stringtranslate.com

Цезарий Арльский

Цезарий Арльский ( лат . Caesarius Arelatensis ; 468/470 – 27 августа 542 г. н. э.), иногда называемый «Шалонским» ( Cabillonensis или Cabellinensis ) по месту своего рождения Шалон-сюр-Сон , был выдающимся священнослужителем своего поколения в Меровингской Галлии . [1] [2] [3] Цезарий считается представителем последнего поколения церковных лидеров Галлии, которые работали над интеграцией масштабных аскетических элементов в западную христианскую традицию. [2] Исследование Уильяма Э. Клингширна о Цезарии описывает Цезария как имеющего репутацию «популярного проповедника большого рвения и стойкого влияния». [4] Среди тех, кто оказал наибольшее влияние на Цезария, были Августин Гиппонский , Юлиан Померий и Иоанн Кассиан .

Самой важной проблемой для Цезария была эффективность исполнения епископом своих пастырских обязанностей. К тому времени проповедь уже стала частью стандартной церковной службы в Галлии; многие епископы осознавали важность такого средства обучения морали и поощряли его. Однако энтузиазм Цезария был по-своему выдающимся, и он призывал свое духовенство проповедовать как можно чаще, в церкви и вне ее, желающим и противящимся. Темы проповедей Цезария в основном касались моральных вопросов. [5]

Жизнь

Карта участников Агдского собора 506 г. н. э. под председательством Цезария. (на французском языке)

Цезарий родился в месте, которое сейчас называется Шалон-сюр-Сон , в семье римских бургундцев в последние годы существования Западной империи. Его сестра Цезария , которой он адресовал свое «Правило для девственниц» , позже возглавит основанный им монастырь . Во время его рождения Бургундией фактически управляли германские короли , несмотря на номинальную римскую администрацию. В отличие от своих родителей, Цезарий развил в себе очень сильное и интенсивное чувство религии, которое отдалило его от семьи на большую часть его юности. Цезарий покинул дом в семнадцать лет и несколько лет учился у епископа Сильвестра. После этого он отправился в Лерин (Леринум), островной монастырь, который был известен как главный генератор творческих сил в Церкви Римской Галлии. [6] После обучения в качестве монаха в Лерине он посвятил себя чтению и применению Священного Писания в надежде улучшить качество и организацию христианской жизни и служить бедным. Он быстро овладел всеми знаниями и дисциплиной, которые передавались в монастыре, и был назначен келарем. Однако он оказался непопулярен в Лерине, когда, будучи келарем монастыря, он лишал монахов пищи, поскольку считал, что они недостаточно строги. В результате аббат Поркарий сместил Цезаря с должности, после чего тот начал голодать; аббат вмешался и отправил Цезаря в Арль якобы для лечения. Прожив в Лерине более десяти лет и постоянно ухудшая свое здоровье из-за монашеских перенапряжений, Цезарий нашел другую церковную христианскую общину в Арле.

Vita Caesarii утверждает, что по прибытии в город Цезарь обнаружил, к своему полному удивлению, что епископ Арля — Эоний — был родственником из Шалона ( concivis pariter et propinquus — «одновременно сограждан и родственник»). Позже Эоний рукоположил своего молодого родственника в сан дьякона, а затем и священника. [7] В течение трех лет он председательствовал в монастыре в Арле; но от этого здания сейчас не осталось и следа.

После смерти Эония духовенство, граждане и лица, облеченные властью, продолжили, как и предполагал сам Эоний, избирать Цезария на вакантное место, хотя Клингширн предполагает, что могла быть значительная местная враждебность, что избрание Цезария могло быть серьезно оспорено и что другой клирик, Иоанн, который появляется в епископских фастах Арля, мог быть избран епископом. Цезарий был рукоположен в 502 году, вероятно, в возрасте около 33 лет. При исполнении своих новых обязанностей он был смелым и немирским, но все же проявил большую силу доброжелательного приспособления. Он приложил большие усилия, чтобы побудить мирян присоединиться к священным службам, и поощрял исследование моментов, не проясненных в его проповедях. Он также приказал людям изучать Священное Писание дома и относиться к слову Божьему с таким же почтением, как к таинствам. Его забота о бедных и больных была известна по всей Галлии и за ее пределами, поскольку он регулярно предоставлял выкуп за пленных и помогал больным и бедным. Он особенно ревностно относился к выкупу пленных, для этой цели он даже продавал церковные украшения.

