stringtranslate.com

Война Камбрейской лиги

Война Камбрейской лиги , иногда известная как война Священной лиги и под несколькими другими названиями, [1] велась с февраля 1508 года по декабрь 1516 года как часть Итальянских войн 1494–1559 годов. Основными участниками войны, которые сражались на протяжении всего ее периода, были Франция , Папская область и Венецианская республика ; к ним в разное время присоединились почти все значительные державы Западной Европы , включая Испанию , Священную Римскую империю , Англию , Миланское герцогство , Флорентийскую республику , Феррарское герцогство и Швейцарию .

Война началась с Italienzug Максимилиана I, короля римлян , который в феврале 1508 года вошел в Венецию со своей армией, чтобы быть коронованным императором Священной Римской империи Папой в Риме. Тем временем Папа Юлий II , намереваясь ограничить влияние Венеции в северной Италии , создал Лигу Камбре — антивенецианский союз, состоящий из него, Максимилиана I, Людовика XII Французского и Фердинанда II Арагонского , — который был официально заключен в декабре 1508 года. Хотя Лига изначально была успешной, трения между Юлием и Людовиком привели к ее распаду к 1510 году; затем Юлий вступил в союз с Венецией против Франции.

Венето-папский союз в конечном итоге расширился до Священной лиги, которая изгнала французов из Италии в 1512 году; разногласия по поводу раздела добычи, однако, заставили Венецию отказаться от коалиции в пользу союза с Францией. Под руководством Франциска I , который сменил Людовика на троне Франции, французы и венецианцы вернули себе территорию, которую они потеряли в ходе кампании, завершившейся битвой при Мариньяно в 1515 году; договоры Нуайона (август 1516 года) и Брюсселя (декабрь 1516 года), положившие конец войне в следующем году, по сути вернули карту Италии к статус-кво 1508 года.

Хронология

Это обзор примечательных событий, включая сражения во время войны.

Прелюдия (1506–1508)
Italienzug Максимилиана (1508 г.)
Война собственно Камбрейской лиги (1508–1510)
Феррарская война (1510–1511)
Война Священной лиги (1511–1514)
Первая Итальянская война Франциска I (1515–1516)

Прелюдия

После Первой Итальянской войны (1494–1498) Папа Александр VI с помощью Франции предпринял шаги по консолидации папского контроля над центральной Италией , захватив Романью . [11] Чезаре Борджиа , действуя в качестве гонфалоньера папских армий , изгнал семью Бентивольо из Болоньи , которой они управляли как феодом , и был на пути к созданию постоянного государства Борджиа в регионе, когда Александр умер 18 августа 1503 года. [12] Хотя Чезаре удалось захватить остатки папской казны для собственного использования, он не смог обезопасить сам Рим, поскольку французские и испанские армии сошлись в городе в попытке повлиять на папский конклав ; избрание Пия III (который вскоре умер, и его сменил Юлий II ) лишило Чезаре его титулов и заставило его командовать отрядом латников. [13] Почувствовав слабость Чезаре, обездоленные сеньоры Романьи предложили подчиниться Венецианской республике в обмен на помощь в возвращении своих владений; венецианский сенат принял предложение и к концу 1503 года захватил Римини , Фаэнцу и ряд других городов. [14]

Юлий II, обеспечив себе контроль над папскими армиями, арестовав и заключив Чезаре в тюрьму сначала в Болонье, а затем в Равенне, быстро принял меры по восстановлению папского контроля над Романьей, потребовав, чтобы Венеция вернула захваченные ею города. [15] Венецианская республика, хотя и была готова признать папский суверенитет над этими портовыми городами вдоль Адриатического побережья и была готова платить Юлию II ежегодную дань, отказалась сдать сами города. [16] В ответ Юлий заключил союз с Францией и Священной Римской империей против Венеции; смерть Изабеллы I Кастильской (26 ноября 1504 г.) и последовавший за этим крах отношений между сторонами вскоре расторгли союз ( Блуаский договор (1504 г.) , положивший конец Итальянским войнам 1499–1504 гг ., стал «мертвой буквой»), но не раньше, чем Венеция была вынуждена покинуть несколько городов, за исключением трех ключевых городов: Римини, Фаэнца и Червия. [17] Юлий, хотя и не был удовлетворен своими достижениями, сам не обладал достаточными силами для борьбы с Республикой; в течение следующих двух лет он вместо этого занялся отвоеванием Болоньи и Перуджи , которые, находясь между папской и венецианской территориями, тем временем приобрели статус квазинезависимых. [18]

В 1507 году Юлий вернулся к вопросу о городах в руках Венеции; снова получив отпор от Сената, он призвал императора Максимилиана I напасть на Республику. [19] Максимилиан, используя свою поездку в Рим для императорской коронации в качестве предлога, в феврале 1508 года вошел на территорию Венеции с большой армией и двинулся на Виченцу , но был разбит венецианской армией под командованием Бартоломео д'Альвиано ( битва при Кадоре , 2 марта 1508 года). [20] Второе нападение тирольских войск несколько недель спустя было еще большим провалом; Альвиано не только разгромил императорскую армию, но и захватил все графство Гориция , австрийскую Истрию (графство Пазин ), а также Триест , Фиуме и самые западные части Крайны , заставив Максимилиана заключить перемирие с Венецией. [21]

Лига Камбре

Весной 1508 года Республика спровоцировала Юлия, назначив своего кандидата на вакантное епископство Виченцы ; в ответ Папа призвал все христианские страны присоединиться к нему в походе по покорению Венеции. [22] 10 декабря 1508 года представители Папства, Франции, Священной Римской империи и Фердинанд II Арагонский заключили Камбрейскую лигу против Республики. [23] Соглашение предусматривало полное расчленение территории Венеции в Италии и ее раздел между подписавшими сторонами: Максимилиан, в дополнение к возвращению Гориции , Триеста , Мерании и восточной Истрии , получал Верону , Виченцу, Падую и Фриули ; Франция присоединяла Брешию , Крему , Бергамо и Кремону к своим миланским владениям; Фердинанд захватывал Отранто ; а остальная часть, включая Римини и Равенну , будет присоединена к Папской области. [24]

Опасность для Венецианской республики была неминуема, поэтому в апреле 1509 года венецианский сенат немедленно приказал собрать армию численностью около 50 000 солдат в Понтевико , вдоль реки Ольо , в то время как основные венецианские генералы собрались в своем замке . [25] 9 мая 1509 года Людовик пересек реку Адда во главе французской армии численностью около 40 000 солдат и быстро двинулся на венецианскую территорию. [26] Чтобы противостоять ему, Венеция наняла армию кондотьеров под командованием кузенов Орсини — Бартоломео д'Альвиано и Никколо ди Питильяно , — но не учла их разногласия по поводу того, как лучше всего остановить французское наступление. [27] 14 мая Альвиано столкнулся с французами в битве при Аньяделло ; численно уступая противнику, он послал своему кузену запрос о подкреплении, который ответил приказом прекратить сражение и продолжил свой путь. [28] Альвиано, проигнорировав новый приказ, продолжил сражение; его армия в конечном итоге была окружена и уничтожена. [29] Питильяно удалось избежать встречи с Людовиком; но его наемные войска, услышав о поражении Альвиано, дезертировали в большом количестве к следующему утру, заставив его отступить в Тревизо с остатками венецианской армии. [30]

Венецианский крах был полным. [31] Людовик приступил к оккупации венецианской территории вплоть до Брешии, не встретив существенного сопротивления; венецианцы потеряли всю территорию, которую они накопили в северной Италии в течение предыдущего столетия. [32] Крупные города, которые не были заняты французами — Падуя, Верона и Виченца — остались без защиты из-за отступления Питильяно и быстро сдались Максимилиану, когда в Венето прибыли имперские эмиссары. [33] Юлий, тем временем издавший интердикт против Венеции, который отлучал от церкви всех граждан Республики, вторгся в Романью и захватил Равенну с помощью Альфонсо д'Эсте, герцога Феррары . [34] Д'Эсте, присоединившись к Лиге и назначенный гонфалоньером 19 апреля, захватил Полезину для себя. [35]

Однако недавно прибывшие имперские губернаторы быстро оказались непопулярными. [36] В середине июля граждане Падуи, которым помогали отряды венецианской кавалерии под командованием проведитора Андреа Гритти , восстали. [37] Ландскнехты , стоявшие в гарнизоне города, были слишком малочисленны, чтобы оказать эффективное сопротивление, и Падуя была восстановлена ​​под контролем Венеции 17 июля. [38] Успех восстания наконец подтолкнул Максимилиана к действию. [39] В начале августа огромная имперская армия в сопровождении отрядов французских и испанских войск двинулась из Тренто в Венето. [40] Из-за нехватки лошадей, а также общей дезорганизации войска Максимилиана не спешили начинать осаду Падуи , что дало Питильяно время сосредоточить те войска, которые все еще были у него в городе. [41] Хотя французская и имперская артиллерия успешно пробила стены Падуи, защитникам удалось удержать город до тех пор, пока Максимилиан, потеряв терпение, не снял осаду 1 октября и не отступил в Тироль с основной частью своей армии. [42]

Папа Юлий II , картина Рафаэля (масло на дереве, ок.  1511 г. ). Юлий пытался укрепить папскую власть в Италии, создав Камбрейскую лигу — союз, направленный на ограничение власти Венеции.

В середине ноября Питильяно возобновил наступление, отбив Виченцу , Эсте , Фельтре и Беллуно ; атака на Верону провалилась, но Питильяно в ходе этого провалил папскую армию под командованием Франческо II Гонзага . [43] Анджело Тревизан организовал речную атаку на Феррару венецианским галерным флотом, но последовавшая битва при Полезелле закончилась очередным поражением Республики, когда венецианские корабли, стоявшие на якоре в реке По, были потоплены феррарской артиллерией. [44]

Столкнувшись с нехваткой как средств, так и людей, Сенат решил отправить посольство к Юлию, чтобы договориться об урегулировании. [45] Условия, на которых настаивал Папа, были суровыми: Республика потеряла свою традиционную власть назначать духовенство на своей территории, а также всю юрисдикцию над папскими подданными в Венеции, романьянские города, которые спровоцировали войну, должны были быть возвращены Юлию, и должны были быть выплачены репарации для покрытия его расходов на их захват. [46] Сенат спорил об условиях в течение двух месяцев, но, наконец, принял их в феврале 1510 года; однако, еще до того, как венецианские послы явились к Юлию за отпущением грехов , Совет десяти в частном порядке постановил, что условия были приняты под давлением и поэтому недействительны, и что Венеция должна была нарушить их при первой же возможности. [47]

Это очевидное примирение между Венецией и Папой не помешало многочисленным французским, феррарским и имперским армиям вторгнуться на территорию Венеции в мае 1510 года. [48] Джанпаоло Бальони и Андреа Гритти, оставшиеся командовать венецианскими войсками после смерти Питильяно в январе, отступили в Падую; к 24 мая армии Лиги взяли Виченцу и Полезине и продвигались на Леньяго . [49] Гритти укрепил Падую для ожидаемого нападения объединенной франко-имперской армии, но Людовик, разочарованный неявкой Максимилиана лично и отвлеченный смертью своего советника, кардинала д'Амбуаза , отказался от своих планов осады. [50]

Венето-папский союз

Юлий, тем временем, все больше беспокоился из-за растущего французского присутствия в Италии; что еще более важно, отчужденный от Альфонсо д'Эсте из-за трений по поводу лицензии на соляную монополию в Папской области и продолжающихся набегов Альфонсо на венецианские войска, чтобы обезопасить свою недавно отвоеванную Полезину, он сформулировал планы по захвату герцогства Феррара , французского союзника, и присоединению его территории к Папской области. [51] Поскольку его собственных сил было недостаточно для этого предприятия, Папа нанял армию швейцарских наемников , приказав им атаковать французов в Милане; он также пригласил Венецию вступить с ним в союз против Людовика. [52] Республика, столкнувшись с возобновлением французского натиска, с готовностью приняла это предложение. [53]

Альфонсо I д'Эсте, герцог Феррары ; отлученный от церкви Юлием, он нанес ряд поражений папским войскам

К июлю 1510 года новый венецианско-папский союз перешел в наступление. [54] Первоначальная атака на оккупированную французами Геную провалилась, но венецианские войска под командованием Лючио Мальвеццо наконец выбили французов из Виченцы в начале августа, а объединенные силы под командованием Франческо Мария делла Ровере , герцога Урбино , захватили Модену 17 августа. [55] Юлий теперь отлучил от церкви Альфонсо д'Эсте, тем самым оправдав нападение на само герцогство Феррара; в ожидании своей грядущей победы Папа отправился в Болонью, чтобы быть поблизости, когда будет взята Феррара. [56]

Однако французская армия не встретила сопротивления со стороны швейцарцев (которые, прибыв в Ломбардию, были подкуплены Людовиком и ушли оттуда) и могла свободно двинуться на юг, в сердце Италии. [57] В начале октября Карл II Амбуаз двинулся на Болонью, разделив папские войска; к 18 октября он был всего в нескольких милях от города. [58] Теперь Юлий понял, что болонцы открыто враждебны папству и не окажут никакого сопротивления французам; оставшись только с отрядом венецианской кавалерии, он прибегнул к отлучению Амбуаза, которого тем временем убедил английский посол не нападать на особу папы, и поэтому он отступил в Феррару. [59]

Папа Юлий II на стенах завоеванного города Мирандолы (масло на холсте Рафаэля Танкреди , 1890, мэрия Мирандолы )

В декабре 1510 года недавно собранная папская армия захватила Конкордию и осадила крепость Мирандола ; д'Амбуаз, шедший на выручку последней, заболел и умер, на короткое время оставив французов в замешательстве; папа лично взял на себя командование осадой, и Мирандола пала в январе 1511 года. [60] Тем временем Альфонсо д'Эсте столкнулся с венецианскими войсками на реке По и уничтожил их, снова оставив Болонью изолированной; Юлий, опасаясь попасть в ловушку к французам, покинул город и отправился в Равенну. [61] Кардинал Франческо Алидози , которого он оставил командовать обороной города, не пользовался у болонцев большей любовью, чем сам Юлий; и когда в мае 1511 года подошла французская армия под командованием Джан Джакомо Тривульцио , граждане Болоньи восстали, изгнали Алидози и открыли ворота французам. [62] Юлий обвинил в этом поражении герцога Урбино, который, посчитав это совершенно несправедливым, убил Алидози на глазах у папской гвардии. [63]

Священная Лига

В октябре 1511 года Юлий провозгласил Священную лигу против Франции. [64] Новый союз включал не только Испанию и Священную Римскую империю (которая отказалась от любых притворных приверженностей Камбрейской лиге в надежде отобрать Наварру у королевы Екатерины и Ломбардию у Людовика), но и Генриха VIII Английский , который, решив использовать этот случай как предлог для расширения своих владений в северной Франции, заключил Вестминстерский договор — обещание взаимопомощи против французов — с Фердинандом 17 ноября. [65]

Смерть Гастона де Фуа в битве при Равенне ознаменовала для Франции длительный период поражений.

Теперь Людовик назначил своего племянника Гастона де Фуа командовать французскими войсками в Италии. [66] Фуа оказался более энергичным, чем д'Амбуаз и Тривульцио; остановив продвижение испанских войск Рамона де Кардоны на Болонью, он вернулся в Ломбардию, чтобы разграбить Брешию , которая восстала против французов и разместила там гарнизон из венецианских войск. [67] Понимая, что большая часть французской армии будет отвлечена на борьбу с надвигающимся английским вторжением, Фуа и Альфонсо д'Эсте осадили Равенну, последний папский оплот в Романье, в надежде заставить Священную лигу вступить в решающее сражение. [68] Кардона выступил на помощь городу в начале апреля 1512 года и был окончательно разбит в битве при Равенне , которая состоялась в пасхальное воскресенье; Однако смерть Фуа во время боя оставила французов под командованием Жака де ла Палиса , который, не желая продолжать кампанию без прямого приказа Людовика, удовольствовался тем, что полностью разграбил Равенну. [69]

К маю 1512 года положение французов значительно ухудшилось. [70] Юлий нанял еще одну армию швейцарских наемников; они двинулись на Милан, приведя с собой Максимилиана Сфорца , который был полон решимости вернуть контроль над герцогством для своей семьи. [71] Французские гарнизоны покинули Романью (где герцог Урбино быстро захватил Болонью и Парму ) и отступили в Ломбардию, пытаясь остановить вторжение. [72] К августу швейцарцы объединились с венецианской армией и вытеснили Тривульцио из Милана, позволив Сфорца быть провозглашенным герцогом при их поддержке; затем Ла Паличе был вынужден отступить через Альпы. [73]

В 1512 году Томас Грей, 2-й маркиз Дорсетский, возглавил неудачную английскую военную экспедицию во Францию, чтобы отвоевать Аквитанию , которую Англия потеряла во время Столетней войны . Фердинанд Арагонский не оказал никакой поддержки, которую обещал. Пока Фердинанд медлил и пытался убедить Дорсета помочь ему атаковать Наварру вместо Аквитании, еда, пиво и жалованье английской армии закончились, многие пристрастились к вину и заболели, и армия взбунтовалась. Вернувшись в Англию, Дорсету пришлось предстать перед судом. [74]

В конце августа члены Лиги встретились в Мантуе, чтобы обсудить ситуацию в Италии и раздел территорий, приобретенных у французов. [75] Они быстро пришли к соглашению относительно Флоренции , которая разозлила Юлия, позволив Людовику созвать Пизанский собор на своей территории; по просьбе папы Рамон де Кардона вошел в Тоскану , сломил флорентийское сопротивление, сверг Флорентийскую республику и назначил Джулиано Медичи правителем города. [76] Однако по вопросу территории быстро возникли принципиальные разногласия. [77] Юлий и венецианцы настаивали на том, чтобы Максимилиану Сфорца было разрешено сохранить герцогство Миланское, в то время как император Максимилиан и Фердинанд маневрировали, чтобы назначить герцогом одного из своих родственников. [78] Папа потребовал присоединения Феррары к Папской области; Фердинанд возражал против этого соглашения, желая существования независимой Феррары для противодействия растущей папской власти. [79] Император отказался уступить какую-либо имперскую территорию, которая, по его мнению, включала большую часть Венето, и подписал соглашение с папой, чтобы полностью исключить Венецию из окончательного раздела; когда Республика возразила, Юлий пригрозил реформировать Камбрейскую лигу против нее. [80] В ответ Венеция обратилась к Людовику; 23 марта 1513 года в Блуа был подписан договор, обязывающий разделить всю северную Италию между Францией и Республикой . [81] Тем временем папа Юлий II умер в феврале, и кардинал Джованни ди Лоренцо деи Медичи, второй сын Лоренцо Великолепного и старший брат нового правителя Флоренции, был избран папой Львом X.

Франко-венецианский союз

В 1515 году франко-венецианский альянс нанес решительное поражение Священной лиге в битве при Мариньяно .

В конце мая 1513 года французская армия под командованием Луи де ла Тремуйля пересекла Альпы и двинулась на Милан; в то же время Бартоломео д'Альвиано и венецианская армия двинулись на запад из Падуи. [82] Непопулярность Максимилиана Сфорца, которого миланцы считали марионеткой своих швейцарских наемников, позволила французам пройти через Ломбардию без особого сопротивления; Тремуйль, захватив Милан, осадил оставшихся швейцарцев в Новаре . [83] 6 июня французы подверглись нападению швейцарской армии в битве при Новаре и были разгромлены, несмотря на численное превосходство. [84] Отряды швейцарской армии преследовали бегущих французов через Альпы и достигли Дижона, прежде чем их подкупили и заставили отступить. [85]

Разгром при Новаре ознаменовал начало периода поражений французского альянса. Английские войска под командованием Генриха VIII осадили Теруанн , разгромили Ла-Палис в битве при шпорах и захватили Турне . [86] В Наварре сопротивление вторжению Фердинанда рухнуло; он быстро укрепил свою власть над всем регионом и перешел на поддержку другого английского наступления в Гиени . [87] Яков IV Шотландский вторгся в Англию по приказу Людовика; [88] но ему не удалось отвлечь внимание Генриха от Франции, и его смерть — и катастрофическое поражение шотландцев — в битве при Флоддене 9 сентября 1513 года положили конец краткому участию Шотландии в войне. [89]

Тем временем Альвиано, неожиданно оставшись без французской поддержки, отступил в Венето, преследуемый испанской армией под командованием Кардоны; в то время как испанцы не смогли захватить Падую перед лицом решительного венецианского сопротивления, они проникли глубоко на венецианскую территорию и к концу сентября оказались в поле зрения самой Венеции . [90] Кардона предпринял попытку бомбардировки города, которая оказалась в значительной степени неэффективной; затем, не имея лодок, чтобы пересечь Венецианскую лагуну , повернул обратно в Ломбардию. [91] Альвиано, получив подкрепление в виде сотен добровольцев из венецианской знати, преследовал Кардону и столкнулся с ним за пределами Виченцы 7 октября; в последовавшей битве при Ла Мотте венецианская армия была решительно разгромлена, и многие видные дворяне были зарезаны за городскими стенами, когда они пытались бежать. [92] Кардона и Альвиано продолжали стычки во Фриули до конца 1513 года и до 1514 года. [93]

Смерть Людовика XII 1 января 1515 года привела Франциска I на престол; приняв титул герцога Миланского во время своей коронации, Франциск немедленно предпринял попытку вернуть свои владения в Италии. [94] К июлю Франциск собрал армию в Дофине ; объединенные швейцарские и папские силы двинулись на север от Милана, чтобы заблокировать ему альпийские перевалы, но Франциск, следуя совету Джан Джакомо Тривульцио, избежал главных перевалов и вместо этого двинулся через долину Стура . [ 95] Французский авангард застал врасплох миланскую кавалерию в Виллафранке , захватив Просперо Колонна ; [96] тем временем Франциск и основные силы французов столкнулись со швейцарцами в битве при Мариньяно 13 сентября. [97] Первоначально швейцарское наступление продвигалось успешно; Однако превосходство Франциска в кавалерии и артиллерии, а также своевременное прибытие Альвиано (который успешно избежал армии Кардоны в Вероне) утром 14 сентября привели к решающей победе Франциска и венецианцев. [98]

Последствия

На картине «Триумф Венеции» (холст, масло Помпео Батони , 1737) изображен Леонардо Лоредан , дож Венеции во время войны.

После победы при Мариньяно Франциск двинулся на Милан, захватив город 4 октября и отстранив Сфорца от престола. [99] В декабре он встретился с Львом в Болонье; папа, которого тем временем покинули оставшиеся его швейцарские наемники, сдал Парму и Пьяченцу Франциску, а Модену — герцогу Феррарскому . [100] Взамен Лев получил гарантии французского невмешательства в его предполагаемое нападение на герцогство Урбино . [101] Наконец, Нуайонский договор, подписанный Франциском и Карлом V в августе 1516 года, признал французские претензии на Милан и испанские претензии на Неаполь, выведя Испанию из войны. [102]

Максимилиан выстоял, предприняв еще одну попытку вторгнуться в Ломбардию; его армия не смогла достичь Милана, прежде чем повернуть назад, и к декабрю 1516 года он вступил в переговоры с Франциском. [103] В результате Брюссельский договор не только признал французскую оккупацию Милана, но и подтвердил венецианские претензии на оставшиеся имперские владения в Ломбардии (за исключением Кремоны), фактически положив конец войне возвращением к статус-кво 1508 года. [104] Мир, однако, продлился всего четыре года; растущее соперничество между Домом Валуа и Домом Габсбургов , а также избрание Карла V императором Священной Римской империи в 1519 году вскоре привели к Итальянской войне 1521–1526 годов . [105]

Примечания

  1. ^ Конфликт, составляющий часть Итальянских войн 1508–1516 годов , можно разделить на три отдельные войны: Война Камбрейской лиги (1508–1510), Война Священной лиги (1510–1514) и Первая Итальянская война Франциска I (1515–1516). Война Священной лиги может быть далее разделена на Феррарскую войну (1510), собственно войну Священной лиги (1511–1514), англо-шотландскую войну (1513) и англо-французскую войну (1513–1514). Некоторые историки (особенно Филлипс и Аксельрод) называют каждую из войн по отдельности, в то время как другие (особенно Норвич) рассматривают весь конфликт как одну войну.
  2. ^ ab Shaw & Mallett 2012, стр. 83.
  3. ^ Шоу и Маллетт 2012, стр. 84–85.
  4. ^ Шоу и Маллетт 2012, стр. 85.
  5. Джон С.К. Эбботт, Романтика испанской истории (Harper & Brothers, 1869) стр. 286
  6. ^ "Cambray (League)", в The Manual of Dates: a Dictionary of Reference to All the Most Important Events in the History of Mankind to be Found in Authentic Records , под ред. Джорджа Х. Таунсенда (Routledge, Warne & Routledge, 1862) стр. 171
  7. ^ abc Shaw & Mallett 2012, стр. 86.
  8. ^ abc Shaw & Mallett 2012, стр. 87.
  9. «Юлий», Майкл Отт в Католической энциклопедии , том VIII (Robert Appleton Co., 1910) стр. 563
  10. Кеннет М. Сеттон, Папство и Левант (1204–1571) (Американское философское общество, 1976) стр. 93
  11. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 56–57.
  12. Норвич, История Венеции , 390.
  13. Гвиччардини, История Италии , 168–175.
  14. Норвич, История Венеции , 391.
  15. Шоу, Юлий II , 127–132, 135–139.
  16. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 85.
  17. Норвич, История Венеции , 392.
  18. Гвиччардини, История Италии , 189–190.
  19. Норвич, История Венеции , 392.
  20. Норвич, История Венеции , 393.
  21. Норвич, История Венеции , 393.
  22. Норвич, История Венеции , 394–395. Назначение соответствовало господствующему обычаю, но Юлий счел это актом неповиновения своей власти.
  23. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 87.
  24. ^ Гвиччардини, История Италии , 196–197; Шоу, Юлий II , 228–234 гг.
  25. ^ Беренци, Анджело. История Понтевико. стр. 366–369.
  26. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 89.
  27. Баумгартнер, Людовик XII , 195; Норвич, История Венеции , 398.
  28. Тейлор, Искусство войны в Италии , 119.
  29. Баумгартнер, Людовик XII , 195; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 89–90.
  30. Баумгартнер, Людовик XII , 195–196; Норвич, История Венеции , 399–400.
  31. Норвич, История Венеции , 400.
  32. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 90–91; Норвич, История Венеции , 400.
  33. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 91; Норвич, История Венеции , 401.
  34. Норвич, История Венеции , 401–402.
  35. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 95; Норвич, История Венеции , 401–402.
  36. Норвич, История Венеции , 403–404.
  37. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 94; Норвич, История Венеции , 404.
  38. Норвич, История Венеции , 404.
  39. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 94; Норвич, История Венеции , 404.
  40. Норвич, История Венеции , 404–405.
  41. Норвич, История Венеции , 405.
  42. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 94–95; Норвич, История Венеции , 405.
  43. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 95; Норвич, История Венеции , 405–406.
  44. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 95; Норвич, История Венеции , 406.
  45. Баумгартнер, Людовик XII , 209; Норвич, История Венеции , 406–408.
  46. Норвич, История Венеции , 408.
  47. Норвич, История Венеции , 408–409.
  48. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 96.
  49. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 96; Норвич, История Венеции , 410.
  50. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 96; Норвич, История Венеции , 410–414.
  51. Роуленд, «Летняя прогулка 1510 года».
  52. Баумгартнер, Людовик XII , 210–211; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 97–98; Норвич, История Венеции , 414–415.
  53. Норвич, История Венеции , 415.
  54. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 97–98; Норвич, История Венеции , 416.
  55. Норвич, История Венеции , 415–416.
  56. Норвич, История Венеции , 416.
  57. Норвич, История Венеции , 416.
  58. Норвич, История Венеции , 416.
  59. Баумгартнер, Людовик XII , 214; Норвич, История Венеции , 417.
