stringtranslate.com

Северо-Западный Арканзас

Северо-Западный Арканзас ( NWA ) — агломерация и регион в штате Арканзас , расположенный в горах Озарк . В него входят четыре из десяти крупнейших городов штата: Фейетвилл , Спрингдейл , Роджерс и Бентонвилл , окружающие города округов Бентон и Вашингтон , а также прилегающий сельский округ Мэдисон, штат Арканзас . Статистическая зона Фейетвилл-Спрингдейл-Роджерс, определенная Бюро переписи населения США , включает 3213,01 квадратных миль (8321,7 км 2 ) и 590 337 жителей (по состоянию на 2023 год), [2] что делает NWA 98-м по численности населения столичным статистическим районом в США. и 13-е место по темпам роста в Соединенных Штатах.

В период с 1990 по 2010 год население Северо-Западного Арканзаса удвоилось. Рост был обусловлен тремя компаниями из списка Fortune 500, базирующимися в NWA: Walmart , Tyson Foods и JB Hunt Transport Services, Inc., а также более чем 1700 поставщиками и продавцами, привлеченными в регион эти крупные предприятия и деловой климат NWA. Есть также несколько крупных частных работодателей, таких как Simmons Foods в Силоам-Спрингс. В регионе также были сделаны значительные инвестиции в объекты инфраструктуры, в том числе в Музей американского искусства Crystal Bridges , Walmart AMP и региональную зеленую дорогу NWA Razorback .

Этимология

«Мы как пять братьев и сестер, если хотите, боремся за крохи, которые падают со стола, вместо того, чтобы объединиться и сказать одно и то же, что это проект строительства шоссе № 1 на северо-западе Арканзаса».

Увальде Линдси [3]

Термин «Северо-Западный Арканзас» обычно используется для обозначения быстрорастущих городов округов Бентон и Вашингтон в географическом уголке штата. Северо-Западный Арканзас, часто сокращенно NWA, стал известен как сплоченный регион благодаря усилиям Совета Северо-Западного Арканзаса, ассоциации лидеров сообщества и бизнеса, официально организованной в 1990 году для содействия регионализации и сотрудничеству между заинтересованными сторонами региона. Первыми двумя председателями Совета NWA были Элис Уолтон и Джон Пол Хаммершмидт . Одно из первых заметных использований названия региона произошло 8 июля 1937 года, когда газета, известная как Fayetteville Daily Democrat ( до 1893 года The Democrat ), была переименована в Northwest Arkansas Times . [4] Еще одной крупной инициативой с использованием названия региона был Национальный аэропорт Северо-Западного Арканзаса (часто называемый кодом аэропорта IATA , XNA), который открылся в 1998 году. [5] Другие региональные приоритеты, за которые выступает Совет NWA, включают межштатную автомагистраль 49 ( первоначально построенный на I-540 ), Общественный колледж Северо-Западного Арканзаса (NWACC), бейсбольная команда низшей лиги Северо-Западного Арканзаса Naturals и региональная зеленая дорога Северо-Западного Арканзаса Razorback длиной 36 миль (58 км) с твердым покрытием.

Этот регион также иногда называют « 479 » по телефонному коду региона, хотя метро Форт-Смит также использует код города 479. [6] Иногда метро Форт-Смит включается в состав «Северо-Западного Арканзаса», хотя оно находится в пределах географически отличного региона долины реки Арканзас и отделено от рассматриваемого региона малонаселенными горами Бостона .

География

Северо-Западный Арканзас расположен на юге США. Это в пределах Верхнего Юга , характеризуемого Озарксом . Южная часть СЗА представляет собой высокое и глубоко расчлененное плато, полное малонаселенных дубово-гикориевых лесов , отделяющее регион от долины реки Арканзас на юге.

Политическая география

Поселения были первоначально основаны в 19-м и начале 20-го века как отдельные сообщества, при этом Фейетвилл, Спрингдейл, Роджерс и Бентонвилл служили историческими населенными пунктами в этом районе. Рост начался в середине 20-го века, в период субурбанизации , во многом основанный на автомобильной зависимости . Таким образом, города Северо-Западного Арканзаса расширялись друг к другу вдоль основных транспортных коридоров, в некоторых случаях становясь плавно связанными городскими районами, такими как Прери-Гроув и Фармингтон вдоль шоссе US 62 , которое теперь соединено с юго-западной стороной Фейетвилля. [7] Переход от отдельных сообществ, разделенных сельскими или сельскохозяйственными землями, быстро ускорился в 1990-х и начале 2000-х годов, когда население региона удвоилось. [5] Города начали быстро аннексировать некорпоративные земли, особенно вблизи четырех крупнейших городов, добавив дополнительно 45,5 квадратных миль (118 км 2 ) или 16% от общей площади в период с 2000 по 2004 год. [8] Комиссия по региональному планированию Северо-Западного Арканзаса (NWARPC, региональная организация городского планирования ) в 2003 году расширила свою территорию планирования , включив в нее все округа Бентон и Вашингтон . и шоссе 59 к северу от Силоам-Спрингс . [9]

Определение Бюро переписи населения США включает округа Бентон , Вашингтон и Мэдисон в Арканзасе. До 2018 года в состав Бюро переписи населения также входил округ Макдональд, штат Миссури .

Города

Частичный вид на местно известную Диксон-стрит в Фейетвилле.

Фейетвилл

Фейетвилл — административный центр округа Вашингтон , где находится Университет Арканзаса , и главный город северо-западного Арканзаса. По данным переписи 2020 года , общая численность населения города составляла 93 949 человек. [10] Город является вторым по численности населения в Арканзасе и является административным центром округа Вашингтон. Он также известен Диксон-стрит , возможно, самым известным развлекательным районом в штате Арканзас, в котором находится Центр искусств Уолтона . В нескольких кварталах от Диксон-стрит находится Историческая площадь Фейетвилля , на которой находится крупнейший в стране фермерский рынок Фейетвилля. [11] Фейетвилл также занял 8-е место в списке 10 лучших мест в Америке для бизнеса и карьеры по версии журнала Forbes в 2007 году. [ 12 ] Бизнес -инсайдер назвал Фейетвилл вторым лучшим местом для жизни на Юге в 2016 году.

