stringtranslate.com

Саттон, Дублин

Саттон ( ирландский : Cill Fhionntain , что означает « клетка или церковь Финтана ») [1] — жилой пригород на северной стороне Дублина , Ирландия . Он занимает томболо , которое соединяет Хоут-Хед с материком, некоторые нижние склоны Хоут-Хилл и часть прилегающего побережья. Район находится в юрисдикции Совета округа Фингал . На пересечении дорог Саттон-Кросс находится небольшой коммерческий центр.

Саттон находится в древнем баронстве Кулок , в традиционном графстве Дублин .

История

Первое зарегистрированное упоминание о Саттоне в отношении этого района датируется примерно 1228–1248 годами, что отмечено в Календаре реестра архиепископа Алена; вероятно, это связано с человеком нормандского происхождения. [2] [3]

Местоположение и география

Морской отель, Саттон Кросс

Расположение

Исторически Саттон полностью лежал на полуострове Хоут , от Саттон-Кросс до Клермонт-роуд и там, где Баррен-Хилл пересекается с Каррикбрек-роуд и башней Мартелло в Ред-Роке. Сегодня, однако, обычно считается, что он простирается до железной дороги, где она встречается с Бэлдойлом , и до пересечения Бэлдойл-роуд и прибрежной дороги, где она пересекает Бэйсайд , причем эти дополнительные земли исторически были сельскохозяйственными угодьями. Единственный соседний район Хоут-Хед - это сам Хоут .

Доступ

Начиная с Хоут-роуд (R105), примерно в 12 километрах от центра города, Саттон граничит с Хоутом , занимающим большую часть полуострова Хоут, а также с Болдойлом и Бэйсайдом. Он обслуживается главной дорогой из Дублина в Хоут (R105). Dublin Bus обслуживает этот район маршрутами H3 и 6 в рамках схемы BusConnects. Существует велосипедная дорожка, которая соединяет Саттон с Клонтарфом и Фэрвью , и продолжаются работы по соединению с Сэндимаунтом . [4]

Железнодорожная станция Саттон [5] открылась 30 июля 1846 года [6] как Baldoyle & Sutton , а в 1901 году была переименована в Саттон . Станция находится на ветке Хоут сети пригородных железных дорог и обслуживается системой скоростного транспорта Дублина (DART). .

Трамвай на холме Хоут курсировал между железнодорожной станцией Саттон и железнодорожной станцией Хоут вокруг холма Хоут до 1959 года.

Продолжается строительство велосипедной дорожки на заводе в Саттоне, чтобы соединить ее с Сэндимаунтом.

География

В центре Саттона находится надгробие, соединяющее Хоут (который раньше был островом) с материком. Первоначальная деревня Саттон была расположена на обращенной к городу (юго-западной) стороне Хоут-Хед, [ нужна ссылка ] вдоль Стрэнд-роуд, где сегодня есть жилые террасы и небольшая гавань, но сейчас этот район сосредоточен на Саттон-Кросс. .

Прибрежная тропа на Стрэнд-роуд и стоячий камень Луи-на-Грейн вдалеке

Потоки

В этом районе есть несколько небольших ручьев, все они практически водопропускные. Некоторые крошечные ручьи пересекают конец Саттона тропинок Клифф-Уок, а два более крупных ручья, ручей Санта-Сабина и ручей Каррикбрек , впадают в берег Саттон-Стрэнд. [7] : 8  Ручей Каррикбрек берет свое начало между холмами Шилмартин и Дан-Хилл возле поля для гольфа Хоут и течет, встречаясь с второстепенными притоками, примерно параллельно Каррикбрек-роуд, подходя к берегу в юго-западном конце берега, [7] : 8  , в то время как ручей Санта-Сабина вытекает из центральной части поместья Хоут (Дир-Парк) и протекает по водопропускной трубе мимо жилого комплекса Оффингтона и через территорию доминиканского монастыря Санта-Сабина, достигая песка примерно в 150 м к северу от устья Каррикбрека. , [7] : 8  с бетонным каркасом и ограждением. Водосток Санта-Сабина перед римско-католической церковью Святого Финтана иногда течет очень активно, но иногда бывает засыпан песком, который затем очищается сотрудниками совета округа Фингал. [8] : 23 

Пляжи

Берроу-Бич в Саттоне, Дублин, вид на север, в сторону острова Ламбей.

Саттон окружен множеством пляжей. Пляж Берроу особенно популярен среди местных жителей и туристов. Его длина составляет примерно 1,2 км, и он простирается от гольф-клуба Саттон до Хоута вдоль одной стороны надгробия, соединяющего Хоут-Хед с материком. [9] Саттон Стрэнд проходит вдоль прибрежной дороги и перед церковью Св. Финтана.

Карьеры

Два карьера ранее работали в Саттоне на Хаут-роуд возле замка Корр и в Баррен-Хилл на Сент-Финтанс-роуд. Оба сейчас закрыты. [10]

Удобства

Существует одна основная коммерческая зона с магазином Supervalu (ранее Superquinn ), супермаркетом под штаб-квартирой этой сети, которая, в свою очередь, заменила местный кинотеатр), отелем Marine, почтовым отделением и другими банковскими, ресторанными и розничными операциями. Местные заправочные станции закрылись несколько лет назад, [ когда? ] [ нужна ссылка ] оставив без присмотра заправочную станцию ​​Maxol в прибрежном Килбараке и ее обслуживаемую станцию ​​на Балдойл-роуд как единственные заправочные станции поблизости.

Вид на Саттона со стороны Хоут-Хед .

Спорт и досуг

У побережья Sutton Dinghy Club, расположенного в Саттон-Крик , курсируют лодки . [11] В гольф можно играть в гольф-клубе Sutton, неподалеку от Хоута и гольф-поля Deerpark; В Дирпарке также можно поиграть в футгольф и пок фада. Футбольный клуб регби Suttonians на Стейшн-роуд обслуживает местных игроков в регби и болельщиков. Теннисный клуб Sutton имеет 12 открытых кортов и пять крытых кортов для сквоша; это крупнейший клуб юношеского сквоша в Ирландии. [12] Местный футбольный клуб Howth Celtic, территория которого расположена напротив начальной школы Св. Финтана на Каррикбрек-роуд . Есть местная скаутская группа, которая собирается в приходском зале Ирландской церкви Святой Марии в Хоуте. [ нужна цитата ]

Ред-Рок - это начало тропы Клифф-Уок, которая проходит по большой части Хоут-Хед и заканчивается в деревне Хоут. До холма Шилмартин также легко добраться из Саттона.

Здания

Жилой комплекс Santa Sabina Manor на Каррикбрек-роуд

Одно из старейших зданий в этом районе, замок Корр пятнадцатого века , расположен в Саттон-Норт, недалеко от входа на Хаут-роуд в жилой комплекс Оффингтон. Замок ранее был частью ипподрома Хоут-Парк, который простирался на большую часть Саттона и Хоута.

В этом районе также находится одна из ирландских башен Мартелло в Ред-Роке, которая сейчас является частной резиденцией. Также в Ред-Роке расположен замок Саттон , бывший дом семьи Джеймсон , а позже ставший резиденцией бельгийского бизнесмена Альберта Люйкса , прославившегося во время ирландского процесса над оружием . Впоследствии он стал отелем Sutton House, а затем отелем Sutton Castle, а в 2003 году был преобразован в частные резиденции.[13] [14]

Несколько примечательных домов в георгианском стиле расположены в Саттоне, в том числе два внушительных 4-этажных дома в георгианском стиле, которые теперь называются Beachfield House (ранее называвшиеся Devonshire Terrace), а также близлежащий Sealawn House (1830-е годы), который принадлежал Джону Пентленду Махаффи . Рядом с ними находится терраса рыбацких коттеджей Хоута с каменным фасадом, называемая Терраса Мартелло . В конце этой террасы раньше размещался старый пост береговой охраны Саттона, но теперь он был преобразован в жилые помещения. [15]

Старый трамвайный сарай, который использовался трамваем Hill of Howth, расположен недалеко от станции Саттон, но теперь представляет собой частную резиденцию, являющуюся частью современного жилого комплекса. [16]

Гранитный памятник Луи-на-Грейне (англ. Sunset ) расположен на приморской тропе в районе Саттон-стрэнд. Он был спроектирован Клиодной Куссен и установлен в середине 2000-х годов.

Образование

В Саттоне есть три смешанные начальные школы: школа Берроу на Дублин-роуд между Саттон-Кросс и Хоут, национальная школа Св. Финтана на Каррикбрек-роуд и начальная часть школы Саттон-Парк . В нем есть три средние школы: средняя школа Св. Финтана (школа для мальчиков, технически в Балдойле), доминиканский колледж Санта-Сабина [17] (также известный как Санта-Сабина) (для девочек) и старшая часть школы Саттон-Парк (смешанная).

Религия

Саттон включает в себя приход римско-католической церкви Св. Финтанс на территории благочиния Хоута с приходской церковью [18] [19] у подножия холма Хоут, рядом со школой Санта-Сабина, на пересечении Гринфилд-роуд и Церковная дорога.

Церковь Св. Финтанса

Существует также методистская церковь [20] на пересечении Черч-роуд и Хоут-роуд.

Методистская церковь Саттона

В Саттоне находится одно из главных захоронений Дублина, Св. Финтана , которое разделено на две части: «старую» и «новую». В первом находится разрушенная часовня раннего норманнского времени, а во втором — заброшенный коттедж смотрителя. [21]

Вверху от старого кладбища, в деревянной хижине на частной территории, находится действующий святой колодец Святого Финтана. [22]

Администрация

Саттон является частью избирательного округа Северный Дайл Эйрианн Дублинского залива , который ранее в течение многих лет был частью северо-востока Дублина .

Этот район также находится в пределах местного избирательного округа Хоут-Малахайд, находящегося в юрисдикции Совета графства Фингал , а также здесь находится избирательный округ Саттон .

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Logainm - база данных топонимов Ирландии. «Килл Фьоннтайн». Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  2. ^ "Килл Фионнтайн Теас/Саттон Юг" . logainm.ie . Проверено 28 октября 2022 г.
  3. ^ "Регистр Алена Ирландской церковью - Issuu" . issuu.com . Проверено 28 октября 2022 г.
  4. Лайн, Лаура (5 мая 2017 г.). «Последний этап велосипедной дороги Саттон-Сэндиков, открытый лорд-мэром в Клонтарфе» . Дублин в прямом эфире . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  5. Веб-страница Archiseek о железнодорожной станции Саттон. Архивировано 6 октября 2008 г. на archive.today.
  6. ^ "Станция Балдойл и Саттон" (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2007 г. Проверено 3 сентября 2007 г.
  7. ^ abc Дойл, Джозеф В. (2013) [2008]. Десять дюжин вод: реки и ручьи графства Дублин (7-е изд.). Дублин, Ирландия: Исследование Рат Эанна. ISBN 978-0-9566363-6-2.
  8. ^ Дойл, Джозеф В. (2022) [2022]. Реки и ручьи Дублина (город Дублин, Фингал, Южный Дублин и Дун Лаогэр-Ратдаун) (2-е изд.). Дублин, Ирландия: Исследование Рат Эанна. ISBN 978-0-9566363-9-3.
  9. ^ Совет, округ Фингал. «Пляж Норы:: Совет графства Фингал». fingalcoco.ie . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря 2016 г.
  10. ^ "ЗАМОК КОРР С МАШИНАМИ И РАБОЧИМИ" . edwindavison.com . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  11. ^ «Краткая история». sdc.ie. _ Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  12. ^ "Клуб лаун-тенниса Саттона" . suttonltc.com . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  13. ^ "1880 - Отель Sutton Castle, Саттон, графство Дублин" . Archiseek.com . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  14. ^ «Роскошная жизнь в апартаментах Sutton Castle» . Деловой пост . 2 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. . Проверено 14 ноября 2017 г.
  15. ^ Лайонс, Мадлен. «Преобразование станции береговой охраны Слик Саттон за 995 000 евро». irishtimes.com . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
  16. ^ "Трамвай на холме Хоут и трамвай № 9" . Национальный музей транспорта Ирландии . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  17. ^ "Доминиканский колледж Санта-Сабина" . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  18. ^ "Страница архиепископа о Римско-католической церкви Св. Финтанса" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
  19. ^ "Фото церкви Св. Финтанса". Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  20. ^ "Фото методистской церкви Саттона" . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 7 декабря 2017 г.
  21. ^ «Церковь Святого Финтана, Каррикбрек-роуд, ЮГ САТТОНА, Саттон, ДУБЛИН» . Здания Ирландии . Проверено 28 октября 2022 г.
  22. ^ «Святой колодец: колодец Святого Финтана, Саттон, графство Дублин» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  23. ^ Аб О'Хара, Колм. «Дома с Филоменой Лайнотт». Горячий пресс . Проверено 25 сентября 2023 г.
  24. ^ Уайт, Лоуренс Уильям. «Перолц, Мэри (Мэр, Мари)». Словарь ирландской биографии .
  25. Иган, Барри (13 декабря 2013 г.). «Vogue McFadden: Брайан — это все, чего я мог желать». Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.

Внешние ссылки