stringtranslate.com

Епископальная церковь Святого Варфоломея (Манхэттен)

Церковь Святого Варфоломея , обычно называемая церковью Святого Варфоломея , является историческим епископальным приходом, основанным в январе 1835 года и расположенным на восточной стороне Парк-авеню между 50-й и 51-й улицами в Мидтауне на Манхэттене , в Нью-Йорке . В 2018 году церковь отпраздновала столетие своей первой службы в своем доме на Парк-авеню. [3]

В 2020 году число членов составило 2196 человек, средняя посещаемость — 386 человек, а доход от пожертвований и взносов составил 2 791 353 доллара США.

31 октября 2016 года комплекс церкви Святого Варфоломея и общинного дома был признан Национальным историческим памятником за его значимость как важного примера церковной архитектуры начала XX века, спроектированного Бертрамом Гудхью . [4]

Бывшие строения

Церковь на Мэдисон Авеню и 44-й Стрит , вид около  1918 года .

Первое здание прихода было открыто для богослужений в январе 1835 года — простая церковь на углу Грейт-Джонс-стрит и фешенебельной площади Лафайет-плейс .

Второе здание, построенное с 1872 по 1876 год [5] на юго-западном углу Мэдисон-авеню и Ист-44-й улицы [6] [ 7], было спроектировано Джеймсом Ренвиком , архитектором собора Святого Патрика , в ломбардском стиле . [5] Здание было украшено в 1902–1903 годах тройным порталом в стиле французского романского возрождения Стэнфордом Уайтом [8], который черпал вдохновение в церкви Сен-Жиль, Гар , между Арлем и Нимом , которой Уайт восхищался в 1878 году; скульптуры в тимпане вдохновлены эпохой Возрождения. Портал был оплачен семьей Корнелиуса Вандербильта II в качестве мемориала; отец Вандербильта, Уильям Х. Вандербильт , продал участок церкви. [5] Великолепные бронзовые двери с барельефами на панелях, изображающими эпизоды из Ветхого и Нового Заветов, были выполнены некоторыми известными скульпторами Нью-Йорка: Эндрю О'Коннор , работавший свободно под общим руководством Дэниела Честера Френча , [a] выполнил главную дверь; южную дверь выполнил Герберт Адамс , северную дверь — Филип Мартини .

Текущая структура

Нынешняя церковь была возведена в 1916–17 годах. Оригинальный свободно обработанный и упрощенный проект в стиле византийского возрождения Бертрама Гудхью был назван «драгоценностью в монументальной оправе» Кристиной Смит в 1988 году. [9] Гудхью изменил свой проект в ответ на требование сохранить старый церковный портал, любимый прихожанами, с его бронзовыми дверями из здания на Мэдисон-авеню и перестроить его на новом месте.

Первый камень в фундамент первоначального проекта Гудхью, огромного, единого сводчатого [b] пространства, без боковых проходов или часовен и с существенно уменьшенными трансептами, был заложен 1 мая 1917 года [10] , и строительство было достаточно продвинуто, чтобы освятить церковь в 1918 году; ее проект был изменен во время строительства, после внезапной, неожиданной смерти Гудхью в 1924 году, его коллегами по офису в партнерстве с Mayers, Murray и Philips; они занимались возведением общественного дома, продолжая использовать те же материалы, слегка пестрые кирпичи цвета лосося и кремового цвета и кремовый известняк из Индианы; они спроектировали террасу, которая до сих пор представляет собой эквивалент небольшой площади, окруженной похожими на скалы фасадами коммерческих зданий Мидтауна; летом, снабженная зонтиками и столами, она становится открытой обеденной зоной для ресторана Inside Park . Они также вставили «часто обсуждаемый» [6] купол, с плиточным узором снаружи и с полихромным испано-мавританским внутренним куполом, который заменил шпиль, который был запланирован, но так и не был построен. [c] Завершенная в 1930 году, церковь содержит витражи и мозаику Хилдрет Мейер , а также мраморную крестильную купель датского последователя Кановы Бертеля Торвальдсена . Строительство собора Святого Варфоломея обошлось в 5,4 миллиона долларов. [6]

Церковь известна широким спектром программ. Она привлекает прихожан со всех районов Нью-Йорка и окрестностей. Это последнее пристанище актрис Лилиан Гиш (1893–1993), Дороти Гиш (1898–1968) и их матери Мэри Гиш (1876–1948).

Статус достопримечательности

Церковь и общественный дом Святого Варфоломея были признаны достопримечательностью Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка в 1967 году [12] , против чего в то время выступили настоятель и приходской совет. Начиная с 1981 года, церковь Святого Варфоломея оказалась предметом нашумевшего дела, касающегося прав на воздух на высококонкурентном рынке недвижимости Нью-Йорка, конфликтующем с сохранением исторических памятников . Некоторые члены прихода хотели заменить общественный дом и открытую террасу высотным коммерческим зданием, которое бы рефинансировало истощенные фонды прихода. После серии публичных слушаний Комиссия по сохранению достопримечательностей отклонила планы строительства высотного офисного здания. Церковь безуспешно пыталась доказать в Апелляционном суде Соединенных Штатов по второму округу в Манхэттене, что статус достопримечательности нарушает их конституционные права. Это решение было обжаловано в Верховном суде США, который в конечном итоге решил вопрос в пользу Комиссии по достопримечательностям в 1991 году, отклонив апелляцию. [13]

В 1992 году при поддержке прихода был создан Фонд сохранения Святого Варфоломея. После двухлетней кампании по сбору средств началась реставрация места Святого Варфоломея. Протекающие водостоки крыши были сделаны водонепроницаемыми, культовый купол был временно закреплен, а Большая терраса и стена 50-й улицы были восстановлены. "Inside Park", популярный ресторан места, также открылся в 1992 году. В 2012 году полностью независимый Фонд сохранения Святого Варфоломея заменил Фонд сохранения Святого Варфоломея.

Национальный комитет по историческим достопримечательностям Консультативного совета Службы национальных парков единогласно рекомендовал, чтобы место Св. Варфоломея было объявлено Национальным историческим памятником , ссылаясь на его важность как исключительного произведения архитектуры и искусства. 2 ноября 2016 года церковь Св. Варфоломея и общественный дом были объявлены Национальным историческим памятником. [13] Реставрация культового купола церкви была завершена в 2017 году. [14]

Музыка

Одним из бывших руководителей хора церкви был знаменитый дирижер Леопольд Стоковски , которого привез из Соединенного Королевства церковь Св. Варфоломея; за ним последовал органист-хормейстер Дэвид МакКинли Уильямс. Церковь Св. Варфоломея известна своим органом Skinner Organ Company , крупнейшим в Нью-Йорке и одним из крупнейших в мире. Он был освящен на концерте 9 декабря 1930 года на концерте, данном Уильямсом. [15] Другим музыкальным руководителем церкви был Гарольд Фриделл , известный композитор и педагог Джульярдской школы . Знаменитый хор церкви сохранил свое отличие под руководством таких дирижеров, как органист-музыкальный руководитель Джек Оссеваарде, Уильям Трафка и Джеймс Литтон . Программа хористов также успешно объединила детей в возрасте от 6 до 18 лет для пения в церкви и была представлена ​​в таких шоу, как The Today Show и Good Morning America .

В популярной культуре

Галерея

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ О'Коннор был первым помощником Френча.
  2. ^ В сводах церкви широко использована плитка Гуаставино .
  3. В бывшей студии Гудхью по адресу 2 West 47th Street Кристофер Грей отметил обнаружение «фотографии приемной офиса, содержащей огромную модель собора Святого Варфоломея с гигантским шпилем, который так и не был построен» [11] .

Цитаты

  1. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)». Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 г. Получено 20 июля 2023 г.
  3. ^ "St. Barts 100 | St. Bart's". stbarts.org . Получено 6 октября 2018 г. .
  4. ^ «Секретарь Джуэлл, директор Джарвис объявляют о 10 новых национальных исторических памятниках, иллюстрирующих разнообразную историю и культуру Америки». Министерство внутренних дел. 2 ноября 2016 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  5. ^ abc Данлэп, Дэвид У. (2004). От Абиссинии до Сиона: Путеводитель по молитвенным домам Манхэттена . Нью-Йорк: Columbia University Press . ISBN 0-231-12543-7.
  6. ^ abc Федеральный писательский проект (1939). Путеводитель по Нью-Йорку. Нью-Йорк: Random House. стр. 236f. ​​ISBN 978-1-60354-055-1.(Перепечатано издательством Scholarly Press, 1976; часто упоминается как «Путеводитель WPA по Нью-Йорку ».)
  7. Грей, Кристофер (8 октября 2006 г.). «Время и гравитация наносят ущерб церкви Святого Варфоломея». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 августа 2020 г.
  8. ^ "История Святого Варфоломея". Архивировано 28 апреля 2009 г. на Wayback Machine с веб-сайта церкви. Получено 1 апреля 2010 г.
  9. ^ Смит, Кристин (1988). Церковь Святого Варфоломея в городе Нью-Йорке . Нью-Йорк: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-505406-4OCLC  17652455. (В книге обсуждается использование Гудхью своих источников и технологий строительства начала двадцатого века, основанных на приходских записях и офисных бумагах Гудхью. ){{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  10. ^ Во славу Божию этот краеугольный камень был заложен в первый день мая в год от Рождества Христова XVII и Реформации Четырехсотым Его Преосвященством Дэвидом Хаммелем Гриром - епископом Нью-Йоркским - бывшим настоятелем этого прихода (краеугольный камень)
  11. Грей, Кристофер (16 апреля 2000 г.). «Уличные пейзажи/2 West 47th Street, офис RO Blechman; Один художник сохраняет студию 1912 года другого». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 9 августа 2020 г.
  12. ^ New York City Landmarks Preservation Commission ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: John Wiley & Sons. стр. 120. ISBN 978-0-470-28963-1.
  13. ^ ab "История - St. Bartholomew's Conservancy". www.stbconservancy.org . Получено 6 октября 2018 г. .
  14. Норфлит, Крис (27 сентября 2017 г.). «Реставрация купола собора Святого Варфоломея». stbarts.org . Получено 6 октября 2018 г. .
  15. ^ «Взгляд в прошлое» (PDF). Диапазон. 47 (2): 22. 1 января 1956 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки