stringtranslate.com

Сан-Марино на конкурсе песни Евровидение 2023

Сан-Марино приняло участие в конкурсе песни Евровидение 2023 в Ливерпуле , Великобритания, с песней « Like an Animal » в исполнении Piqued Jacks . Сан-Марино RTV (SMRTV) организовала национальный финал под названием Una voce per San Marino («Голос Сан-Марино»), чтобы определить своего представителя. В мероприятии приняли участие более 1000 начинающих и 32 известных артиста, которые соревновались в течение пяти месяцев с октября 2022 года по февраль 2023 года за возможность представить страну на конкурсе. Победившая песня «Like an Animal» была написана Андреа Лаццеретти, Франческо Бини, Марко Сгарамелла и Томмазо Оливери.

Продвижение заявки состояло из выпуска музыкального видеоклипа , а также тура по ряду стран, участвующих в конкурсе, включая Англию, Израиль, Польшу, Испанию и Нидерланды. Сан-Марино было выбрано для участия во втором полуфинале конкурса, который состоялся 11 мая 2023 года. Выступая во время шоу на 12-й позиции в порядке очередности, «Like an Animal» не прошла в финал. Она заняла последнее место из 16 стран-участниц в своем полуфинале, и впервые в истории Евровидения страна не получила ни одного очка .

Фон

До конкурса 2023 года Сан-Марино принимало участие в конкурсе песни Евровидение 12 раз с момента своего первого участия в 2008 году . [1] Дебютная песня страны на конкурсе 2008 года « Complice » в исполнении Miodio не прошла в финал и заняла последнее место в полуфинале, в котором она участвовала. [1] Впоследствии Сан-Марино не участвовало ни в конкурсах 2009 , ни в 2010 годах , сославшись на финансовые трудности. [2] [3] Оно вернулось в 2011 году с итальянской певицей Сенит, исполнившей «Stand By», которая также не вывела страну в финал . [1] С 2012 по 2014 год Сан-Марино отправляло Валентину Монетту на конкурс три раза подряд. [4] Первые две заявки Монетты не смогли пройти в финал для Сан-Марино, однако в 2014 году ей удалось впервые вывести страну в финал с песней «Maybe», которая в итоге заняла 24-е место. После четырех последовательных лет без квалификации Сан-Марино во второй раз вышло в финал на конкурсе песни Евровидение 2019 , где Серхат представлял страну во второй раз и занял 19-е место с песней « Say Na Na Na ». [1] На конкурсе 2020 года Сенхит и ее песня « Freaky! » должны были представлять страну, хотя после его отмены из-за пандемии COVID-19 Сан-Марино повторно выбрало Сенхит на 2021 год . [5] Ее песня 2021 года « Adrenalina », которую она исполнила вместе с американским рэпером Фло Ридой , прошла в финал, в конечном итоге заняв 22-е место из 26 заявок. [1] Для конкурса 2022 года был проведен конкурс под названием Una voce per San Marino («Голос Сан-Марино»), чтобы выбрать представителя страны. [6] Его выбранный участник Акилле Лауро и песня « Stripper » не прошли в финал. [1] В феврале 2022 года SMRTV подтвердил возвращение отборочного мероприятия для конкурса 2023 года. [7]

Перед Евровидением

Голос Сан-Марино

Una voce per San Marino вернулся во второй раз, чтобы выбрать представителя Сан-Марино для конкурса песни «Евровидение».[8]Это был третий раз, когда страна решила выбрать своего представителя в формате национального финала, первый раз это было в2018 годус1in360.[9]

Прослушивания для Una voce per San Marino проводились с октября 2022 года по февраль 2023 года. Заинтересованные артисты могли подать заявку на участие в мероприятии через официальный сайт Una voce per San Marino . Не было никаких ограничений по национальности исполнителя или языку песни, хотя все артисты и песни должны были соответствовать правилам конкурса песни Евровидение , установленным Европейским вещательным союзом (EBU). Артисты, прошедшие в следующий тур, посещали академию в Teatro Titano в городе Сан-Марино с 28 октября 2022 года по 16 февраля 2023 года, выступая в качестве предварительного кастинга. С 20 по 24 февраля 2023 года серия полуфиналов определила 22 артиста, которые прошли в финал. Известные артисты были напрямую приглашены на стадию полуфинала компанией Media Evolution SRL. [10] По мере приближения конца периода прослушиваний 24 января 2023 года на канале RTV вышло в эфир специальное подробное шоу, озвученное Марией Летицией Кампарси и посвященное представлению и повторению песни Una voce per San Marino . [11] [12]

Прослушивания начинающих артистов

Период подачи заявок был открыт SMRTV 20 августа 2022 года для начинающих артистов и композиторов, чтобы они могли подать свои заявки. [13] К 14 октября 2022 года вещатель объявил, что получил более 400 заявок, в частности из Испании, Германии и Норвегии, а также из других европейских стран, Канады, США и Австралии. [14] Ближе к концу периода подачи заявок SMRTV сообщил, что они получили более 1000 заявок в целом из 31 страны, из которых 299 были отобраны для участия в раунде начинающих артистов. [15] [16] Прослушивания начинающих артистов проходили в запланированные даты с 28 октября 2022 года по 27 января 2023 года. [10]

Будучи единственными санмаринскими артистами, прошедшими отбор, Кида и Симоне Де Бьяджи получили прямой проход в финал. [17] 104 международных начинающих артиста, включая как прослушиваемых, так и известных артистов, которые получили автоматические пропуски для участия в полуфинале после прослушивания, и их страны происхождения были следующими: [18]

Начинающие художники
Известные художники

Полуфиналы

20 февраля 2023 года SMRTV объявил имена 106 артистов, которые были отобраны для прохождения в полуфинал. В каждом полуфинале четыре артиста сразу выходили в финал. Еще четыре артиста в каждом полуфинале были выбраны для прохождения в раунд второго шанса. Всего в финале должны были соревноваться 22 артиста: 16 артистов, выбранных из полуфинала, четыре из раунда второго шанса и два санмаринских артиста, которые автоматически прошли в финал. Все эти мероприятия проходили в Teatro Nuovo в Догане . [19]

Ключ: Финалист Второй шанс Отсутствующий

Второй шанс

Перед вторым шансом Pjero был первоначально подтвержден среди участников с песней "Spiderman", но позже он был дисквалифицирован из конкурса, так как его песня уже была выпущена двумя годами ранее на цифровых платформах, что противоречило правилам конкурса. Селина Олбрайт изначально была выбрана в качестве альтернативы, но выбыла из-за логистических причин; таким образом, TES – Tutti Esageratamente Stronzi были впоследствии выбраны для участия. [24]

Ключ: Финалист Отсутствующий

Финал

Финал состоялся 25 февраля 2023 года, ведущими выступили Джонатан Кашанян и Senhit. Планировалось, что на него примут участие двадцать два участника, однако Симоне Де Бьяджи снял себя с рассмотрения из-за проблем с горлом. [26] В число артистов, выступавших в перерывах, вошли представитель Сан-Марино 2022 года Ахилле Лауро и представитель 2008 года Миодио, которые отметили 15 лет с момента своего дебюта на Евровидении. В конце мероприятия победителями были объявлены Piqued Jacks с песней «Like an Animal». Результат был определен жюри из шести человек, в состав которого вошли Аль Бано (президент жюри и участник Евровидения 1976 и 1985 годов от Италии ), Шарлотта Дэвис (британский телевизионный продюсер), Стив Лион (британский звукорежиссер), Кларисса Мартинелли (журналист), Антонио Роспини (музыкант и художественный консультант) и Дино Стюард (управляющий директор BMG Italy ). [26] [27] Были раскрыты только места 10 лучших артистов. [26] Группа Piqued Jacks состояла из Франческо Бини (бас-гитара), Андреа Лаццеретти (вокал), Томмазо Оливери (ударные) и Марко Сгарамелла (гитара). [28]

Ключ :  Победитель Отсутствующий

Повышение

«Like an Animal» стала последней песней Евровидения 2023 года, которая была выпущена на стриминговых сервисах, и только живые версии были доступны до релиза студийной версии 5 апреля. [29] [30] Музыкальный клип на песню был выпущен позже, 27 апреля, и в нем группа была одета в наряды в стиле 90-х с «хореографией в стиле флешмоба». [31]

Первое живое выступление Piqued Jacks с песней «Like an Animal» после их отбора состоялось 25 марта на мероприятии, проведённом в Барселоне в Palau Sant Jordi . На мероприятии присутствовали прошлые и нынешние победители и участники Евровидения. [32] Другие рекламные выступления состоялись в Лондоне, Тель-Авиве, Мадриде, Амстердаме и Варшаве, в последнем из которых к Piqued Jacks присоединился бывший представитель Сан-Марино Senhit . [32] [33] Группа также появилась в печатных СМИ, дав интервью об их участии и поездке на Евровидение итальянскому изданию Rolling Stone . [34]

На Евровидении

Конкурс песни Евровидение 2023 проходил на Liverpool Arena в Ливерпуле , Великобритания, и состоял из двух полуфиналов, состоявшихся соответственно 9 и 11 мая, и финала 13 мая 2023 года. [35] Согласно правилам Евровидения , все страны-участницы, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки », состоящей из Франции , Германии , Италии , Испании и Великобритании , должны были пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; 10 лучших стран из своих полуфиналов выходили в финал. [36] Европейский вещательный союз (EBU) разделил страны-участницы на пять разных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 31 января 2023 года была проведена жеребьевка распределения, в результате которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов и определила, в какой половине шоу они будут выступать. Сан-Марино попало во второй полуфинал 11 мая и должно было выступить во второй половине шоу. [37] После того, как были опубликованы все участвующие песни для конкурса 2023 года, продюсеры конкурса определили порядок выступления в полуфиналах, чтобы не допустить размещения похожих песен рядом друг с другом. Сан-Марино должно было выступить на 12-й позиции, после заявки от Грузии и перед заявкой от Австрии . [38] В Сан-Марино два полуфинала и финал транслировались на San Marino RTV и Radio San Marino с комментариями Лии Фиорио и Джиджи Рестиво. [39]

Выступления

Группа Piqued Jacks выступает в Ливерпуле во время генеральной репетиции перед вторым полуфиналом.

Piqued Jacks приняли участие в технических репетициях в Ливерпуле 2 и 5 мая, а также в генеральных репетициях 10 мая. [40] Последнее включало шоу жюри, где профессиональные резервные жюри каждой страны наблюдали и голосовали, и результат использовался в случае возникновения каких-либо проблем с публичным телеголосованием. [41] Греческий креативный директор, хореограф и танцор Ник Марианос возглавлял творческую команду Piqued Jacks, ответственную за сценическое присутствие группы, ранее занимая эту должность в Сан-Марино в 2019 году для песни Serhat « Say Na Na Na ». [42] Группа появилась на сцене во всем черном с красными деталями и была окружена красными экранами, которые иногда показывали губы и глаза. [28] Наряды группы для нескольких рекламных мероприятий, а также для самого конкурса были разработаны тосканским дизайнером Ноэллем Маджини. [42]

В конце второго полуфинала 11 мая Сан-Марино не вошло в число 10 стран, объявленных претендентами на участие в финале. [43] Позже выяснилось, что страна заняла последнее место в своем полуфинале, не получив ни одного очка. [44]

Голосование

Голосование во время шоу включало в себя присуждение каждой страной набора баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от своего профессионального жюри и другой от телеголосования в финальном голосовании, в то время как полуфинальное голосование основывалось исключительно на голосовании публики. [45] Поскольку Сан-Марино делит свою телефонную систему с Италией, результаты телеголосования от страны были получены голосованием жюри. [46] [47] Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют. Это жюри оценивало каждую заявку на основе: вокальных возможностей; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. [48] Точный состав профессионального жюри и результаты жюри и телеголосования каждой страны были опубликованы после финала; индивидуальные результаты каждого члена жюри были опубликованы в анонимной форме. В состав санмаринского жюри входили Франческо Стефанелли, Льюис Бузиньяни, Лука Зукки, Барбара Андреини и Сабрина Мингуцци. [49]

Во втором полуфинале Сан-Марино заняла последнее место из 16 участников и не получила ни одного балла. Румыния также не получила ни одного балла, но заняла 15-е место по правилам тай-брейка, опередив Сан-Марино. Это был первый случай, когда Сан-Марино не получило ни одного балла на Евровидении. [50] [51] В ходе конкурса страна присудила свои 12 высших баллов Литве во втором полуфинале и Италии (жюри) и Финляндии (телеголосование) в финале. [44] [52] Джон Кеннеди О'Коннор был представителем Сан-Марино, объявляя голоса, присужденные сан-маринским жюри во время финала. [53]

Очки, присужденные Сан-Марино

В полуфинале Сан-Марино не получило ни одного очка в телеголосовании. [44]

Баллы, присужденные Сан-Марино

Подробные результаты голосования

В состав санмаринского жюри вошли следующие члены: [49]

Примечания

  1. ^ В связи с тем, что Сан-Марино не смогло предоставить результаты телеголосования, были использованы голоса резервного жюри.

Ссылки

  1. ^ abcdef "San Marino – Eurovision Song Contest". Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Получено 20 февраля 2023 года .
  2. ^ Виникер, Барри (18 декабря 2008 г.). «Сан-Марино покидает Евровидение». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  3. ^ Floras, Stella (15 декабря 2009 г.). «No San Marino either for Eurovision 2010». ESCToday. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  4. ^ "Tonight San Marino present their entry". Европейский вещательный союз (EBU). 14 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  5. ^ Нава, Пабло (16 мая 2020 г.). «Увидимся в следующем году!» — Сенхит объявляет, что представит Сан-Марино на Евровидении 2021 года». Wiwibloggs . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  6. ^ Адамс, Оливер (5 апреля 2021 г.). «Сан-Марино подтверждает участие в Евровидении 2022 с новым форматом национального финала 'Una voce per San Marino'». Wiwibloggs . Получено 20 февраля 2023 г.
  7. ^ Фаррен, Нил (20 февраля 2022 г.). «Сан-Марино: Una Voce per San Marino останется в качестве отбора на Евровидение». Eurovoix . Получено 20 февраля 2023 г.
  8. ^ "Сан-Марино: придерживается Una voce per San Marino в 2023 году, несмотря на неквалификацию". Eurovoix. 13 мая 2022 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  9. ^ Адамс, Оливер (5 апреля 2021 г.). «Сан-Марино подтверждает участие в Евровидении 2022 с новым форматом национального финала 'Una voce per San Marino'». Wiwibloggs . Получено 19 июня 2023 г.
  10. ^ ab «Фестиваль 'Una Voce Per San Marino', музыкальный конкурс, связанный с конкурсом песни Евровидение» (PDF) . Una Voce для Сан-Марино . 22 августа 2022 г. Проверено 19 февраля 2023 г.
  11. Granger, Anthony (23 января 2023 г.). «Сан-Марино: Аль Бано назначен председателем жюри финала Una voce per San Marino 2023». Eurovoix . Получено 20 февраля 2023 г.
  12. ^ «'Una voce per San Marino': Аль Бано, президент Джурии алла Финалисима» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 23 января 2023 г. Проверено 20 июня 2023 г.
  13. ^ "RTV открывает процесс подачи заявок на следующий конкурс Евровидения "Голос" от Сан-Марино". escYOUnited . 20 августа 2022 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  14. ^ Грейнджер, Энтони (14 октября 2022 г.). «Сан-Марино: на сегодняшний день получено 402 заявки на участие в Una Voce per San Marino 2023». Eurovoix . Получено 20 февраля 2023 г.
  15. ^ "Сан-Марино: На сегодняшний день получено более 1000 заявок на участие в Una Voce per San Marino 2023". Eurovoix. 18 января 2022 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  16. Матамис, Апостолис (17 октября 2022 г.). «Сан-Марино: участники кастинга Una Voce per San Marino 2023!». Развлечение на Евровидении . Проверено 20 февраля 2023 г.
  17. ^ «Una Voce per San Marino: ecco tutti i semifinalisti. Guarda alle 22 la prima полуфинал» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 20 февраля 2023 г. Проверено 20 февраля 2023 г.
  18. Фаррен, Нил (20 февраля 2023 г.). «Сан-Марино: объявлены полуфиналисты Una Voce per San Marino 2023» . Евровуа . Проверено 20 февраля 2023 г.
  19. ^ "Сан-Марино: объявлены полуфиналисты конкурса Una Voce per San Marino 2023". 20 февраля 2023 г. Получено 20 февраля 2023 г.
  20. Грейс, Эмили (20 февраля 2023 г.). «Сан-Марино: Una Voce для первого полуфинала Сан-Марино». Евровуа . Проверено 20 июня 2023 г.
  21. Грейс, Эмили (21 февраля 2023 г.). «Сан-Марино: один голос за полуфинал Сан-Марино, два отборочных». Eurovoix . Получено 20 июня 2023 г.
  22. Грейс, Эмили (22 февраля 2023 г.). «Сан-Марино: Una Voce за три квалификационных матча полуфинала Сан-Марино». Евровуа . Проверено 20 июня 2023 г.
  23. ^ аб Дэвис, Меган (23 февраля 2023 г.). «Сан-Марино: Una Voce за полуфинал четырех квалификационных матчей Сан-Марино». Евровуа . Проверено 20 июня 2023 г.
  24. Кинг, Дэйв (24 февраля 2023 г.). «Результаты второго раунда шансов в Сан-Марино». ESCBubble . Получено 25 февраля 2023 г. .
  25. ^ Youyou (24 февраля 2023 г.). «Una Voce per San Marino 2023: Ronela Hajati among four second chance qualifiers». Wiwibloggs . Получено 20 июня 2023 г. .
  26. ^ abc van Leijden, Bo (26 февраля 2023 г.). "San Marino: Piqued Jacks to Eurovision 2023". ESCXtra . Получено 20 июня 2023 г. .
