stringtranslate.com

Луанда

8°50′18″ ю.ш. 13°14′04″ в.д. / 8,83833° ю.ш. 13,23444° в.д. / -8,83833; 13,23444

Луанда (/luˈændə, -ˈɑːn-/, португальский: [luˈɐ̃dɐ]) — столица и крупнейший город Анголы . Это главный порт Анголы , а также её крупный промышленный, культурный и городской центр. Расположенная на северном атлантическом побережье Анголы, Луанда является административным центром Анголы , её главным морским портом, а также столицей провинции Луанда . Луанда и её столичная область — самая густонаселённая португалоязычная столица в мире и самый густонаселённый португалоязычный город за пределами Бразилии . В 2020 году население достигло более 8,3 миллиона человек (треть населения Анголы).

Среди старейших колониальных городов Африки Луанда была основана в январе 1576 года как Сан-Паулу-да-Ассунсан-де-Лоанда португальским исследователем Пауло Диасом де Новаисом , а в непортугальских источниках ее иногда называли «Леонда» или «Сент-Пол де Леонда». Город служил центром работорговли в Бразилии до того, как это учреждение было запрещено.

В начале гражданской войны в Анголе в 1975 году большинство белых португальцев покинули страну в качестве беженцев, [4] в основном мигрируя в Португалию. Население Луанды значительно увеличилось за счет внутренних беженцев, спасавшихся от войны, но ее инфраструктура была неадекватной для того, чтобы справиться с ростом. Это также вызвало обострение трущоб, или musseques , вокруг Луанды.

В 21 веке город переживает масштабную реконструкцию. [5] Происходит много новых крупных застроек, которые значительно изменят его городской облик.

Промышленность, представленная в городе, включает переработку сельскохозяйственной продукции, производство напитков, текстиля, цемента, новые заводы по сборке автомобилей, строительные материалы, пластмассы, металлургию, сигареты и обувь. Город также известен как экономический центр нефти, [6] [7] и в городе расположен нефтеперерабатывающий завод.

Луанда была признана одним из самых дорогих городов в мире для экспатриантов. [8] [9] Жители Луанды в основном являются представителями этнической группы амбунду . В последние десятилетия 21-го века также увеличилось число этнических групп баконго и овимбунду . Этнические европейцы в основном португальцы.

Луанда была основным городом, где проходили матчи Кубка африканских наций 2010 года .

История

португальская колонизация

В крепости Сан-Мигель , основанной в 1576 году Паулу Диашем де Новаисом , сегодня находится Музей вооруженных сил .
Изображение Сан-Паулу-да-Ассунсан-де-Луанда , 1755 год.

Португальский исследователь Паулу Диаш де Новаиш основал Луанду 25 января 1576 года [10] как «Сан-Паулу да Ассумпсан-де-Лоанда». Он привез с собой сто семей поселенцев и четыреста солдат. Большая часть португальской общины жила в форте. [ необходима цитата ] Несколько источников еще с XVII века называли город «Сен-Паулу де Леонда». [11] [12] [13]

В 1618 году португальцы построили крепость под названием Форталеза Сан-Педро-да-Барра , а впоследствии построили еще две: Форталеза-де-Сан-Мигель (1634 г.) и Форте-де-Сан-Франциско-ду-Пенеду (1765–66). Из них лучше всего сохранилась Форталеза-де-Сан-Мигель. [14]

Луанда была плацдармом Португалии с 1627 года, за исключением периода голландского правления Луандой с  1640 по 1648 год, как Форт Аарденбург. Город служил центром работорговли в Бразилию с 1550 по 1836 год. [15] Работорговля велась в основном с португальской колонией Бразилия; бразильские корабли были самыми многочисленными в порту Луанды. В этой работорговле также участвовали местные торговцы и воины, которые получали прибыль от торговли. [16] В этот период португальцы не планировали крупномасштабного территориального завоевания; только несколько небольших поселений были основаны в непосредственной близости от Луанды, некоторые на последнем участке реки Кванза .

В XVII веке имбангала стали главными конкурентами мбунду в поставках рабов на рынок Луанды. В 1751 году ежегодно продавалось от 5000 до 10000 рабов. [17] К этому времени Ангола, португальская колония, фактически была колонией Бразилии, как ни парадоксально, еще одной португальской колонией. Сильная степень бразильского влияния отмечалась в Луанде вплоть до обретения Бразилией независимости в 1822 году.

В 19 веке, все еще находясь под португальским правлением, Луанда пережила крупную экономическую революцию. Работорговля была отменена в 1836 году, а в 1844 году порты Анголы были открыты для иностранных судов. К 1850 году Луанда была одним из крупнейших и наиболее развитых португальских городов в огромной Португальской империи за пределами континентальной Португалии , полным торговых компаний, экспортирующих (вместе с Бенгелой ) пальмовое и арахисовое масло , воск, копал , древесину, слоновую кость, хлопок, кофе и какао , среди многих других продуктов. Кукуруза, табак, сушеное мясо и мука из маниоки также производятся на месте. К этому времени зародилась ангольская буржуазия. [18]

В 1889 году губернатор Бриту Капело открыл ворота акведука, который снабжал город водой — ранее дефицитным ресурсом, заложив основу для значительного роста.

Новое государство

Португальские вооруженные силы маршируют в Луанде во время португальских колониальных войн (1961–74).

На протяжении диктатуры Португалии, известной как Estado Novo , Луанда выросла из города с населением 61 208 человек, 14,6% из которых были белыми в 1940 году, в богатый космополитический крупный город с населением 475 328 человек в 1970 году, в котором проживало 124 814 европейцев (26,3%) и около 50 000 человек смешанной расы (10,5%). [19]

Как и большая часть португальской Анголы , космополитический [20] город Луанда не пострадал от португальской колониальной войны (1961–1974); экономический рост и развитие во всем регионе достигли рекордных высот в этот период. В 1982 году в докладе Луанда была названа «Парижем Африки». [ необходима цитата ]

Независимость

Президент Жозе Эдуарду душ Сантуш и президент Бразилии Дилма Русеф в Президентском дворце в 2011 году.

К моменту обретения Анголой независимости в 1975 году Луанда была современным городом, большинство населения которого составляли африканцы, но в нем также преобладало сильное меньшинство белого португальского происхождения. [ необходима цитата ]

После Революции гвоздик в Лиссабоне 25 апреля 1974 года, с обретением независимости и началом гражданской войны в Анголе (1975–2002), большинство белых португальцев-луандцев покинули страну в качестве беженцев [4] , в основном в Португалию, однако многие отправились по суше в Южную Африку .

В XXI веке в Луанде происходит широкомасштабное обновление и перепланировка городов, в значительной степени поддерживаемые прибылями от нефтяной и алмазной промышленности.

Большое количество квалифицированных технических специалистов из числа кубинских солдат, направленных для поддержки правительства Народного движения за освобождение Анголы ( МПЛА ) во время гражданской войны в Анголе, смогли внести ценный вклад в восстановление и поддержание основных служб в городе.

Однако в последующие годы трущобы, называемые musseques , которые существовали десятилетиями, начали разрастаться непропорционально и простирались на несколько километров за пределы бывших городских границ Луанды в результате многолетней гражданской войны и из-за роста глубокого социального неравенства из-за масштабной миграции беженцев гражданской войны из других регионов Анголы. В течение десятилетий объекты Луанды не расширялись в достаточной степени, чтобы справиться с этим огромным ростом населения города.

21 век

После 2002 года, с окончанием гражданской войны и высокими темпами экономического роста, подпитываемыми богатством, полученным за счет увеличения добычи нефти и алмазов, началась масштабная реконструкция. [21]

Луанда также стала одним из самых дорогих городов мира. [22]

Национальная Ассамблея Анголы

Центральное правительство якобы распределяет средства по всем регионам страны, но столичный регион получает большую часть этих средств. После окончания гражданской войны в Анголе (1971–2002) в стране широко распространена стабильность, и с 2002 года в тех частях страны, которые пострадали во время гражданской войны, ведется масштабная реконструкция.

Луанда стала предметом серьезного беспокойства, поскольку ее население увеличилось и значительно превысило возможности города, особенно потому, что большая часть его инфраструктуры (водоснабжение, электричество, дороги и т. д.) устарела и пришла в упадок.