Спрингдейл

Спрингдейл — город в округах Вашингтон и Бентон . По переписи 2020 года население города составляет 87 315 ​​человек. Спрингдейл в настоящее время является четвертым по величине городом Арканзаса после Литл-Рока , Форт-Смита и Фейетвилля. В Спрингдейле находится штаб-квартира Tyson Foods Inc., крупнейшей компании по производству мяса в мире, которую несколько изданий назвали «Куриной столицей мира». В 2008 году команда Wichita Wranglers из Техасской лиги бейсбола низшей лиги AA переехала в Спрингдейл и играла на стадионе Arvest Ballpark под названием Northwest Arkansas Naturals .

Роджерс

Роджерс — город в округе Бентон. По данным переписи 2020 года, город является шестым по численности населения в штате с общей численностью населения 69 913 человек. В июне 2007 года журнал BusinessWeek поставил Роджерса на 18-е место в 25 лучших доступных пригородах Юга. В 2010 году журнал CNN Money поставил Роджерс на 10-е место среди лучших мест для жизни в США. Двумя крупнейшими достопримечательностями города являются концертная площадка под открытым небом Walmart AMP и торговый центр под открытым небом Pinnacle Hills Promenade . Город является родиной американского певца и автора песен в стиле кантри Джо Николса и Марти Перри, а также Дэвида Ноланда. Здесь же комик Уилл Роджерс женился на Бетти Блейк.

Бентонвилл

Бентонвилл — административный центр округа Бентон. По переписи 2020 года население составляло 54 210 человек по сравнению с 38 284 в 2010 году, что сделало его девятым по величине городом штата. Здесь находится штаб-квартира Walmart , крупнейшего ритейлера в мире, и Музей американского искусства Crystal Bridges . Crystal Bridges, основанный дочерью Сэма Уолтона Элис Уолтон и спроектированный всемирно известным архитектором Моше Сафди , является домом для некоторых из лучших произведений искусства Америки, а также дома Бахмана-Уилсона Фрэнка Ллойда Райта . [13] Журнал Southern Living недавно назвал Бентонвилл «следующей культурной Меккой Юга». [14]

Городские пейзажи

Геология

Разделение между плато Спрингфилд и Бостонскими горами происходит в центре округа Вашингтон, штат Арканзас, очень недалеко от Фейетвилля. Неровная гористая местность к югу от Фейетвилля представляет собой Бостонские горы, а на более обитаемом плато Спрингфилд расположены города Спрингдейл , Бентонвилл и Роджерс на севере.

NWA расположен в горах Озарк, глубоко расчлененном плато во Внутреннем нагорье США , крупнейшем горном регионе между Аппалачами и Скалистыми горами . Хотя топография региона сильно различается, геология Озарка присутствует повсюду. Примерно в Фейетвилле геология разделяется между Бостонскими горами на юге и плато Спрингфилд на севере. В результате горообразования Уачита обнажились более древние известняки плато Спрингфилд, в результате чего рельеф стал более мягким, в то время как Бостонские горы сохранили крутые и резкие изменения уклона. Озарк покрыт дубово-гикори-сосновым лесом, при этом на северо-западе остаются большие участки охраняемых лесных массивов. Примерно 25% этого леса вырублено для развития и сельскохозяйственного использования. [15]

Гидрология

Белая река в Спайдер-Крик

Большая часть СЗА находится в пределах водораздела реки Уайт , а западные части находятся в пределах водораздела реки Иллинойс .

На территории СЗА река Уайт находится в водохранилище в нескольких местах, наиболее важным из которых является Бивер-Дэм, образуя Бивер-Лейк площадью 13 700 акров (5 500 га) . Это водохранилище было создано в 1960-х годах для борьбы с наводнениями, отдыха и производства энергии. Он также служит источником водоснабжения для большей части территории СЗА: район Бивер-Уотер обрабатывает питьевую воду и продает ее напрямую четырем крупнейшим муниципалитетам СЗА.

Водораздел реки Иллинойс — это чувствительный водораздел, который на протяжении многих лет был предметом споров в этом районе. Загрузка фосфора в Иллинойсе была предметом споров, что в конечном итоге привело к судебному разбирательству между Оклахомой и Арканзасом, дошедшему до Верховного суда США в 1992 году. Агентство по охране окружающей среды ( EPA) классифицировало Иллинойс как раздел 303 (d) Закона о чистой воде. Act , включив ее в список «обесцененной и находящейся под угрозой исчезновения воды» из-за высокого содержания фосфора. [16]

Парки

Северо-западный регион Арканзаса известен своей природной средой и возможностями для отдыха на природе. [ нужна цитата ] При выборе названия для новой бейсбольной команды низшей лиги в начале 2000-х годов компания Northwest Arkansas Naturals была выбрана в честь природных ресурсов региона, включая водопад в первоначальном логотипе, который символизирует более 130 природных водопадов региона. [17] В регионе имеются тысячи акров государственных земель, находящихся в ведении различных агентств, типов экорегионов и функций. Несмотря на быструю субурбанизацию , более половины Вашингтона и 40% округа Бентон в 2015 году оставались покрытыми лесами . Доверять. [19]

На северо-западе Арканзаса была построена обширная сеть троп, сосредоточенная на Региональной зеленой дороге Северо-Западного Арканзаса Razorback , 38-мильной (61 км) асфальтированной тропе общего пользования, в основном для бездорожья, соединяющей крупные города региона, штаб-квартиры работодателей, школы, парки и культурные удобства. После завершения строительства в 2015 году Greenway соединила 68 миль (109 км) других троп с твердым покрытием и более 100 миль (160 км) природных троп с мягким покрытием по всему региону. [20] Северо-Западный Арканзас получил одобрение сообщества любителей горных велосипедов , получив в 2015 году от Международной ассоциации горных велосипедистов звание «Региональный центр езды» , впервые предоставленное региону, а не городу. [21] Продолжалось развитие маршрутов для катания на горных велосипедах, увеличивая пробег в государственных парках вдоль природных объектов. [22]

Самым популярным водным направлением является Бивер -Лейк . Озеро Бивер имеет около 449 миль (723 км) естественной береговой линии с известняковыми обрывами, естественными пещерами, а также множеством деревьев и цветущих кустарников. Асфальтированные подъездные дороги проходят через двенадцать благоустроенных парков, в каждом из которых есть кемпинги с электричеством, каминами, питьевой водой, душевыми и туалетами. Также доступны другие объекты, такие как места для пикника, пляжи для купания, пешеходные тропы, спуски для лодок и станции санитарной свалки. [23] По девяти рекам можно сплавляться на каноэ , грести или плавать в сезон, когда позволяют потоки рек, включая близлежащую реку Буффало Нэшнл и близлежащую реку Иллинойс , реку Кингс и реку Элк . [24]

Университет Арканзаса предлагает студентам прокат оборудования и экскурсии в Озарк. [25]

Ботанический сад Озаркса открылся в 2007 году и включает в себя сезонные насаждения на небольшой территории, луг с полевыми цветами, пешеходную тропу вдоль озера и самостоятельную экскурсию по выявлению деревьев.

Национальный лес

Государственные парки и территории

В регионе три государственных парка. Государственный парк Хоббс — заповедник , крупнейший государственный парк в Арканзасе, находится под совместным управлением Департамента парков и туризма Арканзаса , Комиссии по природному наследию Арканзаса и Комиссии Арканзаса по охоте и рыболовству . [26] Государственный парк Devil's Den — популярное место для пеших прогулок и кемпинга недалеко от Уинслоу . Государственный парк «Поле битвы в Прейри-Гроув» хранит историю битвы при Прейри-Гроув во время Гражданской войны .

В регион, состоящий из трех округов, также входят две природные территории: природная зона Гарретт-Холлоу, природная зона Сведен-Крик и четыре зоны управления дикой природой (WMA Бивер-Лейк, WMA округа Макилрой-Мэдисон, WMA Ведингтон, WMA Уайт-Рок ).

Культура и современная жизнь

Искусство и развлечения

Частичный вид на Диксон-стрит в Фейетвилле.
Художественный музей Кристал Бриджес смотрит на северо-запад.

Музей американского искусства « Кристал Бриджес » в Бентонвилле открылся в 2011 году . вращающиеся выставки в течение года. Центр искусств Уолтона — крупнейший центр исполнительских искусств Арканзаса. Он расположен в Фейетвилле недалеко от кампуса Университета Арканзаса и служит культурным центром северо-западного Арканзаса. Театр был открыт в 1992 году и в основном финансировался семьей Уолтон (из Wal-Mart ). В течение года в центре проводится множество мюзиклов, спектаклей и других художественных и образовательных мероприятий. Центр искусств Уолтона также является домом для Симфонического оркестра Северо-Западного Арканзаса , которым в настоящее время руководит Пол Хаас. [28]

TheatreSquared — региональный профессиональный театр Северо-Западного Арканзаса. Его сезон из четырех спектаклей и ежегодный фестиваль New Play Fest в Арканзасе посещают 22 000 зрителей, включая образовательную программу для примерно 10 000 студентов и их учителей. В 2011 году компания была признана Американским театральным крылом одним из десяти самых многообещающих развивающихся театров страны.

Центр искусств Озаркса - старейший общественный театр региона. С момента своего создания в 1967 году АКО превратилась из небольшой художественной организации в культурный центр регионального значения. Расположенный в центре Спрингдейла, ACO предлагает полный сезон спектаклей и мюзиклов, детские программы, выставки изобразительного искусства и занятия в различных творческих заведениях.

На площади Бентонвилля находится Центр посетителей Wal-Mart. Центр посетителей Wal-Mart, расположенный в оригинальном универсальном магазине Сэма Уолтона в Бентонвилле, прослеживает зарождение и рост Wal-Mart . Центр создавался как образовательно-информационное учреждение, а также как музей.

Диксон-стрит и ее окрестности в центре Фейетвилля - главный развлекательный район региона, расположенный недалеко от кампуса Университета Арканзаса . Район густонаселен ресторанами, барами и магазинами. На Диксон-стрит находится Центр искусств Уолтона , фестиваль велосипедов, блюза и барбекю , а также множество парадов.

Фестивали

Виды спорта

Вид на стадион «Рейзорбэк» во время посещения ESPN College Gameday

Спортивная сцена на северо-западе Арканзаса обширна, в первую очередь из-за присутствия Razorbacks из Университета Арканзаса , самых успешных, популярных и любимых спортивных команд Арканзаса. Razorbacks оказывают огромное экономическое влияние на этот район, привлекая болельщиков со всех уголков штата во время футбольных, баскетбольных и бейсбольных сезонов.

В настоящее время «Рейзорбэкс» выставляют 19 мужских и женских университетских команд (8 мужских и 11 женских) в 13 видах спорта. Мужские университетские команды включают бейсбол , баскетбол , бег по пересеченной местности , футбол , гольф , теннис , а также легкую атлетику в помещении и на открытом воздухе ; 11 женских университетских команд включают баскетбол, бег по пересеченной местности, гольф, гимнастику , футбол, плавание и прыжки в воду , беговую дорожку в помещении и на открытом воздухе, теннис, софтбол и волейбол . Razorbacks соревнуются в первом дивизионе NCAA (дивизион I FBS в футболе) и в настоящее время являются членами Юго-восточной конференции (западный дивизион).

В число объектов входят: стадион «Рейнольдс Рэйзорбэк» , арена «Бад Уолтон» , стадион «Баум» , крытый легкоатлетический центр Рэндала Тайсона и поле Джона Макдоннелла .

В начале 2008 года Северо-Западный Арканзас принял бейсбольную команду низшей лиги Double-A , ранее известную как Wichita Wranglers , в Спрингдейл , где они стали Northwest Arkansas Naturals . Naturals играют на стадионе Arvest Ballpark .

12 июля 2023 года Объединенная футбольная лига объявила о заключении партнерства с группой USL Arkansas , чтобы доставить команды чемпионата USL и Суперлиги USL в Северо-Западный Арканзас. Команды будут играть на новом стадионе на 5000 мест, который будет построен недалеко от набережной Пиннакл-Хиллз в Роджерсе .

Демография

Северо-Западный Арканзас — второй по величине населенный пункт штата после Центрального Арканзаса . Эти два региона занимают 105-е и 80-е места в стране по численности населения соответственно. Этот регион является самым быстрорастущим в штате и 12-м по темпам роста в Соединенных Штатах с темпами роста 24,22% в период с 2010 по 2020 год. [44] Северо-Западный Арканзас превратился из модели центрального города с пригородами в единый регион разрозненных городов, который со временем рос и объединялся. Таким образом, официальное название Бюро переписи населения столичного статистического района Фейетвилл-Спрингдейл-Роджерс представляет собой просто список трех крупнейших городов региона на момент присвоения названия. [45]

Жители и гости Северо-Западного Арканзаса на фермерском рынке Фейетвилля

Более половины населения Северо-Западного Арканзаса проживает в четырех крупнейших городах: Фейетвилле, Спрингдейле, Роджерсе и Бентонвилле, каждый из которых имеет демографические характеристики, соответствующие его крупнейшему работодателю. В Фейетвилле, где находится Университет Арканзаса, проживает самая высокая доля взрослых старше 25 лет со степенью бакалавра или выше - 44,8%, что значительно выше других сообществ и соответствует крупным мегаполисам. Бентонвилл, где проживают служащие Министерства внутренних дел Walmart и сообщества вспомогательных продавцов, имеет самый высокий доход на душу населения в регионе. [45] Спрингдейл и Роджерс содержат значительные обрабатывающие и строительные отрасли, а также соответствующий высокий процент рабочих и основных групп населения иностранного происхождения. [46] Более 10% предприятий в Спрингдейле и Роджерсе принадлежат латиноамериканцам. [45]

Примерно половина жителей Северо-Западного Арканзаса являются переселенцами из другого штата или страны.

Раса и этническая принадлежность

Этот регион менее разнообразен, чем в среднем по Арканзасу и Соединенным Штатам: большую часть пропорциональной разницы составляет 1,9% чернокожего населения. Национальные тенденции увеличения доли небелого населения и миграции из сельских районов в городские районы также наблюдались в Северо-Западном Арканзасе и по всему штату с 1990-х годов, хотя рост небелого населения отставал от средних показателей по стране. [50] Исторически сложилось так, что северо-западная половина штата была преимущественно заселена белыми на небольших фермах для натурального сельского хозяйства из-за холмистой местности и каменистых почв, а не из-за интенсивного рабского труда плантационного сельского хозяйства , типичного для плодородной и плоской дельты Арканзаса . [51]

Учреждения Северо-Западного Арканзаса придают разный приоритет разнообразию в регионе. Канцлер Университета Арканзаса Джон А. Уайт назвал разнообразие главной институциональной целью в 2010 году, стремясь создать студенческое сообщество, соответствующее средним показателям по штату и стране. [52] Совет Северо-Западного Арканзаса назвал «Содействие расовому, культурному и этническому разнообразию в Северо-Западном Арканзасе» последним среди приоритетных целей стратегического плана на 2015 год. [53]

В городе Джентри проживает плотное сообщество американцев хмонгов , многие из которых были переселены Соединенными Штатами после вторжения Северного Вьетнама в Лаос и последующего Закона о миграции и помощи беженцам в Индокитае . [54] Hmong National Development, дочерняя компания Hmong American Partnership, имеет офис в Фейетвилле и Фэрвью, штат Миссури , в одном округе к северу от официальной границы Северо-Западного Арканзаса. Школьный округ Джентри был эпицентром культурных конфликтов между хмонгами, латиноамериканцами и белыми жителями в начале 2000-х годов. [55]

Исследование чернокожих и латиноамериканцев в городах Арканзаса, проведенное в 2016 году, показало, что средние доходы чернокожих растут и снижаются у латиноамериканцев в Бентонвилле. [56]

Сексуальная ориентация и гендерная идентичность

Фестиваль гордости NWA 2018 на Диксон-стрит в Фейетвилле

Центр равенства Северо-Западного Арканзаса спонсирует парад гордости Северо-Западного Арканзаса с 2006 года. Парад проходит от исторической площади Фейетвилля по Диксон-стрит в Фейетвилле. [57] Опрос штата в 2017 году показал, что 84% жителей Арканзаса считают, что ЛГБТ- жители должны иметь равные права на трудоустройство, а 78% считают, что необходимо предоставить равные права на жилье. Поддержка равного обращения в Арканзае при усыновлении (43%) и однополых браках (35%) была значительно ниже средних показателей по стране - 61% и 64% соответственно. [58] Арканзас – один из трех штатов, в которых не запрещена дискриминация по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности. [59] Фейетвилл и Юрика-Спрингс недавно работали над обеспечением правовой защиты жителей ЛГБТ. С 2014 года Фейетвилл работал законодательно и через судебную систему, чтобы обеспечить защиту ЛГБТ-жителей города.

Городской совет Фейетвилля принял Постановление 119 в августе 2014 года 6 голосами против 2 в 3:20 утра, после продолжительного периода общественного обсуждения, который включал показания жителей ЛГБТ, столкнувшихся с дискриминацией. [60] Постановление № 119 расширило защиту, в том числе от увольнения и выселения, и создало Комиссию по гражданским правам для расследования нарушений. Оппозиционная группа собрала достаточно подписей, чтобы предложить отмену постановления избирателям Фейетвилля, которые отменили постановление с перевесом в 52–48%. [61] Городской совет вынес аналогичную меру, Единый указ о защите гражданских прав № 5781, на публичное голосование в сентябре 2015 года, которое получило 53–47%. [62] Тем временем сенатор -республиканец от штата Барт Хестер , который представляет северо-запад округа Бентон на северо-западе Арканзаса, предложил Закон об улучшении внутриштатной торговли в ответ на Постановление Фейетвилля, которое запрещало муниципалитетам Арканзаса создавать новые защищенные классы в Арканзасе. [63] Генеральная ассамблея Арканзаса приняла закон, известный как Закон 137. [64] В феврале 2017 года Верховный суд Арканзаса объявил Постановление 5781 неконституционным за нарушение Закона 137, но не вынес решения по поводу конституционности закона, который был поставлен под сомнение. [62] Постановление привлекло внимание всей страны к Арканзасу и сравнило его с HB 2 в Северной Каролине . [59]

All Out June на северо-западе Арканзаса, фестиваль гордости ЛГБТ-сообщества , считается крупнейшим в Арканзасе и организуется Центром равенства NWA и Организацией парадов гордости NWA.

2000 г.

По данным переписи [65] 2000 г. на территории МСА проживало 347 045 человек, 131 939 домохозяйств и 92 888 семей. Расовый состав MSA составлял 89,70% белых , 1,22% афроамериканцев , 1,53% коренных американцев , 1,19% азиатов , 0,29% жителей островов Тихого океана , 4,03% представителей других рас и 2,04% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,32% населения. За последнее десятилетие или более Северо-Западный Арканзас был одним из самых быстрорастущих регионов Юга.

Средний доход семьи в MSA составлял 32 469 долларов, а средний доход семьи - 38 118 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 025 долларов против 20 295 долларов у женщин. Доход на душу населения MSA составил 16 159 долларов.

Экономика

Бурное процветание, сопровождающее огромный рост населения региона, сделало Северо-Западный Арканзас признанным экономическим успехом. Многие мигранты приезжают из Северо-Восточного Арканзаса и Центрального Арканзаса , чтобы работать в этом быстро развивающемся регионе. В период с 1990 по 2000 год население штата выросло на 13,7 процента, но на долю столичного статистического региона, состоящего из двух округов, пришлось одна треть этого роста. В период с 1990 по 2000 год в округах Бентон и Вашингтон рост населения составил 47 процентов. Почти все люди, переехавшие тогда в эти округа, были выходцами из Калифорнии, Оклахомы, Миссури, Канзаса, Техаса и других частей Арканзаса. [66] По оценкам, к декабрю 2004 года население двух округов составляло примерно 373 055 человек. Даже во время национальных экономических потрясений в Северо-Западном Арканзасе наблюдался рост числа рабочих мест на 8,2 процента. По данным Бюро статистики труда, в феврале 2008 года в регионе Северо-Западного Арканзаса в целом уровень безработицы составлял 4,1%. [67] Этот уровень безработицы дал Северо-Западному Арканзасу место 41 из 369 мегаполисов в Соединенных Штатах. Согласно последним данным Бюро переписи населения США, доход на душу населения в Северо-Западном Арканзасе составляет 31 191 доллар. [68] Это примерно на 7000 долларов ниже среднего дохода на душу населения. [68]

Бентонвилл всемирно известен как мировая столица розничной торговли, поскольку здесь находится штаб-квартира Walmart . Спрингдейл является домом для компании Tyson Foods из списка Fortune 75 , ведущего в мире производителя птицы и говядины и второго по величине производителя свинины. JB Hunt Transport Services в Лоуэлле — крупнейший в стране государственный перевозчик грузовых автомобилей с международными сетями в Канаде и Мексике.

Регион известен своими трансплантатами. В этот район прибыло несколько переселенцев из крупных мегаполисов в поисках работы и удобств при более низкой стоимости жизни. [69] Богатые анклавы , такие как Пиннакл в Роджерсе, и удобства, построенные для обслуживания переселенцев в этом районе, изменили экономику и культуру бывших небольших и тихих городков Северо-Западного Арканзаса. [70] В последние годы в этот район хлынули трансплантаты из таких штатов, как Техас, Калифорния и Колорадо, в результате чего такие города, как Даллас, Лос-Анджелес и Денвер, остались в погоне за низкой стоимостью жизни, непринужденным образом жизни и природными удобствами NWA.

Человеческие ресурсы

Образование

Колледж Кейн-Хилл в Кейнхилле, Арканзас

Северо-Западный Арканзас имеет сильные традиции образования. Колледж Кейн-Хилл был основан в западном округе Вашингтон в 1834 году; первый колледж в Арканзасе, и Арканзасский колледж был основан в Фейетвилле в 1850 году. [а] Хотя оба колледжа сейчас прекратили свое существование, эти учреждения заложили основу для создания Университета Арканзаса в Фейетвилле в 1871 году, который сегодня является крупнейшим и самым известным университетом. в штате. Семь из десяти лучших школьных округов Арканзаса находятся в округах Бентон или Вашингтон, включая Haas Hall Academy , входящую в сотню лучших средних школ по всей стране. [71]

По состоянию на июль 2016 года 85,3% жителей Северо-Западного Арканзаса старше 25 лет имели высшее образование или степень средней школы, а 30,9% — степень бакалавра или выше. Показатели в Северо-Западном Арканзасе превышают средние показатели по Арканзасу (84,8% и 21,1%) и близки к средним показателям по стране (86,7% и 29,8% соответственно). [б]

Начальное и среднее образование

Округи государственных школ Северо-Западного Арканзаса варьируются от небольших сельских округов до крупнейших округов штата. Среди четырех крупных городов в каждом округе есть две средние школы, за исключением государственных школ Фейетвилля : Бентонвилл и Бентонвилл-Уэст , Роджерс и Роджерс Херитэдж , а также Спрингдейл и Спрингдейл Хар-Бер . Эти школы вместе с Фейетвиллем (и Ван Бюреном из долины реки Арканзас) составляют Западную конференцию 7A по легкой атлетике, самый большой класс в штате. Рост региона привел к появлению множества новых школ по всему региону, включая средние школы. Средняя школа Rogers Heritage была основана в 2008 году, Средняя школа Rogers New Technology и Средняя школа Bentonville West открылись в 2014 году.

Есть также несколько частных, чартерных, приходских и светских школ, в том числе христианская школа Шайло в Спрингдейле.

Высшее образование

Старый Мейн , оригинальное здание Университета Арканзаса .

Системы публичных библиотек

Вход в признанную на национальном уровне публичную библиотеку Фейетвилля.

Публичная библиотека Фейетвилля — крупнейшая библиотека на северо-западе Арканзаса. Другие библиотеки округа Вашингтон сформировали Библиотечную систему округа Вашингтон (WCLS).

Инфраструктура

Наземный транспорт

I-49 идет на юг от Фейетвилля в Бостонские горы.

Регион в основном обслуживается межштатной автомагистралью 49 . Расширение I-49 до шести полос движения и улучшение развязок, включая первую в Арканзасе одноточечную городскую развязку на выезде 85 [2], в настоящее время находятся на заключительной стадии [3]. Другие основные автомагистрали, которые обслуживают этот район, включают США 62 , США 71 , США 71B и США 412B .

Авиация

Национальный аэропорт Северо-Западного Арканзаса (часто называемый кодом аэропорта IATA , XNA) является основным аэропортом коммерческого обслуживания в регионе. Объект открылся в 1998 году, заменив Дрейк Филд в Гренландии , который остается объектом авиации общего назначения . У XNA один вестибюль с двенадцатью воротами. Тремя наиболее популярными направлениями за год, закончившийся в июне 2017 года, были международный аэропорт Даллас/Форт-Уэрт , международный аэропорт Хартсфилд-Джексон Атланта и международный аэропорт О'Хара , хабы для American Airlines , Delta Air Lines и United Airlines соответственно. . [74] Совет Северо-Западного Арканзаса уделил приоритетное внимание привлечению бюджетных авиаперевозчиков в аэропорт и добился относительного успеха с Allegiant Air , которая предлагает три постоянных и три сезонных направления.

В регионе есть семь небольших аэропортов гражданской авиации , в том числе Дрейк Филд , аэропорт Роджерс Экзекьютив , муниципальный аэропорт Спрингдейл , муниципальный аэропорт Бентонвилля , муниципальный аэропорт Силоам-Спрингс , аэропорт Кристал-Лейк и муниципальный аэропорт Хантсвилля . Beaver Lake Aviation, дочерняя компания Walmart , находится в Роджерсе.

Общественный транспорт

Автобус Razorback Transit в кампусе Университета Арканзаса

Этот район обслуживают два агентства общественного транспорта; Ozark Regional Transit - это транспортное агентство общего назначения, имеющее около дюжины местных маршрутов, а также пригородные, паратранзитные и маршруты специального назначения. Razorback Transit в основном обслуживает студентов Университета Арканзаса , является бесплатным и имеет зону обслуживания, ограниченную Фейетвиллем . Он также открыт для широкой публики.

Междугороднее автобусное сообщение обеспечивается компанией Jefferson Lines в Фейетвилле . [75]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Это не то же учреждение, что Лионский колледж , также основанный как Арканзасский колледж, но в Бейтсвилле в 1872 году.
  2. ^ Рассчитано с использованием процентов и общей численности населения для территории, состоящей из четырех округов. [72]

Рекомендации

  1. ^ "Бюро переписи населения США". Бюро переписи населения США. 12 октября 2021 г. . Проверено 12 октября 2021 г.
  2. ^ «Северо-Западный Арканзас продолжает лидировать в росте штата, занимая 13-е место по темпам роста метрополитена США за последнее десятилетие» . Обсуждение бизнеса и политики. 26 марта 2020 г. Проверено 25 ноября 2021 г.
  3. ↑ Делла Роза, Джефф (18 ноября 2018 г.). «XNA отмечает 20 лет работы, соединяя регион с миром». Обсуждение бизнеса и политики . Проверено 15 июля 2019 г.
  4. ^ «Заголовок рассказывает историю», Northwest Arkansas Times (Фейетвилл, Арканзас), 17 июня 1949 г., стр. 11». Северо-Западный Арканзас Таймс . № 11. Миссис Роберта Фулбрайт. Северо-Западный Арканзас Таймс. 17 июня 1949 г. с. 11 . Проверено 5 октября 2023 г.
  5. ↑ Аб Боуден, Билл (11 августа 2010 г.). «Прокладывая путь на 20 лет». Газета демократов Арканзаса . Маленький камень. п. 7 . Получено 5 июля 2020 г. - через NewsBank.
  6. ^ "Карта кодов городов AR - Арканзас" . Североамериканский план нумерации . Проверено 15 июля 2019 г.
  7. ↑ Бернет, Бренда (28 марта 2012 г.). «Отчет показывает, что численность городских территорий растет: Северо-Западный Арканзас занимает 15-е место по темпам роста с 2000 по 2010 годы». Газета демократов Северо-Западного Арканзаса . Литл-Рок: WEHCO Media . п. 9 . Получено 5 июля 2020 г. - через NewsBank.
  8. ↑ Смит, Роберт Дж. (28 июня 2004 г.). «Северо-Западный Арканзас является ведущим штатом по аннексиям - города, стремящиеся к росту, хотят, чтобы избиратели решали судьбу местных границ». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок, Арканзас. п. 8 . Получено 5 июля 2020 г. - через NewsBank.
  9. ↑ Аб Бранан, Брэд (18 января 2003 г.). «Границы транспорта расширяются – региональные планировщики расширяют сферу своей деятельности на фоне быстрого роста округов». Арканзасский демократический вестник . Маленький камень. п. 21 . Получено 5 июля 2020 г. - через NewsBank.
  10. ^ «Бюро переписи населения США предоставило итоговые данные переписи населения Арканзаса за 2010 год, включая первый взгляд на данные о расе и латиноамериканском происхождении для законодательного изменения границ» . Бюро переписи населения США. 10 февраля 2011. Архивировано из оригинала (URL) 23 мая 2012 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  11. ^ «Текущие любимые фермерские рынки Америки ™: 20 крупнейших крупных» . Американский фонд сельскохозяйственных земель. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Проверено 5 марта 2013 г.
  12. ^ «Лучшие места для бизнеса и карьеры, № 8, Фейетвилл, Арканзас» . Форбс . 5 апреля 2007 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  13. ^ Эшли, Аманда. «Дом Фрэнка Ллойда Райта разобрали и направились в новый дом в Кристал-Бриджес» . nwahomepage.com . НВА . Проверено 23 июля 2014 г.
  14. ^ "Является ли Бентонвилл следующей культурной Меккой Юга?" Южная жизнь . Проверено 15 мая 2018 г.
  15. ^ «Основные отличительные характеристики экорегионов уровня III континентальной части США». Агентство по охране окружающей среды США. Апрель 2000 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  16. ^ "Водораздел реки Иллинойс". Агенство по Защите Окружающей Среды. 22 мая 2013 года . Проверено 20 декабря 2014 г.
  17. ↑ Вуд, Терри Дж. (30 мая 2007 г.). «Это естественно – филиал New Royals использует ресурсы региона для дизайна логотипа». Северо-Западный Арканзас Таймс . Фейетвилл. п. 8 . Получено 11 июля 2020 г. - через NewsBank.
  18. ↑ Симс, Скарлет (1 января 2015 г.). «Вопрос выбора - планы региона по сохранению лесов на фоне приближающегося разрастания городов». Спрингдейлские утренние новости . Спрингдейл. п. 1А . Получено 11 июля 2020 г. - через NewsBank.
  19. ↑ Вуд, Рон (14 октября 2019 г.). «Коалиция работает над сохранением открытого пространства на северо-западе Арканзаса». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок, Арканзас: WEHCO Media. стр. 8, 13 . Проверено 11 июля 2020 г.
  20. ↑ Мосс, Тереза ​​(27 декабря 2014 г.). «Greenway достигает финиша - последний участок «хребта» системы троп будет построен весной» . Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок: WEHCO Media . Проверено 30 августа 2020 г.
  21. ^ Гут, Мелисса (16 августа 2015 г.). «Признание маршрутов, как ожидается, увеличит туризм в Арканзасе». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок: WEHCO Media . Проверено 30 августа 2020 г.
  22. ↑ Мерфи, Джоселин (13 июня 2019 г.). «Путешествие по тропам». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок: WEHCO Media . Проверено 30 августа 2020 г.
  23. ^ «Июль - Ленитесь на Бивер-Лейк» . Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок: WEHCO Media. 6 октября 2009 года . Получено 11 июля 2020 г. - через NewsBank.
  24. ↑ Путтхофф, Флип (29 марта 2015 г.). «На общественных землях региона изобилуют места для отдыха, вода. Можно спустить на воду около девяти близлежащих водных путей, включая реку Буффало». Газета демократов Северо-Западного Арканзаса . Литл-Рок: WEHCO Media. п. 137 . Проверено 11 июля 2020 г.
  25. ↑ Эндрюс, Авиталь (14 августа 2012 г.). «За пределами университета: 25 лучших колледжей для внешних читателей». Снаружи . Аутсайд Интегрейтед Медиа, ООО . Проверено 11 июля 2020 г.
  26. ↑ Блад, Иви (21 июля 2007 г.). «Лидеры «Редкой жемчужины» переворачивают землю, чтобы начать строительство центра для посетителей в государственном парке Хоббс» . Ежедневный отчет округа Бентон . п. 1 . Проверено 30 августа 2020 г. - через NewsBank.
  27. ^ http://www.nwanews.com/adg/News/205722/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ↑ Журнал 3W, [1], Symphony of Northwest Arkansas объявляет Пола Хааса музыкальным руководителем, 25 августа 2010 г.
  29. ↑ Мартин-Браун, Бекка (22 сентября 2019 г.). «Еще, еще, еще! Теперь 20, Bikes, Blues & BBQ заводит свои двигатели». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок, Арканзас: Arkansas Democrat-Gazette, Inc.
  30. ^ «BFF объявляет о продолжении роста и датах 2019 года! - Кинофестиваль в Бентонвилле» . bentonvillefilmfestival.com . 22 мая 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
  31. ^ Ежегодный фестиваль кизила - Силоам-Спрингс, Арканзас.
  32. ↑ Белкин, Дуглас (5 июня 2017 г.). «Генеральный директор Wal-Mart рекламирует технологии и говорит акционерам, что динамика «реальна»» . Журнал "Уолл Стрит . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Dow Jones & Company . OCLC  36098632 . Проверено 1 января 2020 г.
  33. ^ Путтхофф, Флип (1 октября 2019 г.). «Толпа сходит с ума из-за чемпионата мира по приготовлению белка» . Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок: WEHCO Media . Проверено 30 августа 2020 г.
  34. ^ Сотрудники Арканзасской демократической газеты (2 декабря 2016 г.). «К вашему сведению». Арканзасский демократический вестник . Литл-Рок, Арканзас: Арканзасская демократическая газета, Inc. Проверено 11 января 2020 г. - через NewsBank .
  35. ^ "Десятилетняя перепись населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 27 августа 2015 г.
  36. ^ "Обозреватель исторической переписи населения" . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 27 августа 2015 г.
  37. ^ Форстолл, Ричард Л., изд. (27 марта 1995 г.). «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы». Бюро переписи населения США . Проверено 27 августа 2015 г.
  38. ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. 2 апреля 2001 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  39. ^ "Краткая информация о штатах и ​​округах" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  40. ^ Краткие сведения о городе Нью-Йорке / штате Нью-Йорк / США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 9 февраля 2017 г.
  41. ↑ Прогнозы численности населения Нью-Йорка по возрасту, полу и районам, 2010–2040 гг., Департамент городского планирования Нью-Йорка , декабрь 2013 г. По состоянию на 9 февраля 2017 г.
  42. ^ «Избранный профиль населения в Соединенных Штатах». Оценки опроса американского сообщества за 1 год . Бюро переписи населения США. 2016. Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  43. ^ «Уровень образования, США, Арканзас, Фейетвилл-Спрингдейл-Роджерс, район метро AR-MO» . Оценки опроса американского сообщества за 1 год . Бюро переписи населения США. 2016. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  44. ^ «Таблица 1. Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических территорий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г.» . Численность населения на 2016 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2016. Архивировано из оригинала ( CSV ) 13 февраля 2020 года . Проверено 12 июня 2018 г.
  45. ^ abc Гаскон, Чарльз С.; Варлей, Майкл А. (январь 2015 г.). «Профиль метро: история четырех городов: повсеместный рост на северо-западе Арканзаса». Региональный экономист . Сент-Луис, Миссури : Федеральный резервный банк Сент-Луиса . Проверено 27 сентября 2017 г.
  46. ^ Монро, Джилл (1999). Иммиграция латиноамериканцев в Арканзас (PDF) (дипломная работа с отличием). Аркадельфия, Арканзас : Государственный университет Хендерсона . Проверено 27 сентября 2017 г.
  47. ↑ Бюро переписи населения США (1 июля 2016 г.), Краткие сведения о округе Бентон от Бюро переписи населения США, Бюро переписи населения США: Краткие сведения о штатах и ​​округах , получено 17 декабря 2017 г.
  48. ↑ Бюро переписи населения США (1 июля 2016 г.), Краткие сведения о округе Вашингтон от Бюро переписи населения США, Бюро переписи населения США: Краткие сведения о штатах и ​​округах , получено 17 декабря 2017 г.
  49. ↑ Бюро переписи населения США (1 июля 2016 г.), Краткие сведения о округе Мэдисон от Бюро переписи населения США, Бюро переписи населения США: Краткие сведения о штатах и ​​округах , получено 17 декабря 2017 г.
  50. ^ Гамильтон, Грегори; МакЛендон, Терре; Вингфилд, Воган (февраль 2006 г.). «Арканзас 2020 - демографические прогнозы и демографические характеристики Арканзаса на 2020 год» (PDF) . Литл-Рок, Арканзас: Университет Арканзаса в Литл-Роке , Центр бизнеса и экономического развития Дональда В. Рейнольдса, Институт экономического развития . Проверено 27 сентября 2017 г.
  51. ↑ Грейвс, Джон Уильям (16 августа 2017 г.). "Афро-американцы". Энциклопедия истории и культуры Арканзаса . Центр Батлера по исследованиям Арканзаса , Центральная библиотечная система Арканзаса .
  52. ^ Робинсон II, Чарльз Ф.; Уильямс, Лонни Р. (20 февраля 2015 г.). Воспоминания в черном: личные перспективы афроамериканского опыта в Университете Арканзаса, 1940–2000-е годы . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . п. 279.
  53. ^ «Стратегия развития Большого Северо-Западного Арканзаса» (PDF) . Совет Северо-Западного Арканзаса. 27 января 2015 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  54. ^ «Сообщество Арканзаса видит меняющееся лицо иммиграции» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 20 августа 2008 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  55. ↑ Крупа, Джон (19 июня 2006 г.). «Столкновение культур достигает точки кипения в тихом городке Джентри». Арканзасский демократический вестник . Проверено 4 октября 2017 г.
  56. ^ «Изучение статуса афроамериканцев и выходцев из Латинской Америки в Арканзасе» (PDF) . Университет Арканзаса , Колледж бизнеса Сэма М. Уолтона , Центр бизнеса и экономических исследований. 2016 . Проверено 27 сентября 2017 г.
  57. ↑ Лэннинг, Курт (25 июня 2015 г.). «Фейетвилл примет парад гордости». Форт-Смит, Арканзас : KFSM-TV . Проверено 8 ноября 2017 г.
  58. ^ Парри, Джанин А. «Опрос общественного мнения в Арканзасе, сводный отчет за 2017 год» (PDF) . Колледж искусств и наук имени Дж. Уильяма Фулбрайта Университета Арканзаса . Проверено 8 ноября 2017 г.
  59. ^ ab «Верховный суд Арканзаса наносит удар по защите ЛГБТ в городе». Литл-Рок, Арканзас : CBS . 23 февраля 2017 г.
  60. ↑ Гилл, Тодд (20 августа 2014 г.). «Фейетвилл принимает постановление о гражданских правах» . Фейетвилл Флайер . Вандерстейт Медиа, ООО . Проверено 8 ноября 2017 г.
  61. ^ Томас, Диллон; Ситек, Зузанна (9 декабря 2014 г.). «Избиратели отменяют Постановление о гражданских правах Фейетвилля». Форт-Смит, Арканзас : KFSM-TV . Проверено 8 ноября 2017 г.
  62. ↑ Аб Райберн, Стейси (22 сентября 2017 г.). «Судья отклоняет ходатайство штата об отмене постановления Фейетвилля о гражданских правах». Арканзасский демократический вестник . Проверено 8 ноября 2017 г.
  63. ^ «Закон о совершенствовании торговли внутри штата (Закон 137) Арканзас принимает закон, запрещающий местным органам власти создавать новые защищенные классификации» . Гарвардский обзор права . Гарвардская школа права . 10 декабря 2015 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  64. ^ «Закон 137 от 2015 г.» (PDF) . Кодекс Арканзаса . Штат Арканзас. 24 февраля 2014 года . Проверено 8 ноября 2017 г.
  65. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  66. ^ «Американская миграция [Интерактивная карта]» . Форбс .
  67. ^ Уровень безработицы в мегаполисах
  68. ^ ab «Архивная копия». Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 9 августа 2008 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  69. ^ Данэм, Кемба Дж.; Стрингер, Кортни (10 февраля 2005 г.). «Wal-Mart способствует развитию региона, но не всем это приносит пользу». Журнал "Уолл Стрит . Доу Джонс и Ко . Проверено 24 октября 2019 г.
  70. ↑ Нассауэр, Сара (8 марта 2018 г.). «Родной город Walmart в Арканзасе — Мекка для покупателей элитного жилья». Журнал "Уолл Стрит . Доу Джонс и Ко . Проверено 24 октября 2019 г.
  71. ^ "Средние школы Арканзаса". Вашингтон, округ Колумбия: Новости США и мировой отчет . 2017 . Проверено 17 декабря 2017 г.
  72. ^ «Опрос американского сообщества». Бюро переписи населения США. 1 июля 2016 года . Проверено 17 декабря 2017 г.
  73. ^ Университет Арканзаса
  74. ^ AR: Северо-Западный Арканзас Regional&carrier=ФАКТЫ «РИТА – BTS – Transstats» . Проверено 11 ноября 2017 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  75. ^ "Автобусные остановки Арканзаса" . Проверено 28 сентября 2023 г.