  60. Гвиччардини, История Италии , 216; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 100; Норвич, История Венеции , 417.
  61. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 100; Норвич, История Венеции , 417.
  62. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 100–101; Норвич, История Венеции , 417–418.
  63. Гвиччардини, История Италии , 227; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 101; Норвич, История Венеции , 418.
  64. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 103; Норвич, История Венеции , 419–420.
  65. Баумгартнер, Людовик XII , 219; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 103; Хатчинсон, Молодой Генрих , 159.
  66. Баумгартнер, Людовик XII , 218; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 104.
  67. Баумгартнер, Людовик XII , 219–220; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 104–105; Норвич, История Венеции , 420.
  68. Гвиччардини, История Италии , 244; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 106; Норвич, История Венеции , 421.
  69. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 106–108; Норвич, История Венеции , 422.
  70. Норвич, История Венеции , 422–423.
  71. Норвич, История Венеции , 423.
  72. Баумгартнер, Людовик XII , 222–223; Норвич, История Венеции , 423.
  73. Баумгартнер, Людовик XII , 222–223; Норвич, История Венеции , 423–424; Оман, Искусство войны , 152.
  74. Вергилий, Полидор , «Английское произведение Полидора Вергилия», 1485–1537 гг. н. э. (перевод Дениса Хэя ), Офис Королевского исторического общества, серия «Кэмден», Лондон, 1950.
  75. Норвич, История Венеции , 424.
  76. Хибберт, Дом Медичи , 211–214; Хибберт, Флоренция , 168; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 117–118.
  77. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 116.
  78. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 118–119.
  79. Норвич, История Венеции , 424.
  80. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 118–119; Норвич, История Венеции , 424–425.
  81. Норвич, История Венеции , 425.
  82. Баумгартнер, Людовик XII , 229; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 121; Норвич, История Венеции , 428.
  83. Баумгартнер, Людовик XII , 229; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 121; Норвич, История Венеции , 428.
  84. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 122; Оман, Искусство войны , 153–154; Тейлор, Искусство войны в Италии , 123.
  85. Баумгартнер, Людовик XII , 233; Губер, Курс французской истории , 135; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 122–123.
  86. Баумгартнер, Людовик XII , 231–233.
  87. Камен, Империя , 35.
  88. Гвиччардини, История Италии , 280.
  89. Баумгартнер, Людовик XII , 234.
  90. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 123; Норвич, История Венеции , 428–429.
  91. Норвич, История Венеции , 429.
  92. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 123–124; Норвич, История Венеции , 429.
  93. Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 124–125; Норвич, История Венеции , 429.
  94. Норвич, История Венеции , 430.
  95. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 72; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 127–128; Норвич, История Венеции , 430.
  96. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 72; Тейлор, Искусство войны в Италии , 67.
  97. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 73–75; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 128; Норвич, История Венеции , 431; Оман, Искусство войны , 164–165.
  98. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 75–77; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 128–130; Норвич, История Венеции , 431; Оман, Искусство войны , 165–171.
  99. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 77; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 130; Норвич, История Венеции , 431.
  100. Гвиччардини, История Италии , 290; Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 82–83; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 131; Норвич, История Венеции , 431–432.
  101. Норвич, История Венеции , 432.
  102. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 84; Норвич, История Венеции , 432.
  103. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 85; Маллетт и Шоу, Итальянские войны , 132–133; Норвич, История Венеции , 432.
  104. Норвич, История Венеции , 432.
  105. Кнехт, Воин эпохи Возрождения , 165–175.

Ссылки