stringtranslate.com

Префектура Карафуто

Агентство Карафуто , с 1943 года префектура Карафуто , [a] обычно известная как Южный Сахалин , была частью Японской империи на Сахалине . Она была частью гаичи с 1907 по 1943 год, а затем префектурой в составе наичи до 1945 года.

Карафуто стал территорией Японской империи в 1905 году после русско-японской войны , когда часть Сахалина к югу от 50° с.ш. была передана Российской империей по Портсмутскому договору . Карафуто был создан в 1907 году как внешняя территория , пока не был повышен до « внутренней земли » японской метрополии в 1943 году. Отомари (Корсаков) был столицей Карафуто с 1905 по 1908 год, а Тоёхара (Южно-Сахалинск) с 1908 по 1945 год.

В августе 1945 года японская администрация прекратила свою деятельность после вторжения Советского Союза на Южный Сахалин . Префектура Карафуто была де-факто присоединена к существовавшей ранее Сахалинской области , хотя она продолжала существовать де-юре в соответствии с японским законодательством, пока не была официально упразднена как юридическое лицо Японией в июне 1949 года.

Имя

Японское название Карафуто предположительно происходит от айнского kamuy kar put ya mosir (カムィ・カㇻ・プッ・ヤ・モシㇼ ), что означает « остров, созданный богом в устье ( реки Амур ) » . [ не подтверждено в тексте ] Ранее он был известен как Кита Эдзо , что означает Северный Эдзо (Эдзо было прежним названием Хоккайдо ). Когда префектура находилась под управлением японцев, Карафуто обычно означало только Южный Сахалин. Для удобства северную часть острова иногда называли Сагарэн .

На русском языке весь остров назывался Сахалин или Сагалиен . Это от маньчжурского sahaliyan ula angga hada , что означает «вершина устья реки Амур». Южная часть называлась просто Южный Сахалин («Южный Сахалин»). На корейском языке название — Sahallin или Hwataedo , причем последнее название использовалось во времена правления Японии в Корее .

История

Карта Сахалина с параллелями, показывающими раздел по 50-й параллели северной широты, с префектурой Карафуто, выделенной красным цветом.
Офис префектуры Карафуто в Тоёхаре

Японское поселение на Сахалине датируется по крайней мере периодом Эдо . Отомари был основан в 1679 году, а картографы княжества Мацумаэ нанесли остров на карту и назвали его «Кита- Эдзо ». Японский картограф и исследователь Мамия Риндзо установил, что Сахалин является островом, открыв в 1809 году пролив Мамия ( Татарский пролив ). Япония в одностороннем порядке провозгласила суверенитет над всем островом в 1845 году.

Симодский договор 1855 года признал, что Российская империя и Япония имеют совместные права на оккупацию Сахалина, не устанавливая при этом четкого территориального разграничения. По мере заселения острова в 1860-х и 1870-х годах эта двусмысленность привела к росту трений между поселенцами. Попытки сёгуната Токугава выкупить весь остров у Российской империи провалились, а новое правительство Мэйдзи не смогло договориться о разделе острова на отдельные территории. В Санкт-Петербургском договоре (1875) Япония согласилась отказаться от своих претензий на Сахалин в обмен на бесспорное право собственности на Курильские острова .

Япония вторглась на Сахалин на последних этапах русско-японской войны 1904–1905 годов, но по Портсмутскому договору 1905 года ей было разрешено сохранить только южную часть острова ниже 50° северной параллели . Россия сохранила северную часть, хотя японцам были предоставлены благоприятные коммерческие права, включая права на рыболовство и добычу полезных ископаемых на севере. В 1907 году была официально создана префектура Карафуто со столицей в Отомари . В 1908 году столица была перенесена в Тоёхару .

В 1920 году Карафуто был официально объявлен внешней территорией Японии, а его управление и развитие перешло под эгиду Министерства колониальных дел . После Николаевского инцидента в 1920 году Япония на короткое время захватила северную половину Сахалина и оккупировала ее до установления официальных дипломатических отношений с Советским Союзом в 1925 году; однако Япония продолжала сохранять нефтяные и угольные концессии на севере Сахалина до 1944 года. В 1943 году статус Карафуто был повышен до « внутренней земли », что сделало его неотъемлемой частью Японской империи .

