stringtranslate.com

Святой Паук

Holy Spider ( перс . عنکبوت مقدس , романизированоAnkabut-e moqaddas ) — криминальный триллер на персидском языке 2022 года, спродюсированный, написанный в соавторстве и срежиссированный Али Аббаси , в главных ролях Мехди Баджестани и Зар Амир Эбрахими . Основанный на реальной истории Саида Ханаи , серийного убийцы, который нападал на уличных проституток и убил 16 женщин с 2000 по 2001 год в Мешхеде , Иран, фильм рассказывает о вымышленной женщине-журналистке, расследующей серийного убийцу.

Holy Spider был выбран для участия в конкурсе на « Золотую пальмовую ветвь» на Каннском кинофестивале 2022 года в мае [4] , где Эбрахими получила награду за лучшую женскую роль за свою игру. Он был выбран в качестве датской заявки на «Лучший международный художественный фильм» на 95-й церемонии вручения премии «Оскар» [5] [6] и вошел в шорт-лист декабря. [7]

Сюжет

Тегеранский журналист Арезу Рахими приезжает в иранский священный город Мешхед, чтобы расследовать дело серийного убийцы, который охотится на местных уличных проституток, пристрастившихся к наркотикам, и которого СМИ окрестили «Убийцей-пауком». Убийца действует по схеме: подбирает женщин на своем мотоцикле, отвозит их в квартиру и душит их платками, а затем избавляется от их трупов в безлюдных местах на окраинах города.

Рахими объединяется с Шарифи, редактором местной газеты, чтобы раскрыть личность убийцы. Шарифи был в контакте с убийцей, Саидом Азими , будучи выбранным Саидом в качестве своего рода публициста. Саид утверждает, что очищает город во имя имама Резы , восьмого шиитского имама ; его показывают в слезах у святыни имама . Ветеран ирано-иракской войны , Саид женат, имеет троих детей и работает строителем.

В конце концов, Рахими и Шарифи достаточно уверены в расписании, местоположении и повадках убийцы, чтобы заманить его в ловушку. Рахими, выдавая себя за секс-работницу, садится в мотоцикл Саида. Шарифи следует за ними на машине, но теряет их в городских переулках. Рахими, вооруженная карманным ножом и диктофоном, планирует выбить признание у убийцы и сбежать, но вскоре ее схватывают. После громкого призыва о помощи ей удается сбежать и добраться до полиции с уликами. В последующие дни Саида арестовывает полиция.

Когда дело доходит до суда, Саид получает мощную общественную поддержку. Когда ему предлагают возможность сослаться на невменяемость , он усиливает свои религиозные мотивы, настаивая, что он просто «безумствует» по поводу восьмого имама и Бога. Когда Рахими берет интервью у Саида в тюрьме, тот признается в убийстве 16 женщин и зловеще заявляет, что Рахими была бы его 17-й жертвой. На следующий день Саида признают виновным и приговаривают к 100 ударам плетью и смерти.

Позже Саида в его камере навещают его тесть Хаджи и его адвокат, которые заверяют его, что он будет избавлен от смертного приговора и что в день казни его тайно увезут на машине. Когда наступает день, Саида избавляют от 100 ударов плетью, но когда его приводят в комнату для казни, он паникует, когда никто не приходит ему на помощь, и вместо этого его казнят через повешение.

Попрощавшись с Шарифи, Рахими садится в автобус обратно в Тегеран. Во время поездки она просматривает видеодоказательства, собранные в ходе расследования, останавливаясь на интервью с сыном-подростком Саида, Али, в котором он с гордостью описывает, как его отец одолевал и душил своих жертв, а затем воссоздает убийства своего отца, где его младшая сестра играет роль жертвы.

Бросать

Производство

Аббаси был студентом в Тегеране, когда произошли убийства 2000–01 годов, и был сбит с толку консервативной реакцией, которая возвела Ханаи в ранг героя, и тем, как долго полиция пыталась его схватить. [8] Аббаси начал писать версии фильма вскоре после того, как увидел интервью с Ханаи в документальном фильме Мазиара Бахари 2002 года «И пришел паук»   [fa] . [9] Аббаси сказал: «Как ни странно, я почувствовал симпатию к этому парню, правда, против своей воли. Я думаю, что в его убийствах, связанных с поиском удовольствий, был психотический элемент, извращенная сексуальность и все такое, но в нем также была эта странная невинность. Это было больше о том, как общество создает серийного убийцу». [8] Первоначальные черновики более точно следовали событиям, но Аббаси в конечном итоге отклонился от них и придумал персонажа женщины-журналиста, так как он чувствовал, что фильм должен быть сосредоточен не только на убийце, но и на женоненавистничестве. [9] [8] Кроме того, ему было трудно исследовать события из-за течения времени и недоступности некоторых документов, а также семьи Ханаи, что побудило его перейти к повествованию с более вымышленными элементами. [10] Аббаси сказал:

Я не собирался снимать фильм о серийном убийце. Я хотел снять фильм об обществе серийных убийц. Он о глубоко укоренившейся женоненавистничестве в иранском обществе, которое не является конкретно религиозным или политическим, а культурным. ... Вместо того, чтобы снимать еще один фильм о различных способах, которыми мужчина может убивать и калечить женщин, мы хотим подчеркнуть сложность проблемы и ставки с разных сторон, особенно в интересах жертв. [9]

Персонаж Рахими был основан на женщине-журналистке, которая была показана в документальном фильме Мазиара Бахари, обсуждающей дело на камеру и берущей интервью у Ханаи. Хотя она была из Мешхеда, она не расследовала преступления, но освещала судебные процессы и написала статью о казни Ханаи, которая вдохновила Аббаси. [9] Она написала, что его последними словами были «это не наша сделка», что предполагает, что была какая-то сделка с властями. [9]

Фильм является совместным производством немецкой компании One Two Films, датской Profile Pictures, шведской Nordisk Film Production , французской Why Not Productions и Wild Bunch International . [11] Фильм на 41,36% состоит из немецких, на 31,05% из датских, на 15,3% из французских и на 12,29% из шведских фильмов. [1]

Разработка фильма официально началась в 2016 году, чему затем способствовал успех фильма Аббаси « Граница» 2018 года . [12] Первоначально создатели фильма пытались снимать в Иране, [9] но от этого отказались к 2019 году. [12] Был составлен план съемок в Иордании в начале 2020 года, который пришлось несколько раз откладывать из-за пандемии COVID-19 . Затем, в конце 2020 года, они решили перенести производство в Турцию, где ограничения COVID были более мягкими, но они были остановлены турецкими властями. [12] Аббаси сказал, что это произошло из-за вмешательства иранского правительства. [9] Затем производство вернулось в Иорданию, где съемки наконец начались в мае 2021 года и длились 35 дней. [12]

Аббаси сказал, что Баджестани очень рисковал, играя убийцу. [9] [8] Амир Эбрахими изначально был задействован в фильме только как директор по кастингу, но был утвержден на роль журналиста после того, как один актер отказался от роли. [9] [8]

В сцене, где персонаж Сомайех делает минет, использовался протез пениса. [13]

Выпускать

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 22 мая 2022 года, где в конце показа он получил семиминутную овацию стоя. [14] [15] Он был выпущен в кинотеатрах во Франции компанией Metropolitan Filmexport 13 июля 2022 года, [1] в Дании компанией Camera Film 13 октября 2022 года, [1] [6] в Германии компанией Alamode Film 12 января 2023 года, [1] и в Швеции компанией TriArt Film 20 января 2023 года. [1]

В мае 2022 года компания Utopia приобрела права на показ фильма в Северной Америке и выпустила его в избранных кинотеатрах 28 октября 2022 года, [16] [17] а 13 января 2023 года он выйдет в общенациональных кинотеатрах США . [18] Компания Mubi приобрела права на показ фильма в Великобритании, Ирландии, Латинской Америке и Малайзии. [19] [20]

Прием

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 83% из 137 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,2/10. Консенсус сайта гласит: « Holy Spider отказывается от тонкости в пользу внутренне возмущенной драматизации, вдохновленной ужасающими реальными событиями». [21] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 66 из 100, основанную на 30 критиках, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [22]

Правительство Ирана

29 мая 2022 года Кинематографическая организация Министерства культуры и исламского руководства Ирана выступила с заявлением, в котором осудила Каннский фестиваль за присуждение фильму награды за лучшую женскую роль, назвав это «оскорбительным и политически мотивированным шагом». В заявлении фильм сравнивался с «Сатанинскими стихами» и говорилось, что он «оскорбил убеждения миллионов мусульман и огромного шиитского населения мира». [23] [24]

1 июня 2022 года министр культуры и исламской ориентации Мохаммад Мехди Эсмаили заявил, что Иран «официально выразил протест французскому правительству через министерство иностранных дел». [25] Он также сказал: «Если лица из Ирана причастны к фильму «Священный паук» , они, несомненно, понесут наказание от Организации кинематографии Ирана». [26]

Амир Эбрахими рассказал CNN 3 июня 2022 года, что она получила около 200 угроз с тех пор, как получила награду за лучшую женскую роль на Каннском кинофестивале. «Проблема в том, что они даже не смотрели этот фильм, а судят о нем только по трейлеру», — сказала она, объяснив такую ​​реакцию отсутствием свободы слова в Иране. [27]

Обвинения в плагиате

Эбрагим Ираджзад, режиссер иранского фильма 2020 года «Паук-убийца» , основанного на той же теме, обвинил Аббаси в плагиате и обходе иранской цензуры с целью снять фильм раньше, заявив, что он мог бы снять его в Иране, если бы был готов ждать одобрения правительства, как это пришлось сделать Ираджзаду. [28] [29]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Holy Spider de Ali Abbasi (2022)". Unifrance . Получено 30 ноября 2022 г. . Технические подробности > Страны-сопродюсеры: Германия (41,36%), Дания (31,05%), Франция (15,3%), Швеция (12,29%)
  2. ^ "Holy Spider (2022)". Box Office Mojo . Получено 10 марта 2023 .
  3. ^ "Holy Spider". The Numbers . Получено 10 марта 2023 г.
  4. ^ Ритман, Алекс (17 мая 2022 г.). «Канны: охота на иранского серийного убийцу в трейлере конкурсной работы Али Аббаси «Священный паук» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 23 мая 2022 г.
  5. ^ Ntim, Zac (27 сентября 2022 г.). «Оскары: Дания представляет победивший в Каннах фильм Али Аббаси «Священный паук» на международную гонку за художественные фильмы». Deadline Hollywood . Получено 27 сентября 2022 г.
  6. ^ ab Pham, Annika (28 сентября 2022 г.). «Священный паук Али Аббаси выбран в качестве датского номинанта на «Оскар». Nordisk Film & TV Fond . Получено 4 декабря 2022 г.
  7. ^ Джардина, Кэролин (21 декабря 2022 г.). «Обнародованы шорт-листы 95-й церемонии вручения премии «Оскар». The Hollywood Reporter .
  8. ^ abcde Кон, Эрик (19 мая 2022 г.). «„Священный паук“ показывает сторону Ирана, которую страна не хочет, чтобы вы видели». IndieWire . Получено 23 мая 2022 г.
  9. ^ abcdefghi "English Press Kit" (PDF) . Каннский кинофестиваль . Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  10. ^ Mohtasham, Diba (4 января 2023 г.). «Мужчина убил женщин, которых считал «безнравственными» — иранский фильм выдумывает эту историю». NPR . Получено 4 января 2023 г.
  11. ^ "Holy Spider". Cineuropa . Получено 30 ноября 2022 г.
  12. ^ abcd Митчелл, Венди (21 мая 2022 г.). «Продюсеры «Священного паука» о огромных трудностях, с которыми они столкнулись при выводе на экраны каннского фильма Али Аббаси» . Screen Daily . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
  13. ^ «'EO,' 'Holy Spider,' и другие режиссеры рассказывают о трудностях создания фильмов, вошедших в шорт-лист премии «Оскар». www.hollywoodreporter.com . 13 января 2023 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  14. ^ Сетудех, Рамин (22 мая 2022 г.). «Иранский фильм о серийном убийце «Священный паук», который выходит за рамки наготы, секса и откровенных сцен удушения, ошеломил Канны». Variety .
  15. ^ "HOLY SPIDER – RANG I – EV – CANNES 2022". Каннский кинофестиваль. 24 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. – через YouTube .
  16. ^ Уайзман, Андреа (25 мая 2022 г.). «Анатомия сделки в Каннах: как стартовая североамериканская компания-покупатель Utopia победила более крупных конкурентов, чтобы заполучить фильм Али Аббаси «Священный паук» для участия в конкурсе в Каннах». Deadline Hollywood . Получено 25 мая 2022 г.
  17. ^ Джонс, Оливер (27 октября 2022 г.). «'Священный паук': яркий, захватывающий криминальный триллер, бросающий вызов структуре власти Ирана». Observer .
  18. ^ Utopia [@utopiamovies] (6 января 2023 г.). «Большие новости о расширении Holy Spider» ( твит ) – через Twitter .
  19. ^ Ритман, Алекс (27 мая 2022 г.). «Канны: Mubi приобретает «Священный паук» Али Аббаси для Великобритании, Ирландии, Латинской Америки, Малайзии (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 27 мая 2022 г.
  20. ^ Никха Азад, Навид (29 ноября 2022 г.). «HOLY SPIDER Али Аббаси выйдет в кинотеатрах Ванкувера 9 декабря». Deed.News (пресс-релиз) . Получено 29 ноября 2022 г.
  21. ^ "Holy Spider". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 24 мая 2023 г. .
  22. ^ "Holy Spider". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 14 февраля 2023 г. .
  23. ^ «Иран осуждает признание «Священного паука» в Каннах». Tehran Times . 30 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  24. ^ «Министерство культуры Ирана называет фильм «Священный паук» оскорблением религиозных убеждений». Iran International . 30 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.
  25. ^ "Каннский кинофестиваль: Иран заявил протест Франции по поводу выбора Holy Spider". The New Arab . 1 июня 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  26. ^ "Министр культуры: лица в Иране, связанные со "Святым пауком", подвергнуты наказанию". Tehran Times . 1 июня 2022 г. Получено 2 июня 2022 г.
  27. Абдельбари, Мохаммед (3 июня 2022 г.). «Ей пришлось бежать из Ирана. Теперь она выиграла премию «Лучшая актриса» в Каннах». CNN .
  28. Фархади, Парасто (24 мая 2022 г.). ماجرای «قاتل عنکبوتی» از ایران تا کن (на персидском языке). Информационное агентство иранских студентов . Проверено 2 июня 2022 г.
  29. ^ حمله کارگردانان «عنکبوت» и «عنکبوت مقدس» گرفت | Ответ: دروغ نگو؛ می‌خواستی با دلار قانون را دور بزنی!. Хамшахри (на персидском языке). 24 мая 2022 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  30. ^ Тартальоне, Нэнси (28 мая 2022 г.). «Каннский кинофестиваль: Рубен Эстлунд выигрывает вторую Золотую пальмовую ветвь с фильмом «Треугольник печали» — полный список». Deadline Hollywood . Получено 1 июня 2022 г.
  31. ^ Россер, Майкл (7 июля 2022 г.). «Победители Каннского кинофестиваля примут участие в Иерусалимском кинофестивале 2022 года» . Screen Daily . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. Получено 3 августа 2022 г.
  32. ^ "18. Cinefest Miskolci Nemzetközi Filmfesztivál" (PDF) . Синефест (на венгерском языке) . Проверено 9 октября 2022 г.
  33. ^ Тейлор, Дрю (27 сентября 2022 г.). «Победители премии Fantastic Fest Awards: «Piggy», «The Five Devils» и «The Menu» получили главные награды (эксклюзив)». TheWrap .
  34. ^ Прусаковски, Стивен (30 сентября 2022 г.). «Montclair Film Festival Announces Full 2022 Program». Awards Radar . Получено 9 октября 2022 г. .
  35. ^ Макленнан, Каллум (13 ноября 2022 г.). «'Saint Omer,' 'Close' 'Will-o'-the-Wisp' одержали крупную победу в Севилье». Разнообразие .
  36. Goodfellow, Melanie (8 ноября 2022 г.). «„Close“, „Holy Spider“ и „Triangle Of Sadness“ лидируют в номинациях на европейскую кинопремию». Deadline Hollywood . Получено 8 ноября 2022 г.
  37. ^ "Номинации на премию Ассоциации кинокритиков Остина 2022 года". Ассоциация кинокритиков Остина . 3 января 2022 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 3 января 2022 г.
  38. ^ Фам, Анника (6 февраля 2023 г.). «Holy Spider побеждает на премии Robert Film Awards — Carmen Curlers, The Orchestra саундтрек на ТВ». Nordisk Film & TV Fond . Получено 9 марта 2023 г.
  39. ^ Андерсон, Эрик (8 декабря 2022 г.). «„Лучший стрелок: Мэверик“ лидирует в номинациях на 27-ю премию Satellite Awards Международной академии прессы». Awards Watch . Получено 8 декабря 2022 г.
  40. ^ Нелья, Мэтт (22 января 2023 г.). "Номинации Vancouver Film Critics Circle (VFCC) 2022 года". NextBestPicture . Получено 23 января 2023 г.
  41. ^ «Bodilprisen 2023: Her er de nominerede» [Премия Бодил 2023: Вот номинанты]. Bodilprisen.dk (на датском языке). 20 января 2023 г. Проверено 5 марта 2023 г.
  42. ^ «Бодильприсен 2023: Виндерне» [Премия Бодил 2023: Победители]. Bodilprisen.dk (на датском языке). 25 марта 2023 г. Проверено 19 июня 2023 г.
  43. ^ Роксборо, Скотт (24 марта 2023 г.). «Оскароносный фильм «На Западном фронте без перемен» лидирует по числу номинаций на немецкую кинопремию с 12 номинациями». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. . Получено 25 марта 2023 г. .
  44. Эрл, Уильям (15 мая 2023 г.). «Variety и Golden Globes Awards объединились, чтобы отметить прорывной талант на Каннском кинофестивале». Variety . Получено 13 января 2024 г.
  45. ^ Рубин, Ребекка (20 мая 2023 г.). «Кейт Бланшетт идет босиком, чтобы встать с женщинами Ирана на вечеринке Variety и Golden Globes в Каннах». Variety . Получено 13 января 2024 г.

Внешние ссылки