Австронезийский язык, на котором говорят на Филиппинах
Северный альта (также называемый эдимала ) — это особый язык аэта в горах Сьерра-Мадре в провинции Аврора, Северные Филиппины . Лингвист Лоуренс Рид сообщает о двух различных языках альта, [2] северном и южном альта , которые образуют один из верхних узлов севернолусонских языков , вместе с южно-центральной кордильерской подгруппой. Хотя языки альта генетически родственны, у них низкий уровень взаимопонимания.
Джейсон Лобель и Лора Робинсон проводили полевые исследования в Северной Альте в 2006 году (Lobel 2013:87).
Александро Гарсия-Лагия проводил полевые исследования в течение длительных периодов с 2013 по 2021 год и создал корпус языковой документации и грамматическое описание языка.
Географическое распределение
Существуют носители языка северный альта, известные как эдимала, которые живут в Сьерра-Мадре вдоль речных долин, которые впадают в равнину Балер в провинции Аврора . Сообщается, что северный альта также живет в Дибуте, на побережье к югу от муниципалитета Балер и к северу от Дикапанисана. Рейд (1991) собрал данные о северном альта у носителя языка малабида, который посетил Баянихан, илонготоязычный барангай к северу от Мария-Аврора, Аврора на краю Сьерра-Мадре. Ethnologue также сообщает, что на северном альта говорят в Сан-Луисе, Аврора .
Рейд (1994) [3] перечисляет следующие местоположения для Северной Альты.
Гарсиа-Лагия (2018) собрал данные Северной Альты в барангаях Дитеки, Дианед и Деколиат. [4] Гарсиа Лагиа (2018) также сообщил, что люди альта проживают в общинах Малабида, Димани (вилла Барангай), Дупинга и Лаби.
Фонология
- Фонемы /r/ и /dʒ/ встречаются только в заимствованных словах, однако [dʒ] также может быть реализацией последовательности /dijV/ в быстрой речи, даже в родных словах.
- Все согласные, за исключением /r/, могут быть удвоены.
- [s] и [h] свободно варьируются в некоторых грамматических частицах, несмотря на то, что обычно являются отдельными фонемами.
- /ɛ/ и /ɔ/ встречаются только в заимствованных словах.
- /ə/ может варьироваться до [ɨ] в реализации и, опционально, до [a] в некоторых префиксах.
- /i/ произносится как [ɪ] или [ɪ:] в определенных словах.
- /u/ может варьироваться до [o] в реализации.
Кроме того, встречаются следующие дифтонги: /ai/, /au/, /әi/, /ui/.
Ударение фонематическое, но непредсказуемое. [4]
Грамматика
Северный альта — язык филиппинского типа. [5] Он демонстрирует залоговую систему, в которой различаются один голос актера и три разных голоса субъекта. Подлежащие и другие компоненты предложения имеют падежные метки: личные местоимения и указательные местоимения склоняются по падежам. Определительные фразы несут падежный определитель на самом левом краю фразы. Предикаты появляются в начальной позиции, за исключением случаев, когда компонент топикализуется; в этом случае предикатный маркер (PM) предшествует сказуемому. В языке различают три основных типа предложений: уравнительные, экзистенциальные/локативные и залоговые.
- Придаточные предложения уравнения имеют в предикатной позиции либо существительное, либо проформу, либо неглагольную фразу.
- Экзистенциальные и локативные предложения соответственно возглавляются экзистенциальным оператором или локативной связкой ʔisaj 'быть в'. Оба типа предложений принимают предикативное дополнение, которое выражает существующую сущность в экзистенциальных предложениях или местоположение в локативных предложениях.
- Придаточные предложения с маркировкой голоса характеризуются аффиксом, который обозначает глагол для залога, и бывают двух типов в зависимости от того, выражает ли субъект деятеля или субъекта. Первый тип называется придаточным предложением с залогом актера (AV), а второй — придаточным предложением с залогом субъекта (UV). Придаточные предложения UV бывают трех типов: залог пациента (PV), залог места (LV) и залог передачи (CV). Следующий пример показывает придаточное предложение AV:
(1)
пункт AV
mənhuli=сиджа
AV2 -охота= 3S . ABS
mənhuli=sija ti ʔiʔan=i]
AV2-охота=3S.ABS OBL рыба=SP
'он ловит рыбу' (85.68) Неизвестные сокращения для глоссинга ( помощь );
Ссылки
- ^ Northern Alta в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ^ Рид, Лоуренс А. (1991). «Языки альта Филиппин». hdl :10125/33016.
- ^ Рид, Лоуренс А. (1994). «Возможные неавстронезийские лексические элементы в языках филиппинских негритосов». 33 (1): 37–72. hdl : 10125/32986 .
- ^ abcd Гарсиа Лагиа, Александро-Ксавьер (2018). Документация Северной Альты: грамматика, тексты и глоссарий (кандидатская диссертация). Университет Барселоны. hdl : 10803/664081 .
- ^ Аделаар, К. Александр; Химмельманн, Николаус, ред. (2004-11-25). Австронезийские языки Азии и Мадагаскара. doi :10.4324/9780203821121. ISBN 9780429236426.
Дальнейшее чтение
- Reid, Lawrence A. (1991). «Языки альта Филиппин» (PDF) . В Harlow, Ray (ред.). VICAL 2, Западные австронезийские и контактные языки. Доклады Пятой международной конференции по австронезийской лингвистике . Лингвистическое общество Новой Зеландии. стр. 265–297.
Внешние ссылки
- Архивное хранилище ELAR Северной Альты, филиппинского языка негрито, автор Александро Гарсиа-Лагия.
- Корпус Northern Alta DoReCo, составленный Александро Гарсия-Лагия. Аудиозаписи повествовательных текстов с транскрипциями, выровненными по времени на уровне телефона, переводами и выровненными по времени морфологическими аннотациями.