stringtranslate.com

Южный Роналдсей

Южный Роналдсей ( шотландское название : South Ronaldsay , также: South Ronaldshee , англ . South Ronaldsay ) — один из Оркнейских островов у северного побережья Шотландии . Соединён с материковыми Оркнейскими островами проливами Черчилля , проходящими через Беррей , Глимпс - Холм и Лэмб - Холм .

Имя

Наряду с Северным Роналдсеем , остров назван в честь Святого Рональда . Первоначальное название, от которого произошло английское название, Rǫgnvaldsey , происходит от древнескандинавского ; Rǫgnvalds («Рональдс») + ey («остров»).

География и геология

Площадь острова составляет 4980 гектаров (19,2 квадратных миль), что делает его четвертым по величине из Оркнейских островов после Мейнленда , Хоя и Сэнди . [4] Паромы ходят из Бервика на острове в Джон-о'Гроутс на материковой части Шотландии и из Сент-Маргаретс-Хоуп в залив Джиллс . [9]

Главная деревня Саут-Роналдсей — Сент-Маргарет-Хоуп , третье по величине поселение Оркнейских островов. Она названа в честь Маргарет, Девы Норвегии , наследницы шотландского престола, которая умерла в возрасте семи лет на Оркнейских островах [10], или, возможно, Святой Маргариты Шотландской . В деревне есть небольшой музей кузнецов , и она известна своим ежегодным состязанием мальчиков по пахоте. Во время этого мероприятия молодые девушки и мальчики, одетые в темные куртки, играют роль лошадей, а молодые мальчики, использующие миниатюрные плуги, соревнуются друг с другом в пахоте 4-футовой квадратной сваи в близлежащих песках. [9]

Главные точки острова — Эйр- оф-Кара, у Черчилльского барьера № 4 (север), Гримнесс (восток), Бро-Несс (юг) и Хокса-Хед (запад). Самая высокая точка — Уорд-Хилл, высота которого достигает 118 метров (387 футов). Это название является общим для Оркнейских островов для самой высокой точки острова и происходит от исторического использования этих мест для освещения сигнальных маяков . [11]

Предыстория

Внутри Гробницы Орлов

Остров известен неолитической пирамидой из камней Isbister Chambered Cairn, широко известной как « Гробница орлов ». Находка Рональда Симисона в 1958 году на юго-востоке острова содержала 16 000 человеческих костей и 725 птичьих костей, последние в основном принадлежали белохвостому орлану ( Haliaeetus albicilla ). Данные свидетельствуют о том, что человеческие тела подвергались воздействию стихий, чтобы удалить плоть перед захоронением. Гробница непрерывно использовалась в течение тысячелетия или более. [12] [13]

Сожженный курган в близлежащем Лиддле, обнаруженный Симисоном в 1972 году, является лучшим примером места приготовления пищи бронзового века на Оркнейских островах. Сделанный из плоских плит, изначально запечатанных глиной, центральный каменный желоб был заполнен водой, нагретой камнями с использованием торфа в качестве топлива. Здание, вероятно, не имело крыши. [14]

На северо-западе в Хоу-оф- Хокса есть место захоронения , которое, возможно, было местом захоронения Торфинна «Дробителя Черепов» . [9]

История

В 1627 году на острове было зарегистрировано девять часовен, некоторые из которых намекали на существование христианского богослужения до завоевания Оркнейских островов норвежцами . Это были: Сант-Андройс в Вундвике, Богоматерь в Халкро, Сант-Колмис в Лохе Бервика, Руид-Чаппелл в Сэндвике, Сант-Тола [Олаф] в Видвалле, Сант-Колме в Хоксае, Сант-Марграт в Хоупе, Сант-Колмеис в Гримнесе и Сант-Ниниан в Стоу. Все места известны, хотя в некоторых случаях сохранилось мало физических свидетельств. [15]

Карта Оркнейских и Шетландских островов, составленная Блау в 1654 году.

В конце 17 века Южный Роналдсей описывался как «плодородный для кукурузы и изобилующий людьми». [16] Карта острова Мердока Маккензи 1750 года указывает место добычи свинца около Гримнесса, а посетитель в 1774 году «увидел несколько глубоких скважин, которые, как мне сообщили, были пробурены в поисках свинцовой руды», хотя добывалось лишь небольшое количество. [15]

К концу XVIII века Южный Роналдсей был разделен на два неравных по размеру прихода: приход Святого Петра охватывал северные две трети острова, а приход Святой Марии формировал южную треть. На церкви Святого Петра есть дата 1642 года, и она появляется на карте Блау 1654 года. К 1793 году здание не имело крыши и было «подвергалось всем ветрам небес», но, вероятно, было отремонтировано к 1801 году. В окне церкви был обнаружен пиктский символический камень. На одной стороне плиты находится зеркальный футляр, лежащий под частью неукрашенного полумесяца и V-образного стержня, а на другой — полумесяц и V-образный стержень, украшенные завитками, под украшенной панелью. [15]

В 19 веке экономика острова извлекала выгоду из промысла сельди [17] и Сент-Маргаретс-Хоуп стал главным торговым центром Южных островов . В 1890 году там было 20 магазинов и 18 торговцев. [10]

Академия Томисона была основана Уильямом Томисоном , уроженцем острова, который стал губернатором компании Hudson's Bay Company . Когда она открылась, в ней было 170 учеников, но школа закрылась в 1960-х годах. Томисон похоронен неподалеку, на территории своего бывшего дома, Dundas House. [18]

Вид на юг через Виндвик, Южный Роналдсей

В 1991 году остров потрясли ложные обвинения в широко распространенном насилии над детьми , как часть всемирной сатанинской паники , в результате которой девять детей были изъяты из семей полицией и социальными работниками. Дело было отклонено судом, когда выяснилось, что социальные работники использовали нетрадиционные методы допроса, чтобы заставить детей признаться, но все они отрицали факт насилия. [19]

Здесь много хорошо сохранившихся домов и других построек в местном национальном стиле.

Местная политика

Остров является частью округа «Восточный Мейнленд, Южный Роналдсей и Беррей», представленного в Совете Оркнейских островов тремя независимыми советниками. [20] Местный общественный совет охватывает как Южный Роналдсей, так и Беррей.

Естественная история

Microtus arvalis ronaldshaiensis — одна из пяти разновидностей Оркнейской полевки , подвида обыкновенной полевки, встречающегося только на Оркнейских островах. Она крупнее обыкновенной полевки и похожа на полевую полевку , но имеет более короткий и светлый мех.

Оркнейские полевки были завезены на архипелаг во времена неолита. Самая старая известная радиоуглеродная датировка окаменелостей Оркнейской полевки составляет 4600 лет до н.э., что является самой поздней возможной датой завоза. [21]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ^ "Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и географический справочник" (PDF) .
  2. ^ ab Площадь и численность населения: в переписи 2011 года было зарегистрировано около  300 островов площадью более 20 га, из которых 93 постоянно заселены .
  3. ^ ab National Records of Scotland (15 августа 2013 г.). "Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии" (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 г.: Первые результаты оценок населения и домохозяйств для Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (Отчет). SG/2013/126 . Получено 14 августа 2020 г. .
  4. ^ abc Haswell-Smith (2004) стр. 358–59.
  5. ^ "Orkney Placenames" Orkneyjar. Получено 16 ноября 2008 г.
  6. Картографическое управление: Карта Landranger, лист 7, Оркнейские острова (Южные острова)(Карта). Картографическое управление. 2008. ISBN 9780319228135.
  7. ^ Андерсон, Джозеф (Ред.) (1893) Сага об Оркнейинге . Перевод Джона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Джеймс Тин и Mercat Press (переиздание 1990 г.). ISBN 0-901824-25-9 
  8. ^ Педерсен, Рой (январь 1992 г.) Orkneyjar ok Katanes (карта) Инвернесс. Невис Печать.
  9. ^ abc Wenham, Sheena "The South Isles" в Omand (2003) стр. 212.
  10. ^ ab Wenham, Sheena «The South Isles» в Omand (2003) стр. 211.
  11. ^ "Оркнейские топонимы - природные элементы" Orkneyjar. Получено 15 июля 2007 г.
  12. ^ Хеджес, Дж. 1990. Гробница Орлов: Смерть и жизнь в племени каменного века. New Amsterdam Books. ISBN 0-941533-05-0 
  13. ^ "Isbister (Tomb of the Eagles) Chambered Cairn" Stonepages.com. Получено 16 ноября 2008 г.
  14. ^ "Liddle Burnt Mound" Stonepages.com. Получено 16 ноября 2008 г.
  15. ^ abc "ORKNEY: O4. Paplay, South Ronaldsay" Архивировано 13 октября 2008 г. на Wayback Machine Проект Papar: RCAHMS. Получено 16 ноября 2008 г.
  16. ^ Уоллес, Дж. (1693) Описание Оркнейских островов Мастера Джеймса Уоллеса, опубликованное после его смерти его сыном, к которому добавлено: Эссе о Туле древних (сэра Роберта Сиббалда). Эдинбург. Джон Рид. Цитируется по The Papar Project Архивировано 13 октября 2008 г. в Wayback Machine RCAHMS. Получено 16 ноября 2008 г.
  17. Уэнам, Шина «Новые времена» в Оманде (2003) стр. 103.
  18. Уэнам, Шина «Южные острова» в Оманде (2003) стр. 212–13.
  19. ^ "Дети Оркнейских островов, подвергшиеся насилию, отправляются домой". BBC On this Day (4 апреля 1991 г.). 4 апреля 1991 г. Получено 13 июля 2007 г.
  20. ^ "Восточный Мейнленд, Южный Роналдсей и Беррей" Orkney.gov.uk. Получено 16 ноября 2008 г.
  21. ^ S. Haynes, M. Jaarola & JB Searle (2003). "Филогеография обыкновенной полевки ( Microtus arvalis ) с особым акцентом на колонизацию Оркнейского архипелага". Молекулярная экология . 12 (4): 951–956. doi :10.1046/j.1365-294X.2003.01795.x. PMID  12753214. S2CID  2819914. нет
Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

58°47′с.ш. 2°57′з.д. / 58,783°с.ш. 2,950°з.д. / 58,783; -2,950