stringtranslate.com

Сара Браун (политик)

Сара Браун — трансгендерная активистка и бывший политик -либерал-демократ . Она была членом городского совета Кембриджа в округе Питерсфилд с 2010 по 2014 год [4] , с 2013 года — исполнительным советником по вопросам общественного благополучия [5] , а также членом исполнительного комитета ЛГБТ+ либерал-демократов . [6] Она — трансгендерная женщина и в течение нескольких лет была единственным открыто избранным трансгендерным политиком в Великобритании. В 2011 году она появилась в « Розовом списке » газеты Independent on Sunday как 28-е по влиятельности лицо ЛГБТ в Великобритании [7] , опустившись на 34-е место в списке 2012 года [8] , но снова поднявшись на 27-е место в списке 2013 года [9] .

Браун выступает за равноправный брак и несколько раз обсуждала законы о браке, поскольку они затрагивали ее; ее брак 2001 года с ее женой Сильвией Найт был аннулирован после получения ею Сертификата о признании пола в 2009 году, и она описала свое последующее гражданское партнерство с Найт как «удар под дых». [10] [11] Ее дело было упомянуто на этапе отчета по законопроекту о браке (однополые пары) , когда ее депутат Джулиан Хапперт внес ряд поправок, которые включали набор, предназначенный для того, чтобы позволить парам, которые расторгли свои браки в соответствии с Законом о признании пола, восстановить свой брак задним числом. [12]

Браун также выступает за улучшение условий для трансгендерных людей в рамках Национальной службы здравоохранения и создала хэштег «#transdocfail» в Twitter и собрала несколько тысяч твитов, в которых говорится о насилии над трансгендерными пациентами, что, по ее утверждению, разоблачает «институциональную трансфобию» в медицинской профессии, которая «была бы в национальных новостях», если бы это «происходило с любым другим меньшинством». [11]

В настоящее время Браун находится в полиаморных отношениях с Найт и бывшим либеральным демократом и трансгендерным активистом Зои О'Коннелл , хотя никто из них не называет себя «полиамористом». [3] Все три партнера внесли свой вклад в колонку Guardian , в которой обсуждали полиаморию в контексте перехода и предыдущего брака Браун, который позже был процитирован Хапперт во время дебатов по законопроекту о браке (однополые пары). [3]

В настоящее время она является попечителем благотворительной организации Кембриджшира по защите прав ЛГБТ Kite Trust и членом Консультативной группы по вопросам трансгендеров Стоунволла . [13]

Политическая карьера

Браун участвовала в местных и парламентских выборах в Кембридже. Она была избранным советником Питерсфилда с 2010 по 2014 год.

Браун покинул Либеральных демократов в сентябре 2019 года из-за спора по поводу принятия Филлипа Ли . [15]

Ссылки

  1. Ридли, Луиза (27 декабря 2015 г.). «Познакомьтесь с парой, которая осталась вместе, когда муж стал женщиной, а затем пригласил к ним третьего любовника». HuffPost UK . Получено 13 августа 2022 г.
  2. Орсон, Шарлотта (29 октября 2011 г.). «Советник Кембриджа говорит о том, что он «самый влиятельный» трансгендер Великобритании». Cambridge First. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 г.
  3. ^ abcd Баркхэм, Патрик (20 апреля 2013 г.). «Почему трое в постели — это не толпа» — полиаморное трио». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г.
  4. ^ "Советник Сара Браун". Городской совет Кембриджа . Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 года.
  5. ^ Бьюкен, Лиззи (13 мая 2013 г.). «Новый состав либеральных демократов городского совета». Cambridge News . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г.
  6. Браун, Сара (23 октября 2011 г.). «Городской советник вошел в топ-101 «розового списка»». Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 г.
  7. ^ "The IoS Pink List 2011". The Independent . 23 октября 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012.
  8. ^ "The IoS Pink List 2012". The Independent . 4 ноября 2012. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012.
  9. ^ "The Independent on Sunday's Pink List 2013". The Independent . 13 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г.
  10. ^ Браун, Сара (19 мая 2012 г.). «Комментарий: Трансгендерным людям нужно равенство, чтобы вернуть себе браки, конфискованные государством». Pink News . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 23 января 2013 г.
  11. ^ ab Barkham, Patrick (22 января 2013 г.). «Голоса транс-сообщества: «Предубеждения будут всегда». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Получено 23 января 2013 г.
  12. ^ "21 мая 2013" (PDF) . Парламентские дебаты (Hansard) . Том 563. ( Джулиан Хапперт ). Соединенное Королевство: Палата общин. 21 мая 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  13. ^ "Trustees". Kite Trust. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 года . Получено 14 апреля 2018 года .
  14. ^ Джексон, Антуанетта (16 августа 2018 г.). «Выборы советника в городской совет округа Питерсфилд. ЗАЯВЛЕНИЕ О ВЫДВИНУТЫХ ЛИЦАХ» (PDF) . Городской совет Кембриджа . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2018 г. . Получено 29 августа 2018 г. .
  15. ^ "ЛГБТ-либералы-демократы покидают партию в знак протеста против того, что бывшему тори "нелибералу" Филлипу Ли разрешили вступить в партию". iNews . 4 сентября 2019 г. . Получено 1 октября 2019 г.