К среднему возрасту Цезарий «стал и должен был оставаться ведущим церковным государственным деятелем и духовной силой своего века». [8] В сентябре 506 года он председательствовал на Агдском соборе в Лангедоке. На нем присутствовало тридцать пять епископов, и он в основном занимался церковной дисциплиной. [9] [10]

Будучи епископом, Цезарий жил в политическом мире, главной темой которого была конкуренция за контроль над Южной Галлией между вестготским , остготским и франкским королевствами, что привело его к постоянному выкупу жертв во время этих войн. Последствия осады в 507–508 годах между бургундами и франками и вестготским и остготским королевствами были разрушительными для его граждан. Крестьяне не имели запасов продовольствия и подвергались опасности порабощения, изгнания и смерти. Хотя Цезарий спас и выкупил многих сельских жителей, его действия по выкупу пленников были довольно спорными. Хотя он выкупил многих крестьян своей страны, он также выкупил многочисленных варваров и врагов города. Он защищал себя, заявляя, что варвары были людьми и, следовательно, имели потенциал войти в Град Божий . [2]

Нотариус по имени Лициниан донес на Цезаря Алариху II , что тот желает подчинить civitas Арля бургундскому правлению. Цезарий был сослан в Бордо , но после того, как обнаружилась его невиновность, ему быстро разрешили вернуться. [7] Он ходатайствовал за жизнь своего клеветника. Позже, когда Арль был осажден Теодорихом около 512 года, его снова обвинили в предательстве и заключили в тюрьму. Встреча с королем остготов в Равенне в следующем году быстро развеяла эти проблемы, и остаток его епископата прошел в мире.

Некоторое соперничество, по-видимому, существовало в шестом веке между кафедрами Арля и Вьенны , но было урегулировано папой Львом , чье урегулирование было подтверждено папой Симмахом . Цезарий пользовался благосклонностью в Риме . Книга, которую он написал против полупелагиан , озаглавленная de Gratia et Libero Arbitrio , была одобрена и распространена папой Феликсом IV ; а каноны, принятые в Оранже, были одобрены папой Бонифацием II . Ученый антиквар Луи Томасен считал, что он был первым западным епископом, получившим паллию от папы. Франсуа Гизо в своей книге Civilisation en France цитирует часть одной из проповедей Цезария как проповеди типичного человека своего времени; в то время как Август Неандер восхваляет его «неутомимое, деятельное и благочестивое рвение, готовое на любую жертву в духе любви», и его умеренность в споре о полупелагианстве.

Старый римский политический порядок, по-видимому, не имел большого значения для Цезаря, который вместо этого направил свое отношение на размышление и принятие христианского прагматизма.

Религиозные начинания

По словам Уильяма Клингширна, «Цезарий также имеет репутацию верного поборника Августина Гиппонского в раннем Средневековье». Таким образом, труды Августина, как считается, глубоко сформировали видение Цезарием человеческого сообщества, как внутри, так и за пределами монастыря; и мастерство Цезария как популярного проповедника, как предполагается, вытекает из его пристального внимания к примеру епископа Гиппона. [11] Цезарий также находился под сильным влиянием своего учителя, Юлиана Померия . Померий также был вдохновлен жизнью Августина Гиппонского и настаивал на том, чтобы епископы и члены духовенства жили больше как монахи, а не как аристократы. Это означало, что любое роскошное поведение, такое как участие в обильных банкетах, расширение поместий и наслаждение «светским» образованием, осуждалось. Вместо этого Померий призывал епископов раздавать все свои богатства и личное имущество, а также одеваться и есть просто. Монашество Цезария привело его к движению церковной реформы, и он стал одним из самых влиятельных ее ораторов. [12] Согласно многим его завещаниям, он оставался верным учениям Померия и Августина, отвергая светское обучение, избегая комфортной жизни и организуя свое духовенство в монашеский образ жизни.

Христианизация на позднем римском и раннем средневековом Западе была медленным, непоследовательным и незавершенным социальным и религиозным изменением. Она требовала строительства церквей, обращения элит и повсеместного принятия христианской самоидентификации с системой христианских ценностей, практик и верований. Церковь постоянно боролась с выживанием суеверий и языческих практик, которые были широко распространены среди общин и простых людей. [13] Однако только с согласия и участия местного населения эти религиозные изменения смогли вступить в силу. Поэтому, как осторожно выражается Клингширн, этот процесс был взаимным. Хотя элиты и теологи реализовали все цели и стратегии, крестьяне и горожане местных общин должны были принять эти практики.

Цезарий составил два правила: одно для мужчин («Ad Monachos»), другое для женщин («Ad Virgines»). Правило для монахов основано на правиле Лерина, переданном устной традицией. Это правило вскоре уступило место правилу Колумбана . [7]

Как проповедник, Цезарь проявил большое знание Писания и был в высшей степени практичен в своих увещеваниях. Помимо порицания обычных пороков человечества, ему часто приходилось бороться с затянувшимися языческими практиками, такими как авгуры или языческие обряды в календы . Его проповеди по Ветхому Завету не являются критическими, но останавливаются на его типичных аспектах.

Несколько томов его проповедей были опубликованы в Sources Chrétiennes .

Писания и учения

У Кесария в его корпусе более 250 сохранившихся проповедей. Его проповеди раскрывают его как пастора, посвятившего себя формированию духовенства и нравственному воспитанию мирян . Он проповедовал о христианских верованиях, ценностях и практиках против языческого синкретизма. Он подчеркивает жизнь христианина, а также любовь к Богу, чтение писаний, аскетизм, псалмопение, любовь к ближнему и грядущий суд. [14]

Из учений Померия логично сделать вывод, что многие проповеди и сочинения Цезария находились под сильным влиянием Августина. Известно, что сочинения Цезария были адаптированы, поскольку он перерабатывал вступления и заключения многих других философов, особенно Августина. [15] Многие из его сочинений и проповедей, включая популярную Vita Caesarii , были написаны на французском, немецком, итальянском и испанском языках. Цезарий не считал, что его чтения и проповеди должны быть ограничены духовенством. Он не просто обращался к высшему классу и элите, но вместо этого проповедовал многим грамотным и почти грамотным епископам, аббатам, приходским священникам и монахам. Он поощрял духовенство читать как себе, так и другим. Он нацелился на неграмотных и просил, чтобы они нанимали других, чтобы читать им после церкви, чтобы усвоить божественные уроки. Цезарий поощрял чтение божественных уроков как в церкви, так и дома, ночью и днем, в одиночку и с семьей. [16]

Помимо простого изучения и понимания уроков, Цезарий подчеркивал, что «верующий, который не делится тем, чему научился, не достигает того, что задумал Бог». [17] Поэтому верующий несет большую ответственность, поскольку lectio (божественное чтение) — это Бог, и поэтому ему не следует отказывать в доступе к тому, что принадлежит Ему. Цезарий верил, что христианский народ — это новые «избранные» Бога, и он идеализировал объединение людей со всего мира в верующее, мирное и любящее человеческое сообщество. Это убеждение перекликается с работой Августина, поскольку Августин часто ссылался на populus christianus , что можно перевести как христианский народ. В Откровении говорится, что Бог заключил завет с populus christianus , и христианская эпоха была предсказана во всех писаниях. [18]

Ученые отметили два аспекта учения и деятельности Цезария, которые заслуживают значительного внимания. Первый аспект касается Цезария, который был назван «творческим лидером, который организовал на соборе в Оранже в 529 году разрешение столетия споров о благодати и «добрых делах», последовавших за смертью Августина. [19]

Совет Оранжа, 529

Самым важным местным собором, на котором председательствовал Цезарь, был собор в Оранже (529). Его заявления по вопросу благодати и свободного агентства были восхвалены современными историками (см., например, Canon Bright, Church History , ch. xi. ad fin.). В каноне 25 собора в Оранже изложены следующие положения:

«Мы также верим в это, согласно католической вере, что после благодати, полученной через крещение, все крещеные могут и должны, с помощью и содействием Христа, исполнять все обязанности, необходимые для спасения, при условии, что они готовы добросовестно трудиться. Но что некоторые люди были предопределены ко злу божественной силой, мы не только не верим, но если есть те, кто готов верить в столь злое, мы говорим им со всем отвращением анафему. Мы также исповедуем и верим для здоровья нашей души, что во всяком добром деле не мы начинаем, а затем нам помогает Божественное милосердие, но что Сам Бог, без каких-либо предшествующих заслуг с нашей стороны, сначала вселяет в нас веру и любовь».

На том основании, что эти доктрины так же необходимы как для мирян, так и для духовенства, некоторые выдающиеся миряне ( illustres ac magnifici viri ) были приглашены подписать эти каноны. Соответственно, их подписали восемь мирян и по крайней мере двенадцать епископов, включая Кесария.

Провинциальный совет, вероятно, представляющий осуждение епископа Контумелиоса, шестого слева

Сообщается, что Оранский собор 529 года осудил «учение о благодати, преобладавшее в Южной Галлии, в пользу измененной позиции Августина». [20]

Проповеди

Вторым аспектом учения Цезария, заслуживающим внимания, являются его проповеди. Как упоминалось ранее, его корпус состоит из более чем 250 сохранившихся проповедей. [21] Цезарий был полон решимости редактировать, сокращать и упрощать свои проповеди, чтобы сделать их более эффективными и доступными для существующей святоотеческой традиции. Около 1/3 его проповедей представляют собой усилия такого рода. Его труды путешествовали по всем частям христианского Запада, распространяя его средневековую проповедническую традицию и ее темы христианской любви, смысла Страшного Суда, прав бедных и понятия христианства. Его труды использовались монахами в Германии, повторялись в англосаксонской поэзии и появлялись в важных трудах Гатиана Турского и Фомы Аквинского . [22]

В своей статье ДельКольяно упоминает двух других историков, которые изучали и представили новые критические тексты проповедей Цезария. Два историка, Курро и Вогюэ, отметили, что хотя монашеские проповеди Цезария содержат собственную точку зрения и акценты, его учения в значительной степени последовательны на протяжении всех его проповедей. Некоторые повторяющиеся темы включают ожидания монахов в монастыре (т. е. важность достижения христианского спасения в безопасном убежище монастыря с помощью Бога), а также помощь в этом христианском путешествии со стороны братьев, которые должны оказывать взаимную поддержку. Цезарий, в отличие от других монахов, таких как Антоний Великий , не верил в уединение, чтобы быть благословленным Благодатью Божьей; вместо этого он подчеркивал, что братья живут друг с другом и дают друг другу назидание и хороший пример.

Правило для женщин

Regula virginum (512) Цезария , также известный как Правило для девственниц , является первым западным правилом, написанным исключительно для женщин. В этом тексте Цезарий выступает за практику клаустрации , полного содержания женщин в монастыре с момента их поступления до смерти. Цезарий также создал строгий режим для женщин в монастырях, которого они должны были придерживаться, указав время для молитвы, ограничения на земные излишества, такие как красивая одежда и изысканные украшения, а также стандарты скромности и благочестия. [4] Цезарий начинает «Правило» с предисловия о том, что девственницы, для которых он писал это правило, были «жемчужинами Церкви», поскольку они «с Божьей помощью избегают пасти духовных волков». [23] Он также составил письмо-руководство, Vereor , для женщин своей религиозной общины на ранних этапах ее развития. [24] Как упоминалось ранее, Цезарий был схвачен и позже возвращен из Бордо. После возвращения он начал строить монастырь для женщин за пределами Арля. Монастырь был построен для группы аскетических женщин, живших под духовным руководством его сестры, Кесарии. [25] Можно предположить, что большинство женщин, поступивших в монастырь, были из элитных семей, так как в «Regula Virginum» были строгие положения против наличия слуг, роскошной одежды и чрезмерного украшения. В Арле не было монастыря для женщин, что позволило Кесарию, возможно, в подражание Августину, предоставить женщинам равные возможности для монашеской жизни. Кесарий считал, что женщины в монастыре имеют религиозное преимущество, поскольку они отделены от тревог и обязанностей повседневной жизни в городе, поскольку они могли посвятить себя жизни благочестия:

