Sarbjit — индийский биографический драматический фильм 2016 года на хинди, снятый Омунгом Кумаром и спродюсированный Pooja Entertainment , T-Series Films и Legend Studios Pvt. Ltd. В фильме снимались Айшвария Рай Баччан [1] [2] [3] вместе с Рандипом Худой , который играет роль Сарабджита Сингха , индийца, приговоренного к смертной казни Верховным судом Пакистана в 1991 году и проведшего 22 года в тюрьме по обвинению в терроризме и шпионаже. [4] Рича Чадда и Даршан Кумар играют второстепенные роли.
Бюджет фильма «Сарбджит» составил 15 крор рупий , а мировые сборы после двухнедельного проката в кинотеатрах составили 43,88 крор рупий. [ 5] [6] Премьера фильма состоялась на 69-м Каннском кинофестивале [7], а его премьера состоялась 20 мая 2016 года, что вызвало неоднозначную реакцию критиков. [8] [9] [10]
Далбир Каур ( Айшвария Рай Баччан ), спустя два года после того, как она страдает от мертворождения своей дочери , оставляет своего мужа-тирана Балдева ( Анкур Бхатия ) и приезжает, чтобы остаться с семьей Сарбджита. Она работает на текстильной фабрике, чтобы содержать семью вместе с Сарбджитом. Сарбджит Сингх ( Рандип Худа ) живет в Бхикхивинде , Пенджаб, со своей женой Сукхприт ( Рича Чадда ), двумя дочерьми Пунам (Анкита Шривастав) и Свапандип ( Шивани Саини ), и своим отцом Дарджи. Он работает фермером и является любящим младшим братом.
В 1990 году, напившись, Сарбджит случайно пересекает границу и прибывает в Пакистан, где его осуждают как индийского шпиона. Его называют Ранджитом Сингхом и обвиняют в организации взрывов бомб в Лахоре . Его заявления о невиновности игнорируются, и его пытают в течение нескольких месяцев, прежде чем он успевает сообщить своей семье о своем пленении через письмо. Пытаясь умилостивить пакистанскую полицию, Сарбджит ложно признается в терроризме и тут же получает смертный приговор. Далбир, решившая освободить своего брата, заручается помощью адвоката Авайса Шейха ( Даршан Кумар ). Их призыв к правосудию поддерживается по всей Индии и осуждается в Пакистане; СМИ в обеих странах продолжают освещать это дело, в результате чего приговор Сарбджиту неоднократно откладывается.
В 2012 году, после 22 лет заключения, семье Сарбджита разрешили навестить его в тюрьме. Они были убиты горем, увидев его в качестве заключённого, подвергающегося пыткам, но он радуется кратковременному воссоединению. Впоследствии его смертный приговор был заменен на пожизненное заключение; отсидев уже почти в два раза больше стандартного пакистанского пожизненного заключения, предполагается, что он будет помилован и вскоре освобождён. Пакистанское правительство вскоре разъясняет, что приказ об освобождении, который они выдали, был не для Сарбджита, а для заключённого по имени Сурджит , что опустошило семью Сарбджита. Год спустя Сарбджит подвергается нападению в своей тюремной камере со стороны пакистанских заключённых и попадает в местную больницу в критическом состоянии, в конечном итоге впадая в коматозное состояние. Его сестра, жена и взрослые дочери навещают его, но вынуждены уйти незадолго до его смерти. Тело Сарбджита доставляют в Индию, где его деревня и семья скорбят, вспоминая его жизнь. В конце фильма Далбир обещает, что она всегда будет продолжать пытаться исполнить предсмертное желание Сарбджита — быть признанным невиновным человеком.
Айшвария Рай Баччан , Рандип Худа и Рича Чадда были первым выбором Омунга на главные роли в фильме. [11] СМИ подвергли сомнению выбор Омунгом Айшварии, поскольку она не похожа на Далбир Каур. [12] Он сказал, что «Это история персонажа, а не сходство. Все говорили мне, что я сошел с ума, выбрав Айшварию. Но потом они говорили то же самое, когда я выбрал Приянку Чопру на роль Мэри Ком ; что она не подойдет на эту роль, что она не выглядит северо-восточной и так далее. Но я решил, что для роли Далбир мне нужен кто-то достаточно зрелый, кто мог бы сыграть и 22-летнюю, и 60-летнюю, кто-то, кто внушает и требует уважения, когда говорит. Айшвария — актриса режиссера, она фантастическая. Мы можем видеть ее в любой возможной роли, но да, они больше говорят о ее красоте». [13]
Сообщалось, что дочери Сарабджита также были заинтересованы в том, чтобы Рандип Худа сыграл главную роль. [11] Актер похудел на 18 кг за 28 дней. [14] Рича Чадда была выбрана на роль жены Сарбджита. Это ее второй фильм с Худой. [15] Даршан Кумар был выбран на роль пакистанского адвоката, который борется за Сарабджита в фильме. [16] Анкур Бхатия был утвержден на роль мужа Айшварии Рай Баччан в фильме. [17]
Места съемок включали Пенджаб , Дели и Мумбаи . [18] Несколько важных сцен были сняты на границе Вагах . [19] Режиссер создал переулки Пакистана в Мумбаи Бохри Мохаллах, помимо Пенджаба. Дом главного героя был воссоздан в колонии Аарей в городе, хотя его можно было снять в Тарн Таране (родном городе Сарбджита Сингха), режиссер рассудил, что город выглядит немного слишком модернизированным для Пенджаба 90-х годов. Поскольку дом Сарбджита должен был показываться в течение двух десятилетий, декорации были соответствующим образом изменены. [20] 18 марта 2016 года сообщалось, что съемки фильма были остановлены более чем на четыре часа, а продюсер (Зафар Мехди) был арестован за оскорбление национальных чувств во время съемок сцены митинга с антииндийскими лозунгами на урду . Сцена не понравилась местным жителям на базаре Бхенди , и они подали жалобу на создателей. Однако полицейские отпустили Зафара Мехди, поскольку у них было действительное разрешение на съемки для фильма. [21]
Сарбджит был выбран для участия в секции конкурса Indiwood Panorama на втором фестивале Indiwood Carnival 2016 в Хайдарабаде . [22]
Создатели Sarbjit вернули общий бюджет в размере 230 миллионов рупий (2,8 миллиона долларов США), включая расходы на производство и маркетинг/рекламу, и получили прибыль в размере 90 миллионов рупий (1,1 миллиона долларов США) за счет продажи прав на театральное, спутниковое, музыкальное и домашнее видео еще до релиза. [23] Права на индийское и зарубежное вещание были проданы за 200 миллионов рупий (2,4 миллиона долларов США), в то время как права на спутниковое, домашнее видео и музыку были проданы за 120 миллионов рупий (1,4 миллиона долларов США). [24]
Музыку для Sarbjit написали Jeet Gannguli , Amaal Mallik , Tanishk Bagchi , Shail-Pritesh и Shashi Shivam. Первая песня «Salamat» была выпущена 18 апреля 2016 года. [25] Права на музыку фильма были приобретены T-Series .
Фильм получил положительные отзывы критиков, [26] среди которых хвалебные отзывы были адресованы сценарию, увлекательному реалистичному изображению ситуаций и монтажу. [27] [28]
Рашит Гупта из Filmfare дал фильму 4 звезды и отметил: «Актеры действительно спасают фильм. Худа в роли Сарбджита просто великолепна. Игра Рай Баччана немного непоследовательна, но сцены, где она позволяет тишине и глазам взять верх, просто изумительны. Рича Чадда играет стоическую жену с правильным количеством недооценки. [29] Zee News, получив оценку 4 звезды, сказал: «Биографический фильм затронет струны души своей искренней попыткой рассказать историю, ранее не рассказанную на кинопленке, в сочетании со звездной игрой главного героя, особенно самого мужчины — Рандипа Худы». [30] Критик Шаиджу Мэтью дал фильму 4 звезды из 5 и сказал: «Фильм — мрачный фильм, в котором нет места для развлечения, но Омунг Кумар проделывает потрясающую работу со своей режиссурой, чтобы удерживать внимание зрителей. Рандип Худа выложился по полной и вжился в образ Сарбджита. Айшвария Рай Баччан, за исключением нескольких высокооктановых сцен, где она перебарщивает с театральностью, демонстрирует сильную игру. [31] Bollywood Hungama дал оценку 3,5 звезды, отметив: «В целом, SARBJIT — знаковый фильм с великолепной игрой и великолепно рассказанным повествованием. Айшвария Рай Баччан демонстрирует игру всей жизни. Рандип Худа выдающийся. Рича Чадха производит сильное впечатление, а Даршан Кумаар эффективен в роли либерального пакистанского адвоката». [32] The Times of India , также давшая оценку 3,5, отметила: «Sarbjit разбивает вам сердце — он заставляет вас дорожить своими близкими — и ценить других. Рандип наделяет Sarbjit прекрасной, сильной человечностью». [33] IANS оценил фильм на 3,5 звезды, заявив: «Фильм идет размеренно, с несколькими длинными и неоправданными сценами, но в целом история Сарбджита Айтвала стоит того, чтобы ее посмотреть, так как она затрагивает нужную эмоциональную струну. Айшварья в роли Далбир Каур вкладывает в своего персонажа всю душу. Рандип Худа в роли Сарбджита затмевает всех». [34] Deccan Chronicle дал фильму 3 звезды, заявив: «В целом, фильм переносит вас в эмоциональное путешествие. Звездная игра Рандипа может принести ему массу похвал и уважения как актеру. Рай Баччан убедительно изображает испытания Далбира через свою роль. Сцены между Айшварией и Рандипом в пакистанской тюрьме заставят вас прослезиться». [35]
Анупама Чопра, которая дала фильму 3 звезды, объяснила: «Меня зацепила игра актеров. Рандип Худа великолепна, а Рича Чадха превосходна в роли его жены. Это, несомненно, самая смелая и сложная роль Айшварии. Есть сцены, в которых она впечатляюще держится. Но местами она пронзительна, и акцент никогда не сидит правильно». [36] Mid-Day оценила фильм на 3 звезды, сказав: «Многое лежит на плечах Эш, поскольку эта роль требует немало мужества, даже когда она находится в самых уязвимых ситуациях». [37] The Tribune дала 3 звезды, подытожив: «Хорошо задуманный и довольно хорошо исполненный Sarbjit делает фильм достойным просмотра. Фильм по сути принадлежит Айшварии Рай Баччан, в роли Далбира она сыграла искренне, хотя ее пенджабский акцент не совсем последователен, а Рандип первоклассный». [38] Раджив Масанд также дал фильму 3 звезды и заявил: «Во многих отношениях Sarbjit кажется незрелым и недостаточным. Но игра актеров — особенно Рандипа Худы — заставляет вас сосредоточиться на том, что происходит на экране. Это не идеальный фильм, но здесь достаточно того, что можно оценить». [39] Соня Чопра из Sify оценила 3 звезды, похвалив игру главных героев и отметив, что «Кумар неплохо справляется, но фильм несет на себе основную тяжесть мелодрамы, поднимающей голову в форме флэшбеков и преувеличенных диалогов». [40] Субхаш К. Джа описал фильм как «Жемчужину» и прокомментировал: «В основе Sarbjit лежит огромная пронзительность. Хотя игра Рая Баччана временами становится резкой, она никогда не теряет своей силы. Физическая трансформация Рандипа Худы в травмированного заключенного поразительна и убедительна». [41]
DNA с рейтингом 2,5 звезды прокомментировал, что «Если вы хотите узнать о Сарабджите, погуглите его бесплатно. Вы узнаете больше, чем может предложить фильм. Как главный двигатель фильма, Рай не может в полной мере отдать должное Далбиру. Рандип Худа сдержан, но снова не может выйти за рамки обычного сценария». [42] Коимои дал 2 звезды и отметил: «Надуманный сюжет и чрезмерная игра Эша делают этот фильм затянутым. За то, что он не отдает должное фактической проблеме Сарбджита, я бы сказал, что этот фильм сносный». [43] NDTV , который также дал 2 звезды, заявил: «Со звездой, которая не сияет так ярко, и актерам в миксе не позволяют играть по-своему, Сарбджит — это благонамеренный выход, который не может отдать должное своему предмету. Смотрите его, только если вы поклонник Айшварии Рай-Баччан, несмотря ни на что». [44] Рецензент India Today дал фильму оценку 1,5 звезды и отметил: «Вина в основном лежит на сценарии, который не оставляет актерам ничего, кроме как чрезмерно плакать, кричать или иным образом сидеть в дурном настроении». [45] Шубхра Гупта из The Indian Express дал ту же оценку, что и 1,5 звезды, и отметил: «Рандип Худа отлично передает образ и акцент, не позволяя ни тому, ни другому подавлять себя, и это единственная причина досмотреть эту провисающую сагу. Если бы Айшвария смягчила свою игру, «Сарбджит» был бы лучшим фильмом». [46] Раджа Сен из Rediff дал фильму оценку 1,5 звезды, сказав: «Сарбджит — безответственно небрежный фильм, фильм, настолько сосредоточенный на безыскусной эмоциональной манипуляции и попытке заставить зрителей плакать, что он принижает важную правдивую историю». [47] Индуистский обозреватель Намрата Джоши прокомментировал, что «Вместо связного повествования фильм кажется совершенно бессвязным, и вдобавок ко всему режиссер, похоже, не знает, как правильно калибровать эмоции. Он перебарщивает с мелодрамой». [48]
По итогам второй недели проката фильм собрал 439 миллионов рупий (5,3 миллиона долларов США) по всему миру и стал финансово прибыльным в прокате. [49] [50] [51]
В первый день проката фильм, получивший неоднозначные отзывы критиков, смог собрать всего 3 крор рупий.