stringtranslate.com

Тайфун Саомай

Тайфун Саомай , известный на Филиппинах как супертайфун Хуан , считался самым мощным тайфуном, обрушившимся на восточное побережье Китайской Народной Республики. Это был восьмой тропический шторм, пятый тайфун и третий супертайфун сезона тихоокеанских тайфунов 2006 года, признанный Объединенным центром предупреждения о тайфунах . По данным Японского метеорологического агентства , Саомай был седьмым тропическим штормом и пятым тайфуном сезона. Название «Саомай» было предложено Вьетнамом и происходит от вьетнамского слова, означающего «утренняя звезда» ( sao mai ), что является отсылкой к планете Венера . [2]

Тайфун принес сильный дождь и ветер в районы Марианских островов , Филиппин , Тайваня и восточного побережья Китая. Он стал причиной 456 смертей и 2,5 млрд долларов США (2006 USD) ущерба. Саомай затронул многие из тех же районов, которые пострадали от тропического шторма Билис месяцем ранее, и Китайское метеорологическое управление сообщило, что Саомай был самым сильным тайфуном, который когда-либо происходил над прибрежным регионом Китая, а также самым мощным тайфуном, когда-либо обрушивавшимся на материковый Китай. [3]

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Тропическое возмущение образовалось к востоку от Чуука 31 июля и постепенно увеличивалось в организации в течение следующих нескольких дней по мере продвижения на северо-запад. Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) выпустил предупреждение о формировании тропического циклона в системе 4 августа, и позднее в тот же день JTWC и Японское метеорологическое агентство (JMA) обозначили его как тропическую депрессию. Депрессия усилилась до тропического шторма 5 августа, и JMA обозначило его как тропический шторм Саомай.

Saomai продолжил движение на северо-запад и прошел над Марианскими островами 6 августа, продолжая усиливаться, [4] и был повышен до сильного тропического шторма JMA позже в тот же день. Затем шторм начал организовываться и усиливаться быстрее, превратившись в тайфун рано утром 7 августа. Saomai вошел в зону ответственности PAGASA 8 августа и был обозначен как тайфун Juan. Из-за близости Saomai к тропическому шторму Bopha, расположенному недалеко от Тайваня , они подверглись взаимодействию Fujiwhara . Это взаимодействие привело к небольшому смещению пути Saomai на юг и обеспечило систему притоком влаги через юго-западный муссонный поток на задней стороне Bopha. [5]

Поздно вечером 9 августа Саомай достиг пика интенсивности, двигаясь к северу от Миякодзимы . По оценкам JMA, скорость ветра достигала 195 км/ч (120 миль/ч), а давление в центре — 925 мбар (гПа; 27,32 дюйма рт. ст.). [6] По оценкам JTWC, Саомай был гораздо более мощной системой, приравняв его к супертайфуну , эквивалентному 5-й категории , со скоростью ветра в одну минуту 260 км/ч (160 миль/ч) и давлением 898 мбар (гПа; 26,52 дюйма рт. ст.). [7] Кроме того, хотя и менее существенно, существуют расхождения в пиковой интенсивности Саомай между местными центрами оповещения в Китае. И Китайская метеорологическая администрация (CMA), и Гонконгская обсерватория (HKO) оценили тайфун как немного более сильный, заявив о пиковых десятиминутных устойчивых ветрах в 215 и 210 км/ч (134 и 130 миль/ч) соответственно. Аналогичным образом агентства сообщили о более низком давлении: 915 мбар (гПа; 27,02 дюйма рт. ст.) по CMA и 920 мбар (гПа; 27,17 дюйма рт. ст.) по HKO. [8]

Пройдя к югу от Окинавы , Saomai повернул на запад и задел северное побережье острова Тайвань рано утром 10 августа. [9] Тайфун сохранял минимальное давление, пока не приблизился на расстояние 80 км (50 миль) к восточному побережью Китая. 10 августа тайфун Saomai обрушился на уезд Цаннань на юге Чжэцзяна , все еще сохраняя небольшой и ясный глаз. По данным CMA, тайфун двинулся к берегу с максимальными устойчивыми ветрами 216 км/ч (134 мили в час) и центральным давлением 920 мбар (27 дюймов рт. ст.). По ветрам Saomai сравнялся с тайфуном Marge в 1973 году за самый сильный тайфун, обрушившийся на материковый Китай; поскольку Saomai имел более низкое давление при обрушении на берег, чем Marge, CMA посчитал его самым сильным тайфуном, когда-либо обрушившимся на страну, а также тайфуном, случающимся 1 раз в 100 лет . [10] Таким образом, Саомай был самым сильным тайфуном, обрушившимся на Чжэцзян, превзойдя предыдущий рекорд, установленный тайфунами Рананим в 2004 году и Ханун в 2005 году. Однако оценки ветра для тайфунов могут быть неточными для ранних тайфунов. [11] Постепенное ослабление последовало по мере того, как Саомай продвигался дальше вглубь страны, и он ослабел до тропической депрессии 11 августа, рассеявшись позже в тот же день.

Препараты

Тропический шторм Бофа (слева) и тайфун Саомай (справа) 9 августа.

Национальная метеорологическая служба США выпустила предупреждение о тропическом шторме для Гуама, когда 6 августа к острову приблизился тропический шторм Саомай. Военные базы на севере Гуама вошли в состояние готовности к тропическому циклону 1, что означает, что ветры со скоростью 50 узлов и выше ожидаются в течение 12 часов. Остальная часть острова была помещена в состояние готовности 2, что означает, что такие ветры возможны в течение 24 часов. [12] Несколько баз были временно закрыты. [13]

Центральное бюро погоды Китайской Республики выпустило предупреждения о наземных и морских тайфунах для районов северного Тайваня в ожидании внешних полос Саомая. Предупреждения были повышены с менее серьезных предупреждений, выпущенных для тропического шторма Бофа , который обрушился на юг Тайваня днем ​​ранее. [14] Пять рейсов в Тайвань и вокруг него были отменены, [15] как и паромное сообщение. Сотни рейсов из Окинавы в остальную часть Японии также были отменены. [11]

В Китае 1 001 000 человек в Чжэцзяне и 710 000 человек в Фуцзяне были эвакуированы в убежища до выхода на берег урагана Саомай. [16] Более 20 000 солдат и полицейских были мобилизованы для оказания помощи в очистке и спасательных работах. [17] Чиновники приказали 10 286 судам с 35 282 рыбаками вернуться в порт в Фуцзяне, в то время как еще 5 638 судов вернулись в порт в Чжэцзяне. Также в Фуцзяне были закрыты все 26 800 школ. [18] Правительство города Вэньчжоу приказало всем предприятиям закрыться и подготовиться к шторму. Авиакомпании отменили 25 рейсов из международного аэропорта Фучжоу Чанлэ и еще 17 из Гонконга, в то время как паромное сообщение также было нарушено. [19] Во время шторма международный аэропорт Вэньчжоу Лунвань закрылся, оставив сотни путешественников в затруднительном положении. [20]

Влияние

Тайфун Саомай приближается к Восточному Китаю 9 августа

В течение ночных часов с 5 на 6 августа тропический шторм Саомай прошел через южные Марианские острова, его центр прошел на полпути между Гуамом и Ротой . Из-за относительно быстрого темпа шторма его последствия были ограничены по продолжительности. Рота получила самые сильные ветры, порывы которых достигли 88 км/ч (55 миль/ч) в международном аэропорту , в то время как устойчивые значения достигали 55 км/ч (34 мили/ч). Меньшие ветры наблюдались на Гуаме, с максимальным порывом 61 км/ч (38 миль/ч), измеренным на авиабазе Андерсен . Усиленные ветры распространились на север до Тиниана и Сайпана . Шторм сопровождался легкими или умеренными дождями, и накопления в целом были менее 76 мм (3,0 дюйма); однако муссонный поток вдоль южной стороны Саомай увеличил общее количество осадков над Гуамом, где выпало 113,5 мм (4,47 дюйма). Только незначительный ущерб был нанесен прохождением шторма, ограничившись поваленными деревьями и линиями электропередач на Гуаме. Кратковременные отключения электроэнергии произошли в Барригаде и Чалан-Паго . В целом ущерб в регионе был оценен в $5000. [21] [22]

Позже, как и в случае с тропическим штормом Билис месяцем ранее, внешние полосы дождей Саомаи затронули районы Филиппин. Более 400 домов были разрушены штормовым нагоном , и два человека погибли. По меньшей мере семь человек числятся пропавшими без вести. [23]

Центр тайфуна прошел к северу от Тайваня, но на острове все еще шли сильные дожди и дул сильный ветер, что нарушило движение и отменило рейсы в Тайбэй и из него . О серьезных разрушениях или жертвах не сообщалось. [24]

Находясь в районе Окинавы, Саомаи задел южные острова Рюкю . Миякодзима сообщил о самых сильных осадках в Японии, в общей сложности 52 мм (2,0 дюйма). Порывы ветра в регионе достигли пика в 72 км/ч (45 миль/ч) в Симодзи-сима . [25] Волны высотой 10 м (33 фута) были зарегистрированы в Миякодзиме, что привело к повреждению дорог на сумму 980 000 иен ( JPY , $8 500 USD ). [nb 1] [27]

Материковый Китай

Спутниковый снимок TRMM , показывающий распределение осадков в районе тайфуна Саомай в месте выхода на сушу.
Три тропических циклона сезона тихоокеанских тайфунов 2006 года

Saomai был третьим в серии смертоносных штормов, обрушившихся на Китай летом 2006 года, после тропического шторма Bilis в июле, унесшего жизни более 600 человек, и тайфуна Prapiroon, унесшего жизни около 80 человек в начале августа. [20] Это был также шестой тропический циклон года, обрушившийся на страну. [11] Двигаясь к побережью провинции Чжэцзян , Saomai вызвал высокие волны, порывистый ветер и сильные ливни. [19] В уезде Цаннань в Вэньчжоу было зарегистрировано 30 мм (1,2 дюйма) осадков всего за один час, [20] и 300 мм (12 дюймов) за 12 часов. [11] Количество осадков достигло 200 мм (7,9 дюйма) во внутренней провинции Цзянси , [28] при этом 105 мм (4,1 дюйма) было зарегистрировано за один час в районе Линьчуань . [29] Шторм побил несколько рекордов ветра в восточном Китае. Станция в округе Цаннань сообщила о пиковых ветрах в 245 км/ч (152 мили в час), а станция в Фудине сообщила о ветрах в 273 км/ч (170 миль в час), которые были самыми сильными ветрами за всю историю наблюдений в Чжэцзяне и Фуцзяне соответственно. Последнее значение было немного меньше, чем 284 км/ч (176 миль в час) в отчете о ветре в Гонконге во время тайфуна Ванда в 1962 году. Город Фудин сообщил о порывах более 144 км/ч (89 миль в час) в течение примерно трех часов, а обширные районы в Чжэцзяне и Фуцзяне сообщили о ветрах тайфуна силой 216 км/ч (134 мили в час) диаметром 45 км (28 миль). [10]

На своем пути Саомай разрушил около 54 000 зданий, вызвав при этом масштабные отключения электроэнергии. [11] Было разрушено 61 277 комнат и еще 371 147 были повреждены, в основном в Фуцзяне. [16] Большинство поврежденных домов вдоль пути были построены из каменной кладки , в то время как более новые башни справились лучше из-за более высоких стандартов строительства. [11] Тайфун также повредил 244 900 гектаров (605 000 акров) сельскохозяйственных угодий, в основном в Цзянси. [16] Саомай обрушился на менее развитый район Китая, что ограничило застрахованный ущерб примерно 400–500 миллионами йен ( RMB , 50,5–63 миллионами долларов США). По оценкам, это составило от 4 до 9% от общего ущерба. [11] Ущерб был оценен в 11,66 миллиарда йен (RMB, 1,5 миллиарда долларов США). [30] В целом, Саомаи убили по меньшей мере 441 человека, хотя неофициальные источники предполагают, что число погибших составило около 1000 человек. [11]

Шторм оставил почти весь Чжэцзян без электричества и отключил половину всех линий связи. Тяжелый ущерб побудил чиновников объявить чрезвычайное положение. [20] Только в Вэньчжоу было разрушено более 18 000 домов, а 3850 заводов были вынуждены закрыться. Также в Вэньчжоу Саомай оставил более 213 000 человек без чистой воды. 193 человека погибли в городе. В уезде Цаннань тайфун повредил 450 школ, на общую сумму 25 миллионов йен (RMB, 3,1 миллиона долларов США). [11] Ливневые дожди по всему штату затопили 56 провинциальных дорог и шоссе. Шесть человек погибли в Лишуе после того, как их раздавил оползень. [28] Во всей провинции Чжэцзян экономические потери составили 4,9 миллиарда йен (RMB, 610 миллионов долларов США), из которых 4,5 миллиарда йен (RMB, 560 миллионов долларов США) пришлись на Вэньчжоу. [11]

В Фуцзяне высокие волны в Фудине потопили около 1000 судов, убив сотни рыбаков. [11] Большинство потерянных судов были в деревне Шахэн, где около половины жителей остались без крова. Некоторые целые деревни в Фуцзяне были полностью сметены ветрами и дождями. [31] Сильные ветры и ливни разрушили 32 700 домов, в том числе 10 000 только в Фудине; в городе также было повреждено 80 000 домов. Экономические потери достигли 3,1 млрд йен (RMB, 388 млн долларов США), и около 200 человек погибли в Фудине. [11] Также в городе Саомай разрушил черепицу на крыше и надвратный дом 1146-летнего храма Цзыго, местного исторического памятника. Монахи из храма были эвакуированы, а ущерб строению был оценен в 5 миллионов йен (RMB, US$625,000), что сделало его в значительной степени разрушенным. [32] Ущерб в Фучжоу , также в провинции Фуцзянь, составил 200 миллионов йен (RMB, US$25 миллионов). По всей провинции 234 завода или шахты были вынуждены закрыться из-за тайфуна. Экономические потери в Фуцзяни составили 6,4 миллиарда йен (RMB, US$795 миллионов). [11]

Примерно через месяц после того, как тайфун Kaemi обрушился на регион, Saomai вызвал дополнительное наводнение во внутренней провинции Цзянси. Там шторм разрушил шесть водохранилищ, что привело к ущербу в размере 348 миллионов йен (RMB, US$45 миллионов). [11] Около 35 000 человек были вынуждены эвакуироваться в Цзянси из-за шторма. [16] Один человек был смыт паводковыми водами во время осмотра ущерба, а другой погиб, когда обрушилось поврежденное здание. [28] В соседней провинции Аньхой наводнение заставило жителей эвакуироваться из домов. [11]

87 смертей были зарегистрированы в Чжэцзяне, в основном в Вэньчжоу . Основные автомагистрали в провинции были затоплены. [28] Большинство этих смертей были вызваны наводнением из-за штормовых волн в прибрежных рыбацких общинах, таких как Фудин. Восемь смертей были вызваны обрушением поврежденного эвакуационного убежища. [33] [34] Сильные ветры и наводнения разрушили 37 000 домов и затопили 380 км 2 (94 000  акров ) сельскохозяйственных угодий, а экономический ущерб составил 6,3 млрд юаней. [28] [35]

Последствия

Сразу после того, как Саомай обрушился на берег в Китае, местные отделения Красного Креста предоставили жителям, оставшимся без крова, предметы первой необходимости, такие как одеяла, одежда, лекарства и дезинфицирующие средства. [36] После того, как шторм обрушился на берег, правительство Вэньчжоу заблокировало уличный доступ к районам, получившим наибольший ущерб. Чиновники приказали магазинам прекратить продажу товаров, не связанных с восстановлением после шторма. [20] Через 11 дней после обрушения на берег 80% фабрик в Вэньчжоу возобновили работу. Город Фудин выделил 104,9 млн йен (13,2 млн юаней, 13,2 млн долларов США) на реконструкцию, а также 5000 йен (625 юаней, 625 долларов США) для каждой семьи. [11]

Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца обратилась с призывом о сборе почти 6 миллионов швейцарских франков (4,8 миллиона долларов США, 2006 год) для оказания помощи пострадавшим семьям в КНР . По состоянию на 11 августа 2006 года жертвам было предоставлено около 1,8 миллиона китайских юаней (220 000 долларов США) в виде предметов первой необходимости и финансовой помощи. [37] Правительство КНР также выделило 120 миллионов юаней (15,2 миллиона долларов США) на ликвидацию последствий стихийных бедствий в районах, пострадавших от урагана «Саомай» и более ранних штормов. Средства были использованы для обеспечения продовольствием и водой перемещенных лиц и оплаты восстановительных работ в Чжэцзяне и Фуцзяне. [38]

Выход на пенсию

После окончания сезона члены 39-го заседания Комитета по тайфунам Всемирной метеорологической организации встретились в Маниле в декабре 2006 года. Они обсудили вопрос об исключении названия «Саомай» из сезона, а также четырёх других названий. [39] Во время 40-го заседания в ноябре 2007 года Комитет по тайфунам одобрил исключение, объявив, что название «Сон-Тинь» заменит название «Саомай» в списках названий бассейнов, начиная с 2008 года , и впервые было использовано в сезоне 2012 года . [40]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Первоначально общая сумма была указана в японских иенах . Общая сумма была конвертирована через веб-сайт корпорации Oanda. [26]

Ссылки

  1. ^ Комитет по тайфунам (2006-12-04). "Обзор сезона тайфунов 2006 года". Всемирная метеорологическая организация . Архивировано из оригинала (DOC) 2007-08-09.
  2. ^ «Список названий тропических циклонов, принятых Комитетом по тайфунам для западной части северной части Тихого океана и Южно-Китайского моря». RSMC Tokyo — Центр тайфунов. Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 г. Получено 11 августа 2006 г.
  3. ^ Дуань Ихун. «Почему последствия Билис и Саомай были столь серьезными?». Китайская метеорологическая администрация. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-03-07 . Получено 2006-12-01 .
  4. ^ "Saomai moving past Guam, COR 1 remain". 2006-08-06. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 11 августа 2006 года .
  5. ^ Хунсюн Сюй; Сюэцзинь Чжан и Сяндэ Сюй (май 2013 г.). «Влияние тропического шторма Бофа на изменение интенсивности супертайфуна Саомай в сезон тайфунов 2006 г.». Достижения в метеорологии . 2013 : 1–13. doi : 10.1155/2013/487010 .
  6. ^ (на японском) 台風0608号(0608 Saomai) (PDF) (Отчет). Японское метеорологическое агентство. 2006. Архивировано (PDF) из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 2 июля 2014 г.
  7. ^ "Super Typhoon 08W (Saomai) Best Track". Joint Typhoon Warning Center . ВМС США. 2007. Архивировано из оригинала (.TXT) 4 марта 2016 года . Получено 2 июля 2014 года .
  8. ^ Кеннет Р. Кнапп; Майкл К. Крук; Дэвид Х. Левинсон; Говард Дж. Даймонд; Чарльз Дж. Нойманн (2010). 2006 Saomai (2006216N07151). Международный архив лучших траекторий для управления климатом (IBTrACS): Объединение данных о лучших траекториях тропических циклонов (отчет). Бюллетень Американского метеорологического общества. Архивировано из оригинала 2016-01-16 . Получено 2 июля 2014 .
  9. ^ "Супертайфун обрушился на сушу (китайский)". Китайская метеорологическая администрация. 2006-08-10 . Получено 13 августа 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  10. ^ ab Duan Yihong (2006). Тайфуны Билис и Саомай: почему их последствия были столь серьезными (Отчет). Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 5 июля 2014 года .
  11. ^ abcdefghijklmnop Тайфун Саомай: воздействие и историческое сравнение (PDF) (отчет). Гай Карпентер . Ноябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2012 г. Получено 5 июля 2014 г.
  12. ^ "Условие готовности к тропическому циклону". US Naval Forecast Detachment Atsugi, Япония. Архивировано из оригинала 15 октября 2004 года . Получено 26 сентября 2006 года .
  13. ^ "Гуам готовится к тропическому шторму Саомай". Stars and Stripes. 2006-08-07. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 12 августа 2006 года .
  14. ^ "Saomai готов нанести удар, поскольку Bopha покидает Тайвань". Taiwan News. 2006-08-10. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 12 августа 2006 года .
  15. ^ "Китай: Сильный дождь, Тайвань готовится к тайфуну". ReliefWeb. Agence France-Presse. 9 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  16. ^ abcd "China: Floods Emergency Appeal No. MDRCN001 Operations Update No. 1". Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца . ReliefWeb. 14 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
  17. ^ "Число погибших от тайфуна в Китае растет". BBC. 2006-08-10. Архивировано из оригинала 2006-08-26 . Получено 11 августа 2006 г.
  18. ^ "Юго-Восточный Китай готовится к тайфуну Саомай". ReliefWeb. Xinhua. 9 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  19. ^ ab Karl Malakunas (10 августа 2006 г.). «Тайфун обрушился на Китай, более 1,5 миллионов эвакуированы». ReliefWeb. Agence France-Presse. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  20. ^ abcde Nir Elias (10 августа 2006 г.). «Супертайфун обрушился на Китай, погибло двое». ReliefWeb. Reuters. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 5 июля 2014 г.
  21. National Weather Service Office in Guam (2007). Отчет о событиях на Гуаме: тропический шторм. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 3 июля 2014 г.
  22. ^ Национальная метеорологическая служба Гуама (2007). Отчет о событиях на Северных Марианских островах: тропический шторм. Национальный центр климатических данных (отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 3 июля 2014 года .
  23. ^ "Восемьдесят погибших в результате тайфуна в Китае". BBC. 2006-08-10. Архивировано из оригинала 2006-08-26 . Получено 11 августа 2006 г.
  24. ^ "Тайфун Саомай обрушился на Тайвань". AFX News Limited. 2006-08-10 . Получено 12 августа 2006 г.[ мертвая ссылка ]
  25. ^ Цифровой тайфун. Тайфун 200608 (Saomai) (Отчет). Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 5 июля 2014 года .
  26. ^ "Исторические курсы валют". Oanda Corporation. 2014. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 5 июля 2014 г.
  27. ^ Цифровой тайфун. Отчет о погодных катастрофах (2006-927-04) (Отчет). Национальный институт информатики. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 5 июля 2014 года .
  28. ^ abcde «Число погибших от Саомаи возросло до 106, 191 все еще числится пропавшим без вести». Синьхуа. 12 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2006 г. Получено 5 июля 2014 г.
  29. ^ "Китай: тайфун Саомай приводит к жертвам, а засуха вызывает опасения по поводу питьевой воды". ReliefWeb. Xinhua. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
  30. Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов (14 августа 2006 г.). "China: Typhoons OCHA Situation Report No. 4". ReliefWeb. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
  31. ^ "Китайский тайфун унес жизни 134 человек, трагедия затронула рыбацкие общины". ReliefWeb. Reuters. 13 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 6 июля 2014 г.
  32. ^ «1146-летний храм разрушен тайфуном Саомай». Китайский центр интернет-информации. Синьхуа. 14 августа 2006 г. Получено 6 июля 2014 г.
  33. ^ "Число погибших в Китае возросло до 134, 163 до сих пор числятся пропавшими без вести". EITB. 2006-08-13. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 13 августа 2006 г.
  34. ^ "Число погибших от саомаи в Китае возросло до 214". Агентство новостей Синьхуа. 2006-08-13. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Получено 13 августа 2006 года .
  35. ^ "300 погибших и пропавших без вести в результате супертайфуна в Китае". Bangkok Post. 2006-08-12 . Получено 12 августа 2006 г.
  36. ^ "Китай: Красный Крест реагирует на самый сильный тайфун за полвека". Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца . ReliefWeb. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 6 июля 2014 г.
  37. ^ "Китай: Красный Крест реагирует на сильнейший тайфун за полвека". Международная федерация обществ Красного Креста и Красного Полумесяца . 2006-08-11. Архивировано из оригинала 2006-08-16 . Получено 2006-08-19 .
  38. ^ "Правительство выделяет 15,2 млн долларов на ликвидацию последствий стихийных бедствий". Правительство Китайской Народной Республики. 2006-08-18. Архивировано из оригинала 2006-09-16 . Получено 2006-09-15 .
  39. ^ Тридцать девятая сессия Комитета по тайфунам ЭСКАТО/ВМО (PDF) (Отчет). Всемирная метеорологическая организация. стр. 5, 59. Архивировано (PDF) из оригинала 2016-03-05 . Получено 2014-06-26 .
  40. Отчет сороковой сессии Комитета по тайфунам (PDF) (Отчет). Всемирная метеорологическая организация. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 2016-03-03 . Получено 2014-06-26 .

Внешние ссылки