  27. ^ ab Washak, James (26 февраля 2022 г.). "San Marino: Piqued Jacks to Eurovision 2023". Eurovoix . Получено 27 февраля 2022 г. .
  28. ^ аб Кафарелли, Донато (2 мая 2023 г.). «Евровидение-2023: il resoconto della terza giornata di докажите, что это Ливерпуль» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля . Проверено 21 июня 2023 г.
  29. ^ Vautrey, Jonathan (5 апреля 2023 г.). «Ежедневный дайджест: Piqued Jacks выпускают студийную версию «Like An Animal», Let 3 представляют свой золотой трактор». Wiwibloggs . Получено 19 июня 2023 г.
  30. ^ Washak, James (5 апреля 2023 г.). «San Marino: Revamped Version of 'Like an Animal' Released». Eurovoix . Получено 19 июня 2023 г. .
  31. ^ Адамс, Оливер (27 апреля 2023 г.). «Ежедневный дайджест: Бланка Палома посещает прощальную вечеринку, Joker Out запускает презервативы под брендом «Carpe Diem»». Wiwibloggs . Получено 19 июня 2023 г.
  32. ^ ab «Я задел Джекса в Барселоне, annunciata l'uscita digitale di 'Like a Animal'» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 26 марта 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  33. ^ «Евровидение-2023: Барселона, Варсавия и Piqued Jacks скоро на предварительной вечеринке» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 16 марта 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  34. ^ Адамс, Оливер (30 марта 2023 г.). «Ежедневный дайджест: пути Лорин и Алессандры пересекаются в Норвегии, Ремо Форрер дебютирует с живой версией 'Watergun'». Wiwibloggs . Получено 19 июня 2023 г.
  35. ^ "Ливерпуль 2023". Европейский вещательный союз (EBU). 2023 . Получено 20 мая 2023 .
  36. ^ "Правила конкурса 2023". Европейский вещательный союз (EBU). 2023. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Получено 20 мая 2023 года .
  37. ^ "Евровидение 2023: результаты жеребьёвки распределения". Европейский вещательный союз (EBU). 31 января 2023 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  38. ^ "Определен порядок выступлений в полуфинале конкурса песни "Евровидение-2023"!". Европейский вещательный союз (EBU). 22 марта 2023 г. Получено 22 марта 2023 г.
  39. Ломбардини, Эмануэле (25 апреля 2022 г.). «Евровидение-2022, Эмма Маскат: «Vi Farò cantare tutti. Mahmood e Blanco emozionano»». Новости Еврофестиваля (на итальянском языке) . Проверено 25 апреля 2022 г.
  40. ^ "Евровидение 2023: Расписание репетиций". Eurovision World. 30 апреля 2023 г. Получено 19 июня 2023 г.
  41. Granger, Anthony (10 мая 2023 г.). «Сегодня: генеральные репетиции и голосование жюри за второй полуфинал Евровидения 2023». Eurovoix . Получено 19 июня 2023 г.
  42. ^ ab «Ник Марианос и творческий директор Piqued Jacks» (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV). 23 марта 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  43. ^ "Евровидение 2023: Вторые полуфинальные отборочные". Европейский вещательный союз (EBU). 11 мая 2023 г. Получено 28 мая 2023 г.
  44. ^ abcde "Результаты второго полуфинала Ливерпуля 2023". Европейский вещательный союз (EBU) . Получено 22 мая 2023 г.
  45. ^ "Голосование–Евровидение". Европейский вещательный союз (EBU). 16 мая 2019 г. Получено 14 мая 2023 г.
  46. ^ Иган, Джон (13 мая 2014 г.). «Разные мнения между жюри и публикой на Евровидении 2014». ESC Insight. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 21 июня 2023 г.
  47. ^ "Процедуры голосования 2023". Европейский вещательный союз (EBU). 12 апреля 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  48. ^ «Пришло время решения для жюри». Европейский вещательный союз (EBU). 9 мая 2016 г. Получено 28 мая 2023 г.
  49. ^ ab "Grand Final of Liverpool 2023 – Jurors". Европейский вещательный союз (EBU) . Получено 2 июня 2023 г.
  50. Ломбардини, Эмануэле (14 мая 2023 г.). «Евровидение, и результаты полуфинала: ноль баллов за Сан-Марино» (на итальянском языке). Новости Еврофестиваля . Проверено 21 июня 2023 г.
  51. Сальватори, Лука (14 мая 2023 г.). "La Svezia conquista l'Eurovision di Liverpool" (на итальянском языке). РТВ Сан-Марино (SMRTV) . Проверено 21 июня 2023 г.
  52. ^ abc "Результаты Гранд-финала Ливерпуля 2023". Eurovision.tv . Европейский вещательный союз (EBU).
  53. ^ "Евровидение 2023: Джон Кеннеди О'Коннор, спикер Сан-Марино" (на итальянском). San Marino RTV (SMRTV). 27 апреля 2023 г. Получено 20 мая 2023 г.

Внешние ссылки