Поскольку Япония расширяла свое влияние на Восточную Азию и Тихий океан путем создания Большой восточноазиатской сферы совместного процветания , Императорская армия Японии в рамках своих планов наступления на случай вторжения в Советский Союз, если бы он был вовлечен в войну на Тихом океане или потерпел крах из-за продолжающегося немецкого вторжения , предложила присоединить оставшуюся северную половину Сахалина к Японии. [1]

Советское вторжение

В августе 1945 года, после отказа от советско-японского пакта о нейтралитете в апреле, и в соответствии с подписанными соглашениями Ялты, в которых Сталин обещал, что Советский Союз вступит в войну на Тихом океане через три месяца после поражения Германии, Советский Союз вторгся в Карафуто. Советское наступление началось 11 августа 1945 года, за три дня до капитуляции Японии . Советский 56-й стрелковый корпус, часть 16-й армии , состоящий из 79-й стрелковой дивизии, 2-й стрелковой бригады, 5-й стрелковой бригады и 214-й бронетанковой бригады, [2] атаковал японскую 88-ю пехотную дивизию . Хотя советская Красная Армия превосходила японскую численностью в три раза, они продвигались медленно из-за сильного сопротивления японцев. Только 113-я стрелковая бригада и 365-й отдельный морской пехотный стрелковый батальон из Советской Гавани высадились в Торо , прибрежной деревне на западе Карафуто, 16 августа, и советские войска прорвали линию обороны японцев. После этой высадки японское сопротивление ослабло. Фактически бои продолжались до 21 августа. Между 22 и 23 августа большинство оставшихся японских подразделений согласились на прекращение огня. Советские войска завершили завоевание Карафуто 25 августа 1945 года, заняв столицу Тоёхару.

Послевоенный

Японский солдат на границе префектуры Карафуто и советского Сахалина.

Когда в начале августа 1945 года началось советское наступление, в Карафуто проживало более 400 000 человек. Большинство из них были японского или корейского происхождения, хотя также существовала небольшая белая русская община, а также некоторые коренные племена айну . К моменту прекращения огня примерно 100 000 мирных жителей удалось бежать на Хоккайдо . Военное правительство, созданное Советской Армией , запретило местную прессу, конфисковало автомобили и радиоприемники и ввело комендантский час. Местных менеджеров и бюрократов заставили помогать российским властям в процессе восстановления, прежде чем их депортировали в трудовые лагеря либо на Северном Сахалине, либо в Сибири . В школах были введены курсы марксизма-ленинизма , и японские дети были обязаны петь песни во славу Сталина .

Шаг за шагом Карафуто утратил свою японскую идентичность. Сахалинская область была создана в феврале 1946 года, а к марту все города, деревни и улицы получили русские названия. Все больше и больше колонистов начали прибывать из материковой России, с которыми японцы были обязаны делить ограниченный фонд жилья. В октябре 1946 года Советы начали репатриацию всех оставшихся японцев. К 1950 году большинство из них было отправлено, по собственному желанию или нет, на Хоккайдо. Им пришлось оставить все свое имущество, включая любую валюту, российскую или японскую. Сегодня некоторые сохраняют память о своем бывшем доме на собраниях Karafuto Renmei , ассоциации бывших жителей Карафуто.

В 1945 году, с поражением Японии во Второй мировой войне , японская администрация в Карафуто прекратила функционировать. Японское правительство официально упразднило префектуру Карафуто как юридическое лицо 1 июня 1949 года. В 1951 году по Сан-Францисскому договору Япония отказалась от своих прав на Сахалин, но официально не признала советский суверенитет над ним. [3] С тех пор между Японией и Россией не было подписано окончательного мирного договора, а статус соседних Курильских островов остаётся спорным .

География

Экономика

Этот японский паровоз D51 стоит у нынешней железнодорожной станции Южно-Сахалинск , Сахалинская область , Россия . Они использовались советскими железными дорогами до 1979 года.