В 21 веке в Луанде проводится масштабная реконструкция дорог, а также планируется строительство новых автомагистралей для улучшения связи с Какуако , Вианой , Самбой и новым аэропортом. [23]

Также строится крупное социальное жилье для тех, кто живет в трущобах, которые доминируют в ландшафте Луанды. Крупная китайская фирма получила контракт на строительство большинства замещающего жилья в Луанде. [24] Министр здравоохранения Анголы недавно заявил, что бедность в Анголе будет преодолена за счет увеличения рабочих мест и жилья для каждого гражданина. [25]


География

Вид с воздуха на город Луанду и остров Луанды .
Залив Луанды
Пляжные домики на острове Луанда

География человека

Луанда разделена на две части: Baixa de Luanda (нижняя Луанда, старый город) и Cidade Alta (верхний город или новая часть). Baixa de Luanda расположена рядом с портом и имеет узкие улочки и старые колониальные здания. [26] Однако к настоящему времени новые постройки охватили большие площади за пределами этих традиционных границ, и ряд ранее независимых ядер — таких как Виана — были включены в город.

Митрополит Луанда

До 2011 года бывшая провинция Луанда включала то, что сейчас образует пять муниципалитетов . В 2011 году провинция была расширена за счет добавления двух дополнительных муниципалитетов, переданных из провинции Бенго , а именно Иколо-э-Бенго и Кисама. За исключением этих добавлений, пять муниципалитетов составляют Большую Луанду:

С 2017 года в Большой Луанде было создано два новых муниципалитета: Талатона и Киламба-Киакси.

Районы

Мирадуро-да-Луа в районе Самба

Город Луанда разделен на шесть городских округов: Ингомбота , Ангола Килуанже, Майанга, Ранхель, Самба и Самбизанга.

В Самбе и Самбизанге планируется построить больше высотных зданий. Столица Луанда постоянно растет - и, кроме того, все больше выходит за официальные границы города и даже провинциальные границы.

Луанда является резиденцией римско-католического архиепископа. Здесь также находится большинство учебных заведений Анголы, включая частный Католический университет Анголы и государственный Университет Агостиньо Нето . Здесь также находятся колониальный дворец губернатора и Estádio da Cidadela («Стадион Цитадели»), главный стадион Анголы, с общей вместимостью 60 000 зрителей. [27]

Климат

В Луанде жаркий полупустынный климат ( Кеппен : BSh ), граничащий с жарким пустынным климатом ( BWh ). Климат теплый или жаркий, но на удивление сухой из-за прохладного Бенгельского течения , которое не позволяет влаге легко конденсироваться в дождь. Частые туманы не дают температурам падать ночью даже в совершенно сухие месяцы с мая по октябрь. В Луанде годовое количество осадков составляет 405 миллиметров (15,9 дюйма), но изменчивость является одной из самых высоких в мире, с коэффициентом вариации выше 40 процентов. [28] Климат в значительной степени зависит от прибрежного Бенгельского течения. Течение обеспечивает городу на удивление низкую влажность, несмотря на его тропическую широту, что делает более жаркие месяцы значительно более терпимыми, чем аналогичные города в Западной/Центральной Африке. [29] Наблюдаемые данные с 1858 года варьируются от 55 миллиметров (2,2 дюйма) в 1958 году до 851 миллиметра (33,5 дюйма) в 1916 году. Короткий сезон дождей в марте и апреле зависит от северного противотока, приносящего влагу в город: было ясно показано, что слабость Бенгельского течения может увеличить количество осадков примерно в шесть раз по сравнению с годами, когда это течение сильное. [30]

Изменение климата

В статье 2019 года, опубликованной в PLOS One, подсчитано, что при репрезентативном пути концентрации 4.5 , «умеренном» сценарии изменения климата , при котором глобальное потепление достигнет ~2,5–3 °C (4,5–5,4 °F) к 2100 году, климат Луанды в 2050 году будет наиболее близок к нынешнему климату Гватемалы . Годовая температура увеличится на 0,7 °C (1,3 °F), температура самого холодного месяца на 0,4 °C (0,72 °F), а температура самого теплого месяца на 0,1 °C (0,18 °F). [33] [34] Согласно Climate Action Tracker , текущая траектория потепления, по-видимому, соответствует 2,7 °C (4,9 °F), что близко соответствует RCP 4.5. [35]

Более того, согласно Шестому оценочному докладу МГЭИК за 2022 год , Луанда является одним из 12 крупных африканских городов ( Абиджан , Александрия , Алжир , Кейптаун , Касабланка , Дакар , Дар-эс-Салам , Дурбан , Лагос , Ломе , Луанда и Мапуту ), которые больше всего пострадают от будущего повышения уровня моря . По оценкам, к 2050 году они в совокупности понесут совокупный ущерб в размере 65 млрд долларов США по сценарию RCP 4.5 и 86,5 млрд долларов США по сценарию с высоким уровнем выбросов RCP 8.5. Кроме того, RCP 8.5 в сочетании с гипотетическим воздействием нестабильности морского ледяного покрова при высоких уровнях потепления повлечет за собой ущерб в размере до 137,5 млрд долларов США, в то время как дополнительный учет «маловероятных событий с высоким уровнем ущерба» может увеличить совокупные риски до 187 млрд долларов США для «умеренного» RCP4.5, 206 млрд долларов США для RCP8.5 и 397 млрд долларов США по сценарию с высоким уровнем нестабильности ледяного покрова. [36] Поскольку повышение уровня моря будет продолжаться около 10 000 лет при каждом сценарии изменения климата, будущие издержки повышения уровня моря будут только увеличиваться, особенно без мер адаптации. [37]

Демография

Луандийский собор был построен в 1628 году.

Жители Луанды в основном являются представителями африканских этнических групп, в основном амбунду , овимбунду и баконго . Официальный и наиболее широко используемый язык — португальский , хотя также используются несколько языков банту , в основном кимбунду , умбунду и киконго . [39]

Население Луанды резко возросло за последние годы, во многом из-за миграции в город во время войны, который является безопасным по сравнению с остальной частью страны. [40] Однако в 2006 году в Луанде наблюдался рост насильственных преступлений, особенно в трущобах, окружающих колониальное городское ядро. [41]

Существует значительное меньшинство европейского происхождения, особенно португальцы (около 260 000), а также бразильцы . В последние годы, в основном с середины 2000-х годов, иммиграция из Португалии увеличилась из-за больших возможностей, представленных в бурно развивающейся экономике Анголы. [42] [43] Также есть небольшое количество иммигрантов из других африканских стран, включая небольшую общину южноафриканских экспатриантов . Небольшое количество людей в Луанде имеют смешанную расу — европейцев/португальцев и коренных африканцев. За последние десятилетия сформировалась значительная китайская община, а также гораздо меньшая вьетнамская община. [ необходима цитата ]

Н. Сра. Церковь да Назаре , б. 1664 г.

Места поклонения

Среди мест поклонения несколько преимущественно являются христианскими церквями и общинами: [39]

Культура

Статуя королевы Нзинги
Национальный музей антропологии
Национальный музей рабства

Будучи экономическим и политическим центром Анголы, Луанда также является эпицентром ангольской культуры. В городе находится множество культурных учреждений, включая фонд Sindika Dokolo .

С 2009 года в городе ежегодно проводится Луандийский международный джазовый фестиваль .

В городе находится множество музеев, в том числе:

Другие памятники города включают в себя:

Экономика

Cidade Financeira de Luanda
Высотные здания в центре Луанды

Около трети ангольцев живут в Луанде, 53% из которых живут в бедности. Условия жизни в Луанде плохие для большинства людей, основные услуги, такие как безопасная питьевая вода и электричество, по-прежнему не хватает, а также серьезные недостатки в условиях дорожного движения. [44]

Луанда — один из самых дорогих городов мира для проживающих там иностранцев. [45] В индексе стоимости жизни Mercer Луанда заняла первое место из-за чрезвычайно высокой стоимости товаров и безопасности. Луанда находится выше Сеула , Женевы и Шанхая в рейтинге. Эти расходы подпитывают безудержное неравенство в городе. Небоскребы остаются пустыми, поскольку цены на нефть падают. [46]

Прогулочная дорожка вдоль залива
Башня на улице Руа Кваме Нкрума

Новые импортные пошлины, введенные в марте 2014 года, сделали Луанду еще дороже. Например, сообщалось, что пол-литровая банка ванильного мороженого в супермаркете стоила 31 доллар США. Более высокие импортные пошлины применялись к сотням товаров, от чеснока до автомобилей. Заявленная цель состояла в том, чтобы попытаться диверсифицировать сильно зависящую от нефти экономику и поддержать сельское хозяйство и промышленность, сектора, которые оставались слабыми. Эти пошлины вызвали много трудностей в стране, где средняя зарплата составляла 260 долларов США в месяц в 2010 году, последнем году, за который были доступны данные. Однако средняя зарплата в бурно развивающейся нефтяной промышленности была более чем в 20 раз выше и составляла 5400 долларов США в месяц. [47]

Производство включает в себя обработанные пищевые продукты , напитки , текстиль , цемент и другие строительные материалы, пластиковые изделия, металлоизделия, сигареты и обувь/одежду. Нефть (найденная в близлежащих морских месторождениях) перерабатывается в городе, хотя это предприятие неоднократно подвергалось повреждениям во время гражданской войны в Анголе 1975–2002 годов. Луанда имеет прекрасную естественную гавань; основными экспортными товарами являются кофе , хлопок , сахар , алмазы , железо и соль . [ требуется ссылка ]

В городе также процветает строительная промышленность, что является результатом общенационального экономического бума, который начался в 2002 году, когда политическая стабильность вернулась с окончанием гражданской войны. Экономический рост в значительной степени поддерживается деятельностью по добыче нефти , хотя происходит большая диверсификация . Крупные инвестиции (внутренние и международные) наряду с сильным экономическим ростом резко увеличили строительство всех секторов экономики в городе Луанда. [48] В 2007 году в городе был открыт первый современный торговый центр в Анголе — Belas Shopping Mall. [49]

Транспорт

Администрация порта Луанда

Железнодорожный

Луанда является отправной точкой Луандийской железной дороги , которая идет на восток до Маланже. Гражданская война оставила железную дорогу неработающей, но она была восстановлена ​​до Дондо и Маланже . [50]

Аэропорты

Международный аэропорт Анголы , Луанда

Главным аэропортом Луанды был аэропорт Куатру-де-Феверейру , который до сих пор является крупнейшим в стране. Новый международный аэропорт , Международный аэропорт Анголы, был построен к юго-востоку от города, в нескольких километрах от Вианы , и, как ожидалось, будет открыт в 2011 году. [51] Однако, поскольку правительство Анголы не продолжало производить платежи, причитающиеся китайскому предприятию, отвечающему за строительство, фирма приостановила свою работу в 2010 году. Аэропорт, наконец, открылся в ноябре 2023 года. Новый аэропорт постепенно заменит старый аэропорт. [52] [53]

Порт

Порт Луанда является крупнейшим портом Анголы и одним из самых загруженных портов в Африке. [54] Также происходит крупное расширение этого порта. [55] В 2014 году в Данде , примерно в 30 км к северу, будет построен новый порт .

Порт Луанда — один из самых загруженных портов в Африке. [56]

Дорожный транспорт

Дороги Луанды находятся в плохом состоянии, но правительство проводит масштабную реконструкцию, чтобы уменьшить заторы на дорогах города. Капитальный ремонт дорог можно обнаружить практически в каждом районе, включая крупное 6-полосное шоссе, соединяющее Луанду с Вианой . [57]

Общественный транспорт

Общественный транспорт предоставляется пригородными службами железной дороги Луанды , государственной компанией TCUL и большим парком частных коллективных такси, таких как окрашенные в белый и синий цвета микроавтобусы, называемые Candongueiro . Candongueiros — это обычно фургоны Toyota Hiace , рассчитанные на перевозку 12 человек, хотя candongueiros обычно перевозят не менее 15 человек. Они взимают от 100 до 200 кванз за поездку. Известно, что они не соблюдают правила дорожного движения, например, не останавливаются на знаках и проезжают по тротуарам и проходам.

В 2019 году было объявлено, что строительство сети легкорельсового транспорта в Луанде, предполагаемая стоимость которой составляет 3 миллиарда долларов США , начнется в 2020 году. [58]

Образование

Подготовительная школа Муту-я Кевела
Университет Агостиньо Нето

Международные школы:

Высшее образование

Университеты:

Спорт

Стадион 11 ноября

Луандский «Павильян-Мультиусос-ду-Киламба» неоднократно принимал игры сборной Анголы по баскетболу . [59]

В 2013 году Луанда вместе с Намибом, сегодняшним Мосамедесом , принимала Кубок мира по хоккею на роликах среди мужчин FIRS 2013 года , первый раз, когда Кубок мира по хоккею на роликах проводился в Африке. Город является родиной футбольного клуба Desportivo do Bengo.

Международные отношения

Города-побратимы – Города-побратимы

Луанда является побратимом :

Ссылки

  1. ^ ab Instituto Nacional de Estatística, Республика Ангола.
  2. ^ "Ангола: Административное деление (провинции и муниципалитеты) - Статистика населения, диаграммы и карта". Архивировано из оригинала 2018-02-12 . Получено 2018-02-12 .Отчеты о населении городов по прогнозу Национального института статистики, Республика Ангола (интернет-версия), июль 2019 г.
  3. ^ "Субнациональный ИРЧП – База данных территорий – Глобальная лаборатория данных". hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 2018-09-23 . Получено 2018-09-13 .
  4. ^ ab Flight from Angola Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine , The Economist (16 августа 1975 г.).
  5. ^ "Луанда - Ангола сегодня". Ангола сегодня . Архивировано из оригинала 2017-04-20 . Получено 19-04-2017 .
  6. ↑ Сотрудники Guardian (22.01.2019). «После нефтяного бума: Луанда сталкивается с резким неравенством – фоторепортаж». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 15.06.2019 . Получено 15.06.2019 .
  7. ^ Спектер, Майкл (25.05.2015). «Роскошная жизнь в несостоявшемся государстве». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Архивировано из оригинала 09.01.2019 . Получено 15.06.2019 .
  8. ^ "Луанда — самый дорогой город для экспатов". 2017-06-21. Архивировано из оригинала 2019-02-23 . Получено 2019-06-15 .
  9. ^ Нилд, Барри (2018-06-26). "Самый дорогой город для экспатов раскрыт". CNN Travel . Архивировано из оригинала 2019-05-30 . Получено 2019-06-15 .
  10. ^ Лейтао, Хосе. «Миссан-но-Рейно де Ангола» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  11. ^ "Частная хартия, которая начинается с острова С: Томазо ò Тома è c: d'S: Clara èfinisce con il c: d'Aldeas: la longitudine comincia da i'isola di Pico d'Asores di Europa Carta VIII. Lº6º ". am.uc.pt. ​Проверено 30 августа 2024 г.
  12. ^ "ПО ЭЛЕКТРИЧЕСКОМУ ТЕЛЕГРАФУ. (ОТ НАШЕГО СОБСТВЕННОГО КОРРЕСПОНДЕНТА.)". Papers Past . Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 2024-08-30 .
  13. ^ "Daily British Columbian". Открытые коллекции библиотеки UBC . Получено 2024-08-30 .
  14. ^ "Останки португальской колонии". Colonialvoyage.com. Архивировано из оригинала 2010-12-25 . Получено 2011-04-17 .
  15. ↑ См. Джозеф Миллер, Путь смерти: торговый капитализм и ангольская работорговля , Лондон и Мэдисон/Висконсин, : James Currey & University of Wisconsin Press, 1988
  16. ^ Жоау К. Курто. Алкоголь и письма: Португальско-бразильская торговля алкоголем в Мпинде, Луанде и Бенгеле во время Атлантического движения Эскравоса (ок. 1480–1830) и его влияния на общество Центральной и Западной Африки. Перевод Марсии Ламейриньяс. Серия Tempos e Espaços Africanos, том. 3. Лиссабон: Editora Vulgata. H-net.org. 2002. ISBN 978-972-8427-24-5. Архивировано из оригинала 2005-01-22 . Получено 2009-05-14 .
  17. ^ Нджоку, Онвука Н. (1997). Мбунду . Розен Паб. стр. 38–39. ISBN 9780823920044.
  18. ^ "Посольство Анголы в Каире". www.angolaeg.net . Архивировано из оригинала 2021-06-04 . Получено 2020-05-28 .
  19. ^ АнголаPT (3 декабря 2008 г.). «Ангола до войны (Часть 2)». Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 12 сентября 2017 г. - через YouTube.
  20. ^ "Программа городов-побратимов Международного совета мэров". Белу-Оризонти, Минас-Жерайс. Архивировано из оригинала 2007-12-23 . Получено 2008-08-18 .
  21. ^ The Economist: Движение к богатству и демократии? Архивировано 2011-09-20 в Wayback Machine 28 августа 2008 г.
  22. ^ "Токио выпал из топ-10 самых дорогих городов - FT.com" . Financial Times . ft.com. 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2022-12-10 . Получено 2016-02-07 .
  23. ^ "OT Africa Line - Angola". Otal.com. 2004-07-01. Архивировано из оригинала 2009-06-18.
  24. ^ "China International Fund Limited". Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 2009-06-18 . Получено 2010-06-28 .
  25. ^ "Angola Press - Economia - Pobreza Será Fightida com Emprego e Habitações sociais, diz ministro-adjunto do PM" . Порталангоп.co.ao. 25 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Проверено 28 июня 2010 г.
  26. ^ MBRO%20de%202010.pdf Улицы Луанды с сайта правительства провинции Луанда [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] новые фотографии из города Луанда (на португальском языке)
  27. ^ "Эстадио да Сидадела". нольноль.пт. Архивировано из оригинала 4 мая 2014 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
  28. ^ Дьюар, Роберт Э. и Уоллис, Джеймс Р.; «Географические закономерности в межгодовой изменчивости осадков в тропиках и околотропиках: подход L-моментов»; в Journal of Climate , 12; стр. 3457–3466
  29. ^ "Посетите Луанду, Ангола". visitafrica.site . Архивировано из оригинала 2021-04-21 . Получено 2021-02-13 .
  30. ↑ Видео с места сильного ливня в Луанде. Архивировано 27 июля 2012 г. на Wayback Machine. 28 декабря 2010 г.
  31. ^ "Klimatafel von Luanda, Prov. Luanda / Angola" (PDF) . Базовые климатические данные (1961-1990) со станций по всему миру (на немецком языке). Deutscher Wetterdienst. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 11 июня 2016 года .
  32. ^ "Station Luanda" (на французском). Meteo Climat . Получено 11 июня 2016 г.
  33. ^ Бастин, Жан-Франсуа; Кларк, Эмили; Эллиотт, Томас; Харт, Саймон; ван ден Хуген, Йохан; Хордейк, Айрис; Ма, Хаожи; Маджумдер, Сабиха; Маноли, Габриэле; Машлер, Джулия; Мо, Лидонг; Раут, Девин; Ю, Кайлян; Зонер, Константин М.; Томас В., Кроутер (10 июля 2019 г.). «Понимание изменения климата на основе глобального анализа аналогов городов». PLOS ONE . 14 (7). Таблица S2. Сводная статистика глобального анализа аналогов городов. Bibcode : 2019PLoSO..1417592B. doi : 10.1371/journal.pone.0217592 . PMC 6619606. PMID  31291249 . 
  34. ^ "Города будущего: визуализация изменения климата для вдохновения на действия". Текущие и будущие города. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Получено 8 января 2023 года .
  35. ^ "The CAT Thermometer". Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Получено 8 января 2023 года .
  36. ^ Трисос, CH, И.О. Аделекан, Э. Тотин, А. Аянладе, Дж. Эфитре, А. Гемеда, К. Калаба, К. Леннард, К. Масао, Ю. Мгая, Г. Нгаруйя, Д. Олаго, Н. П. Симпсон и С. Закилдин, 2022: Глава 9: Африка. Архивировано 6 декабря 2022 г. в Wayback Machine . В книге «Изменение климата 2022: последствия, адаптация и уязвимость». Архивировано 28 февраля 2022 г. в Wayback Machine [Х.-О. Пёртнер, Д. К. Робертс, М. Тиньор, Э. С. Полочанска, К. Минтенбек, А. Алегрия, М. Крейг, С. Лангсдорф, С. Лёшке, В. Мёллер, А. Окем, Б. Рама (ред.)]. Cambridge University Press, Кембридж, Соединенное Королевство и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, стр. 2043–2121
  37. ^ Техническое резюме. В: Изменение климата 2021: Физическая научная основа. Вклад Рабочей группы I в Шестой оценочный доклад Межправительственной группы экспертов по изменению климата (PDF) . МГЭИК. Август 2021 г. стр. TS14. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  38. ^ abc "Ангола: провинции, крупные города, городские поселения и городские агломерации - статистика населения, карты, диаграммы, погода и веб-информация". Архивировано из оригинала 2019-07-02 . Получено 2019-03-28 .
  39. ^ ab Britannica, Ангола Архивировано 09.04.2019 в Wayback Machine , britannica.com, США, дата обращения 7 июля 2019 г.
  40. ^ "Международный центр внимания: Ангола". Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 2012-11-06 . Получено 2011-04-17 .
  41. ^ "Ангола: Легкий доступ к оружию вызывает беспокойство по мере приближения выборов - Ангола | ReliefWeb". reliefweb.int . The New Humanitarian. 13 марта 2006 г. Получено 26 сентября 2023 г.
  42. ^ Зубер, Хелен (17 мая 2012 г.). «Десятки тысяч португальцев эмигрируют в быстрорастущую Анголу - SPIEGEL ONLINE». Der Spiegel . spiegel.de. Архивировано из оригинала 2016-01-19 . Получено 2016-02-07 .
  43. ^ Смит, Дэвид (2012-09-16). «Португальцы избегают жесткой экономии и находят новое Эльдорадо в Анголе». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 2017-01-13.
  44. ^ Сохранение потока в трущобах Анголы. Архивировано 15 июля 2009 г. в Wayback Machine , Министерство международного развития (DFID), Соединенное Королевство (13 февраля 2009 г.)
  45. ^ "Всемирное исследование стоимости жизни 2015 г. - Рейтинги городов". www.mercer.com. Архивировано из оригинала 2015-06-19 . Получено 2015-06-17 .
  46. ^ Майда, Маттео де (2017-07-07). «Разделенная Луанда: жизнь в городе, подпитываемая неравенством – в картинках». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2022-09-26 .
  47. ^ «Новые импортные пошлины Анголы оказывают давление на беднейших жителей одного из самых дорогих городов мира». The Independent . 2014-04-23. Архивировано из оригинала 2014-04-27 . Получено 2014-05-02 .
  48. ^ "Рост ВВП: взгляд вперед". The Economist . 2007-12-19. Архивировано из оригинала 2010-01-25 . Получено 2010-06-28 .
  49. ^ "Открытие шоппинга Belas в Луанде" (на португальском языке). Angonoticias.com. 28 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. . Проверено 26 мая 2015 г.
  50. ^ "China International Fund Limited". Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 2009-06-18 . Получено 2010-06-28 .
  51. ^ "China International Fund Limited". Chinainternationalfund.com. Архивировано из оригинала 2009-06-18 . Получено 2010-06-28 .
  52. ^ "Ангола откладывает открытие аэропорта стоимостью 5 миллиардов долларов в четвертый раз". Bloomberg.com . 2022-06-17. Архивировано из оригинала 2023-02-20 . Получено 04.12.2022 .
  53. ^ Орбан, Андре (10 ноября 2023 г.). «Новый международный аэропорт Луанды открывается в Анголе после долгой задержки». Aviation24 . Получено 22 июля 2024 г.
  54. ^ "African Business Central - Восемь самых загруженных портов Африки". Архивировано из оригинала 2020-02-04 . Получено 2020-01-21 .
  55. ↑ Проекты Скотта Уилсона Архивировано 4 марта 2008 г. на Wayback Machine
  56. ^ "African Business Central - Восемь самых загруженных портов Африки". Архивировано из оригинала 2020-02-04 . Получено 2020-01-21 .
  57. ^ "Ангола: Часть шоссе Луанды будет завершена к декабрю". allAfrica.com. 2008-08-15. Архивировано из оригинала 2009-10-04 . Получено 2010-06-28 .
  58. ^ "Система наземного легкорельсового транспорта в Луанде обойдется в 3 миллиарда долларов США – Macauhub". Macauhub . 6 ноября 2019 г. . Получено 6 ноября 2019 г. .[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  59. ^ «Знакомство с яркими баскетбольными аренами Африки». ФИБА . 2 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 7 января 2021 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  60. ^ "Города-побратимы". www.houstontx.gov . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
  61. ^ «Pesquisa de Legislação Муниципальный - № 14471» [Исследование муниципального законодательства - № 14471]. Prefeitura da Cidade de São Paulo [Муниципалитет города Сан-Паулу] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  62. ↑ Lei Муниципальный де Сан-Паулу, 14471 от 2007 г. Архивировано 28 сентября 2013 г. в WikiSource Wayback Machine (на португальском языке).
  63. ^ "Лиссабон - Geminações de Cidades e Vilas" [Лиссабон - Объединение городов-побратимов]. Associação Nacional de Municipios Portugals [Национальная ассоциация португальских муниципалитетов] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  64. ^ «Acordos de Gminação, de Cooperação e/ou Amizade da Cidade de Lisboa» [Лиссабон — Побратимские соглашения, сотрудничество и дружба]. Муниципальная Камара Лиссабона (на португальском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2013 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  65. ^ "Geminações de Cidades e Vilas" . www.anmp.pt. ​Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  66. ^ "Международные отношения города Порту" (PDF) . © 2006–2009 Муниципальное управление президентских служб международных отношений. Архивировано из оригинала (PDF) 2012-01-13 . Получено 2009-07-10 .
  67. ^ Ассоциация Porto Digital. «СМ Порту». См-porto.pt. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Луанда .