Индуистский святой (1907–1991)
Свами Лакшман Джу (9 мая 1907 - 27 сентября 1991), урожденный Лакшман Райна , которого его последователи также называли Лал Сахибом , [1] [ нужен лучший источник ] был мистиком и исследователем кашмирского шиваизма .
биография
Лакшман Джу родился в семье кашмирского индуистского брамина в городе Сринагар в Кашмире . Он был пятым ребенком в семье, состоящей из четырех мальчиков и пяти девочек. Его отец, Нарайандас («Нав Нараян») Райна, был первым человеком, который представил плавучие дома в Кашмирской долине . [ нужна цитата ] Его мать звали Арньямали Райна.
В возрасте пяти лет его старший брат Махешваранатх познакомил его с путем духовности. До восьми лет за его духовным прогрессом в линии Кашмирского Шайвама следил его семейный священник Пандит Свами Рам Джу (1854-1915), а позже его главный ученик Свами Мехатаб Как (1870?-1942). Говорят, что в возрасте 19 лет он ощутил явный вкус Самореализации . Вскоре после этого он покинул дом, как он писал, «в поисках Всевышнего» и переехал в знаменитый ашрам Садхамалюна (Садхуганги) в Хандваре . Убедив своего отца вернуться в Шринагар, он продолжил изучать санскрит и философию Шайвы под руководством ученого по имени Махешвар Раздан.
С 1934 по 1935 год Лакшман Джу переехал в изолированное место над деревней Гупта Ганга недалеко от пригорода Нишат в Сринагаре , где его родители построили ему дом. Именно здесь девять веков назад жил Абхинавагупта . В 1962 году он переехал вниз по склону в место поближе к знаменитому озеру Дал, в нескольких сотнях метров от садов Нишат . Примерно в возрасте 30 лет Лакшман Джу путешествовал по Индии, проведя время на пляже в Мумбаи и некоторое время с Махатмой Ганди в Севаграме , а затем со Шри Ауробиндо в Пондичерри . Оттуда он отправился в Тируваннамалай , чтобы встретиться с Раманой Махарши . Там он провел несколько недель и позже прокомментировал; «Я чувствовал, что те золотые дни были действительно божественными».
О Свами на протяжении почти трех десятилетий (1930-1960 гг.) было мало что известно, так как у него была привычка проводить зимние месяцы в тишине и уединении. Тем не менее летом его время от времени посещали как ученые, так и святые. Индийский духовный учитель Мехер Баба посетил его ашрам в 1944 году. В 1948 году Свами посетила Лилиан Силберн из Национального центра научных исследований в Париже. Она регулярно возвращалась в течение следующих десяти лет, в течение которых она изучала основные тексты философии Кашмира Шайва, все из которых были опубликованы на французском языке. Именно через Силберна Андре Паду, еще один плодовитый исследователь кашмирского шиваизма, приехал встретиться со Свами. Пол Репс , американский художник, писатель и поэт, наткнулся на Ашрам в 1957 году. Вместе со Свами Лакшманджу он изучал древний текст Виджняна Бхайрава-тантры , а позже опубликовал 112 практик трансцендирования в четвертой главе своей книги « Дзен-плоть, дзен-кости». . Это учение также повлияло на Ошо и легло в основу «Книги Тайн» .
Несколько лет спустя, в 1965 году, после посещения санскритской конференции в Варанаси под председательством известного ученого санскритской тантры Гопинатха Кавираджа , быстро распространилась молва о том, что традиция кашмирского шиваизма жива и здорова и полностью воплощена в человеке. Свами Лакшман Джу. Махариши Махеш Йоги посещал Свами каждое лето с 1966 по 1969 год. Между двумя святыми сложились прочные отношения. Баба Муктананда из Сиддха-йоги также посетил его дважды. До своей смерти в 1991 году Свами Лакшманджу свободно преподавал, читая еженедельные лекции по мистическим и философским текстам кашмирского шиваизма. Многие из этих лекций были аудиозаписаны Джоном Хьюзом и позже опубликованы. Интерпретация кашмирского шиваизма Лакшманом Джу привлекла внимание как индийских, так и западных индологов . Свами ведет переписку с профессором Джузеппе Туччи из Римского университета Ла Сапиенца , и среди его постоянных посетителей были такие ученые, как Джайдева Сингх , профессор Нилкант Гурту, Ачарья Рамешвар Джа , Джанкинат Каул «Камаль», Раньеро Гноли , Алексис Сандерсон и Марк. Дычковский .
В 1991 году Свами отправился в Соединенные Штаты и основал Универсальное Братство Шайвы, где поручил Джону Хьюзу и его жене Дениз продолжить публикацию своего учения кашмирского шиваизма. В Индии учение Лакшмана Джу продолжает Ишвар Ашрам Траст, организация, основанная вскоре после его смерти. [2] [3]
Избранные публикации
- 1933 — Гитартха Самграха ( комментарий Абхинавагупты к Бхагавад-гите )
- 1943 - перевод Самбпанчашики на хинди.
- 1958 - Шри Краманаядипика (хинди) о 12 Кали.
- 1964 - перевод на хинди « Шивастотравали » Утпаладевы .
- 1982 – Лекции по практике и дисциплине кашмирского шиваизма.
- 1985 — Кашмирский шиваизм: Высшая тайна , под редакцией Джона Хьюза (суть первых пятнадцати глав «Тантралоки» Абхинавагупты )
- 1986 - комментарий Свами Лакшмана Джу на хинди к «Бхагавад Гитартха Самграхе» Абхинавагупты.
- 1987 - перевод Панчастави на хинди
Посмертно:
- 1992 - Самореализация в кашмирском шиваизме, Устные учения Свами Лакшманджу , под редакцией Джона Хьюза.
- 2002 – английский перевод Шива-сутры под редакцией Джона Хьюза.
- 2002 - Шива-сутры Васугупты вместе с оригинальными аудиозаписями.
- 2005 — «Откровения о благодати и духовной практике» , оригинальные аудиозаписи и DVD-записи.
- 2006 - Трика Рахасья Пракрия , стихи на санскрите с комментариями на хинди.
- 2007 - Виджнана Бхайрава , оригинальная аудиозапись и стенограмма, вступление Джона Хьюза.
- 2009 - Бхагавад Гитарта Самграха Абхинавагупты (пересмотренный), главы 1–6, перевод Свами Лакшманджу, DVD
- 2013 - «Бхагавад-гита в свете кашмирского шиваизма» , главы 1–18, перевод Свами Лакшманджу, DVD
- 2015 - Парамартхасара с комментариями Абхинавагупты , перевод Свами Лакшманджу, оригинальный DVD и стенограмма.
- 2016 - «Тантралока» Абхинавагупты, первая глава , перевод Свами Лакшманджу, оригинальная аудиозапись и стенограмма.
- 2016 - Спанда Карика из Васугупты и Спанда Сандоха из Кшемараджи , перевод Свами Лакшманджо, оригинальная аудиозапись и стенограмма.
- 2016 — Става Чинтамани Бхатты Нараяны , перевод Свами Лакшманджу, оригинальная аудиозапись и стенограмма.
- 2016 – Шиваизм де Качемира. El Supremo secreto , перевод на испанский язык кашмирского шиваизма. Секрет Верховного .
- 2017 – Шива Сутры. El Despertar Supremo , перевод на испанский язык Шива-сутры. Высшее Пробуждение .
- 2019 — «Тантралока» Абхинавагупты, вторая и третья главы , перевод Свами Лакшманджу, оригинальная аудиозапись и стенограмма.
Кашмирский шиваизм – Библиотека
В течение девятнадцати лет Джон Хьюз записывал переводы Лакшмана Джу следующих текстов. Стенограммы этих лекций хранятся в библиотеке Универсального Братства Шайвы.
- Бхагавад Гитарта Самграха Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 28 ноября 1978 г. - 3 июня 1980 г.).
- Бодхапанчадашика Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 18–22 октября 1980 г.).
- Дехастадеватачакра Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 25 октября - 12 ноября 1980 г.).
- Интервью со Свами Лакшманом Джу : вопросы Джона Хьюза, Алексиса Сандерсона, Элис Кристенсон, оригинальные аудиозаписи (июль 1974 г.).
- Джанма Марана Викара : перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, май 1975 г.).
- Кашмирский шиваизм, The Secret Supreme (лекции на английском языке), Свами Лакшман Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 1972).
- Кашмирские лекции по практике и дисциплине , Свами Лакшман Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 1980).
- Парамартхасара (комментарий Абхинавагупты): комментарии Свами Лакшмана Джу к чтению Джона Хьюза, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 26 апреля — 6 сентября 1972 г.).
- Параправешика Кшемараджи: перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 12–15 ноября 1980 г.).
- Пратьябхиджна Хридаям из Кшемараджи: ответы Свами Лакшмана Джу на вопросы Джона Хьюза: оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 26 апреля 1972 г.).
- Паратришика Лагувритти из Абхинавагупты: перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 25 мая 1974 г. - 6 июля 1974 г.)
- Паратришика Виварана Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 26 мая 1982 г. - 24 августа 1985 г.).
- Откровения о благодати и практике : сборник оригинальных аудиозаписей Свами Лакшмана Джу плюс стенограмма, под ред. Джон Хьюз (США, 9 мая 2005 г.).
- Шивастотравали Утпаладевы: перевод Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, июнь 1976 г. - сентябрь 1978 г.).
- Шива Сутра Вимаршини Васугупты : перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 7 июня 1975 г.).
- Спанда Карика из Васугупты: перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 5–26 августа 1981 г.).
- Спанда Сандоха из Кшемараджи: перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 29 августа - 9 октября 1981 г.).
- Специальные стихи о практике Свами Лакшман Джу, оригинальные аудиозаписи (Непал, 1988 г.).
- Ставачинтамани Бхатты Нараяны: перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 26 ноября 1980 г. - 17 июля 1981 г.).
- Тантралока Абхинавагупты (главы 1–18): перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 1976–1981 гг.).
- Ватуланатх Сутры Кшемараджи: Свами Лакшман Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 1975).
- Виджнана Бхайрава : перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, 1975).
- Виджняна Бхайрава Вопросы: Свами Лакшман Джу, оригинальные аудиозаписи (Кашмир, июль 1985 г.).
Аудиозаписи на кашмирском языке
- Калика Стотра Шивананданатхи, Чтение Свами Лакшмана Джу и преданных (Кашмир, 1977).
- Махартхаманджари Махешварананды, перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1977).
- Паратришика Виварана , перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1982–83).
- Шива Сутра Вимаршини Васугупты , перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1978).
- Шива Стотравали из Утпаладевы с комментарием Кшемараджи, перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1975–85).
- Стути Кушманджали , перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1977).
- Тантралока Абхинавагупты (избранные главы), перевод Свами Лакшмана Джу (Кашмир, 1975–85).
DVD-записи на английском языке
- Бхагавадгитартхасамграха Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальные видеозаписи (Непал, 1990 г.)
- Парамартхасара Абхинавагупты, перевод и комментарии Свами Лакшмана Джу, оригинальная видеозапись (Непал, 1990 г.)
- «Откровения о благодати и духовной практике» , Отрывки из переводов и комментариев к «Бхагавад-гитартхасамгре» (видео), «Парамартхасаре» (видео) и «Тантралоке» (аудио). (Лос-Анджелес, 2006 г.)
- Специальные стихи о практике Свами Лакшмана Джу, оригинальные видеозаписи (Непал, 1988 г.).
Рекомендации
- ^ "Свами Лакшманджу" . Проверено 28 февраля 2008 г.
- ^ Осто, Дуглас (2020). Индийская тантрическая традиция и ее современное глобальное возрождение: современный недвойственный шиваизм. Рутледж. п. 95. ИСБН 978-1-000-04929-9.
- ^ «Столетие со дня рождения Свами Лакшманджу». Одна Индия. 27 октября 2006 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
Внешние ссылки
- Ишвар Ашрам Траст - домашняя страница
- Universal Shaiva Fellowship, США – домашняя страница
- Академия Лакшманджу, LJA - домашняя страница
- Обзор Виджняна Бхайравы: Руководство по самореализации Свами под редакцией Джона Хьюза и Субхасиса Чаттопадхьяя в Прабуддха Бхарате.