Довоенная экономика Карафуто основывалась на рыболовстве , лесном хозяйстве и сельском хозяйстве , а также на добыче угля и нефти . Что касается промышленности, то здесь были хорошо развиты бумажная промышленность и производство древесного угля . Целлюлоза для производства вискозы на Хонсю в основном поставлялась из Карафуто. [4] Территория страдала от нехватки рабочей силы на протяжении большей части своей истории, и для поощрения иммиграции предоставлялись налоговые льготы. [5] Коренные нивхи и ороки работали на японских рыбных промыслах и на заводе по производству синтетического текстиля недалеко от границы с Россией. Для строительства линии Тоёхара-Маока использовался подневольный труд , в том числе китайские рабочие-контрактники. К концу 1920-х годов этих рабочих заменили корейцами. С началом Второй китайско-японской войны в 1937 году их население существенно увеличилось. [6]

В Карафуто была построена обширная железнодорожная сеть для поддержки добычи природных ресурсов. Железнодорожное бюро Карафуто (樺太鐵道局, Karafuto Tetsudōkyoku ) обслуживало 682,6 км путей на четырех основных линиях и дополнительные 58,2 км путей.

Правительство

Карафуто управлялся центральным правительством в Токио как Агентство Карафуто (樺太廳, Karafuto-chō ) при Бюро колонизации (拓務局, Takumukyoku ) Министерства внутренних дел . Бюро колонизации стало Министерством колониальных дел (拓務省, Takumushō ) в 1923 году, и в это время Карафуто был официально обозначен как заморская территория Японской империи .

Когда в 1942 году Министерство по делам колоний было включено в состав нового Министерства по делам Большой Восточной Азии , управление Карафуто было отделено, и Карафуто стал неотъемлемой частью Японского архипелага .

Директора агентства Карафуто

Крупные города

Префектура Карафуто с 4 субпрефектурами, а именно Тоёхара , Маока , Эсутору и Сикука . Город Тоёхара также был частью субпрефектуры Тоёхара.

По состоянию на 1945 год Карафуто был разделён на четыре субпрефектуры, которые в свою очередь подразделялись на 11 районов , которые, в свою очередь, делились на 41 муниципалитет (один город , 13 посёлков и 27 деревень ).

Крупнейшим городом Карафуто был Тоёхара , в то время как другие крупные города включали Эсутору в северо-центральном регионе и Маока в южно-центральном регионе.

Ниже приведен список городов и поселков префектуры. Курсивом выделены соответствующие им современные русские названия.

Субпрефектура Эсутору (惠須取支廳)

Субпрефектура Маока (眞岡支廳[7] )

Субпрефектура Сикука (敷香支廳)

Субпрефектура Тоёхара (豐原支廳[7] )

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Японский :樺太庁, Карафуто-чо, позже 樺太県, Карафуто-кен ; ‹См. Tfd› Русский : Префектура Карафуто , латинизированныйПрефектура Карафуто

Ссылки

  1. ^ Кребс, Герхард (1997). "31. Япония и германо-советская война". В Вегнер, Бернд (ред.). От мира к войне: Германия, Советская Россия и мир, 1939–1941 . Berghahn Books. стр. 551. ISBN 1-57181-882-0.
  2. 16-я армия, 2-й Дальневосточный фронт, Советское Дальневосточное командование, 09.08,45 [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Севела, Мари. «Сахалин: японцы под советским правлением». History Today , том 48, 1998.
  4. Судзуки, Шиничи (январь 1935 г.). «Промышленность вискозы в Японии». Экономическая география . 11 (1): 107. doi :10.2307/140653. JSTOR  140653.
  5. Стивен Айвингс: Вербовка и принуждение на крайнем севере Японии: данные по лесному хозяйству и строительству колониального Карафуто, 1910–1937 гг ., в: Labor History, т. 57 (2016), № 2, стр. 215–234.
  6. ^ Моррис-Сузуки, Тесса (август 2001 г.). «Северное сияние: создание и разрушение идентичности Карафуто». Журнал азиатских исследований . 60 (3): 645–671. doi :10.2307/2700105. JSTOR  2700105.
  7. ^ abcd 樺太地名改正 明治四十一年三月三十一日內務省告示第二十九號

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки