальника штаба 42-й дивизии и командира 84-й пехотной бригады он был позже награжден армейской медалью «За выдающиеся заслуги» . [77]

Его период командования 42-й дивизией был коротким, так как 22 ноября он, как и другие бригадные генералы, был заменен и возвращен в 84-ю пехотную бригаду, а вместо него командование принял генерал-майор Клемент Флаглер , его бывший командир батальона из Форт-Ливенворта за несколько дней до войны. Возможно, что он сохранил бы командование 42-й, если бы был повышен до генерал-майора (что сделало бы его самым молодым в армии США), но с внезапным прекращением военных действий это было маловероятно. Генерал Пейтон К. Марч , начальник штаба армии (и близкий друг Артура Макартура), «заблокировал повышения. Больше не будет вручено звезд, пока Военное министерство не справится с демобилизацией. Макартур вернулся к командованию 84-й бригадой». [78] [79]

42-я дивизия была выбрана для участия в оккупации Рейнской области , оккупировав район Арвайлер . [80] В апреле 1919 года 42-я дивизия отправилась в Брест и Сен-Назер , где они сели на корабли, чтобы вернуться в Соединенные Штаты. Макартур путешествовал на океанском лайнере SS  Leviathan , который прибыл в Нью-Йорк 25 апреля 1919 года. [81] [82]

Между войнами

Суперинтендант Военной академии США

Мужчина в фуражке, ремне Сэма Брауна и блестящих сапогах для верховой езды.
Макартур — суперинтендант Вест-Пойнта

Вскоре после возвращения домой 84-я бригада Макартура была демобилизована в Кэмп-Додже , штат Айова , 12 мая 1919 года. [83] В следующем месяце он стал суперинтендантом Военной академии США в Вест-Пойнте, которую генерал Марч, «едкий, тонкогубый интеллектуал», [83] считал устаревшей во многих отношениях и весьма нуждающейся в реформировании. [84] Принятие должности, «одной из самых престижных в армии», [85] также позволило Макартуру сохранить свое звание бригадного генерала (которое было лишь временным и на время войны), вместо того, чтобы быть пониженным до его существенного звания майора, как многие его современники. [85] [86] Когда Макартур переехал в дом суперинтенданта вместе со своей матерью, [87] он стал самым молодым суперинтендантом со времен Сильвануса Тейера в 1817 году. [88] [89] Однако, в то время как Тейер столкнулся с противодействием извне армии, Макартуру пришлось преодолеть сопротивление выпускников и академического совета. [90]

Видение Макартура того, что требуется от офицера, исходило не только из его недавнего опыта боевых действий во Франции, но и из опыта оккупации Рейнской области в Германии. Военное правительство Рейнской области требовало от армии решения политических, экономических и социальных проблем, но он обнаружил, что многие выпускники Вест-Пойнта имели мало или вообще не имели знаний в областях, выходящих за рамки военных наук. [87] Во время войны Вест-Пойнт был сведен к чуть большему, чем школа кандидатов в офицеры , с пятью классами, выпускаемыми за два года. Моральный дух кадетов и штаба был низким, а издевательства «на небывалом пике жестокости». [91] Первое изменение Макартура оказалось самым простым. Конгресс установил продолжительность курса в три года. Макартур смог восстановить четырехлетний курс. [92]

Во время дебатов о продолжительности курса The New York Times подняла вопрос о замкнутом и недемократическом характере студенческой жизни в Вест-Пойнте. [92] Кроме того, начиная с Гарвардского университета в 1869 году, гражданские университеты начали оценивать студентов только по успеваемости, но Вест-Пойнт сохранил старую концепцию образования «целостного человека» . Макартур стремился модернизировать систему, расширив концепцию военного характера, включив в нее выправку, лидерство, эффективность и спортивные результаты. Он формализовал доселе неписаный Кодекс чести кадетов в 1922 году, когда сформировал Комитет чести кадетов для рассмотрения предполагаемых нарушений кодекса. Избранный самими кадетами, он не имел полномочий наказывать, но действовал как своего рода большое жюри, сообщая о правонарушениях коменданту. [93] Макартур пытался положить конец дедовщине, используя офицеров, а не старшекурсников для обучения плебеев . [94]

Вместо традиционного летнего лагеря в Форт-Клинтоне Макартур обучил кадетов использованию современного оружия с помощью регулярных армейских сержантов в Форт-Диксе ; затем они вернулись в Вест-Пойнт с полными комплектами. [94] Он попытался модернизировать учебную программу, добавив курсы гуманитарных наук, государственного управления и экономики, но столкнулся с сильным сопротивлением со стороны академического совета. На занятиях по военному искусству изучение кампаний Гражданской войны в США было заменено изучением кампаний Первой мировой войны. На занятиях по истории больший упор делался на Дальний Восток. Макартур расширил спортивную программу, увеличив количество внутривузовских видов спорта и потребовав от всех кадетов участия. [95] Он разрешил кадетам высшего класса покидать резервацию и санкционировал кадетскую газету The Brag , предшественницу сегодняшней West Pointer . Он также разрешил кадетам путешествовать, чтобы посмотреть игру своей футбольной команды, и выдал им ежемесячное пособие в размере 5 долларов (что эквивалентно 91 доллару в 2023 году). [96] Профессора и выпускники протестовали против этих радикальных шагов. [94] Большинство реформ Макартура в Вест-Пойнте вскоре были отвергнуты, но в последующие годы его идеи были приняты, и его нововведения постепенно были восстановлены. [97]

Самый молодой генерал-майор армии

Макартур вступил в романтические отношения со светской львицей и наследницей мультимиллионера Луизой Кромвель Брукс . Они поженились на вилле ее семьи в Палм-Бич, Флорида, 14 февраля 1922 года. Ходили слухи, что генерал Першинг, который также ухаживал за Луизой, угрожал сослать их на Филиппины, если они поженятся. Першинг отрицал это как «всю чертову чушь». [98] Совсем недавно Ричард Б. Фрэнк написал, что Першинг и Брукс уже «разорвали» свои отношения к моменту перевода Макартура; Брукс, однако, была «неофициально» помолвлена ​​с близкой помощницей Першинга (она разорвала отношения, чтобы принять предложение Макартура). Письмо Першинга о переводе Макартура предшествовало — на несколько дней — объявлению о помолвке Брукса и Макартура, хотя это не развеяло газетные сплетни. [99] В октябре 1922 года Макартур покинул Вест-Пойнт и отплыл на Филиппины с Луизой и ее двумя детьми, Уолтером и Луизой, чтобы принять командование военным округом Манилы. [100] Макартур любил детей и проводил с ними большую часть своего свободного времени. [101]

Макартур около  1925 г.

Восстания на Филиппинах были подавлены, острова теперь были мирными, и в результате Вашингтонского военно-морского договора гарнизон был сокращен. [102] Дружба Макартура с филиппинцами, такими как Мануэль Кесон, оскорбляла некоторых людей. «Старая идея колониальной эксплуатации», - признал он позже, - «все еще имела своих энергичных сторонников». [103] В феврале и марте 1923 года Макартур вернулся в Вашингтон, чтобы увидеть свою мать, которая была больна болезнью сердца. Она выздоровела, но это был последний раз, когда он видел своего брата Артура, который внезапно умер от аппендицита в декабре 1923 года. В июне 1923 года Макартур принял командование 23-й пехотной бригадой Филиппинской дивизии . 7 июля 1924 года ему сообщили, что среди филиппинских скаутов вспыхнул мятеж из -за жалоб на жалованье и довольствие. Более 200 человек были арестованы, и возникли опасения восстания. Макартуру удалось успокоить ситуацию, но его последующие усилия по улучшению жалованья филиппинским войскам были сорваны финансовыми ограничениями и расовыми предрассудками. 17 января 1925 года, в возрасте 44 лет, он получил повышение, став самым молодым генерал-майором армии. [104]

Вернувшись в США, 2 мая 1925 года Макартур принял командование районом IV корпуса , базирующимся в Форт-Макферсоне в Атланте, штат Джорджия. [105] Однако он столкнулся с предубеждением южан, поскольку был сыном офицера армии Союза, и попросил об освобождении от должности. [106] Несколько месяцев спустя он принял командование районом III корпуса, базирующимся в Форт-Макгенри в Балтиморе, штат Мэриленд, что позволило Макартуру и Луизе переехать в ее поместье Рэйнбоу-Хилл недалеко от Гаррисона, штат Мэриленд . [105] Однако этот переезд также привел к тому, что он позже описал как «один из самых неприятных приказов, которые я когда-либо получал»: [107] направление на службу в военном суде бригадного генерала Билли Митчелла . Макартур был самым молодым из тринадцати судей, ни один из которых не имел опыта работы в авиации. Трое из них, включая Саммералла, председателя суда, были отстранены, когда возражения защиты выявили предвзятость против Митчелла. Несмотря на заявление Макартура о том, что он голосовал за оправдание, Митчелл был признан виновным по предъявленным обвинениям и осужден. [105] Макартур считал, что «старший офицер не должен молчать за то, что он не согласен со своими начальниками по званию и с принятой доктриной». [107]

В 1927 году Макартур и Луиза расстались, [108] и она переехала в Нью-Йорк, приняв в качестве своей резиденции весь двадцать шестой этаж отеля на Манхэттене . [109] В августе того же года Уильям С. Праут — президент Американского олимпийского комитета — внезапно умер, и комитет избрал Макартура своим новым президентом. Его главной задачей была подготовка сборной США к летним Олимпийским играм 1928 года в Амстердаме, где американцы выиграли больше всего медалей. [110] Вернувшись в США, Макартур получил приказ принять командование Филиппинским департаментом . [110] На этот раз генерал путешествовал один. [109] 17 июня 1929 года, когда он был в Маниле, Луиза получила развод, якобы по причине «неспособности обеспечить». [111] Учитывая огромное богатство Луизы, Уильям Манчестер назвал эту юридическую фикцию «нелепой». [112] Оба позже признали, что настоящей причиной была «несовместимость». [99]

Начальник штаба

К 1930 году Макартуру было 50 лет, и он все еще был самым молодым и одним из самых известных генералов-майоров армии США. Он покинул Филиппины 19 сентября 1930 года и в течение короткого времени командовал районом IX корпуса в Сан-Франциско. 21 ноября он был приведен к присяге в качестве начальника штаба армии Соединенных Штатов в звании генерала. [113] Находясь в Вашингтоне, он каждый день ездил домой, чтобы пообедать со своей матерью. За своим столом он носил японское церемониальное кимоно , охлаждал себя восточным веером и курил сигареты в драгоценном мундштуке . По вечерам он любил читать книги по военной истории. Примерно в это же время он начал называть себя «Макартур». [114] Он уже нанял команду по связям с общественностью для продвижения своего имиджа среди американской общественности, вместе с набором идей, которые он, как известно, поддерживал, а именно: убеждение, что Америке нужен сильный лидер, чтобы справиться с возможностью того, что коммунисты могут повести все огромные массы безработных к революции; что судьба Америки находится в Азиатско-Тихоокеанском регионе; и сильная враждебность к Британской империи. [115] Один современник описал Макартура как величайшего актера, когда-либо служившего генералом армии США, в то время как другой писал, что у Макартура был двор, а не штаб. [116]

Начало Великой депрессии побудило Конгресс провести сокращения численности личного состава и бюджета армии. Было закрыто около 53 баз, но Макартур сумел предотвратить попытки сократить число регулярных офицеров с 12 000 до 10 000. [117] Основные программы Макартура включали разработку новых планов мобилизации. Он сгруппировал девять корпусных районов в четыре армии, которым была поручена ответственность за подготовку и оборону границ. [118] Он также вел переговоры по соглашению Макартура-Пратта с начальником военно-морских операций адмиралом Уильямом В. Праттом . Это было первое из серии межведомственных соглашений за последующие десятилетия, которые определяли обязанности различных служб в отношении авиации. Это соглашение передало прибрежную противовоздушную оборону в подчинение армии. В марте 1935 года Макартур активировал централизованное воздушное командование, Генеральный штаб ВВС , под командованием генерала Фрэнка М. Эндрюса . [119]

Быстро повышая Эндрюса с подполковника до бригадного генерала, Макартур поддержал одобрение Эндрюсом тяжелого бомбардировщика Boeing B-17 Flying Fortress и концепции дальних четырехмоторных бомбардировщиков. Это было спорным в то время, поскольку большинство высокопоставленных генералов армии и чиновников военного министерства поддерживали двухмоторные бомбардировщики, такие как тяжелый бомбардировщик Douglas B-18 Bolo . После того, как Макартур покинул свой пост начальника штаба армии в октябре 1935 года, его преемник Малин Крейг и военный министр Гарри Хайнс Вудринг приказали остановить исследования и разработки B-17, и в 1939 году военным министерством не было заказано ни одного четырехмоторного бомбардировщика, а вместо этого были заказаны и поставлены армии сотни худших B-18 и других двухмоторных бомбардировщиков. Эндрюс, благодаря тому, что Макартур поставил его на руководящую должность в 1935 году, смог использовать бюрократические лазейки, чтобы тайно заказать исследования и разработки B-17, и когда армия и президент Рузвельт наконец одобрили четырехмоторные бомбардировщики в 1940 году, B-17 можно было производить немедленно, без задержек, связанных с исследованиями и испытаниями. [120] [121]

Разработка винтовки M1 Garand также произошла во время пребывания Макартура на посту начальника штаба. Были дебаты о том, какой калибр должен использовать M1 Garand. Многие в армии и корпусе морской пехоты хотели, чтобы новая винтовка использовала патрон .276 Pedersen . Макартур лично вмешался и приказал M1 Garand использовать патрон .30-06 Springfield , который использовался в M1903 Springfield . Это позволило военным использовать одни и те же боеприпасы как для старых стандартных винтовок M1903 Springfield, так и для будущих новых стандартных винтовок M1 Garand. M1 Garand под патрон .30-06 Springfield была одобрена для использования в ноябре 1935 года и официально принята на вооружение в январе 1936 года в качестве новой армейской винтовки всего через несколько месяцев после того, как Макартур закончил свою службу в качестве начальника штаба. [122] [123]

Бонусная армия

Одно из самых спорных действий Макартура произошло в 1932 году, когда « Бонусная армия » ветеранов собралась в Вашингтоне. Он отправил демонстрантам палатки и лагерное оборудование, а также мобильные кухни, пока взрыв в Конгрессе не заставил кухни быть отозванными. Макартур был обеспокоен тем, что демонстрация была захвачена коммунистами и пацифистами, но разведывательное подразделение Генерального штаба сообщило, что только трое из 26 ключевых лидеров марша были коммунистами. Макартур обсудил планы действий на случай гражданских беспорядков в столице. Механизированное оборудование было доставлено в Форт-Майер, где проводились учения по борьбе с беспорядками. [124]

Полиция с дубинками противостоит демонстрантам, вооруженным кирпичами и дубинками. Полицейский и демонстрант борются за флаг США.
Бонусные армейские марширующие противостоят полиции.

28 июля 1932 года в стычке с окружной полицией были застрелены и позже скончались два ветерана. Президент Герберт Гувер приказал Макартуру «окружить пострадавшую территорию и очистить ее без промедления». [125] Макартур привел войска и танки и, вопреки совету майора Дуайта Д. Эйзенхауэра , решил сопровождать войска, хотя он не командовал операцией. Войска продвигались со штыками и саблями наголо под градом кирпичей и камней, но выстрелов не было. Менее чем за четыре часа они очистили лагерь Бонусной армии, используя слезоточивый газ. Газовые баллончики стали причиной нескольких пожаров, что стало единственной смертью во время беспорядков. Хотя это было не так жестоко, как другие операции по борьбе с беспорядками, это, тем не менее, была катастрофа в плане связей с общественностью. [126] Однако поражение «Бонусной армии», хотя и непопулярное среди американского народа в целом, сделало Макартура героем среди более правых элементов Республиканской партии, которые считали, что генерал спас Америку от коммунистической революции в 1932 году. [115]

В 1934 году Макартур подал в суд на журналистов Дрю Пирсона и Роберта С. Аллена за клевету после того, как они описали его обращение с участниками марша Bonus как «необоснованное, ненужное, непокорное, грубое и жестокое». [127] Также обвиняемый в предложении салютовать 19 выстрелами для друзей, Макартур запросил 750 000 долларов (что эквивалентно 13,4 миллионам долларов в 2023 году) [128] в качестве компенсации за ущерб, нанесенный его репутации. [129] Журналисты пригрозили вызвать Изабель Росарио Купер в качестве свидетеля. Макартур познакомился с Изабель, когда был на Филиппинах, и она стала его любовницей. Макартур был вынужден урегулировать дело вне суда, тайно заплатив Пирсону 15 000 долларов [130] (что эквивалентно 267 000 долларов в 2023 году). [128]

Новый курс

Пять рабочих. Один держит лопату, а остальные четверо кладут кирпичи, чтобы сделать дренажную канаву вдоль обочины дороги.
Работники Корпуса гражданской охраны природы на проекте вдоль дороги

На президентских выборах 1932 года Герберт Гувер потерпел поражение от Франклина Д. Рузвельта . Макартур и Рузвельт работали вместе до Первой мировой войны и оставались друзьями, несмотря на политические разногласия. Макартур поддержал Новый курс через операцию армии Гражданского корпуса охраны природы . Он обеспечил разработку подробных планов его использования и децентрализовал его управление в районах корпуса, что стало важным фактором успеха программы. [131] Поддержка Макартуром сильной армии и его публичная критика пацифизма и изоляционизма [132] сделали его непопулярным в администрации Рузвельта. [133]

Возможно, самый зажигательный обмен мнениями между Рузвельтом и Макартуром произошел из-за предложения администрации сократить 51% бюджета армии. В ответ Макартур прочитал Рузвельту лекцию о том, что «когда мы проиграем следующую войну, и американский мальчик, лежащий в грязи с вражеским штыком в животе и вражеской ногой на умирающем горле, выплюнет свое последнее проклятие, я хотел бы, чтобы его имя было не Макартур, а Рузвельт». В ответ Рузвельт закричал: «Вы не должны так разговаривать с президентом!» Макартур предложил уйти в отставку, но Рузвельт отклонил его просьбу, и Макартур затем, шатаясь, вышел из Белого дома и его вырвало на крыльце. [134]

Несмотря на такие обмены, Макартур был продлен еще на год в качестве начальника штаба и закончил свою службу в октябре 1935 года. [133] За свою службу в качестве начальника штаба он был награжден второй медалью «За выдающиеся заслуги». За свою службу в Первой мировой войне он был награжден двумя «Пурпурными сердцами» задним числом, [135] награда, которую он санкционировал в 1932 году, основанная на несуществующем Военном знаке заслуг. Макартур настоял на том, чтобы стать первым получателем «Пурпурного сердца», на котором он выгравировал «#1». [136] [137]

Фельдмаршал филиппинской армии

Когда Содружество Филиппин достигло полунезависимого статуса в 1935 году, президент Филиппин Мануэль Кесон попросил Макартура руководить созданием филиппинской армии. Кесон и Макартур были личными друзьями с тех пор, как отец последнего был генерал-губернатором Филиппин 35 лет назад. С одобрения президента Рузвельта Макартур принял назначение. Было решено, что Макартур получит звание фельдмаршала с соответствующим жалованьем и надбавками в дополнение к его жалованью генерал-майора в качестве военного советника правительства Содружества Филиппин . [138] Это сделало его самым высокооплачиваемым солдатом в мире. [139] Это была его пятая поездка на Дальний Восток. Макартур отплыл из Сан-Франциско на SS  President Hoover в октябре 1935 года, [140] в сопровождении своей матери и невестки. Он взял с собой Эйзенхауэра и майора Джеймса Б. Орда в качестве своих помощников. [141] Еще одним пассажиром на « Президенте Гувере» была Джин Мари Фэрклот , незамужняя 37-летняя светская львица. В течение следующих двух лет Макартура и Фэрклот часто видели вместе. [142] Его мать тяжело заболела во время путешествия и умерла в Маниле 3 декабря 1935 года. [143]

Макартур стоит в форме у четырех микрофонов на стойках. За ним по стойке смирно стоят четверо мужчин в армейской форме. На них смотрит большая толпа хорошо одетых мужчин, женщин и детей в юбках, костюмах и униформе.
Церемония в лагере Мерфи , 15 августа 1941 года, посвященная созданию филиппинского армейского воздушного корпуса. Позади Макартура, слева направо, подполковник Ричард К. Сазерленд, полковник Гарольд Х. Джордж , подполковник Уильям Ф. Маркуат и майор ЛеГранд А. Диллер .

Президент Кесон официально присвоил Макартуру звание фельдмаршала на церемонии во дворце Малаканьян 24 августа 1936 года. Эйзенхауэр вспоминал, что нашел церемонию «довольно фантастической». Он нашел «помпезным и довольно нелепым быть фельдмаршалом фактически несуществующей армии». Позже Эйзенхауэр узнал, что звание фельдмаршала не было (как он предполагал) идеей Кесона. «Я был удивлен, узнав от него, что он вообще не был инициатором этой идеи; скорее, Кесон сказал, что Макартур сам придумал этот громкий титул». [144] (В биографической литературе распространен устойчивый миф о том, что на церемонии 1936 года Макартур носил «специально разработанную форму из акульей кожи », соответствующую его новому званию филиппинского фельдмаршала. Ричард Мейксель развенчал эту историю; на самом деле эта специальная форма была «созданием плохо информированного журналиста в 1937 году, который принял недавно введенную армией США белую парадную форму за отличительную одежду фельдмаршала».) [145]

Филиппинская армия была сформирована из призывников. Обучение проводилось регулярными кадрами, и Филиппинская военная академия была создана по образцу Вест-Пойнта для подготовки офицеров. [146] Макартур и Эйзенхауэр обнаружили, что было построено лишь несколько учебных лагерей, а первая группа из 20 000 курсантов не явилась до начала 1937 года. [147] Оборудование и оружие были «более или менее устаревшими» американскими отходами, а бюджет был совершенно недостаточным. [146] Просьбы Макартура об оборудовании остались глухими, хотя Макартур и его военно-морской советник подполковник Сидни Л. Хафф убедили ВМС начать разработку торпедного катера . [148] Большие надежды возлагались на филиппинский армейский воздушный корпус , но первая эскадрилья была организована только в 1939 году. [149] Статья XIX Вашингтонского военно-морского договора 1922 года запрещала строительство новых укреплений или военно-морских баз на всех территориях и в колониях Тихого океана пяти подписавших сторон с 1923 по 1936 год. Кроме того, военные базы, такие как Кларк и Коррехидор, не могли быть расширены или модернизированы в течение этого 13-летнего периода. Например, туннель Малинта на Коррехидоре был построен с 1932 по 1934 год с использованием запрещенного тротила и без единого доллара от правительства США из-за договора. Это добавило к многочисленным проблемам, с которыми столкнулись Макартур и Кесон. [150]

В Маниле Макартур был членом масонов . 28 марта 1936 года он стал масоном 32-й степени шотландского обряда. [151] [152] [153]

Макартур женился на Джин Фэйрклот на гражданской церемонии 30 апреля 1937 года. [154] В их браке родился сын Артур Макартур IV , который родился в Маниле 21 февраля 1938 года. [155] 31 декабря 1937 года Макартур официально вышел в отставку из армии. Он перестал представлять США в качестве военного советника правительства, но остался советником Кесона в гражданском качестве. [156] Эйзенхауэр вернулся в США и был заменен на посту начальника штаба Макартура подполковником Ричардом К. Сазерлендом , в то время как Ричард Дж. Маршалл стал заместителем начальника штаба. [157]

Вторая мировая война

Филиппинская кампания (1941–1942)

Длинная колонна людей на лошадях движется по дороге. Танк припаркован у дороги.
26-й кавалерийский полк (филиппинские разведчики) движется в Позоррубио мимо танка M3 Stuart .

Оборона Филиппин

26 июля 1941 года Рузвельт федерализировал филиппинскую армию, отозвал Макартура на действительную службу в армии США в звании генерал-майора и назначил его командующим Вооруженными силами США на Дальнем Востоке (USAFFE). На следующий день Макартур был повышен до генерал-лейтенанта, [158] а затем до генерала 20 декабря. [159] 31 июля 1941 года Филиппинский департамент имел 22 000 солдат, 12 000 из которых были филиппинскими скаутами. Главным компонентом была Филиппинская дивизия под командованием генерал-майора Джонатана М. Уэйнрайта . [160] Первоначальный американский план обороны Филиппин предусматривал отступление основных сил на полуостров Батаан в Манильском заливе, чтобы противостоять японцам до прибытия подкрепления. [161] Макартур изменил этот план, попытавшись удержать весь Лусон и используя B-17 Flying Fortress , чтобы потопить японские корабли, приближающиеся к островам. [162] Макартур убедил лиц, принимающих решения в Вашингтоне, что его планы представляют собой лучшее сдерживающее средство, чтобы не дать Японии выбрать войну и выиграть войну, если все пойдет наперекосяк. [162]

В период с июля по декабрь 1941 года гарнизон получил подкрепление в размере 8500 человек. [163] После многих лет бережливости было отправлено много оборудования. К ноябрю в портах и ​​на складах США скопилось 1 100 000 тонн оборудования, предназначенного для Филиппин, в ожидании судов. [164] Кроме того, на военно-морской станции перехвата на островах, известной как станция CAST , имелась сверхсекретная шифровальная машина Purple , которая расшифровывала японские дипломатические сообщения, и частичные кодовые книги для последнего военно-морского кода JN-25 . Станция CAST отправляла Макартуру всю свою продукцию через Сазерленда, единственного офицера в его штате, уполномоченного ее видеть. [165]

В 03:30 по местному времени 8 декабря 1941 года (около 09:00 7 декабря на Гавайях) [166] Сазерленд узнал о нападении на Перл-Харбор и сообщил об этом Макартуру. В 05:30 начальник штаба армии США генерал Джордж Маршалл приказал Макартуру выполнить существующий военный план Rainbow Five . Этот план был передан американской общественности газетой Chicago Tribune за три дня до этого [167] , а на следующий день Германия публично высмеяла этот план. [168] Макартур не выполнил приказ Маршалла. Трижды командующий ВВС Дальнего Востока генерал-майор Льюис Х. Бреретон запрашивал разрешение на атаку японских баз на Формозе в соответствии с довоенными намерениями, но получил отказ от Сазерленда; вместо этого Бреретон приказал своим самолетам совершать оборонительные патрульные полеты в поисках японских военных кораблей. Только в 11:00 Бреретон поговорил с Макартуром и получил разрешение начать Rainbow Five. [169] Позже Макартур отрицал, что вел разговор. [170] В 12:30, через девять часов после атаки на Перл-Харбор, [ сомнительныйобсудить ] самолеты 11-го воздушного флота Японии достигли полной тактической внезапности, когда они атаковали Кларк-Филд и близлежащую истребительную базу в Иба-Филд , и уничтожили или вывели из строя 18 из 35 B-17 Дальневосточных ВВС, застигнутых на земле во время дозаправки. Также были уничтожены 53 из 107 P-40 , 3 P-35 и более 25 других самолетов. Базам был нанесен значительный ущерб, а потери составили 80 убитых и 150 раненых. [171] То, что осталось от Дальневосточных ВВС, было практически уничтожено в течение следующих нескольких дней. [172]

Двое мужчин сидят за столом.
Макартур (в центре) со своим начальником штаба генерал-майором Ричардом К. Сазерлендом в туннеле штаба на острове Коррехидор, Филиппины, 1 марта 1942 года.

Макартур попытался замедлить японское наступление первоначальной обороной против японских высадок. План Макартура по удержанию всего Лусона против японцев рухнул, поскольку он распределил американо-филиппинские силы слишком тонко. [173] Однако он пересмотрел свою чрезмерную уверенность в возможностях своих филиппинских войск после того, как японский десантный отряд быстро продвинулся вперед после высадки в заливе Лингаен 21 декабря, [174] и приказал отступать к Батаану . [175] В течение двух дней после высадки японцев в заливе Лингаен Макартур вернулся к плану, существовавшему до июля 1941 года, по попытке удержать только Батаан, ожидая прибытия подкрепления. [173] Однако эта смена планов обошлась изнурительной ценой; большая часть американских и часть филиппинских войск смогли отступить обратно в Батаан, но без большей части своих припасов, которые были брошены в суматохе. [176] Манила была объявлена ​​открытым городом в полночь 24 декабря, без каких-либо консультаций с адмиралом Томасом С. Хартом , командующим Азиатским флотом , что заставило ВМС уничтожить значительное количество ценных материалов . [177] Эффективность Азиатского флота в декабре 1941 года была плохой. Хотя надводный флот был устаревшим и был благополучно эвакуирован, чтобы попытаться защитить Голландскую Ост-Индию, более двух десятков современных подводных лодок были назначены в Манилу — сильнейшую боевую силу Харта. Подводники были уверены, но они были вооружены неисправной торпедой Mark 14 и не смогли потопить ни одного японского военного корабля во время вторжения. [178] Макартур думал, что ВМС предали его. Подводникам было приказано покинуть Филиппины к концу декабря после безрезультатных атак на японский флот, вернувшись в Коррехидор только для эвакуации высокопоставленных политиков или офицеров на оставшуюся часть кампании. [179]

Вечером 24 декабря Макартур переместил свою штаб-квартиру на островную крепость Коррехидор в заливе Манила , прибыв туда в 21:30, а его штаб-квартира доложила Вашингтону, что открыта 25-го числа. [180] [181] Серия авианалетов японцев уничтожила все открытые сооружения на острове, и штаб-квартира USAFFE была перемещена в туннель Малинта . Во время первого в истории авианалета на Коррехидор 29 декабря японские самолеты разбомбили все здания на Топсайде, включая дом Макартура и казармы. Семья Макартура побежала в бомбоубежище, в то время как Макартур вышел в сад дома с несколькими солдатами, чтобы понаблюдать и подсчитать количество бомбардировщиков, участвовавших в налете, когда бомбы уничтожили дом. Одна бомба упала всего в десяти футах от Макартура, и солдаты закрыли его своими телами и касками. Филиппинский сержант Доминго Адверсарио был награжден Серебряной звездой и Пурпурным сердцем за то, что получил ранение руки бомбой и прикрыл голову Макартура своим собственным шлемом, который также был поврежден осколками. Макартур не был ранен. [182] Позже большая часть штаба переместилась в Батаан, оставив только ядро ​​с Макартуром. [183] ​​Войска на Батаане знали, что их списали, но продолжали сражаться. Некоторые обвиняли Рузвельта и Макартура в их затруднительном положении. В балладе, исполненной на мотив « Боевого гимна Республики », его называли «Землянкой Дуг». [184] Однако большинство цеплялось за веру, что каким-то образом Макартур «наклонится и вытащит что-нибудь из своей шляпы». [185]

1 января 1942 года Макартур принял 500 000 долларов (что эквивалентно 7,37 млн ​​долларов в 2023 году) [128] от президента Филиппин Кесона в качестве оплаты за его довоенную службу. Сотрудники Макартура также получили выплаты: 75 000 долларов для Сазерленда, 45 000 долларов для Ричарда Маршалла и 20 000 долларов для Хаффа [186] [187] (что эквивалентно 1,11 млн долларов, 664 000 долларов и 295 000 долларов в 2023 году соответственно). [128] Эйзенхауэру — после его назначения Верховным главнокомандующим Союзными экспедиционными силами (AEF) — Кесон также предложил деньги, но он отказался. [188] Эти платежи были известны лишь немногим в Маниле и Вашингтоне, включая президента Рузвельта и военного министра Генри Л. Стимсона, пока они не были обнародованы историком Кэрол Петильо в 1979 году. [189] [190] Хотя платежи были полностью законными, [190] их разоблачение запятнало репутацию Макартура. [190] [191]

Побег с Филиппин

В феврале 1942 года, когда японские войска ужесточили контроль над Филиппинами, президент Рузвельт приказал Макартуру перебраться в Австралию. [192] Ночью 12 марта 1942 года Макартур и избранная группа, в которую входили его жена Джин, сын Артур, кантонский ама Артура , Ло Чуй, и другие члены его штаба, включая Сазерленда, Ричарда Маршалла и Хаффа, покинули Коррехидор. Они путешествовали на торпедных катерах по штормовому морю, патрулируемому японскими военными кораблями, и достигли аэродрома Дель Монте на Минданао , где их подобрали B-17 и доставили в Австралию. В конечном итоге Макартур прибыл в Мельбурн поездом 21 марта. [193] [194] Его знаменитое заявление «Я пришел и вернусь» было впервые сделано на железнодорожной станции Терови в Южной Австралии 20 марта. [195] Вашингтон попросил Макартура изменить свое обещание на «Мы вернемся». Он проигнорировал просьбу. [196]

Батаан сдался 9 апреля [197] , а Коррехидор — 6 мая [198] .

Медаль Почета

Бронзовая табличка с изображением Медали Почета, на которой начертано указание на Медаль Почета Макартура. Надпись гласит: «За выдающееся руководство в подготовке Филиппинских островов к сопротивлению завоеванию, за храбрость и бесстрашие, превышающие служебный долг, в борьбе с вторгшимися японскими войсками, и за героическое проведение оборонительных и наступательных операций на полуострове Батаан. Он мобилизовал, обучил и возглавил армию, которая получила мировое признание за ее доблестную оборону против огромного превосходства вражеских сил в людях и вооружении. Его полное пренебрежение личной опасностью под шквальным огнем и воздушными бомбардировками, его спокойное суждение в каждом кризисе вдохновляли его войска, гальванизировали дух сопротивления филиппинского народа и подтверждали веру американского народа в свои Вооруженные силы».
Мемориальная доска с надписью о награждении Макартура Медалью Почета прикреплена к казарме Макартура в Военной академии США.

Джордж Маршалл решил, что Макартур будет награжден Медалью Почета, наградой, на которую он был дважды ранее номинирован, «чтобы компенсировать любую пропаганду противника, направленную на его уход с поста». [199] Эйзенхауэр указал, что Макартур фактически не совершил никаких актов доблести, как того требует закон, но Маршалл сослался на награждение медалью Чарльза Линдберга в 1927 году в качестве прецедента. Было принято специальное законодательство, чтобы разрешить медаль Линдбергу, но в то время как аналогичное законодательство было представлено конгрессменами Дж. Парнеллом Томасом и Джеймсом Э. Ван Зандтом , разрешающее медаль Макартуру, Маршалл был твердо убежден, что действующий генерал должен получить медаль от президента и военного министерства, заявив, что признание «будет значить больше», если критерии храбрости не будут отменены законопроектом о послаблении. [200] [201]

Маршалл приказал Сазерленду рекомендовать награду и сам написал цитату. По иронии судьбы, это также означало, что это нарушало регулирующий устав, поскольку это могло считаться законным только до тех пор, пока Конгресс отменял материальные требования, такие как невыполненное требование проявлять выдающуюся храбрость «выше и за пределами служебного долга». Маршалл признал недостаток перед военным министром, признав, что «нет никакого конкретного действия генерала Макартура, которое оправдывало бы награждение Медалью Почета в соответствии с буквальным толкованием устава». Аналогичным образом, когда адъютант генерала армии рассмотрел дело в 1945 году, он определил, что «полномочия на награждение [Макартура] сомнительны в соответствии со строгим толкованием правил». [201]

Макартур был номинирован на эту награду дважды и понимал, что это за лидерство, а не за храбрость. Он выразил мнение, что «эта награда предназначалась не столько мне лично, сколько в знак признания неукротимой храбрости доблестной армии, командовать которой мне выпала честь». [202] В возрасте 62 лет Макартур был старейшим из ныне живущих обладателей Медали Почета в истории, и как четырехзвездный генерал он был самым высокопоставленным военнослужащим, когда-либо получавшим Медаль Почета. Таким образом, Артур и Дуглас Макартур стали первыми отцом и сыном, награжденными Медалью Почета. Они оставались единственной парой до 2001 года, когда Теодор Рузвельт был посмертно награжден за свою службу во время испано-американской войны , а Теодор Рузвельт-младший получил ее посмертно за свою храбрость во время вторжения в Нормандию во Второй мировой войне. [203] Цитата Макартура, написанная Маршаллом, [204] гласила:

За выдающееся руководство в подготовке Филиппинских островов к сопротивлению завоеванию, за храбрость и бесстрашие, выходящие за рамки служебного долга в борьбе с вторгшимися японскими войсками, и за героическое проведение оборонительных и наступательных операций на полуострове Батаан. Он мобилизовал, обучил и возглавил армию, которая получила мировое признание за ее доблестную оборону против огромного превосходства вражеских сил в людях и вооружении. Его полное пренебрежение личной опасностью под шквальным огнем и воздушными бомбардировками, его спокойное суждение в каждом кризисе вдохновляли его войска, гальванизировали дух сопротивления филиппинского народа и подтверждали веру американского народа в свои вооруженные силы. [205]

Как символ сил, противостоящих японцам, Макартур получил множество других наград. Индейские племена Юго-Запада выбрали его «Вождем вождей», что он признал как «моих самых старых друзей, товарищей моего детства на западной границе». [206] Он был тронут, когда его назвали Отцом года в 1942 году, и написал Национальному комитету Дня отца, что:

По профессии я солдат и горжусь этим фактом, но я горжусь еще больше, бесконечно горжусь тем, что я отец. Солдат разрушает, чтобы строить; отец только строит, никогда не разрушает. Один обладает потенциалом смерти; другой воплощает творение и жизнь. И хотя орды смерти могущественны, батальоны жизни еще могущественнее. Я надеюсь, что мой сын, когда меня не станет, будет вспоминать обо мне, не с битвы, а дома, повторяя с ним нашу простую ежедневную молитву: «Отче наш, иже еси на небесех». [206]

Кампания в Новой Гвинее

Генеральный штаб

18 апреля 1942 года Макартур был назначен Верховным главнокомандующим союзными войсками в юго-западной части Тихого океана (SWPA). Генерал-лейтенант Джордж Бретт стал командующим союзными военно-воздушными силами, а вице-адмирал Герберт Ф. Лири стал командующим союзными военно-морскими силами. [207] Поскольку основная часть сухопутных войск на театре военных действий была австралийской, Джордж Маршалл настоял на назначении австралийца на должность командующего союзными сухопутными войсками, и эта работа досталась генералу сэру Томасу Блейми . Хотя в основном это были австралийцы и американцы, в состав командования Макартура также входило небольшое количество военнослужащих из Голландской Ост-Индии, Соединенного Королевства и других стран. [208]

Макартур установил тесные отношения с премьер-министром Австралии Джоном Кертином [ 209] и был, вероятно, вторым по могуществу человеком в стране после премьер-министра [210] , хотя многие австралийцы возмущались Макартуром как иностранным генералом, которого им навязали. [211] Макартур не был уверен в способностях Бретта как командующего союзными военно-воздушными силами [207] [212] [213] и в августе 1942 года выбрал генерал-майора Джорджа К. Кенни на его место. [214] [215] Применение Кенни военно-воздушных сил для поддержки войск Блэми оказалось решающим. [216]

Двое мужчин сидят за столом рядом и разговаривают. Один в костюме, другой в военной форме.
Премьер-министр Австралии Джон Кертин (справа) совещается с Макартуром.

Штаб Генерального штаба Макартура (GHQ) был сформирован вокруг ядра, бежавшего с Филиппин вместе с ним, которое стало известно как «Банда Батаана». [217] Хотя Рузвельт и Джордж Маршалл настаивали на назначении в GHQ голландских и австралийских офицеров, начальниками всех штабных подразделений были американцы, а назначенные офицеры других национальностей служили под их началом. [208] Первоначально расположенный в Мельбурне, [218] GHQ переехал в Брисбен — самый северный город в Австралии с необходимыми средствами связи — в июле 1942 года, [219] заняв здание Австралийского общества взаимного обеспечения (переименованное после войны в MacArthur Chambers ). [220]

Макартур сформировал собственную организацию по разведке , известную как Центральное бюро , из австралийских разведывательных подразделений и американских криптоаналитиков , сбежавших с Филиппин. [221] Это подразделение пересылало информацию Ultra начальнику разведки Макартура Чарльзу А. Уиллоуби для анализа. [222] После того, как пресс-релиз раскрыл подробности диспозиции японского флота во время битвы в Коралловом море , в которой японская попытка захватить Порт-Морсби была отражена, [223] Рузвельт приказал ввести цензуру в Австралии, и Консультативный военный совет предоставил Главному штабу право цензуры в отношении австралийской прессы. Австралийские газеты были ограничены тем, что сообщалось в ежедневном коммюнике Главного штаба. [223] [224] Опытные корреспонденты считали коммюнике, которые Макартур составлял лично, «полным фарсом» и «информацией из Страны чудес, переданной на высоком уровне». [225]

Папуасская кампания

Ожидая, что японцы снова нанесут удар по Порт-Морсби, гарнизон был усилен, и Макартур приказал создать новые базы в Мерауке и заливе Милн, чтобы прикрыть свои фланги. [226] Битва за Мидуэй в июне 1942 года привела к рассмотрению ограниченного наступления на Тихом океане. Предложение Макартура об атаке на японскую базу в Рабауле встретило возражения со стороны ВМС, которые выступали за менее амбициозный подход и возражали против того, чтобы генерал армии командовал тем, что должно было стать десантной операцией . В результате был достигнут компромисс, предусматривающий трехэтапное наступление. Первый этап, захват района Тулаги , должен был проводиться Тихоокеанскими районами под командованием адмирала Честера В. Нимица . Последующие этапы должны были проходить под командованием Макартура. [227]

Шесть мужчин в разной форме.
Старшие командиры союзников в Новой Гвинее в октябре 1942 года. Слева направо: г-н Фрэнк Форд (министр армии Австралии); Макартур; генерал сэр Томас Блэми , сухопутные войска союзников; генерал-лейтенант Джордж К. Кенни , военно-воздушные силы союзников; генерал-лейтенант Эдмунд Херринг , силы Новой Гвинеи; бригадный генерал Кеннет Уокер , 5-е бомбардировочное командование.

Японцы нанесли первый удар, высадившись в Буне в июле [228] и в заливе Милн в августе. Австралийцы отбили японцев в заливе Милн [229] , но серия поражений в кампании на Кокодском пути оказала удручающее воздействие на Австралию. 30 августа Макартур радировал Вашингтону, что если не будут предприняты действия, силы Новой Гвинеи будут разгромлены. Он отправил Блэми в Порт-Морсби, чтобы принять личное командование. [230] Задействовав все имеющиеся австралийские войска, Макартур решил отправить американские войска. Была выбрана 32-я пехотная дивизия , плохо обученная дивизия Национальной гвардии. [231] Серия позорных неудач в битве при Буне-Гоне привела к откровенной критике американских войск со стороны австралийцев. Затем Макартур приказал генерал-лейтенанту Роберту Л. Эйхельбергеру принять командование американцами и «взять Буну или не вернуться живым». [232] [233]

Макартур переместил передовой эшелон GHQ в Порт-Морсби 6 ноября 1942 года. [234] После того, как Буна окончательно пала 3 января 1943 года, [235] Макартур наградил Крестом за выдающиеся заслуги двенадцать офицеров за «точное выполнение операций». Такое использование второй по значимости награды страны вызвало негодование, поскольку в то время как некоторые, такие как Эйхельбергер и Джордж Алан Васи , сражались на поле боя, другие, такие как Сазерленд и Уиллоуби, — нет. [236] Со своей стороны, Макартур был награжден своей третьей медалью за выдающиеся заслуги, [237] и австралийское правительство назначило его почетным рыцарем Большого креста британского ордена Бани . [238]

Кампания в Новой Гвинее

На Тихоокеанской военной конференции в марте 1943 года Объединенный комитет начальников штабов одобрил план Макартура по операции «Картвил» — наступлению на Рабаул. [239] Макартур объяснил свою стратегию:

Моя стратегическая концепция для Тихоокеанского театра военных действий, которую я изложил после Папуасской кампании и с тех пор последовательно отстаивал, предполагает массированные удары только по главным стратегическим целям, используя внезапность и ударную мощь воздушно-наземных войск, поддерживаемую и помогаемую флотом. Это полная противоположность тому, что называется «прыжками по островам», которые представляют собой постепенное оттеснение противника прямым фронтальным давлением с последующими тяжелыми потерями, которые, безусловно, будут иметь место. Ключевые моменты, конечно, должны быть взяты, но мудрый выбор таковых устранит необходимость штурма массы островов, которые сейчас находятся во владении противника. «Прыжки по островам» с непомерными потерями и медленным прогрессом ... не является моим представлением о том, как закончить войну как можно скорее и как можно дешевле. Новые условия требуют решения, а новое оружие требует для максимального применения новых и изобретательных методов. Войны никогда не выигрывались в прошлом. [240]

Макартур с индейскими шифровальщиками в юго-западной части Тихого океана

Штаб Шестой армии генерал -лейтенанта Уолтера Крюгера прибыл в Юго-Западную Африку в начале 1943 года, но у Макартура было только три американские дивизии, и они были утомлены и истощены в боях в Буна-Гоне и Гуадалканале . В результате «стало очевидно, что любое военное наступление в юго-западной части Тихого океана в 1943 году должно было осуществляться в основном австралийской армией». [241] Наступление началось с высадки в Лаэ австралийской 9-й дивизии 4 сентября 1943 года. На следующий день Макартур наблюдал за высадкой в ​​Надзабе парашютистов 503- го парашютно -десантного полка . Его B-17 совершил полет на трех двигателях, потому что один из них отказал вскоре после вылета из Порт-Морсби, но он настоял на том, чтобы он долетел до Надзаба. [242] За это он был награжден Воздушной медалью . [243]

Австралийские 7-я и 9-я дивизии сошлись в Лаэ, который пал 16 сентября. Макартур продвинул свой график и приказал 7-й захватить Кайапит и Думпу , в то время как 9-я организовала десантную атаку на Финшхафен . Здесь наступление захлебнулось, отчасти потому, что Макартур основывал свое решение атаковать Финшхафен на оценке Уиллоуби, что в Финшхафене было всего 350 японских защитников, когда на самом деле их было около 5000. Завязалась яростная битва. [244]

В начале ноября план Макартура по продвижению на запад вдоль побережья Новой Гвинеи к Филиппинам был включен в планы войны против Японии. [245] [246] Три месяца спустя летчики не сообщили о признаках активности противника на островах Адмиралтейства . Хотя Уиллоуби не согласился с тем, что острова были эвакуированы, Макартур приказал высадить там десант, начав кампанию на островах Адмиралтейства . Он сопровождал десантные силы на борту легкого крейсера Phoenix , флагмана вице-адмирала Томаса К. Кинкейда , нового командующего Седьмым флотом, и сошел на берег через семь часов после первой волны десантных судов, за что был награжден Бронзовой звездой . [247] Потребовалось шесть недель ожесточенных боев, прежде чем 1-я кавалерийская дивизия захватила острова. [248]

У Макартура была одна из самых мощных PR-машин среди всех генералов союзников во время войны, что сделало его чрезвычайно популярным героем войны среди американского народа. [249] В конце 1943 — начале 1944 года консервативная фракция в Республиканской партии, сосредоточенная на Среднем Западе, предприняла серьезные усилия, чтобы заставить Макартура добиваться выдвижения от республиканцев в качестве кандидата на пост президента на выборах 1944 года , поскольку они считали двух человек, которые с наибольшей вероятностью могли бы выиграть выдвижение от республиканцев, а именно Уэнделла Уилки и губернатора Нью-Йорка Томаса Э. Дьюи , слишком либеральными. [249] Какое-то время Макартур, который давно видел себя потенциальным президентом, был, по словам американского историка Герхарда Вайнберга, «очень заинтересован» в том, чтобы баллотироваться в качестве кандидата от республиканцев в 1944 году. [249] Однако клятва Макартура «вернуться» на Филиппины не была выполнена в начале 1944 года, и он решил не баллотироваться на пост президента, пока не освободит Филиппины. [250]

Трое мужчин сидят в шезлонгах. Один стоит, держа длинную палку и указывая на местоположение Японии на настенной карте Тихого океана.
Конференция на Гавайях, июль 1944 года. Слева направо: генерал Макартур, президент Рузвельт, адмирал Лихи, адмирал Нимиц.

Более того, Вайнберг утверждал, что, вероятно, Рузвельт, знавший об «огромном денежном вознаграждении», которое Макартур принял от Кесона в 1942 году, использовал свои знания об этой сделке, чтобы шантажировать Макартура и заставить его не баллотироваться на пост президента. [251] Наконец, несмотря на все усилия консервативных республиканцев внести имя Макартура в избирательный бюллетень, 4 апреля 1944 года губернатор Дьюи одержал такую ​​убедительную победу на предварительных выборах в Висконсине (что считалось значительной победой, учитывая, что Средний Запад был оплотом консервативных республиканцев, выступавших против Дьюи), что гарантировало ему победу на выборах от республиканцев в качестве кандидата от Республиканской партии на пост президента в 1944 году. [250]

Макартур обошел японские силы в заливе Ханса и Веваке и атаковал Холландию и Аитапе , которые, по словам Уиллоуби, были слабо защищены на основании разведданных, собранных в битве при Сио . Смелый бросок Макартура, продвинувшись на 600 миль вдоль побережья, удивил и смутил японское высшее командование, которое не ожидало, что Макартур пойдет на такой риск. [252] Хотя они находились вне досягаемости истребителей Пятой воздушной армии, базировавшихся в долине Раму , время операции позволило авианосцам Тихоокеанского флота Нимица оказать поддержку с воздуха. [253]

Хотя операция была рискованной, она оказалась очередным успехом. Макартур застал японцев врасплох и отрезал 18-ю японскую армию генерал -лейтенанта Хатазо Адачи в районе Вевак. Поскольку японцы не ожидали атаки, гарнизон был слаб, а потери союзников соответственно были небольшими. Однако местность оказалась менее подходящей для развития авиабазы, чем предполагалось на первый взгляд, что заставило Макартура искать лучшие места дальше на запад. Хотя обход японских войск имел большое тактическое преимущество, он имел стратегический недостаток, связывая войска союзников, чтобы сдерживать их. Более того, Адачи был далек от поражения, что он продемонстрировал в битве при реке Дриниумор . [254]

Филиппинская кампания (1944–45)

Лейте

В июле 1944 года президент Рузвельт вызвал Макартура на встречу с ним на Гавайях «для определения фазы действий против Японии». Нимиц выступил за нападение на Формозу. Макартур подчеркнул моральное обязательство Америки освободить Филиппины и получил поддержку Рузвельта. В сентябре авианосцы адмирала Уильяма Хэлси-младшего нанесли ряд авиаударов по Филиппинам. Сопротивление было слабым; Хэлси ошибочно пришел к выводу, что Лейте «широко открыт» и, возможно, не защищен, и рекомендовал пропустить запланированные операции в пользу нападения на Лейте. [255]

Группа мужчин пробирается к берегу. С генералом Макартуром — президент Филиппин Серхио Осменья и другие генералы США и Филиппин.
«Я вернулся» — генерал Макартур возвращается на Филиппины с президентом Филиппин Серхио Осменой где-то справа от него, министром иностранных дел Филиппин Карлосом П. Ромуло сзади и генерал-лейтенантом Ричардом К. Сазерлендом слева. Фото сделано Гаэтано Файлласе . Этот знаковый образ воссоздан в огромных статуях в Мемориальном национальном парке высадки Макартура .

20 октября 1944 года войска Шестой армии Крюгера высадились на Лейте , в то время как Макартур наблюдал с легкого крейсера USS  Nashville . В тот же день он прибыл на пляж. Наступление не продвинулось далеко; снайперы все еще были активны, и район находился под спорадическим минометным огнем. Когда его вельбот сел на мель в воде по колено, Макартур запросил десантное судно, но начальник пляжа был слишком занят, чтобы удовлетворить его просьбу. Макартур был вынужден добираться до берега вброд. [256] В своей подготовленной речи он сказал:

Народ Филиппин: Я вернулся. По милости Всемогущего Бога наши войска снова стоят на филиппинской земле — земле, освященной кровью наших двух народов. Мы пришли, преданные и приверженные задаче уничтожения всех остатков вражеского контроля над вашей повседневной жизнью и восстановления на основе несокрушимой силы свобод вашего народа. [257]

Поскольку Лейте находился вне досягаемости наземных самолетов Кенни, Макартур зависел от авианосной авиации. [258] Вскоре японская воздушная активность возросла, с налетами на Таклобан , где Макартур решил разместить свою штаб-квартиру, и на флот в море. Макартур любил оставаться на мостике Нэшвилла во время воздушных налетов, хотя несколько бомб упали поблизости, и два близлежащих крейсера были поражены. [259] В течение следующих нескольких дней японцы контратаковали в битве в заливе Лейте , что привело к почти катастрофе, которую Макартур приписал разделению командования между собой и Нимицем. [260] Кампания на берегу также не проходила гладко. Сильные муссонные дожди нарушили программу строительства авиабазы. Авианосная авиация оказалась не заменой наземным самолетам, а отсутствие прикрытия с воздуха позволило японцам перебросить войска в Лейте. Неблагоприятные погодные условия и упорное сопротивление японцев замедлили американское наступление, что привело к затяжной кампании. [261] [262]

Большая толпа солдат и джипов на пляже. Вдалеке пальмы и десантные суда вдали от берега. Небольшая группа в центре заметно носит форму цвета хаки и фуражки вместо зеленой формы и касок цвета джунглей.
Генерал Дуглас Макартур (в центре) в сопровождении генерал-лейтенантов Джорджа К. Кенни и Ричарда К. Сазерленда и генерал-майора Верна Д. Маджа (командующего Первой кавалерийской дивизией) осматривает плацдарм на острове Лейте, 20 октября 1944 года, в окружении зевак.

К концу декабря штаб Крюгера подсчитал, что на Лейте осталось 5000 японцев, а 26 декабря Макартур выпустил коммюнике, в котором объявил, что «теперь кампанию можно считать завершенной, за исключением незначительной зачистки». Тем не менее, Восьмая армия Эйхельбергера убила еще 27 000 японцев на Лейте до окончания кампании в мае 1945 года. [263] 18 декабря 1944 года Макартур был повышен до нового пятизвездочного звания генерала армии , что поставило его в компанию Маршалла, а за ним последовали Эйзенхауэр и Генри «Хэп» Арнольд , единственные четыре человека, получившие это звание во Второй мировой войне. Включая Омара Брэдли , который был повышен в звании во время Корейской войны, чтобы не уступить по званию Макартуру, они были единственными пятью мужчинами, которые достигли звания генерала армии после смерти Филиппа Шеридана 5 августа 1888 года . Макартур был старше всех, кроме Маршалла. [264] Звание было создано Актом Конгресса , когда 14 декабря 1944 года был принят Публичный закон 78-482, [265] как временное звание, подлежащее возврату в постоянное звание через шесть месяцев после окончания войны. Затем временное звание было объявлено постоянным 23 марта 1946 года Публичным законом 333 79-го Конгресса , который также предоставил полную зарплату и надбавки в этом звании тем, кто находился в отставке. [266]

Лусон

Следующим шагом Макартура было вторжение на Миндоро , где были хорошие потенциальные аэродромы. Уиллоуби оценил, как оказалось, правильно, что на острове было всего около 1000 японских защитников. На этот раз проблема была в том, чтобы добраться туда. Кинкейд отказался отправлять эскортные авианосцы в ограниченные воды моря Сулу , а Кенни не мог гарантировать наземное воздушное прикрытие. Операция была явно опасной, и штаб Макартура отговорил его от сопровождения вторжения в Нэшвилл . Когда силы вторжения вошли в море Сулу, камикадзе нанес удар по Нэшвиллу , убив 133 человека и ранив еще 190. [267] Австралийские и американские инженеры в течение двух недель эксплуатировали три взлетно-посадочные полосы, но конвои снабжения неоднократно подвергались атакам камикадзе . [268] В это время Макартур поссорился с Сазерлендом, известным своей резкостью, из-за любовницы последнего, капитана Элейн Кларк. Макартур дал указание Сазерленду не брать Кларк в Лейте из-за личного обязательства перед Кёртин, что австралийские женщины из штаба не будут отправлены на Филиппины, но Сазерленд все равно взял ее с собой. [269]

Восемь мужчин в форме цвета хаки сидят.
Американские военные у острова Лейте на Филиппинах, октябрь 1944 г.: генерал-лейтенант Джордж Кенни, генерал-лейтенант Ричард К. Сазерленд, президент Серхио Осменья , генерал Дуглас Макартур

Теперь путь для вторжения на Лусон был свободен . На этот раз, основываясь на различных интерпретациях тех же самых разведывательных данных, Уиллоуби оценил численность войск генерала Томоюки Ямаситы на Лусоне в 137 000 человек, в то время как Шестая армия оценила ее в 234 000 человек. Ответ Макартура был: «Чушь!». [270] Он чувствовал, что даже оценка Уиллоуби была слишком высокой. «Смелость, рассчитанный риск и ясная стратегическая цель были атрибутами Макартура», [271] и он проигнорировал оценки. На самом деле они были слишком низкими; у Ямаситы на Лусоне было более 287 000 солдат. [272] На этот раз Макартур путешествовал на борту легкого крейсера USS  Boise , наблюдая, как корабль едва не был поражен бомбой и торпедами, выпущенными сверхмалыми подводными лодками . [273] В его коммюнике говорилось: «Решающая битва за освобождение Филиппин и контроль над юго-западной частью Тихого океана уже близко. Генерал Макартур лично командует фронтом и высадился со своими штурмовыми войсками». [274]

Главной заботой Макартура был захват порта Манила и авиабазы ​​Кларк-Филд, которые были необходимы для поддержки будущих операций. Он подгонял своих командиров. [275] 25 января 1945 года он переместил свой передовой штаб вперед в Асьенда-Луисита , ближе к фронту, чем штаб Крюгера. [276] Он приказал 1-й кавалерийской дивизии провести быстрое наступление на Манилу. Она достигла северных окраин Манилы 3 февраля, [277] но, в тайне от американцев, контр-адмирал Сандзи Ивабучи решил защищать Манилу до самой смерти. Битва за Манилу бушевала в течение следующих трех недель. [278] Чтобы пощадить гражданское население, Макартур запретил использовать авиаудары, [279] но тысячи мирных жителей погибли в перекрестном огне или японских расправах. [280] Он также отказался ограничивать движение гражданских лиц, которые засоряли дороги в Манилу и из нее, ставя гуманитарные интересы выше военных, за исключением чрезвычайных ситуаций. [281] За участие в захвате Манилы Макартур был награжден третьим Крестом «За выдающиеся заслуги». [282]

После взятия Манилы Макартур поставил одного из своих филиппинских друзей, Мануэля Рохаса , который также оказался одним из немногих, кто знал об огромной сумме денег, которую Кесон дал Макартуру в 1942 году, на руководящую должность, которая гарантировала, что Рохас станет следующим президентом Филиппин. [283] Рохас был ведущим японским коллаборационистом, служившим в марионеточном правительстве Хосе Лореля, но Макартур утверждал, что Рохас все это время тайно был американским агентом. [283] По поводу заявления Макартура о том, что Рохас действительно был частью сопротивления, Вайнберг написал, что «доказательства этого еще не появились», и что, оказывая поддержку японскому коллаборационисту Рохасу, Макартур гарантировал, что не будет серьезных усилий по решению вопроса о сотрудничестве филиппинцев с японцами после войны. [284] Имелись доказательства того, что Рохас использовал свое положение в японском марионеточном правительстве для тайного сбора разведданных, которые передавались партизанам, Макартуру и его сотрудникам разведки в период оккупации. [285] [286]

Одной из главных причин возвращения Макартура на Филиппины было освобождение лагерей для военнопленных и гражданских интернированных , а также облегчение страданий филиппинских мирных жителей от рук очень жестоких японских оккупантов. Макартур санкционировал смелые спасательные рейды в многочисленные лагеря для военнопленных, такие как Кабанатуан , [287] Лос-Баньос , [288] и Санто-Томас . В Санто-Томасе японские охранники держали в заложниках 200 заключенных, но американские солдаты смогли договориться о безопасном проходе для японцев, чтобы они могли мирно сбежать в обмен на освобождение заключенных. [289]

После битвы при Маниле Макартур обратил свое внимание на Ямаситу, который отступил в горы центрального и северного Лусона. [290] Ямасита решил вести оборонительную кампанию, медленно оттесняемый Крюгером, и все еще держался на момент окончания войны, к большому раздражению Макартура, поскольку он хотел освободить все Филиппины до окончания войны. [291] 2 сентября 1945 года Ямасита (который с трудом верил, что император приказал Японии подписать перемирие) спустился с гор, чтобы сдаться с примерно 50 500 своими людьми. [292]

Южные Филиппины

Макартур сидит за маленьким столом и пишет. Двое мужчин в форме стоят за ним. Большая толпа мужчин в форме смотрит.
Макартур подписывает Акт о капитуляции Японии на борту USS Missouri . Американский генерал Джонатан Уэйнрайт и британский генерал Артур Персиваль стоят позади него.

Хотя у Макартура не было конкретных указаний на это, а бои на Лусоне были далеки от завершения, он направил свои силы на освобождение оставшейся части Филиппин. [293] В коммюнике Ставки от 5 июля он объявил, что Филиппины освобождены и все операции завершены, хотя Ямасита все еще удерживал северный Лусон. [294] Начиная с мая 1945 года, Макартур использовал свои австралийские войска во вторжении на Борнео . Он сопровождал наступление на Лабуан и посетил войска на берегу. Возвращаясь в Ставку в Маниле, он посетил Давао , где сообщил Эйхельбергеру, что на Минданао осталось в живых не более 4000 японцев. Несколько месяцев спустя сдалось в шесть раз большее число. [295] В июле 1945 года он был награжден своей четвертой медалью «За выдающиеся заслуги». [296]

В рамках подготовки к операции «Даунфолл» — вторжению в Японию — Макартур стал главнокомандующим Тихоокеанскими силами армии США (AFPAC) в апреле 1945 года, взяв на себя командование всеми армейскими и военно-воздушными подразделениями на Тихом океане, за исключением Двадцатой воздушной армии . В то же время Нимиц стал командующим всеми военно-морскими силами. Таким образом, командование на Тихом океане оставалось разделенным. [297] Во время планирования вторжения в Японию Макартур подчеркивал перед лицами, принимающими решения в Вашингтоне, что крайне важно, чтобы Советский Союз вступил в войну, поскольку он утверждал, что крайне важно, чтобы Красная Армия сковала Квантунскую армию в Маньчжурии. [298] Вопреки утверждению, что это означало, что Макартур убеждал Рузвельта согласиться на все требования Советского Союза на Ялтинской конференции , на самом деле ему не сообщили ни о каких территориальных уступках Советскому Союзу в Азии, согласованных в секретной сделке, которую Рузвельт заключил с Иосифом Сталиным , и Макартур сказал, что он не поддержал бы советское вторжение в Маньчжурию, если бы знал о секретной сделке, которая включала передачу Порт-Артура , других частей Маньчжурии и Северной Кореи западными союзниками Советскому Союзу. [299] В отличие от Нимица, которому сообщили об атомной бомбе в феврале 1945 года, Макартуру сообщили о ее существовании только за несколько дней до бомбардировки Хиросимы . [300] Вторжение было остановлено капитуляцией Японии в августе 1945 года. 2 сентября Макартур принял формальную капитуляцию Японии на борту линкора USS  Missouri , тем самым положив конец военным действиям во Второй мировой войне. [301] В знак признания его роли морского стратега ВМС США наградили его медалью «За выдающиеся заслуги на флоте» . [302]

Оккупация Японии

Защита императора

29 августа 1945 года Макартуру было приказано осуществлять власть через японский правительственный аппарат, включая императора Хирохито . [303] Штаб-квартира Макартура располагалась в здании страховой компании Dai Ichi в Токио. В отличие от Германии, где союзники в мае 1945 года упразднили немецкое государство, американцы решили позволить японскому государству продолжать существовать, хотя и под их окончательным контролем. [304] В отличие от Германии, между оккупантами и оккупированными существовало определенное партнерство, поскольку Макартур решил управлять Японией через императора и большую часть остальной японской элиты. [305] Император был живым богом для японского народа, и Макартур обнаружил, что управление через императора значительно облегчало его работу по управлению Японией, чем это было бы в противном случае. [306]

Высокий мужчина белой расы (Макартур) без шляпы, в рубашке с открытым воротом и брюках, стоит рядом с гораздо более низким мужчиной азиатской внешности (Хирохито) в темном костюме.
Макартур и император Японии Хирохито на первой встрече, сентябрь 1945 г.

После капитуляции Японии в августе 1945 года, как со стороны стран-союзников, так и со стороны японских левых было оказано большое давление, требовавшее отставки императора и предъявления ему обвинения в качестве военного преступника. [307] [308] Макартур не согласился, так как считал, что якобы сотрудничающий император поможет установить мирный союзнический оккупационный режим в Японии. [309] Поскольку сохранение императора имело решающее значение для обеспечения контроля над населением, союзные войска оградили его от военной ответственности и избегали подрыва его авторитета. [306] Доказательства, которые могли бы изобличить императора и его семью, были исключены из Международного военного трибунала для Дальнего Востока . [309]

Под кодовым названием «Операция «Черный список»» Макартур разработал план, который отделял императора от милитаристов, сохранял императора как конституционного монарха, но только как номинальную фигуру, и использовал императора для сохранения контроля над Японией и помощи США в достижении их целей. [306] Американский историк Герберт П. Бикс описал отношения между генералом и императором следующим образом: «союзный командующий использовал императора, а император сотрудничал в использовании. Их отношения стали отношениями целесообразности и взаимной защиты, приносящими большую политическую выгоду Хирохито, чем Макартуру, потому что Хирохито было что терять — весь арсенал символических, легитимирующих свойств императорского трона». [310]

В то же время Макартур подорвал имперскую мистику, когда его сотрудники опубликовали фотографию своей первой встречи с Императором, воздействие которой на японскую общественность было электрическим, поскольку японцы впервые увидели Императора как простого человека, затмеваемого гораздо более высоким Макартуром, а не живого бога, каковым его всегда изображали. До 1945 года Император был для своего народа далекой, загадочной фигурой, редко появлявшейся на публике и всегда молчаливой, чьи фотографии всегда делались с определенного ракурса, чтобы он выглядел выше и внушительнее, чем он был на самом деле. Ни один японский фотограф не сделал бы такую ​​фотографию Императора, затмеваемого Макартуром. Японское правительство немедленно запретило фотографию Императора с Макартуром на том основании, что она наносит ущерб имперской мистике, но Макартур отменил запрет и приказал всем японским газетам напечатать ее. Фотография была задумана как сообщение Императору о том, кто будет старшим партнером в их отношениях. [311]

Поскольку ему был нужен Император, Макартур защищал его от любых попыток привлечь его к ответственности за его действия и позволял ему делать заявления, которые неправильно изображали зарождающуюся демократическую послевоенную эпоху как продолжение реформ эпохи Мэйдзи. [312] Макартур не разрешал никаких расследований в отношении Императора, и вместо этого в октябре 1945 года приказал своему штабу «в интересах мирной оккупации и восстановления Японии, предотвращения революции и коммунизма, все факты, связанные с исполнением объявления войны и последующим положением Императора, которые имеют тенденцию показывать мошенничество, угрозу или принуждение, должны быть собраны». [313] В январе 1946 года Макартур доложил Вашингтону, что Император не может быть обвинен в военных преступлениях по следующим причинам:

Его обвинительный акт, несомненно, вызовет огромное потрясение среди японского народа, последствия которого невозможно переоценить. Он является символом, объединяющим всех японцев. Уничтожьте его, и нация распадется... Вполне возможно, что потребуется миллион солдат, которых придется содержать неопределенное количество лет. [314]

Чтобы защитить императора от обвинений, Макартур поручил одному из своих подчиненных, бригадному генералу Боннеру Феллерсу , сказать генерал- адмиралу Мицумасе Ёнаи 6 марта 1946 года:

Чтобы противостоять этой ситуации, было бы наиболее удобно, если бы японская сторона могла доказать нам, что император полностью невиновен. Я думаю, что предстоящие судебные процессы предоставляют наилучшую возможность сделать это. Тодзио, в частности, должен нести всю ответственность на своем суде. Я хочу, чтобы вы заставили Тодзио сказать следующее: «На императорском совещании перед началом войны я уже решил настаивать на войне, даже если его величество император был против войны с Соединенными Штатами». [315]

С точки зрения обеих сторон, наличие одной особенно злой фигуры в лице генерала Хидэки Тодзё , на которого можно было бы свалить все, что пошло не так, было наиболее политически удобным. [315] На второй встрече 22 марта 1946 года Феллерс сказал Ёнаю:

Самым влиятельным защитником неамериканской мысли в Соединенных Штатах является [Бенджамин В.] Коэн (еврей и коммунист), главный советник госсекретаря Бирнса . Как я сказал Йонаи... для репутации Макартура в Соединенных Штатах крайне невыгодно отдавать под суд того самого императора, который сотрудничает с ним и способствует бесперебойному управлению оккупацией. Вот причина моей просьбы... «Интересно, было ли то, что я сказал адмиралу Йонаи на днях, уже передано Тодзё?» [316] [317]

Попытки Макартура оградить императора от обвинений и переложить всю вину на Тодзио увенчались успехом, что, как заметил Бикс, «оказало длительное и глубоко искажающее воздействие на японское понимание проигранной войны» [316] .

Судебные процессы по военным преступлениям

Три ряда скамеек, за каждой из которых стоит около дюжины мужчин. За ними стоят пять мужчин в форме.
Обвиняемые на Токийском процессе по военным преступлениям

Макартур отвечал за подтверждение и приведение в исполнение приговоров за военные преступления, вынесенных Международным военным трибуналом для Дальнего Востока . [318] В конце 1945 года военные комиссии союзников в различных городах Азии судили 5700 японцев, тайваньцев и корейцев за военные преступления. Около 4300 были осуждены, почти 1000 приговорены к смертной казни, а сотни получили пожизненное заключение. Обвинения возникли из инцидентов, которые включали изнасилование в Нанкине , марш смерти Батаан и резню в Маниле . [319] Судебный процесс над Ямаситой в Маниле подвергся критике, потому что он был повешен за резню в Маниле, устроенную Ивабути, которую он не отдавал и о которой, вероятно, не знал. [320] Ивабути покончил с собой, когда битва за Манилу подходила к концу. [321]

Макартур рекомендовал предоставить Сиро Исии и другим членам Отряда 731 иммунитет от судебного преследования в обмен на данные о бактериологическом оружии, основанные на экспериментах над людьми. [322] Он также освободил императора и всех членов императорской семьи, замешанных в военных преступлениях, включая таких принцев, как Титибу , Асака , Такеда , Хигасикуни и Фусими , от уголовного преследования. Макартур сказал, что отречение императора не будет необходимым. Поступая так, он проигнорировал советы многих членов императорской семьи и японских интеллектуалов, которые публично призывали к отречению императора и введению регентства. [323] Он рассуждал так: если император будет казнен или приговорен к пожизненному заключению, это вызовет жестокую ответную реакцию и революцию со стороны японцев из всех социальных классов, и это помешает его главной цели — изменить Японию из милитаристского, феодального общества в прозападную современную демократию. В телеграмме, отправленной генералу Дуайту Эйзенхауэру в феврале 1946 года, Макартур сказал, что для казни или заключения императора в тюрьму потребуется использование миллиона солдат оккупационных войск для поддержания мира. [324]

Верховный главнокомандующий союзных держав

Будучи Верховным главнокомандующим союзных держав (SCAP) в Японии, Макартур и его сотрудники помогли Японии восстановить себя, искоренить милитаризм и ультранационализм, продвигать политические гражданские свободы, учредить демократическое правительство и наметить новый курс, который в конечном итоге сделал Японию одной из ведущих промышленных держав мира. США прочно контролировали Японию, наблюдая за ее восстановлением, и Макартур был фактически временным лидером Японии с 1945 по 1948 год. [325] В 1946 году сотрудники Макартура разработали новую конституцию , которая отвергала войну и лишала императора его военных полномочий. Конституция, вступившая в силу 3 мая 1947 года, устанавливала парламентскую систему правления, в соответствии с которой император действовал только по совету своих министров. Она включала статью 9 , которая запрещала военную позицию как инструмент государственной политики и содержание постоянной армии. Конституция также предоставила избирательные права женщинам, гарантировала основные права человека, запретила расовую дискриминацию, усилила полномочия парламента и кабинета министров, а также децентрализовала полицию и местное самоуправление. [326]

Также была проведена крупная земельная реформа под руководством Вольфа Ладежинского из штаба Макартура SCAP. Между 1947 и 1949 годами около 4 700 000 акров (1 900 000 га), или 38% обрабатываемых земель Японии, были куплены у землевладельцев в рамках правительственной программы реформ, а 4 600 000 акров (1 860 000 га) были перепроданы фермерам, которые их обрабатывали. К 1950 году 89% всех сельскохозяйственных земель находились в собственности собственников и только 11% находились в собственности арендаторов. [327] Усилия Макартура по поощрению членства в профсоюзах увенчались феноменальным успехом, и к 1947 году 48% несельскохозяйственной рабочей силы были объединены в профсоюзы. Некоторые из реформ Макартура были отменены в 1948 году, когда его односторонний контроль над Японией был прекращен из-за возросшего вмешательства Госдепартамента. [328] Во время оккупации SCAP успешно, если не полностью, упразднил многие финансовые коалиции, известные как Дзайбацу , которые ранее монополизировали промышленность. [329] В конечном итоге, появились более свободные промышленные группировки, известные как Кэйретсу . Реформы встревожили многих в Министерстве обороны и Госдепартаменте США, которые считали, что они противоречат перспективам Японии и ее промышленного потенциала как оплота против распространения коммунизма в Азии. [330]

В 1947 году Макартур пригласил основателя и первого исполнительного директора Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) Роджера Нэша Болдуина , чтобы тот рассказал японскому правительству и народу о гражданских правах и гражданских свободах. Макартур также попросил его сделать то же самое для Южной Кореи, за которую Макартур отвечал, когда она находилась под оккупацией армии США. Макартур проигнорировал членов Комитета по расследованию антиамериканской деятельности Палаты представителей и ФБР, которые считали, что Болдуин был коммунистом, любящим Советский Союз. Он хотел, чтобы эксперт по гражданским свободам быстро представил японцам гражданские права в западном стиле, и считал, что консерваторам это займет слишком много времени. Болдуин помог основать Японский союз защиты гражданских свобод . В конфиденциальном письме лидерам ACLU антимилитарист и очень либеральный Болдуин сказал о Макартуре: «Его замечания о гражданских свободах и демократии стоят в одном ряду с лучшими, которые я когда-либо слышал от любого гражданского лица, — и они были невероятны от генерала». [331]

Наследственное пэрство Японии, называемое кадзоку , которое просуществовало более тысячелетия в различных, но по сути схожих формах, было отменено новой японской конституцией, на которую сильное влияние оказал Макартур. Это было похоже на европейскую систему пэрства, включающую принцев, баронов и графов, которые не были частью королевской семьи. Кроме того, расширенная королевская семья, называемая ōke и shinnōke , была отменена и лишена всех прав и привилегий, немедленно превратившись в простолюдинов. Единственными японцами, которым было разрешено называть себя частью королевской семьи или дворянства после оккупации США, были император и около 20 его прямых членов семьи . Это действие Макартура и авторов конституции помогло радикально преобразовать Японию, отменив весь старый класс расширенной королевской семьи и класс дворянства. [332]

Макартур правил Японией с мягким подходом. Он легализовал Японскую коммунистическую партию, несмотря на оговорки со стороны правительства Соединенных Штатов из желания, чтобы Япония была по-настоящему демократической, и пригласил их принять участие в выборах 1946 года , которые также были первыми выборами, на которых женщинам разрешили голосовать. Он приказал освободить всех политических заключенных эпохи императорской Японии, включая заключенных-коммунистов. Первый первомайский парад за 11 лет в 1946 году также был одобрен Макартуром. За день до празднования Первомая, в котором должны были участвовать 300 000 японских коммунистов с красными флагами и промарксистскими скандированиями перед Императорским дворцом в Токио и зданием Дай-Ичи , группа потенциальных убийц во главе с Хидео Токаямой, которые планировали убить Макартура с помощью ручных гранат и пистолетов в Первомай, была остановлена, а некоторые из ее членов арестованы. Несмотря на этот заговор, первомайские демонстрации продолжались. Макартур не дал Коммунистической партии набрать популярность в Японии, освободив ее членов из тюрьмы, проведя знаменательную земельную реформу, которая сделала Макартура более популярным, чем коммунизм, для сельских японских фермеров и крестьян, и позволив коммунистам свободно участвовать в выборах. На выборах 1946 года они получили всего 6 мест. [333] [334] [335]

Макартур также отвечал за южную Корею с 1945 по 1948 год из-за отсутствия четких приказов или инициативы из Вашингтона, округ Колумбия. [336] Макартуру не было предоставлено плана или указаний от Объединенного комитета начальников штабов или Государственного департамента о том, как управлять Кореей, поэтому результатом стала очень бурная 3-летняя военная оккупация , которая привела к созданию дружественной США Республики Корея в 1948 году. Он приказал генерал-лейтенанту Джону Р. Ходжу , который принял капитуляцию японских войск в южной Корее в сентябре 1945 года, управлять этой территорией от имени Верховного командования по делам беженцев и отчитываться перед ним в Токио. [337] [338] В своем обращении к Конгрессу 19 апреля 1951 года Макартур заявил:

Японский народ после войны претерпел величайшую реформацию, зафиксированную в современной истории. С похвальной волей, рвением учиться и заметной способностью понимать, они из пепла, оставшегося после войны, воздвигли в Японии здание, посвященное верховенству индивидуальной свободы и личного достоинства, и в последующем процессе было создано действительно представительное правительство, преданное продвижению политической морали, свободы экономического предпринимательства и социальной справедливости. [339]

Макартур передал власть японскому правительству в 1949 году, но оставался в Японии до тех пор, пока его не сменил президент Гарри С. Трумэн 11 апреля 1951 года. Сан-Францисский мирный договор , подписанный 8 сентября 1951 года, ознаменовал конец оккупации союзниками, и когда он вступил в силу 28 апреля 1952 года, Япония снова стала независимым государством. [340]

президентские выборы 1948 года

В 1948 году Макартур сделал попытку выиграть выдвижение от республиканцев на пост президента, что стало самой серьезной из его многочисленных попыток за эти годы. [341] Статус Макартура как одного из самых популярных героев войны в Америке вместе с его репутацией государственного деятеля, который «преобразовал» Японию, дал ему прочную основу для баллотирования на пост президента, но отсутствие связей Макартура в Республиканской партии было серьезным препятствием. [342] Самые ярые сторонники Макартура были выходцами из квазиизоляционистского крыла республиканцев Среднего Запада и включали таких людей, как бригадный генерал Хэнфорд Макнайдер , Филип Лафоллет и бригадный генерал Роберт Э. Вуд , разнообразную группу «старых правых» и прогрессивных республиканцев, объединенных только убеждением, что США слишком сильно вовлечены в дела Европы для своего же блага. [343] Макартур отказался от участия в президентской кампании, но в частном порядке призвал своих сторонников выставить его имя на голосование. [344] Макартур всегда заявлял, что уйдет в отставку, когда будет подписан мирный договор с Японией, и его настойчивые попытки осенью 1947 года заставить США подписать мирный договор с Японией были направлены на то, чтобы позволить ему уйти в отставку на высокой ноте и, таким образом, провести президентскую кампанию. По тем же причинам Трумэн подорвал усилия Макартура по подписанию мирного договора в 1947 году, заявив, что нужно больше времени, прежде чем США смогут официально заключить мир с Японией. [345] На самом деле Трумэн был настолько обеспокоен тем, что Макартур станет президентом, что в 1947 году он попросил генерала Дуайта Эйзенхауэра (который, как и Трумэн, тоже не любил Макартура) баллотироваться на пост президента, и Трумэн с радостью стал бы его напарником. В 1951 году он снова попросил Эйзенхауэра баллотироваться, чтобы остановить Макартура. Эйзенхауэр спросил: «А как же Макартур?» Трумэн ответил: «Я займусь Макартуром. Увидите, что с ним случится». [346] [347]

Без мирного договора Макартур решил не уходить в отставку, одновременно написав письма Вуду, в которых говорилось, что он будет более чем счастлив принять номинацию от республиканцев, если ему ее предложат. [348] В конце 1947 и начале 1948 года Макартур принимал в Токио нескольких знатных особ-республиканцев. [349] 9 марта 1948 года Макартур опубликовал пресс-заявление, в котором заявил о своей заинтересованности в том, чтобы быть кандидатом от республиканцев на пост президента, заявив, что он будет польщен, если Республиканская партия выдвинет его кандидатуру, но не уйдет из армии, чтобы участвовать в президентской кампании. [350] Пресс-заявление было навязано Вудом, который сказал Макартуру, что невозможно вести агитацию за человека, который официально не баллотируется на пост президента, и что Макартур может либо выдвинуть свою кандидатуру, либо дождаться, пока Вуд прекратит агитацию за него. [350] Сторонники Макартура приложили немало усилий, чтобы победить на республиканских праймериз в Висконсине, состоявшихся 6 апреля 1948 года. [351] Отказ Макартура от предвыборной кампании сильно подорвал его шансы, и победу, к всеобщему удивлению, одержал Гарольд Стассен . [352] Поражение в Висконсине, за которым последовало поражение в Небраске, фактически положило конец шансам Макартура на победу в качестве кандидата от республиканцев, но Макартур отказывался снимать свое имя до Республиканского национального съезда 1948 года , на котором был выдвинут губернатор Нью-Йорка Томас Дьюи . [353]

Корейская война

На юг до реки Нактонган, на север до реки Ялуцзян

Макартур совещается с генерал-лейтенантом Уолтоном Уокером (справа) и другими солдатами Восьмой армии в июле 1950 года.

25 июня 1950 года Северная Корея вторглась в Южную Корею, начав Корейскую войну . [354] Совет Безопасности ООН быстро принял Резолюцию 82 , Резолюцию 83 , Резолюцию 84 и Резолюцию 85, которые уполномочили Командование сил ООН (UNC) оказать помощь Южной Корее. [355] ООН уполномочила американское правительство выбрать командующего, и Объединенный комитет начальников штабов единогласно рекомендовал Макартура. [356] Поэтому он стал главнокомандующим UNC, оставаясь при этом SCAP в Японии и главнокомандующим на Дальнем Востоке . [357] Все южнокорейские силы были переданы под его командование. Когда они отступали под натиском Северной Кореи, Макартур получил разрешение на задействование сухопутных войск США. Все, что могли сделать первые прибывшие подразделения, — это торговать людьми и землей на время, отступая к Пусанскому периметру . [358] К концу августа кризис утих. Атаки Северной Кореи на периметр сошли на нет. В то время как численность северокорейских войск составляла 88 000 человек, численность Восьмой армии генерал-лейтенанта Уолтона Уокера теперь составляла 180 000 человек, и у него было больше танков и артиллерийских орудий. [359]

Макартур сидит, в своей фельдмаршальской шляпе и куртке-бомбере, и держит бинокль. Еще четверо мужчин с биноклями стоят позади него.
Макартур наблюдает за морским обстрелом Инчхона с борта USS  Mount McKinley , 15 сентября 1950 года, вместе с бригадным генералом Кортни Уитни (слева) и генерал-майором Эдвардом М. Алмондом (справа).

В 1949 году председатель Объединенного комитета начальников штабов генерал армии Омар Брэдли предсказал, что «крупномасштабные совместные десантные операции... больше никогда не произойдут», но к июлю 1950 года Макартур планировал именно такую ​​операцию. [360] Макартур сравнил свой план с планом генерала Джеймса Вулфа в битве на равнинах Авраама и отмел проблемы приливов, гидрографии и рельефа местности. [361] В сентябре, несмотря на сохраняющиеся опасения со стороны начальства, солдаты и морские пехотинцы Макартура успешно высадились в Инчхоне , глубоко за северокорейскими линиями. Начатая при поддержке флота и авиации, высадка обошла северокорейцев с фланга, отбила Сеул и заставила их в беспорядке отступить на север. [362] Посетив поле боя 17 сентября, Макартур осмотрел шесть танков Т-34 , подбитых морскими пехотинцами, не обращая внимания на снайперский огонь вокруг себя, за исключением того, что отметил, что северокорейские стрелки были плохо обучены. [363]

11 сентября Трумэн отдал приказ NSC 81/1 Макартуру и силам ООН о наступлении за 38-ю параллель в Северную Корею. Трумэн, государственный секретарь Дин Ачесон , министр обороны Джордж Маршалл, посол США в ООН Уоррен Р. Остин , а также британское и французское правительства согласились с решением о вторжении и оккупации всей Северной Кореи. Макартур, занятый обороной Пусанского периметра и предстоящей высадкой в ​​Инчхоне, не имел никакого отношения к этому решению. [364] [365] Возникли разногласия по поводу того, должны ли американские войска пересекать 38-ю параллель только с одобрения правительства США (NSC 81/1 был исключительно приказом США), поскольку первоначальная резолюция ООН призывала только к восстановлению Южной Кореи ниже 38-й параллели. Макартур очень колебался относительно продвижения к северу от 38-й параллели и ждал дальнейших инструкций. Маршалл приказал Макартуру 30 сентября чувствовать себя «тактически и стратегически беспрепятственно, чтобы двигаться к северу от 38-й параллели». Эта двусмысленность была окончательно разрешена Генеральной Ассамблеей ООН, которая 4 октября дала Макартуру зеленый свет на продвижение на север резолюцией 376(V), которая уполномочила его и силы ООН пересечь 38-ю параллель и объединить всю Корею под властью Республики Корея. Объединенный комитет начальников штабов 7 октября дополнительно разъяснил Макартуру, что официальным мандатом сил ООН является объединение демократической Кореи. [366] [367] Теперь Макартур планировал еще одну десантную операцию, на Вонсан на восточном побережье, но она пала под натиском южнокорейских войск до того, как 1-я дивизия морской пехоты смогла добраться до нее по морю. [368] В октябре Макартур встретился с Трумэном на конференции на острове Уэйк , причем Трумэн подражал встрече Рузвельта с Макартуром во время войны на Гавайях. [369] Президент наградил Макартура пятой медалью «За выдающиеся заслуги». [370] Когда Макартура кратко спросили о китайской угрозе, он отклонил ее, сказав, что он надеется отвести Восьмую армию в Японию к Рождеству и выпустить дивизию для службы в Европе в январе. Он считал возможность советского вмешательства более серьезной угрозой. [371]

20 октября Макартур вылетел в район Сукчон - Сунчон в Северной Корее, к северу от Пхеньяна, чтобы контролировать и наблюдать за воздушно-десантной операцией 187-й воздушно-десантной полковой боевой группы . Это была первая из двух воздушно-десантных операций, проведенных силами ООН во время Корейской войны. Невооруженный самолет Макартура подвергся атаке вражеских самолетов, которые, как известно, базировались в Синыйджу . Макартур получил Крест за выдающиеся летные заслуги за личное наблюдение за операцией. [372]

Месяц спустя ситуация изменилась. В конце октября в битве при Унсане враг был атакован силами ООН , что продемонстрировало присутствие китайских солдат в Корее и нанесло значительные потери американским и другим войскам ООН. Тем не менее, Уиллоуби преуменьшил доказательства китайского вмешательства в войну. Он подсчитал, что в стране находилось до 71 000 китайских солдат, в то время как истинное число приближалось к 300 000. [373] Он был не одинок в этом просчете. 24 ноября Центральное разведывательное управление сообщило Трумэну, что, хотя в Корее может находиться до 200 000 китайских солдат, «нет никаких доказательств того, что китайские коммунисты планируют крупные наступательные операции». [374]

В тот день Макартур вылетел в штаб-квартиру Уокера, и позже он писал:

В течение пяти часов я объезжал линию фронта. В разговоре с группой офицеров я рассказал им о желании и надежде генерала Брэдли вернуть домой две дивизии к Рождеству... То, что я увидел на линии фронта, меня сильно обеспокоило. Южнокорейские войска были еще не в лучшей форме, и вся линия была прискорбно слаба по численности. Если китайцы действительно были в большой силе, я решил, что отведу наши войска и откажусь от любых попыток двинуться на север. Я решил провести разведку и попытаться увидеть своими глазами и интерпретировать с помощью собственного многолетнего опыта, что происходит... [375]

Макартур сам пролетел над линией фронта на своем самолете Douglas C-54 Skymaster , но не увидел никаких признаков китайского наращивания сил и поэтому решил подождать, прежде чем отдать приказ о наступлении или отступлении. Доказательства китайской активности были скрыты от Макартура: китайская армия двигалась ночью и окапывалась днем. [373] За свои разведывательные усилия Макартур, тем не менее, был награжден почетными крыльями боевого летчика . [375]

Китай вступает в войну

Китай считал наступление ООН на свою границу серьезной угрозой своей безопасности. Опасения Китая по поводу вторжения были усилены публичными заявлениями Макартура о том, что он хотел бомбить Китай обычными бомбами, но не вторгаться в него, и использовать силы Гоминьдана, размещенные на Формозе, для усиления сил ООН на Корейском полуострове в ответ на то, что Китай первым начал враждебные действия против войск ООН на некитайской территории (Северная Корея) в октябре и ноябре. Трумэн запретил Макартуру отправлять любые самолеты, даже разведывательные, над китайской территорией, а его летчики ВВС и ВМС жаловались ему на китайские (а также, весьма вероятно, советские) самолеты, незаконно атакующие их через реку Ялуцзян на северокорейской территории, в то время как самолеты ООН бомбили северокорейскую инфраструктуру к югу от Ялуцзян. В целях внутренней мобилизации китайское правительство лгало о том, как началась война, ложно утверждая, что Макартур начал военные действия, когда высадил свои войска в Инчхоне. [376] [377] Теория о том, что китайский лидер Мао Цзэдун вступил в войну только из-за наступления Макартура на Ялу и его комментариев, безоговорочно принималась в течение многих десятилетий после Корейской войны. Однако недавние исследования историка Артура Л. Германа и других в 2010-х годах, ссылающиеся на свидетельства из китайских исторических архивов, показали, что Мао на самом деле планировал прямое вмешательство в Корейскую войну еще с июля 1950 года, когда первые американские солдаты высадились в Южной Корее, задолго до сражений в Инчхоне и Ялу и задолго до публичных заявлений Макартура относительно Тайваня и Китая в конце августа 1950 года. Китайцы планировали вмешаться в Корею с наступлением Макартура на Ялу или без него. [378] Фактически, Китай уже косвенно вмешался в начале Корейской войны, передав 69 200 солдат Народно-освободительной армии , которые были гражданами Китая с корейской национальностью, в Корейскую народную армию Северной Кореи в 1949–50 годах. Эти три китайские армейские дивизии, которые были переведены в Северную Корею, были 156-й дивизией , 164-й дивизией и 166-й дивизией . Эти бывшие китайские солдаты, ставшие северокорейскими солдатами, составляли 47% от 148 680 человек армии Северной Кореи к июню 1950 года. [379]

25 ноября 1950 года Восьмая армия Уокера была атакована китайской армией, и вскоре силы ООН отступили. Макартур предоставил начальнику штаба армии США генералу Дж. Лоутону Коллинзу серию из девяти последовательных линий отступления. [380] 23 декабря Уокер погиб, когда его джип столкнулся с грузовиком, и был заменен генерал-лейтенантом Мэтью Риджуэем , которого Макартур выбрал на случай такой возможности. [381] Риджуэй отметил, что «престиж Макартура, который приобрел необычайный блеск после Инчхона, был сильно запятнан. Его авторитет пострадал в результате непредвиденного исхода ноябрьского наступления...» [382]

Коллинз обсуждал возможное использование ядерного оружия в Корее с Макартуром в декабре, а затем попросил его предоставить список целей в Советском Союзе в случае вступления его в войну. Макартур свидетельствовал перед Конгрессом в 1951 году, что он никогда не рекомендовал использование ядерного оружия и рассматривал, но не рекомендовал план по отсечению Северной Кореи с помощью радиоактивных ядов, хотя он поднял последний вопрос с Эйзенхауэром, тогда избранным президентом, в 1952 году. В 1954 году в интервью, опубликованном после его смерти, он заявил, что хотел сбросить атомные бомбы на вражеские базы, объяснив, что «я бы сбросил от 30 до 50 атомных бомб на его авиабазы ​​и другие склады, разбросанные по всему перешейку Маньчжурии, от Аньдуна (северо-западная оконечность Кореи) до района Хуньчунь (чуть севернее северо-восточной оконечности Кореи недалеко от границы с СССР)». В 1960 году он оспорил заявление Трумэна о том, что тот выступал за использование атомных бомб. Трумэн выступил с опровержением, заявив, что у него нет доказательств этого заявления; это было просто его личное мнение. В январе 1951 года Макартур отказался рассматривать предложения о передовом развертывании ядерного оружия для прикрытия отступления ООН в Корее, как предлагал Трумэн. [383] [384] [385]

В апреле 1951 года Объединенный комитет начальников штабов подготовил приказы для Макартура, разрешающие ядерные атаки на Маньчжурию и полуостров Шаньдун , если китайцы начнут оттуда авиаудары по его войскам. [386] На следующий день Трумэн встретился с председателем Комиссии по атомной энергии США Гордоном Дином [ 387] и организовал передачу девяти ядерных бомб Mark 4 под военный контроль. [388] Дин опасался делегировать решение о том, как их следует использовать, Макартуру, у которого не было экспертных технических знаний об оружии и его эффектах. [389] Объединенный комитет начальников штабов также не был полностью уверен в том, чтобы передать их Макартуру, опасаясь, что он может преждевременно выполнить свои приказы. [386] Вместо этого они решили, что ядерные ударные силы будут подчиняться Стратегическому авиационному командованию [ 390]

Отстранение от командования

Семья Макартур стоит наверху лестницы, ведущей из пассажирского самолета. Дуглас Макартур стоит позади, а его жена Джин и сын Артур машут тем, кто внизу.
Дуглас Макартур (сзади), Джин Макартур и сын Артур Макартур IV возвращаются на Филиппины с визитом в 1950 году.

В течение нескольких недель после китайского нападения Макартур был вынужден отступить из Северной Кореи. [391] Сеул пал в январе 1951 года, и как Трумэн, так и Макартур были вынуждены обдумать перспективу полного отказа от Кореи. [392] Европейские страны не разделяли мировоззрение Макартура, не доверяли его суждениям и боялись, что он может использовать свой статус и влияние на американскую общественность, чтобы переориентировать американскую политику с Европы на Азию. Они были обеспокоены тем, что это может привести к крупной войне с Китаем, возможно, с применением ядерного оружия. [393] Поскольку в феврале 1950 года Советский Союз и Китай подписали оборонительный союз, обязывающий каждую из сторон вступить в войну, если другая сторона подвергнется нападению, возможность того, что американское нападение на Китай вызовет Третью мировую войну, в то время считалась вполне реальной. Во время визита в Соединенные Штаты в декабре 1950 года британский премьер-министр Клемент Эттли выразил опасения британского и других европейских правительств, что «генерал Макартур всем заправляет». [394]

Под командованием Риджуэя Восьмая армия снова двинулась на север в январе. Он нанес китайцам тяжелые потери, [395] отбил Сеул в марте 1951 года и двинулся к 38-й параллели. [396] С улучшением военной ситуации Трумэн теперь увидел возможность предложить мир путем переговоров, но 24 марта Макартур призвал Китай признать, что он потерпел поражение, одновременно бросив вызов как китайцам, так и своим собственным начальникам. Предложенное Трумэном заявление было отложено. [397]

5 апреля представитель Джозеф Уильям Мартин-младший , лидер республиканцев в Палате представителей, зачитал вслух в зале Палаты письмо Макартура, критикующее политику Трумэна «Европа прежде всего» и стратегию ограниченной войны. [398] Письмо заканчивалось словами:

Кажется странным, что некоторым трудно осознать, что именно здесь, в Азии, коммунистические заговорщики решили разыграть свою игру для мирового завоевания, и что мы присоединились к вопросу, поднятому на поле битвы; что здесь мы ведем войну Европы с оружием в руках, в то время как дипломаты там все еще ведут ее словами; что если мы проиграем войну коммунизму в Азии, падение Европы неизбежно, выиграем ее, и Европа, скорее всего, избежит войны и все же сохранит свободу. Как вы отметили, мы должны победить. Победе нет замены. [399]

В марте 1951 года секретные перехваты дипломатических сообщений Соединенными Штатами раскрыли тайные разговоры испанских и португальских дипломатов в посольствах Токио в их родных странах, в которых они утверждали, что Макартур выразил им уверенность в том, что он преуспеет в «решении китайского коммунистического вопроса» раз и навсегда. В этом журнале разговоров не было зафиксировано, что Макартур говорил это, но испанские и португальские дипломаты утверждали, что Макартур сказал это. Когда эти предполагаемые заявления дипломатов дошли до внимания президента Трумэна, он был в ярости, узнав, что Макартур якобы не только пытался увеличить общественную поддержку своей позиции по ведению войны, но и тайно информировал иностранные правительства о том, что он планирует инициировать действия, противоречащие политике Соединенных Штатов. Президент не мог действовать немедленно, поскольку он не мог позволить себе раскрыть существование перехватов и из-за популярности Макартура среди общественности и политической поддержки в Конгрессе. Однако после того, как 5 апреля представитель Мартин опубликовал письмо Макартура, Трумэн пришел к выводу, что может освободить Макартура от командования, не нанося ему неприемлемого политического ущерба. [400] [401]

Трумэн вызвал министра обороны Джорджа Маршалла, председателя Объединенного комитета начальников штабов Омара Брэдли, госсекретаря Дина Ачесона и Аверелла Гарримана, чтобы обсудить, что делать с Макартуром. [402] Они согласились, что Макартура следует освободить от командования, но не дали никаких рекомендаций по этому поводу. Хотя они считали, что это было правильно «с чисто военной точки зрения», [403] они знали, что были и важные политические соображения. [403] Трумэн и Ачесон согласились, что Макартур был неподчинен, но Объединенный комитет начальников штабов избегал любых намеков на это. [404] Неподчинение было военным преступлением, и Макартур мог потребовать проведения открытого военного суда, аналогичного суду Билли Митчелла. Исход такого суда был неопределенным, и он вполне мог признать его невиновным и восстановить в должности. [405] Объединенный комитет начальников штабов согласился, что «существует мало доказательств того, что генерал Макартур когда-либо не выполнил прямой приказ Объединенного комитета начальников штабов или действовал вопреки приказу». «По сути», настаивал Брэдли, «Макартур превысил, но не нарушил юридически никаких директив Объединенного комитета начальников штабов. Он нарушил директиву президента от 6 декабря [не делать публичных заявлений по вопросам политики], переданную ему Объединенным комитетом начальников штабов, но это не являлось нарушением приказа Объединенного комитета начальников штабов». [404] Трумэн приказал Риджуэю сменить Макартура, и приказ был отдан 10 апреля за подписью Брэдли. [406]

В статье журнала Time от 3 декабря 1973 года цитируются слова Трумэна, сказанные им в начале 1960-х годов:

Я уволил его, потому что он не уважал авторитет президента. Я уволил его не потому, что он был тупым сукиным сыном, хотя он был им, но это не противозаконно для генералов. Если бы это было так, то половина или три четверти из них сидели бы в тюрьме. [407]

Смещение известного генерала непопулярным политиком вызвало бурю общественных споров. Опросы показали, что большинство общественности не одобряло решение об освобождении Макартура. [408] К февралю 1952 года, почти девять месяцев спустя, рейтинг одобрения Трумэна упал до 22 процентов. По состоянию на 2023 год это остается самым низким рейтингом одобрения опроса Гэллапа, зафиксированным любым действующим президентом. [409] [410] Поскольку все более непопулярная война в Корее затягивалась, администрация Трумэна была окружена серией коррупционных скандалов, и в конечном итоге он решил не баллотироваться на переизбрание. [411] Начиная с 3 мая 1951 года Объединенный сенатский комитет под председательством демократа Ричарда Рассела-младшего расследовал смещение Макартура. Он пришел к выводу, что «смещение генерала Макартура было в пределах конституционных полномочий президента, но обстоятельства были шоком для национальной гордости». [412]

Дальнейшая жизнь

Макартур выступает на стадионе «Soldier Field» в Чикаго в 1951 году

На следующий день после прибытия в Сан-Франциско из Кореи 18 апреля 1951 года Макартур вылетел со своей семьей в Вашингтон, округ Колумбия, где он должен был выступить на совместном заседании Конгресса. Это был его первый визит с Джин в континентальную часть Соединенных Штатов с 1937 года, когда они поженились; Артур IV, которому сейчас 13 лет, никогда не был в США [413] 19 апреля Макартур в последний раз официально выступил с прощальным обращением к Конгрессу США, представив и защищая свою сторону несогласия с Трумэном по поводу ведения Корейской войны. Во время своей речи он был прерван пятьюдесятью овациями. [414] Макартур закончил обращение словами:

Я завершаю свою 52-летнюю военную службу. Когда я вступил в армию, еще до начала века, это было исполнением всех моих мальчишеских надежд и мечтаний. Мир перевернулся много раз с тех пор, как я принял присягу на равнине в Вест-Пойнте , и надежды и мечты давно исчезли, но я все еще помню припев одной из самых популярных казарменных баллад того времени, которая с гордостью провозглашала, что « старые солдаты никогда не умирают ; они просто исчезают».

И подобно старому солдату из той баллады, я сейчас завершаю свою военную карьеру и просто исчезаю, старый солдат, который пытался исполнить свой долг, поскольку Бог дал ему свет, чтобы увидеть этот долг.

До свидания. [415]

Макартур получил общественное признание, что вызвало ожидания, что он будет баллотироваться на пост президента, но он не был кандидатом. Он провел речевой тур в 1951–52 годах, нападая на администрацию Трумэна за «умиротворение в Азии» и за неэффективное управление экономикой. [416] Первоначально привлекая большие толпы, к началу 1952 года речи Макартура привлекали все меньше и меньше людей, так как многие жаловались, что Макартур, похоже, больше заинтересован в сведении счетов с Трумэном и восхвалении себя, чем в предложении конструктивного видения для страны. [ 417] Макартур чувствовал себя некомфортно, ведя кампанию за выдвижение от республиканцев, и надеялся, что на Национальном съезде Республиканской партии 1952 года возникнет тупик между сенатором Робертом А. Тафтом и генералом Дуайтом Эйзенхауэром в борьбе за выдвижение кандидатуры на пост президента. План Макартура состоял в том, чтобы затем вмешаться и предложить себя в качестве компромиссного кандидата; потенциально выбрав Тафта в качестве напарника. [418] Его нежелание вести кампанию за выдвижение серьезно подорвало его жизнеспособность как кандидата. В конце концов, Макартур поддержал Тафта и был основным докладчиком на съезде. Тафт в конечном итоге проиграл выдвижение Эйзенхауэру, который затем одержал убедительную победу на всеобщих выборах . [419] После избрания Эйзенхауэр консультировался с Макартуром, своим бывшим командующим, о прекращении войны в Корее. [420]

Большая бронзовая статуя Макартура стоит на постаменте перед большим белым зданием с колоннами. Надпись на здании гласит: «Мемориал Дугласа Макартура».
Мемориал Дугласа Макартура в Норфолке, Вирджиния. Статуя является копией статуи в Вест-Пойнте. В основании находится капсула времени , в которой хранятся различные памятные вещи Макартура, Норфолка и Фонда Макартура. [421]

Дуглас и Джин Макартур провели свои последние годы вместе в пентхаусе Waldorf Towers, части отеля Waldorf-Astoria . [422] Он был избран председателем совета директоров Remington Rand в 1952 году. В том году он получил зарплату в размере 68 000 долларов, а также 20 000 долларов и надбавок как генерал армии (что эквивалентно 627 000 и 184 000 долларов в 2023 году соответственно). [423] [128] Waldorf стал местом проведения ежегодной вечеринки по случаю дня рождения, которую 26 января устраивал бывший заместитель главного инженера генерала, генерал-майор Лейф Дж. Свердруп . На праздновании 80-летия Макартура в 1960 году многие из его друзей были поражены явно ухудшающимся здоровьем генерала. На следующий день он потерял сознание и был срочно доставлен в больницу Св. Луки для лечения сильно опухшей простаты. [424] В июне 1960 года японское правительство наградило его Большим орденом Восходящего солнца с цветами павловнии, высшим японским орденом, который может быть вручен человеку, не являющемуся главой государства. В своем заявлении после получения этой награды Макартур сказал:

Никакая награда, которую я когда-либо получал, не трогает меня глубже, чем эта. Возможно, это потому, что я не могу вспомнить ни одного примера в истории мира, когда бы великая нация, недавно воевавшая, так отличила своего бывшего вражеского командира. Что делает это еще более острым, так это мое собственное твердое неверие в полезность военных оккупаций с соответствующим смещением гражданского контроля. [425]

После выздоровления Макартур методично начал готовиться к своей смерти. Он посетил Белый дом для последней встречи с Эйзенхауэром. В 1961 году, чтобы отметить пятнадцатую годовщину независимости Филиппин , восьмидесятиоднолетний Макартур совершил «сентиментальное путешествие» на Филиппины, где президент Карлос П. Гарсия наградил его орденом Почетного легиона Филиппин и встретился с ликующей толпой. [426] Макартур также принял аванс в размере 900 000 долларов (что эквивалентно 7 миллионам долларов в 2023 году) [128] от Генри Люса за права на свои мемуары и написал том, который в конечном итоге был опубликован под названием «Воспоминания» . [424] Разделы начали появляться в сериализованной форме в журнале Life за несколько месяцев до его смерти. [427]

Президент Джон Ф. Кеннеди обращался за советом к Макартуру в 1961 и 1962 годах. Первая из трех встреч состоялась вскоре после вторжения в залив Свиней . Макартур был крайне критически настроен по отношению к военным советам, данным Кеннеди, и предостерег молодого президента от наращивания военного присутствия США во Вьетнаме , указывая на то, что внутренним проблемам следует уделять гораздо больше внимания. [428] Позднее Макартур дал аналогичный совет президенту Линдону Б. Джонсону . [429] В августе 1962 года Кеннеди вызвал Макартура для консультации в Белый дом, в то время как Макартур встречался с членами Конгресса в Вашингтоне после того, как Кеннеди получил разведданные о том, что Советы готовятся переправить ядерное оружие на Кубу . «Самое большое оружие войны — это блокада», — посоветовал Макартур Кеннеди после долгой беседы о том, как иметь дело с Советами и китайцами. «Если начнется война, это то оружие, которое мы должны использовать». Кеннеди использовал вариант морской блокады во время Карибского кризиса два месяца спустя благодаря совету Макартура. Кеннеди очень доверял Макартуру, потому что всякий раз, когда генералы, политики и советники призывали его усилить участие США в Лаосе и Вьетнаме , он говорил им: «Ну, джентльмены, вы возвращайтесь и убеждайте генерала Макартура, тогда я буду убежден». [430]

В 1962 году Вест-Пойнт наградил все более слабеющего Макартура премией Сильвануса Тейера за выдающиеся заслуги перед страной, которая годом ранее досталась Эйзенхауэру. Речь Макартура перед кадетами при получении награды была посвящена теме «Долг, честь, страна»:

Тени удлиняются для меня. Сумерки уже здесь. Мои былые дни исчезли, тон и оттенок. Они ушли, мерцая, сквозь сны о том, что было. Их память — одна из чудесной красоты, политой слезами и уговоренной и ласкаемой улыбками вчерашнего дня. Я тщетно слушаю, но жаждущими ушами, колдовскую мелодию слабых горнов, трубящих побудку, далеких барабанов, отбивающих длинную дробь. В своих снах я снова слышу грохот орудий, грохот мушкетов, странный, скорбный гул поля битвы. Но вечером моих воспоминаний я всегда возвращаюсь в Вест-Пойнт. Всегда там эхо и перекликается: Долг, Честь, Страна. Сегодня моя последняя перекличка с вами, но я хочу, чтобы вы знали, что когда я перейду реку, мои последние сознательные мысли будут о Корпусе, и Корпусе, и Корпусе. Я прощаюсь с вами. [431]

В августе 1962 года Макартур вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы получить особую награду от совместного заседания Конгресса под названием « Благодарность Конгресса» . Конгресс единогласно принял специальную резолюцию о присуждении ему этой награды. Это была его первая поездка в Конгресс с апреля 1951 года после его освобождения. Он получил запечатленную копию резолюции, которая воздала ему должное за его военное руководство во время и после Второй мировой войны, а также «за его многолетние усилия по укреплению связей между Филиппинами и Соединенными Штатами». Эта награда уникальна тем, что она восходит к Войне за независимость США и редко вручалась кому-либо после Гражданской войны . Два месяца спустя Макартур был награжден Золотой медалью Конгресса , которая отметила его «доблестную службу своей стране». [432] [433] [434]

В 1963 году президент Кеннеди попросил Макартура выступить посредником в споре между Национальной ассоциацией студенческого спорта и Союзом любителей спорта по поводу контроля над легкими видами спорта в стране. Спор грозил сорвать участие Соединенных Штатов в летних Олимпийских играх 1964 года . Его присутствие помогло заключить сделку, и участие в играх прошло по плану. [435]

Смерть и наследие

Ротонда с двумя черными гранитными плитами, на которых высечены имена «Дуглас Макартур» и «Джин Фэрклот Макартур».
Могила Дугласа и Джин Макартур в Мемориале Макартуров в Норфолке, Вирджиния

Дуглас Макартур умер в армейском медицинском центре имени Уолтера Рида 5 апреля 1964 года от первичного билиарного холангита . [436] Кеннеди санкционировал государственные похороны перед своей смертью в 1963 году, и Джонсон подтвердил директиву, приказав похоронить Макартура «со всеми почестями, которые благодарная нация может воздать ушедшему герою». [437] 7 апреля его тело было доставлено в Нью-Йорк, где оно пролежало в открытом гробу в оружейной палате Парк-авеню около 12 часов. [438] Той ночью его доставили поездом на Вашингтонский вокзал и похоронной процессией перевезли в Капитолий , где оно было выставлено для прощания в ротонде Капитолия Соединенных Штатов . [439] По оценкам, у гроба было 150 000 человек . [440]

Макартур просил похоронить его в Норфолке, штат Вирджиния , где родилась его мать и где поженились его родители. 11 апреля его похороны прошли в епископальной церкви Святого Павла в Норфолке, а его тело было похоронено в ротонде мэрии Норфолка . [441] [442] [443]

В 1960 году мэр Норфолка предложил использовать средства, собранные в качестве общественных пожертвований, для реконструкции старой мэрии Норфолка в качестве мемориала генералу Макартуру и хранилища его документов, наград и памятных вещей. Восстановленный и переделанный, Мемориал Макартура состоит из комплекса из трех зданий на площади Макартура, включающего девять музейных галерей, содержимое которых отражает 50 лет военной службы генерала. В центре мемориала находится ротонда. В его центре находится заглубленный круглый склеп с двумя мраморными саркофагами, один для Макартура, [444] другой для Джин, которая продолжала жить в башнях Уолдорф до своей смерти в 2000 году. [445]

В здании MacArthur Chambers в Брисбене, Австралия, на 8-м этаже, где располагался офис Макартура, находится Музей Макартура. [446]

Большинство южнокорейцев считают Макартура героем, который спас страну дважды: в 1945 и 1950 годах. В 1957 году в парке Джаю в Инчхоне была воздвигнута статуя Макартура , которая считается символом патриотизма. [447]

В здании Дай-Ичи Сэймэй в Токио сохранился кабинет Макартура на 6-м этаже, каким он был с 1945 по 1951 год, во время его пребывания на посту Верховного главнокомандующего союзными державами. [448]

Памятная почтовая марка Макартура

У Макартура спорное наследие. На Филиппинах в 1942 году он потерпел поражение, которое Гэвин Лонг описал как «величайшее в истории американских иностранных войн». [449] Несмотря на это:

...в хрупкий период американской психики, когда широкая американская общественность, все еще ошеломленная шоком Перл-Харбора и неуверенная в том, что ждет ее в Европе, отчаянно нуждалась в герое, они всем сердцем приняли Дугласа Макартура — он был хорошим пресс-релизом. Просто не было других вариантов, которые могли бы сравниться с его таинственностью, не говоря уже о его вызывающей воспоминания позиции одинокого волка — то, что всегда находило отклик у американцев. [450]

Его очень уважают и помнят по сей день на Филиппинах и в Японии. В 1961 году Макартур отправился в Манилу в последний раз и был встречен ликующей толпой в два миллиона человек. [451] [426]

Концепция Макартура о роли солдата, включающей гражданские дела, подавление беспорядков и низовых конфликтов, была отвергнута большинством офицеров, которые воевали в Европе во время Второй мировой войны, и впоследствии видели роль армии в борьбе с Советским Союзом. [452] В отличие от них, в своих победах в Новой Гвинее в 1944 году, на Филиппинах в 1945 году и в Корее в 1950 году он сражался с превосходящими силами противника и полагался на маневр и внезапность для достижения успеха. [453] Американский синолог Джон Кинг Фэрбэнк назвал Макартура «нашим величайшим солдатом». [27] Британский фельдмаршал виконт Аланбрук , начальник британского Имперского генерального штаба , заявил, что Макартур затмил всех своих современных американских и британских генералов, во многом к согласию Б. Х. Лидделла Гарта , и поддержал идею о том, что сочетание его сильной личности с его пониманием тактики, оперативной мобильностью и видением поставило его в такой класс, на один уровень или даже выше, чем Чингисхан и Наполеон Бонапарт. [454] Президент Китайской Республики Чан Кайши восхвалял его как славу США, а также всех людей, которые защищают свободу и справедливость. [455]

С другой стороны, Трумэн однажды заметил, что не понимает, как армия США могла «производить таких людей, как Роберт Э. Ли , Джон Дж. Першинг, Эйзенхауэр и Брэдли, и в то же время производить Кастеров , Паттонов и Макартуров». [456] Его облегчение Макартура бросило длинную тень на американские гражданско-военные отношения на десятилетия. Когда Линдон Джонсон встретился с Уильямом Уэстморлендом в Гонолулу в 1966 году, он сказал ему: «Генерал, я очень рассчитываю на вас. Надеюсь, вы не будете натягивать на меня Макартура». [457] Облегчение Макартура «оставило устойчивый поток народного мнения, что в вопросах войны и мира военные действительно знают лучше», философия, которая стала известна как «макартуризм». [458]

Макартур остается противоречивой и загадочной фигурой. Его изображали как реакционера, хотя он во многих отношениях опередил свое время. Он отстаивал прогрессивный подход к восстановлению Японии, утверждая, что все оккупации в конечном итоге заканчивались плохо. Он часто шел не в ногу со своими современниками, например, в 1941 году, когда он утверждал, что нацистская Германия не могла победить Советский Союз, когда он утверждал, что Северная Корея и Китай не были просто советскими марионетками, и на протяжении всей своей карьеры в своем настойчивом утверждении, что будущее лежит на Дальнем Востоке. Таким образом, Макартур неявно отвергал современные представления белых американцев о расовом превосходстве. Он всегда относился к филиппинским и японским лидерам с уважением, как к равным. В то же время его викторианская чувствительность отшатывалась от сравнять Манилу с землей бомбардировками, отношение, которое поколение Второй мировой войны считало старомодным. [459] Когда его спросили о Макартуре, Блейми сказал: «И лучшее, и худшее, что вы слышите о нем, — это правда». [460]

Макартура процитировала судья Бетти Эллерин из Апелляционного отдела Верховного суда штата Нью-Йорк, Первый департамент, в решении от 23 июля 1987 года по делу « Даллас Паркс , ответчик, против Джорджа Стейнбреннера и др., апеллянты». В цитате говорилось о том, что он «горд тем, что защитил американские свободы, такие как свобода освистывать судью». [461] [ важность? ]

Почести и награды

Западный въезд в туннель Макартура в Сан-Франциско, Калифорния
Макартур стал темой двух различных законных памятных монет на Филиппинах в 1947 году. Филиппинские монеты с изображением Макартура также чеканились в 1980 году, к 100-летию со дня его рождения, и в 2014 году, к 70-летию высадки на острове Лейте.

За свою жизнь Макартур получил более 100 военных наград от США и других стран, включая Медаль Почета, французский Орден Почетного легиона и Военный крест , Орден Короны Италии , Орден Оранских-Нассау от Нидерландов, Почетный рыцарь Большого креста Ордена Бани от Австралии и Орден Восходящего солнца с цветами павловнии, Большой Кордон от Японии. [462]

Макартур был чрезвычайно популярен среди американской общественности. В его честь были названы улицы, общественные работы, дети и даже танцевальный шаг. [463] В статье Time за 1961 год говорилось, что «для филиппинцев Макартур [был] героем без изъянов». [426] В 1955 году в Конгрессе было предложено присвоить ему звание генерала армии , но это предложение было отложено. [464] [465]

Начиная с 1987 года, награды генерала Дугласа Макартура за лидерство ежегодно вручаются армией США от имени Фонда генерала Дугласа Макартура для признания офицеров ротного звания (лейтенантов и капитанов) и младших уорент-офицеров (уорент-офицер первый и главный уорент-офицер второй), которые продемонстрировали «долг, честь, страну» в своей профессиональной жизни и в служении своим общинам. Каждому награжденному вручается бронзовый бюст Макартура. [466]

Фонд генерала Дугласа Макартура вручает награды MacArthur Cadet Awards в знак признания выдающихся кадетов Ассоциации военных колледжей и школ США. Премия MacArthur Award ежегодно вручается выпускникам примерно 40 военных школ. Награда призвана поощрять кадетов подражать лидерским качествам, проявленным Макартуром в бытность его студентом.

С 1989 года Командование кадетов армии США от имени Фонда генерала Дугласа Макартура ежегодно вручает премию Макартура 8 лучшим программам подготовки офицеров запаса армии США в стране из 274 старших подразделений ROTC армии. Премия присуждается на основе сочетания показателей школы и ее командиров ROTC по поддержке программы, показателей ее кадетов и положения в Национальном списке орденов за заслуги командования, а также уровня удержания кадетов. [467]

Премия Макартура за лидерство в Королевском военном колледже Канады в Кингстоне, Онтарио , присуждается выпускнику-кадету, который демонстрирует выдающиеся лидерские качества, основанные на кредо «Долг-Честь-Страна» и потенциале для будущей военной службы. [468]

Изображения

Роль Макартура на экране исполняли несколько актеров.

Даты ранга

[472]

Библиография

Примечания

  1. ^ ab MacArthur 1964, стр. 13–14.
  2. Макартур 1964, стр. 4–5.
  3. ^ "Получатели медали Почета: Гражданская война (M–Z)". Форт Лесли Дж. Макнейр, Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 года . Получено 18 мая 2012 года .
  4. Джеймс 1970, стр. 41–42.
  5. Манчестер 1978, стр. 24.
  6. ^ Эндрю Густафсон (2 сентября 2015 г.). «От Перри до Макартура: Флаг связывает исторические визиты США в Японию в мирное и военное время». Турникеты . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 г. . Получено 6 июня 2019 г. .
  7. Джеймс 1970, стр. 23.
  8. Джеймс 1970, стр. 25.
  9. Макартур 1964, стр. 15.
  10. Болдуин, Хэнсон (4 октября 1970 г.). «Годы Макартура». The New York Times . Получено 21 ноября 2022 г.
  11. Джеймс 1970, стр. 56.
  12. ^ ab MacArthur 1964, стр. 16–18.
  13. Джеймс 1970, стр. 60–61.
  14. Джеймс 1970, стр. 62–66.
  15. Томпсон, Пол (24 июля 2005 г.). «Дуглас Макартур: Рожденный быть солдатом». Голос Америки. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Получено 11 апреля 2009 г.
  16. ^ ab James 1970, стр. 66.
  17. Макартур 1964, стр. 25.
  18. ^ "Дуглас Макартур и его мать". Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Получено 12 декабря 2007 года .
  19. Джеймс 1970, стр. 69–71.
  20. Джеймс 1970, стр. 79.
  21. Джеймс 1970, стр. 77.
  22. Манчестер 1978, стр. 60–61.
  23. Джеймс 1970, стр. 87–89.
  24. ^ Манчестер 1978, стр. 65.
  25. Джеймс 1970, стр. 90–91.
  26. ^ "Историческая виньетка 089 - История золотых замков начальника инженерных войск". Инженерный корпус армии США. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
  27. ^ ab Fairbank, John K. (12 октября 1978 г.). «Выкапывая Дуга». The New York Review of Books . 25 (15). Архивировано из оригинала 24 января 2016 г. Получено 18 марта 2016 г.
  28. Манчестер 1978, стр. 66–67.
  29. ^ ab James 1970, стр. 95–97.
  30. Джеймс 1970, стр. 105–109.
  31. Джеймс 1970, стр. 115–120.
  32. Джеймс 1970, стр. 121–125.
  33. Джеймс 1970, стр. 125.
  34. Джеймс 1970, стр. 124.
  35. Джеймс 1970, стр. 125–127.
  36. ^ Забецкий и Мастриано 2020, с. 90.
  37. ^ Забецкий и Мастриано 2020, с. 91.
  38. Джеймс 1970, стр. 130–135.
  39. ^ Манчестер 1978, стр. 79.
  40. ^ Забекки и Мастриано 2020, стр. 91–92.
  41. ^ Манчестер 1978, стр. 84.
  42. Джеймс 1970, стр. 148.
  43. ^ Забецкий и Мастриано 2020, с. 95.
  44. Макартур 1964, стр. 54.
  45. ^ Гилберт, Мартин (март 2004 г.). Первая мировая война, второе издание: Полная история. Macmillan. ISBN 978-0-8050-7617-2.
  46. Джеймс 1970, стр. 157.
  47. ^ Фарвелл 1999, стр. 296.
  48. Франк 2007, стр. 7.
  49. Джеймс 1970, стр. 159–160.
  50. ^ Хойт, Остин; Холт, Сара. Макартур (телевизионный документальный фильм). Американский опыт . Образовательный фонд WGBH. PBS . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  51. ^ Тернер, Алекс С. (сентябрь 2018 г.). Дуглас Макартур: стратегические влияния и военные теории (PDF) (диссертация). Военно-морская аспирантура . стр. 24. Архивировано (PDF) из оригинала 8 сентября 2021 г. . Получено 8 сентября 2021 г. .
  52. ^ Манчестер 1978, стр. 92.
  53. ^ Перре 1996, стр. 94.
  54. Джеймс 1970, стр. 172.
  55. Макартур 1964, стр. 57–58.
  56. ^ ab Perret 1996, стр. 97.
  57. Джеймс 1970, стр. 187.
  58. Макартур 1964, стр. 60.
  59. Макартур 1964, стр. 61.
  60. Джеймс 1970, стр. 193.
  61. ^ Sempa, Francis P. (8 августа 2016 г.). «Возвращение Дугласа Макартура». Russell Kirk Center for Cultural Renewal . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 г. Получено 3 сентября 2021 г.
  62. Джеймс 1970, стр. 196–197.
  63. Джеймс 1970, стр. 203–204.
  64. Макартур 1964, стр. 63.
  65. Джеймс 1970, стр. 213–217.
  66. ^ Феррелл 2008, стр. 47–50.
  67. Макартур 1964, стр. 66.
  68. Ганоэ 1962, стр. 143–144.
  69. Джеймс 1970, стр. 223.
  70. Макартур 1964, стр. 67.
  71. Джеймс 1970, стр. 227–228.
  72. Макартур 1964, стр. 68.
  73. Джеймс 1970, стр. 232–233.
  74. ^ Гилберт 1994, стр. 494.
  75. ^ Перре 1996, стр. 108.
  76. ^ Герман 2016, стр. 144.
  77. Джеймс 1970, стр. 239–240.
  78. ^ Перре 1996, стр. 112.
  79. ^ Герман 2016, стр. 152.
  80. Джеймс 1970, стр. 241–245.
  81. Джеймс 1970, стр. 256–259.
  82. Перре 1996, стр. 113–114.
  83. ^ ab Manchester 1978, стр. 116.
  84. Макартур 1964, стр. 77.
  85. ^ ab Manchester 1978, стр. 117.
  86. ^ Перре 1996, стр. 114.
  87. ^ ab James 1970, стр. 265.
  88. Джеймс 1970, стр. 261.
  89. ^ Перре 1996, стр. 115.
  90. ^ Лири 2001, стр. 10.
  91. Джеймс 1970, стр. 262.
  92. ^ ab Leary 2001, стр. 11.
  93. Лири 2001, стр. 24–25.
  94. ^ abc Джеймс 1970, стр. 278–279.
  95. Лири 2001, стр. 20–21.
  96. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  97. Лири 2001, стр. 26–27.
  98. Джеймс 1970, стр. 291.
  99. ^ ab Frank 2007, стр. 14–15.
  100. Манчестер 1978, стр. 130–132.
  101. Джеймс 1970, стр. 320.
  102. Джеймс 1970, стр. 295–297.
  103. Макартур 1964, стр. 84.
  104. Джеймс 1970, стр. 300–305.
  105. ^ abc Джеймс 1970, стр. 307–310.
  106. ^ Роудс 1987, стр. 287.
  107. ^ ab MacArthur 1964, стр. 85.
  108. Джеймс 1970, стр. 322.
  109. ^ ab Borneman 2016, стр. 32–34.
  110. ^ аб Джеймс 1970, стр. 325–332.
  111. ^ "Жена разводится с генералом МакАртуром". The New York Times . 18 июня 1929 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 г. Получено 3 марта 2010 г.
  112. ^ Манчестер 1978, стр. 141.
  113. Джеймс 1970, стр. 340–347.
  114. ^ Манчестер 1978, стр. 145.
  115. ^ ab Murray & Millet 2001, стр. 181.
  116. ^ Мюррей и Миллет 2001, стр. 182.
  117. Джеймс 1970, стр. 357–361.
  118. Джеймс 1970, стр. 367.
  119. Джеймс 1970, стр. 458–460.
  120. ^ Коррелл, Джон Т. (сентябрь 2008 г.). "GHQ Air Force" (PDF) . Журнал Air Force . стр. 64–66 . Получено 27 сентября 2023 г. .
  121. ^ "Rise of the Air Corps". Журнал Air & Space Forces . Получено 29 ноября 2023 г.
  122. ^ "M1 Garand Semi-Automatic Rifle | MilitaryToday.com". www.militarytoday.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Получено 29 ноября 2023 года .
  123. ^ Фицсаймонс, Бернард, ред. (1977). «Гаранд». Иллюстрированная энциклопедия оружия и войны двадцатого века. Т. 10. Лондон: Phoebus. С. 1088.
  124. Джеймс 1970, стр. 389–392.
  125. Джеймс 1970, стр. 397.
  126. Лири 2001, стр. 36–38.
  127. ^ Манчестер 1978, стр. 156.
  128. ^ abcdef Джонстон, Луис; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Каков был ВВП США тогда?». MeasuringWorth . Получено 30 ноября 2023 г. .Данные дефлятора валового внутреннего продукта США соответствуют серии MeasuringWorth .
  129. ^ Stein, Jacob A. (ноябрь 2001 г.). "Legal Spectator: Defamation". DCBar.org . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г.
  130. ^ Петилло 1981, стр. 164–166.
  131. Джеймс 1970, стр. 415–420.
  132. Джеймс 1970, стр. 376–377.
  133. ^ аб Джеймс 1970, стр. 445–447.
  134. Макартур 1964, стр. 101.
  135. Макартур 1964, стр. 102–103.
  136. ^ Вирк 2005, стр. 231.
  137. ^ Томпсон 2006, стр. 72.
  138. Джеймс 1970, стр. 479–484.
  139. Франк 2007, стр. 34.
  140. Макартур 1964, стр. 103.
  141. Джеймс 1970, стр. 485–486.
  142. Джеймс 1970, стр. 494–495.
  143. ^ Петилло 1981, стр. 175–176.
  144. Джеймс 1970, стр. 506.
  145. ^ Мейксель, Ричард (2005). «Единообразная история». Журнал военной истории . 69 (3): 791–799. doi :10.1353/jmh.2005.0172. ISSN  0899-3718. S2CID  159484676.
  146. ^ ab MacArthur 1964, стр. 103–105.
  147. Джеймс 1970, стр. 504.
  148. Макартур 1964, стр. 106.
  149. Джеймс 1970, стр. 547.
  150. ^ "Вашингтонская военно-морская конференция, 1921–1922". Вехи в истории международных отношений США. Управление историка, Государственный департамент США. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. . Получено 11 апреля 2021 г. . Хотя [Договор пяти держав] широко расценивался как успех, включение статьи XIX, которая признавала статус-кво баз США, Великобритании и Японии в Тихом океане, но запрещала их расширение, вызвало споры среди политиков США. Многие из членов ВМС США, в частности, беспокоились, что ограничение расширения укреплений в Тихом океане поставит под угрозу владения США на Гавайях, Гуаме и Филиппинах.
  151. Денслоу 1957, стр. 112.
  152. ^ "Famous Freemasons, M–Z". Ложа Св. Патрика, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Получено 11 апреля 2021 года .
  153. ^ "Генерал Дуглас Макартур: Мейсон на виду". scottishritenmj.org . Получено 7 мая 2024 г. .
  154. Джеймс 1970, стр. 513.
  155. Макартур 1964, стр. 107.
  156. Джеймс 1970, стр. 525.
  157. Роджерс 1990, стр. 39–40.
  158. Мортон 1953, стр. 19.
  159. Роджерс 1990, стр. 100.
  160. Мортон 1953, стр. 21.
  161. ^ Вайнберг 2004, стр. 311.
  162. ^ ab Weinberg 2004, стр. 312.
  163. Мортон 1953, стр. 50.
  164. Мортон 1953, стр. 35–37.
  165. ^ Дреа 1992, стр. 11.
  166. ^ Петтингер 2003, стр. 9.
  167. ^ Флеминг, Томас (1987). «Большая утечка». Американское наследие . 38 (8).
  168. The New York Times , 6 декабря 1941 г., стр. 3.
  169. Петтингер 2003, стр. 9, 56.
  170. ^ Петтингер 2003, стр. 57.
  171. Мортон 1953, стр. 84–88.
  172. Мортон 1953, стр. 97.
  173. ^ ab Weinberg 2004, стр. 313.
  174. Мортон 1953, стр. 125.
  175. Мортон 1953, стр. 163.
  176. ^ Вайнберг 2004, стр. 313–314.
  177. ^ Петтингер 2003, стр. 53.
  178. Роско 1967, стр. 29–48.
  179. Мортон 1953, стр. 155–156.
  180. Мортон 1953, стр. 164.
  181. Роджерс 1990, стр. 118–121.
  182. ^ Масуда 2012, с. 52; Грехан и Николл 2021, с. 18; Вайнтрауб 2011, с. 127.
  183. Роджерс 1990, стр. 125–141.
  184. Джеймс 1975, стр. 65–66.
  185. Джеймс 1975, стр. 68.
  186. ^ Роджерс 1990, стр. 165.
  187. ^ Петилло 1979, стр. 107–117.
  188. ^ Халберстам 2007, стр. 372.
  189. Уоррен, Джим; Риддер, Найт (29 января 1980 г.). «Макартуру дано 500 000 долларов». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  190. ^ abc "The Secret Payment (январь февраль 1942) | American Experience". PBS . Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 11 февраля 2017 года .
  191. ^ «Но автор говорит, что у нее есть доказательства – Заявления Макартура о получении полумиллиона отклонены». Ellensburg Daily Record . 30 января 1980 г. Получено 23 марта 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  192. Джеймс 1975, стр. 98.
  193. Мортон 1953, стр. 359–360.
  194. Роджерс 1990, стр. 190–192.
  195. ^ "'I Came Through; I Shall Return'". The Advertiser . Adelaide. 21 марта 1942 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 22 июля 2012 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  196. ^ "Down but Not Out". Time . 2 декабря 1991 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 7 мая 2010 г.
  197. Мортон 1953, стр. 463–467.
  198. Мортон 1953, стр. 561.
  199. Джеймс 1975, стр. 129.
  200. Джеймс 1975, стр. 129–130.
  201. ^ ab Mears 2018, стр. 144–145.
  202. Джеймс 1975, стр. 132.
  203. ^ "Президент Клинтон вручает медали Почета капралу Эндрю Джексону Смиту и президенту Тедди Рузвельту". CNN. 16 января 2001 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 7 мая 2010 г.
  204. Джеймс 1975, стр. 131.
  205. ^ "Почетные обладатели медали: Вторая мировая война (M–S)". Форт Лесли Дж. Макнейр, Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 21 мая 2012 года .
  206. ^ аб Манчестер 1978, стр. 290.
  207. ^ ab Gailey 2004, стр. 7–14.
  208. ^ ab Milner 1957, стр. 18–23.
  209. ^ Хорнер, Дэвид (2000). "Макартур, Дуглас (1880–1964)". Австралийский биографический словарь . Том 15. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 6 марта 2010 г. .
  210. ^ Ллойд, Нил; Сондерс, Малкольм (2007). "Форд, Фрэнсис Майкл (Фрэнк) (1890–1983)". Австралийский биографический словарь . Том 17. Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 26 декабря 2016 г. .
  211. ^ Роджерс 1990, стр. 253.
  212. Роджерс 1990, стр. 275–278.
  213. Крейвен и Кейт 1948, стр. 417–418.
  214. Джеймс 1975, стр. 197–198.
  215. Кенни 1949, стр. 26.
  216. ^ Маккарти 1959, стр. 488.
  217. Джеймс 1975, стр. 80.
  218. ^ Роджерс 1990, стр. 202.
  219. Милнер 1957, стр. 48.
  220. Роджерс 1990, стр. 285–287.
  221. Дреа 1992, стр. 18–19.
  222. ^ Дреа 1992, стр. 26.
  223. ^ аб Джеймс 1975, стр. 165–166.
  224. Роджерс 1990, стр. 265.
  225. ^ "The Press: Who Is Fooling Whom?". Time . 15 января 1951 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 7 мая 2010 г.
  226. Милнер 1957, стр. 39–41.
  227. Милнер 1957, стр. 46–48.
  228. Милнер 1957, стр. 53–55.
  229. Милнер 1957, стр. 77–88.
  230. Маккарти 1959, стр. 225.
  231. Милнер 1957, стр. 91–92.
  232. Маккарти 1959, стр. 371–372.
  233. Луваас 1972, стр. 32–33.
  234. Маккарти 1959, стр. 235.
  235. Милнер 1957, стр. 321.
  236. Джеймс 1975, стр. 275.
  237. Макартур 1964, стр. 167.
  238. ^ "Почести и награды – Дуглас Макартур". Австралийский военный мемориал . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  239. Хейс 1982, стр. 312–334.
  240. ^ Уиллоуби 1966б, стр. 100.
  241. Декстер 1961, стр. 12.
  242. Джеймс 1975, стр. 327.
  243. Макартур 1964, стр. 179.
  244. Джеймс 1975, стр. 328–329.
  245. Джеймс 1975, стр. 364–365.
  246. Хейс 1982, стр. 487–490.
  247. Макартур 1964, стр. 189.
  248. Уиллоуби 1966b, стр. 137–141.
  249. ^ abc Weinberg 2004, стр. 654.
  250. ^ ab Weinberg 2004, стр. 655.
  251. ^ Вайнберг 2004, стр. 1084.
  252. ^ Вайнберг 2004, стр. 653.
  253. Уиллоуби 1966б, стр. 142–143.
  254. ^ Таафф 1998, стр. 100–103.
  255. Дреа 1992, стр. 152–159.
  256. Джеймс 1975, стр. 552–556.
  257. Макартур 1964, стр. 216.
  258. Макартур 1964, стр. 228.
  259. Джеймс 1975, стр. 561–562.
  260. Макартур 1964, стр. 222–231.
  261. Макартур 1964, стр. 231–234.
  262. Джеймс 1975, стр. 568–569.
  263. Джеймс 1975, стр. 602–603.
  264. ^ "Пятизвездные генералы и даты присвоения им званий". Форт Лесли Дж. Макнейр, Вашингтон, округ Колумбия: Операционная деятельность веб-сайта, Центр военной истории армии США . 4 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2010 г. Получено 12 мая 2010 г.
  265. Изд. Л.Подсказка Публичное право (США) 78–482 Этот закон допускал выплату только 75% заработной платы и надбавок к званию для лиц, находящихся в пенсионном списке.
  266. Изд. Л.Подсказка Публичное право (США) 79–333
  267. Джеймс 1975, стр. 604–609.
  268. Смит 1963, стр. 48–49.
  269. ^ Мюррей и Миллет 2001, стр. 495.
  270. ^ Дреа 1992, стр. 186.
  271. ^ Дреа 1992, стр. 187.
  272. Дреа 1992, стр. 180–187.
  273. Джеймс 1975, стр. 619–620.
  274. Джеймс 1975, стр. 622.
  275. Джеймс 1975, стр. 629.
  276. Джеймс 1975, стр. 623.
  277. Джеймс 1975, стр. 632–633.
  278. Дреа 1992, стр. 195–200.
  279. ^ Роджерс 1991, стр. 261.
  280. Джеймс 1975, стр. 642–644.
  281. Джеймс 1975, стр. 654.
  282. Макартур 1964, стр. 244.
  283. ^ ab Weinberg 2004, стр. 863.
  284. ^ Вайнберг 2004, стр. 863–864.
  285. Китс 1963, стр. 208–209.
  286. ^ Лэфэм и Норлинг 1996, стр. 57–58.
  287. ^ "Cabanatuan Camps". Американские защитники Батаана и Музей Коррехидора. nd Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 23 апреля 2021 года .
  288. ^ Элфик, Джеймс (28 января 2019 г.). «День, когда мы спасли 2147 военнопленных из тюрьмы Лос-Баньос». WeAreTheMighty.com . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  289. Herlihy, Ed (1 марта 1945 г.). Освобождены узники Санто-Томаса. Universal Newsreel . Universal Studios . Получено 3 сентября 2021 г.
  290. Мюррей и Миллет 2001, стр. 500–501.
  291. ^ Мюррей и Миллет 2001, стр. 502.
  292. ^ https://www.history.army.mil/brochures/luzon/72-28.htm . Получено 21 октября 2024 г.
  293. Джеймс 1975, стр. 737–741.
  294. Джеймс 1975, стр. 749.
  295. Джеймс 1975, стр. 757–761.
  296. Макартур 1964, стр. 260.
  297. Джеймс 1975, стр. 725–726, 765–771.
  298. ^ Вайнберг 2004, стр. 872.
  299. ^ https://time.com/archive/6610174/historical-notes-macarthur-yalta/ . Получено 21 октября 2024 г.
  300. ^ https://www.americanheritage.com/biggest-decision-why-we-had-drop-atomic-bomb . Получено 21 октября 2024 г.
  301. Джеймс 1975, стр. 786–792.
  302. Макартур 1964, стр. 265.
  303. Джеймс 1975, стр. 782–783.
  304. ^ Бикс 2000, стр. 541.
  305. Бикс 2000, стр. 544–545.
  306. ^ abc Bix 2000, стр. 545.
  307. Он 2015, стр. 125–126.
  308. ^ Канлифф, Уильям Х. (ред.). «Избранные документы о японских военных преступлениях и японской биологической войне, 1934–2006» (PDF) . Национальный архив США. Архивировано (PDF) из оригинала 17 октября 2016 года . Получено 6 июля 2022 года .
  309. ^ ab Gady, Franz-Stefan (15 августа 2015 г.). «Следует ли винить Соединенные Штаты за исторический ревизионизм Японии?». The Diplomat . Получено 6 июля 2022 г.
  310. ^ Бикс 2000, стр. 549.
  311. Бикс 2000, стр. 550–551.
  312. Бикс 2000, стр. 562.
  313. Бикс 2000, стр. 567.
  314. ^ Бикс 2000, стр. 568.
  315. ^ ab Bix 2000, стр. 584.
  316. ^ ab Bix 2000, стр. 585.
  317. Neary 2014, стр. 202 Бенджамин В. Коэн, тогда один из главных советников госсекретаря Бирнса, требовал, чтобы императора судили как военного преступника.
  318. Макартур 1964, стр. 318–319.
  319. ^ Дреа и др. 2006, стр. 7.
  320. ^ Коннотон, Пимлотт и Андерсон 1995, стр. 72–73.
  321. ^ Манчестер 1978, стр. 487.
  322. Голд 1996, стр. 108–110.
  323. Дауэр 1999, стр. 321–323.
  324. ^ Себастьен 2015, стр. 96–100.
  325. Джеймс 1985, стр. 39–43.
  326. Джеймс 1985, стр. 119–139.
  327. Джеймс 1985, стр. 183–192.
  328. Джеймс 1985, стр. 174–183.
  329. ^ Шаллер 1985, стр. 25.
  330. Джеймс 1985, стр. 222–224, 252–254.
  331. ^ Cottrell, Robert C. (16 августа 2019 г.). «Г-н ACLU и генерал». Американский союз защиты гражданских свобод . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  332. ^ PBS (1999). «Оккупация Японии и новая конституция». Американский опыт . PBS . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  333. ^ Моррис 2014, стр. 169–173.
  334. ^ "Заговор МакАртура рассчитан на демонстрацию; заговорщики все еще на свободе" . The New York Times . 1 мая 1946 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  335. ^ «Раскрыт заговор с целью убийства Макартура; ищите беглого вождя». The Gettysburg Times . Vol. 44, no. 104. 30 апреля 1946 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г. – через Google Newspapers.
  336. Шнабель 1972, стр. 13–14.
  337. ^ Шнабель 1972, стр. 13.
  338. ^ Уиллоуби 1966а.
  339. Импарато 2000, стр. 165.
  340. Джеймс 1985, стр. 336–354.
  341. ^ Шёнбергер 1974, стр. 202.
  342. ^ Шёнбергер 1974, стр. 203.
  343. ^ Шёнбергер 1974, стр. 203–204.
  344. ^ Шёнбергер 1974, стр. 205.
  345. ^ Шёнбергер 1974, стр. 207.
  346. ^ «Трумэн написал о предложении 48 года Эйзенхауэру». The New York Times . 11 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  347. ^ Хейг, Александр М. младший (30 ноября 2007 г.). «Интервью с Александром М. Хейгом-младшим» (PDF) (Интервью). Интервью взяли Нафтали, Тимоти; Пауэрс, Джон; Бринкли, Дуглас; Масгрейв, Пол. Президентская библиотека Ричарда Никсона. Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2021 г. . Получено 23 апреля 2021 г. .
  348. ^ Шёнбергер 1974, стр. 207–208.
  349. ^ Шёнбергер 1974, стр. 208.
  350. ^ ab Schonberger 1974, стр. 213.
  351. ^ Шёнбергер 1974, стр. 206–207.
  352. ^ Шёнбергер 1974, стр. 212, 217.
  353. ^ Шёнбергер 1974, стр. 218–219.
  354. Джеймс 1985, стр. 387.
  355. Джеймс 1985, стр. 434.
  356. Джеймс 1985, стр. 436.
  357. Джеймс 1985, стр. 440.
  358. Джеймс 1985, стр. 433–435.
  359. Джеймс 1985, стр. 451.
  360. Джеймс 1985, стр. 465.
  361. Джеймс 1985, стр. 467–469.
  362. Джеймс 1985, стр. 475–483.
  363. Стэнтон 1989, стр. 78–80.
  364. ^ Джеймс, Д. Клейтон. «Макартур и вмешательство китайских коммунистов в Корейскую войну, сентябрь-декабрь 1950 г.» . Получено 2 февраля 2024 г.
  365. Лэй, Джеймс С. (9 сентября 1950 г.). Записка Исполнительного секретаря о курсе действий Соединенных Штатов в отношении Кореи (доклад). Совет национальной безопасности . Получено 10 сентября 2023 г. – через цифровой архив Wilson Center.
  366. ^ "38th Parallel Crossing". The Michigan Daily . 14 октября 1950 г. стр. 2. Получено 29 ноября 2023 г. – через поиск в архиве новостей Google.
  367. ^ "Korean War Messages". Мемориал Макартура, Норфолк, Вирджиния . Получено 12 октября 2022 г.
  368. Джеймс 1985, стр. 486–493.
  369. Джеймс 1985, стр. 500.
  370. Макартур 1964, стр. 360–363.
  371. Джеймс 1985, стр. 507–508.
  372. ^ "Дуглас Макартур – Крест за выдающиеся заслуги в полете, награжден за действия во время Корейской войны". Проект Зал доблести . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 26 марта 2021 г.
  373. ^ ab Halberstam, David (октябрь 2007 г.). "MacArthur's Grand Delusion". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 13 апреля 2012 г. Получено 15 мая 2012 г.
  374. ^ Манчестер 1978, стр. 604.
  375. ^ ab MacArthur 1964, стр. 372–373.
  376. Чжао 2022, стр. 32–33.
  377. ^ Шнабель, Джеймс Ф. (1992), Армия Соединенных Штатов в Корейской войне – Политика и направление: Первый год (PDF) , Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии Соединенных Штатов, стр. 247–250, ISBN 0-16-035955-4, получено 5 сентября 2023 г.
  378. ^ Дуглас Макартур: Американский воин на YouTube
  379. ^ Цуй 2015, стр. 45–47.
  380. Джеймс 1985, стр. 537–538.
  381. Джеймс 1985, стр. 545.
  382. Джеймс 1985, стр. 559.
  383. Джеймс 1985, стр. 578–581.
  384. Комитеты Сената по вооруженным силам и иностранным делам, 15 мая 1951 г. – Военное положение на Дальнем Востоке , слушания, 82-й Конгресс, 1-я сессия, часть 1, стр. 77 (1951).
  385. ^ Дингман 1988, стр. 68.
  386. ^ ab James 1985, стр. 591.
  387. Андерс 1988, стр. 1–2.
  388. ^ Камингс, Брюс (10 января 2005 г.). «Почему Трумэн на самом деле уволил Макартура? ... Неясная история ядерного оружия и Корейской войны дает ответ». History News Network . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 19 июня 2011 г.
  389. Андерс 1988, стр. 3–4.
  390. ^ Дингман 1988, стр. 72.
  391. ^ Шнабель 1972, стр. 300–304.
  392. ^ Шнабель 1972, стр. 310–314.
  393. ^ Шнабель 1972, стр. 287–292.
  394. ^ Лоу 1990, стр. 636.
  395. ^ Шнабель 1972, стр. 333–339.
  396. ^ Шнабель 1972, стр. 354–355.
  397. ^ Шнабель 1972, стр. 357–359.
  398. Джеймс 1985, стр. 584–589.
  399. Джеймс 1985, стр. 590.
  400. Гулден 1982, стр. 476–478.
  401. ^ Нитце, Смит и Рирден 1989, стр. 109–111.
  402. Джеймс 1985, стр. 591–597.
  403. ^ ab Pearlman 2008, стр. 214.
  404. ^ ab James 1985, стр. 594.
  405. ^ Мейлингер 1989, стр. 179.
  406. Джеймс 1985, стр. 607–608.
  407. ^ "Исторические заметки: Давая им больше ада". Time . 3 декабря 1973. Архивировано из оригинала 12 октября 2007. Получено 17 января 2012 .
  408. ^ Кейси 2008, стр. 253–254.
  409. Перлман 2008, стр. 246, 326.
  410. ^ "Presidential Approval Ratings – Gallup Historical Statistics and Trends". The Gallup Organization . 12 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г. Получено 6 мая 2021 г.
  411. ^ Кейси 2008, стр. 327.
  412. Комитеты Сената по вооруженным силам и иностранным делам 1951 г., стр. 3601.
  413. Джеймс 1985, стр. 611.
  414. Джеймс 1985, стр. 613.
  415. ^ Торричелли, Кэрролл и Гудвин 2008, стр. 185–188.
  416. ^ Шаллер 1989, стр. 250.
  417. ^ Шаллер 1989, стр. 250–251.
  418. ^ Шаллер 1989, стр. 251.
  419. Джеймс 1985, стр. 648–652.
  420. Джеймс 1985, стр. 653–655.
  421. ^ "MacArthur Statue". MacArthur Memorial. Апрель 2009. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Получено 10 января 2014 года .
  422. Джеймс 1985, стр. 655–656.
  423. Джеймс 1985, стр. 661–662.
  424. ^ ab Perret 1996, стр. 581–583.
  425. Генерал Макартур получает высшую награду Японии (видео) . British Pathe. Июнь 1960 г. 2778.2. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 29 марта 2020 г.
  426. ^ abc "Филиппины: Сентиментальное путешествие". Time . 14 июля 1961 г. Получено 27 июня 2022 г.
  427. Джеймс 1985, стр. 684–685.
  428. О'Доннелл, Кеннет (7 августа 1970 г.). «LBJ и Кеннеди». Жизнь . стр. 51. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 29 января 2012 г.
  429. Джеймс 1985, стр. 687.
  430. ^ Перри, Марк (3 октября 2018 г.). «Последний бой Макартура против безвыигрышной войны». Американский консерватор . Американский институт идей. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 15 марта 2022 г.
  431. ^ "Речь Макартура на вручении премии Сильвануса Тейера в Вест-Пойнте, 1962 год". The West Point Connection. Архивировано из оригинала 6 июня 2010 года . Получено 14 марта 2010 года .
  432. ^ "Герои: В начале". Время . Получено 21 марта 2022 г.
  433. ^ "24 - Биллы, резолюции и меморандумы". Прецеденты Дешлера. Том 7. Издательство правительства США. С. 4801–4821 . Получено 21 марта 2022 г.
  434. ^ "6 Stat. 760 - Совместная резолюция, разрешающая выдачу золотой медали генералу армии Дугласу Макартуру". Типография правительства США . Получено 21 марта 2022 г.
  435. ^ "Eastern Colleges Enter NCAA-AAU Track Flight". Harvard Crimson . 11 декабря 1964. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Получено 22 июля 2012 года .
  436. ^ Перре 1996, стр. 585.
  437. ^ Моссман и Старк 1991, стр. 216.
  438. ^ Джонстон, Ричард Х. Дж. (6 апреля 1964 г.). «Тело генерала будет лежать в городе». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. Получено 27 марта 2018 г.
  439. ^ «Lying in State or in Honor». Архитектор Капитолия США (AOC). Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Получено 1 сентября 2018 года .
  440. Моссман и Старк 1991, стр. 225–231.
  441. Моссман и Старк 1991, стр. 236–253.
  442. ^ "Похороны генерала Макартура (1964)" (включает черно-белые видеокадры с наложенным звуковым комментарием 1 минута 21 секунда). British Pathe . 13 апреля 1964 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Получено 3 ноября 2016 года – через YouTube.
  443. ^ "General MacArthur Buried". The Canberra Times . Vol. 38, no. 10, 820. 13 апреля 1964. p. 3. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Получено 4 ноября 2016 года – через Национальную библиотеку Австралии.
  444. ^ Моссман и Старк 1991, стр. 253.
  445. Nemy, Enid (24 января 2000 г.). «Джин Макартур, вдова генерала, умерла в возрасте 101 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 7 мая 2010 г.
  446. ^ "MacArthur Museum Brisbane". MacArthur Museum Brisbane. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Получено 27 декабря 2016 года .
  447. ^ Чон, Эндрю (20 февраля 2022 г.). «Одинокая битва 91-летнего северокорейского лоялиста против давно умершего американского генерала». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  448. ^ Spitzer, Kirk (19 июля 2012 г.). «No Fading Away for MacArthur Over Here». Время . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 25 марта 2021 г.
  449. Лонг 1969, стр. 226.
  450. ^ Борнеман, Уолтер Р. (5 мая 2016 г.). «Почему Макартур стал героем? В кризис мы отчаянно нуждаемся в лидерах». Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 15 мая 2016 г.
  451. ^ "Manila Crowds Hail MacArthur" . The New York Times . Manila (опубликовано 4 июля 1961 г.). 3 июля 1961 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г. Получено 25 марта 2021 г.
  452. Франк 2007, стр. 168.
  453. Лонг 1969, стр. 227.
  454. ^ Манчестер 1978, стр. 280.
  455. Чан, Кайши (10 апреля 1964 г.). «哀悼美國已故麥克阿瑟元帥詞» [Статья в память об умершем американском маршале Макартуре]. 中正文教基金會 (Культурно-образовательный фонд Чунчэна) . Проверено 7 октября 2023 г. .智者,也是使人類免於納粹極權暴力、免於奴役、饑餓、恐怖的仁者。這一個巨大的光輝,是美國的光輝,也毯所有捍衛自由正義的世人的光輝。 [Маршалл Макартур был храбрым человеком, выступавшим против насилия в Тихом океане, «используя победа для защиты мира», мудрый человек, выступающий за разрешение коммунистических катастроф, вырывание корней, блокирование водотоков, и великодушный человек, который освобождает человека от тоталитарного насилия нацистов, освобождает от рабства, голода и террора. Такая огромная слава, как эта, является славой Соединенных Штатов и славой всех людей, защищающих свободу и справедливость.]
  456. ^ Перлман 2008, стр. 18.
  457. Дэннер 1993, стр. 14–15.
  458. ^ "Старый солдат все еще в строю". St Petersburg Times . 18 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 3 июня 2011 г.
  459. Франк 2007, стр. 167–174.
  460. ^ Hetherington 1973, p. 223.
  461. ^ Parks v. Steinbrenner, 131 A.D.2d 60 (N.Y. App. Div. 23 July 1987).
  462. ^ "General Orders, No. 13" (PDF). Department of the Army, Headquarters. 6 April 1964. Archived from the original (PDF) on 11 August 2009. Retrieved 1 March 2010.
  463. ^ Costello 1981, p. 225.
  464. ^ Foster 2011, p. 19.
  465. ^ Senate Joint Resolution 26, 21 January 1955
  466. ^ Leipold, J.D. (31 May 2013). "CSA presents 28 junior officers with MacArthur Leadership Awards". Archived from the original on 5 April 2014. Retrieved 22 July 2014.
  467. ^ "Cadet Command announces 2020 MacArthur Award winners". United States Army. 15 March 2021. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 10 December 2021.
  468. ^ "The MacArthur Leadership Award". Royal Military College of Canada. Archived from the original on 12 May 2011. Retrieved 1 March 2010.
  469. ^ "Korean war flick 'Operation Chromite' fails to hit any of its targets". Korea JoongAng Daily. 22 July 2016. Archived from the original on 17 March 2021. Retrieved 29 July 2016.
  470. ^ Marsh, James (11 November 2021). "Review: The Battle at Lake Changjin movie review: 2021's biggest blockbuster paints Chinese as earnest heroes of the Korean war". South China Morning Post. Retrieved 7 July 2023.
  471. ^ Marsh, James (12 May 2022). "Review: The Battle at Lake Changjin II movie review: Chinese pride reigns again in war drama sequel to 2021 blockbuster". South China Morning Post. Retrieved 7 July 2023.
  472. ^ Official Register of Commissioned Officers of the United States Army, 1948. Vol. 2. pg. 2312.

References

Further reading

External links