«И потому я прошу вас, о святые девы и души, преданные Богу, которые вместе с вами, сияя светильниками, с чистой совестью ожидают пришествия Господа, чтобы, зная, что я трудился, чтобы основать для вас монастырь, вы своими молитвами просили, чтобы я стал вашим спутником в вашем путешествии; и чтобы, когда вы с радостью войдете в Царство с мудрыми и святыми девами, вы могли бы своими мольбами добиться, чтобы я не остался вне с неразумными». [26]

Целью Цезаря было достижение безопасности своего места как среди церковной элиты Галлии, так и на небесах посредством создания монастыря. Создав монастырь и написав Правило, Цезарю удалось обеспечить себе место среди великих церковных мыслителей позднеантичной Галлии. Одновременно, через заступничество молящихся за него женщин в монастыре, Цезарю верил, что он может подтвердить свое место на небесах после смерти. [ необходима цитата ]

Цезарий держал монастырь в своей семье до самой смерти. Около 525 года он назначил свою племянницу, Цезарию Младшую , преемницей своей сестры. [27]

Влияние

Реликварий Святого Кесария, 19 век, церковь Святого Трофима в Арле

Будучи обладателем важного престола, епископ Арля пользовался значительным официальным, а также личным влиянием. Цезарий был щедр в предоставлении проповедей и посылал предложения для речей священникам и даже епископам, жившим в Испании , Италии и других местах Галлии . Главным доктринальным вопросом его эпохи и страны был вопрос полупелагианства . Цезарий, хотя, очевидно, был учеником Августина, проявил в этом отношении значительную независимость мысли. Его решительное отрицание чего-либо похожего на предопределение ко злу вызвало разницу в почестях, оказываемых его памяти, в зависимости от того, склонялись ли писатели соответственно к иезуитским или янсенистским взглядам на божественную благодать.

В статье Дейли о Цезарии Арльском он предположил, что Цезарий во многом мог предвосхитить средневековое представление о христианском мире . Его забота о других, выкуп пленных и установление уз мира рассматривались как функция «его базовой теологии любви». В отличие от Августина, который был сторонником и основателем теологии христианской любви, Цезарий подчеркивал прояснение и интеграцию последствий для духовного активизма. Цезарий пропагандировал, что Бог сделал проявление любви доступным для каждого человека. Клингширн поддерживает это утверждение в своей статье, когда описывает, как Цезарий был обеспокоен варварами и врагами Арля, поскольку они все еще находились в Граде Божьем и, следовательно, заслуживали искупления.

По словам ранее упомянутых ученых и историков, писавших о Цезариусе, таких как Арбесманн, Дали, Дель Кольяно, Феррейро и Клингширн, Цезарий пережил эпоху, полную множества общественных сдвигов. Историки утверждают, что Цезарий был захвачен ранними стадиями и не имел исторического «заднего взгляда и перспективы» на эту эпоху. Однако он был свидетелем и понимал начало огромных общественных сдвигов, которые его окружали, и намеренно намеревался сформировать этот процесс. Это была влиятельная позиция, поскольку было сказано, что вытеснение римской цивилизации европейской было длительным, сложным и загадочным процессом. [28] Цезарий мечтал и видел «расширяющееся, охватывающее мир, объединяющее мир общество». [29] Цезарий подчеркивал и распространял свои трактаты и верования святоотеческой традиции среди мужчин и женщин вокруг Арля и близлежащих городов. Эта узнаваемая социальная модель возникла в то время, когда социальные сообщества исчезали. Цезарий помог предвидеть институциональные формы средневекового христианского мира и, возможно, помог создать его, а его идеи циркулировали на протяжении тысячелетия на средневековом Западе. [30]

Работы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Артур Мэлнори, Сен-Сезер Эвек д'Арль (503-543) , 1894 г. (презентация на прямой линии) Издания: Г. Морен, Corp. christ. 103–104 (1953). Французские переводы: А. де Вогюэ - Ж. Курро, «Христианские источники» 345 (1988, * «Œuvres monastiques», М.-Ж. Делаж, «Христианские источники» 175, 243 (1971, 1978, «Проповеди в народе»).
  2. ^ abc Уильям Э. Клингширн: Цезарий Арльский: Создание христианской общины в позднеантичной Галлии , Cambridge University Press , 1994).
  3. ^ Сезер д'Арль и христианизация Прованса, Actes des journées «Césaire» (3-5 ноября 1988 г., 22 апреля 1989 г.), Д. Бертран, М.-Ж. Делаж, П.-. Феврие, Ж. Гийон, А. де Вогюэ, Éditions du Cerf, 1994 г.
  4. ^ Конрад Лейзер, «Авторитет и аскетизм от Августина до Григория Великого»
  5. ^ De Maeyer N., Partoens G. (2018). «Проповедь в Арле шестого века. Проповеди епископа Кесария». Проповедь в эпоху отцов церкви: проповеди, проповедники и аудитория на латинском Западе. Кембридж: BRILL. стр. 198–231. ISBN 9789004363564.
  6. Уильям Дейли, «Цезарь Арльский — предшественник средневекового христианства», Traditio: Studies in Ancient and Medieval History, Thought, and Religion 26 (1970): 6
  7. ^ abc Шахан, Томас. «Святой Цезарь Арльский». Католическая энциклопедия. Том 3. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1908 В Общественное достояниеданной статье использован текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  8. ^ Дейли, Цезарий Арльский , 5
  9. ^ Шахан, Томас. «Совет Агда». Католическая энциклопедия. Том 1. Нью-Йорк: Robert Appleton Company, 1907
  10. ^ Хефеле, Карл Йозеф (1895). История соборов Церкви, из оригинальных документов. Его преподобие Чарльз Джозеф Хефеле ... Том IV. 451 г. н. э. — 680 г. н. э. Эдинбург: Т. и Т. Кларк. стр. 76.
  11. ^ Авторитет и аскетизм от Августина до Григория Великого , Конрад Лейзер, 1
  12. Уильям Клингширн, Цезарий Арльский: Жизнь, Заветы, Письма (Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета, 1994), xv
  13. ^ Рудольф, Арбесман. «"Cervuli" и "anniculae" у Цезаря Арльского», Traditio: Исследования по древней и средневековой истории, мысли и религии 35, (1979): 101
  14. ^ ДельКольяно, Цезарий , 20
  15. ^ Альберто Феррейро, «Часто встречающийся легере»: распространение грамотности, образования и Божественной мудрости в Цезарии Арльском, Журнал церковной истории 43: 1 (1992): 6
  16. ^ Феррейро, "Часто встречающийся", 8
  17. ^ Феррейро, Божественная мудрость в Цезарии Арльском , 12
  18. ^ Дейли, Цезарий Арльский , 17.
  19. ^ ^ Дейли, Цезарий Арльский , 7
  20. ^ Марк ДельКольяно, «Цезарь Арльский: о жизни в обществе», Cistercian Studies Quarterly 41:1, (2006): 19
  21. ^ ^ Проповеди Цезаря Арльского в переводе Марии Магдалины Мюллер, Издательство Католического университета Америки (1964)
  22. ^ ^ Дейли, Цезарий Арльский , 9
  23. ^ Правило для монахинь святого Кесария Арльского, 222.
  24. ^ Линдси Радж, «Тексты и контексты: посвященная жизнь женщин от Цезаря до Бенедикта» (доктор философии, Университет Св. Эндрю, 2006 г.)
  25. ^ Клингширн, «Цезарий Арльский», 105.
  26. ^ «Правило для монахинь святого Кесария Арльского», 221.
  27. ^ Клингширн, «Цезарий Арльский», 251.
  28. ^ Клингширн, «Цезарий Арльский», xvi
  29. ^ Дейли, Жизнь, Заветы, Письма , 26
  30. ^ Дейли, Цезарий Арльский , 28.

AttributionВикитека  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииWace, Henry ; Piercy, William C., ред. (1911). «Цезарь, епископ Арля». Словарь христианской биографии и литературы до конца шестого века (3-е изд.). Лондон: John Murray.

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииHerbermann, Charles, ed. (1913). "Святой Цезарь Арльский". Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки