stringtranslate.com

Сидарвейл, Британская Колумбия

Cedarvale — некорпоративное сообщество в регионе Скина на западе центральной части Британской Колумбии . Сосредоточено на юго-восточном берегу реки Скина , нет прямой связи с частью на северо-западном берегу. [1] На шоссе BC Highway 16 местность находится по дороге примерно в 130 километрах (81 миле) к северо-западу от Смитерса и в 75 километрах (47 миль) к северо-востоку от Терраса .

Происхождение имени

До прибытия европейцев поселение на северо-западном берегу называлось Gitlusec. [2] Позднее миссионерское поселение называлось Meanskinisht (с вариациями, такими как Minskinish), что означает «под смоляными соснами». Последующее общее сообщество называлось Cedarvale, что намекало на кедры, растущие вокруг бывшей высадки. [3]

Миссия и первые нации

В 1888 году преподобный Роберт Томлинсон и его последователи из числа коренных народов основали деревню на противоположных берегах реки. [4]

На северо-западном берегу была установлена ​​лесопилка, работающая на воде, снабженная водой по лоткам из ручья. [5] Будучи единственной лесопилкой в ​​округе, она производила древесину как для местного спроса [6], так и для поставок в такие отдаленные места, как Хейзелтон . [7]

В течение первых нескольких лет группа зависела от каноэ, чтобы получать припасы с побережья. В 1891 году пароход SS Caledonia компании Hudson's Bay Company (HBC) начал обслуживание от побережья до Хазелтона. [8] До появления железной дороги такие пароходы заходили на пристань, [9] где складывались дрова для их котлов. [10] [11]

Строгое соблюдение субботы в миссии означало, что даже незначительные действия, которые можно было бы считать работой, не разрешались по воскресеньям. Такие строгие правила для членов побудили посторонних в шутку называть это место «Святым городом» [3] или «Маленьким раем». [10]

Преподобный Р. Томлинсон и семья, около 1890 г.

Обязательным было посещение церкви, посещение школы для детей и отказ от традиций коренных народов. Трудовая деятельность включала в себя фермерство, помощь в магазине, обработку правительственного почтового контракта и работу на лесопилке. Последняя закрылась в 1913 году, когда участок был экспроприирован для железнодорожной полосы отвода. Томлинсон умер в том же году. [4] Он был англиканским миссионером, который подчеркивал важность дисциплины. Примером может служить размещение тюрьмы, которая часто использовалась даже для некриминальных проступков, рядом с церковью. [12]

Сразу за северной границей заповедника находится кладбище и бывшее место двух миссионерских церквей. Возведенная в 1891 году, первая представляла собой бревенчатое строение в стиле пионеров. В 1907 году ее заменили деревянным зданием в готическом стиле с витражами. [4]

В 1906 году здание школы сгорело. С 1907 года Министерство по делам индейцев финансировало зарплату учителя. С 1914 года Миссионерское общество методистской церкви взяло на себя управление миссией и дневной школой. В 1924 году школа была закрыта. [13]

В 1951 году пожар уничтожил церковь. [14]

В 2013 году кладбище было признано национальным историческим памятником. [4]

К востоку от Сидарвейла на восточном берегу находится заповедник Гитвангак . [ 15]

Железнодорожный

Во время строительства железной дороги Grand Trunk Pacific Railway (GTP) лагерь был разбит к югу от лесопилки Минскиништ. [16]

В конце февраля 1912 года восточное продвижение железнодорожной станции GTP от Принс-Руперта прошло через Сидарвейл и достигло мили 143. [17] В следующем месяце суд присудил преподобному Р. Томлинсону 4500 долларов за экспроприацию права прохода GTP на землях миссии Минскиништ на северо-западном берегу. Сумма была близка к первоначальному предложению, но судебные издержки поглотили большую часть, оставив владельца на тысячи долларов в худшем положении. [18]

В том же году было возведено стандартное здание станции Plan 100-152 (тип E Бохи), но изначально станция называлась Холлвуд. [19] Компания Гудзонова залива намеревалась запустить пароход с этой точки вверх по течению во время строительства железной дороги. [20] К середине 1913 года станция была переименована в Сидарвейл. [21]

В 1924 году бригадир участка погиб от травм, полученных, когда его спидер врезался в оползень примерно в 9 километрах (6 милях) к западу. [22]

В 1925 году погиб еще один бригадир участка, когда его спидер врезался в приближающийся поезд в Ричи. [23]

В 1936 году в Сидарвейле нога человека, застрявшего между двумя дышлами , была сильно раздавлена. [24]

Во время Второй мировой войны Канадская национальная железная дорога (CN) установила ретрансляционные телеграфные станции в Принс-Джордже , Бернс-Лейк , Вудкоке и Принс-Руперте. [25]

Около 1956 года, когда CN построила ретрансляционные станции в Террасе и Смитерсе для улучшения телеграфных услуг CN, объект в Вудкоке закрылся. [26]

В 1957 году локомотив и два вагона пассажирского поезда, следовавшего на запад, сошли с рельсов недалеко от Вудкока. [27]

Помещения станции Сидарвейл были освобождены в середине 1980-х годов, а подлежащие восстановлению здания были выставлены на продажу в 1987 году. [28]

Во время удлинения разъезда Сидарвейл в 2012 году были обнаружены артефакты Гитлусек. [29] Разъезд составляет 2,1 километра (6855 футов). [30]

Указатель на пути отмечает остановку поезда Джаспер – Принс-Руперт компании Via Rail в Сидарвейле . [31]

Перевозить

Поскольку миссионерское сообщество располагалось по обе стороны реки Скина, миссионерские каноэ с 1890-х годов обеспечивали неофициальное паромное сообщение. [44]

Хотя финансирование было запланировано на 1913–14 годы [45] и ожидалось в 1916 году [46] , начало работы субсидированного сезонного парома, по-видимому, пришлось на 1917 год. [47]

В 1929–30 годах был установлен новый реактивный паром грузоподъемностью 4,5 тонны; 4,5 длинных тонны (5 коротких тонн) . [48]

Во время наводнения 1936 года паром получил незначительные повреждения, паромный домик поднялся и поплыл среди деревьев, а подходной мост через русло реки Скина размыло. [49]

Новый реактивный паром грузоподъемностью 9,1 тонны; 8,9 длинных тонн (10 коротких тонн), построенный для Сидарвейла в 1946–1947 годах [50] , по-видимому, был установлен вместо него в Китванге в следующем году. [51]

В 1948 году 21-метровый (68 футов) мост с фермами Кинг-стрит через канал на дороге к парому Сидарвейл был смыт. [49]

В 1960–61 годах обе кабельные башни были реконструированы. [52]

В 1963–64 годах были установлены новые посадочные понтоны и воздушный пассажирский паром корзинного типа, использовавший существующий кабель в зимний период. [53]

В 1965–66 годах были возведены отдельные башни для паромной переправы. Были построены новое жилое помещение и сарай для оборудования. [54]

Паром оставался рассчитанным на два вагона [55] до 1973 года, когда был установлен более крупный паром на четыре вагона [56] .

В 1975 году главный трос оборвался, из-за чего загруженный паром оказался на мели в 61 метре (200 футах) от берега. [57] По-видимому, чрезмерный вес самосвала, погрузчика и двух автомобилей обрушил две вышки, оборвав трос. [10] Вертолет спас пятерых человек, находившихся на борту. [58] Паром не работал до конца сезона. [59]

Воздушный паром продолжал использоваться, но неясно, был ли восстановлен реакционный паром. [60] В 1978 году все паромное сообщение было прекращено. [61]

Главная дорога

В 1931–1941 годах на дороге Уск –Сидарвейл был построен ряд участков длиной от 2 до 6 километров (от 1 до 4 миль) . [62]

Завершение строительства участка Пасифик – Сидарвейл открыло шоссе Принс-Руперт – Принс-Джордж в 1944 году, в основном для военного транспорта. [63]

В 1958 году, когда было открыто автобусное сообщение Принс-Руперт–Принс-Джордж, остановка Сидарвейл была запланированной. [64] Эта остановка просуществовала по крайней мере до середины 1960-х годов. [65] [66] В последующие годы ближайшей остановкой была Китванга .

В 1966 году 64-километровый (40 миль) участок шоссе Террас-Сидарвейл все еще оставался немощеным. [67]

В 1970 году было завершено расширение и мощение дороги Аск–Сидарвейл. [68]

Общее сообщество

AS Gray был бригадиром на строительстве дороги для вагонов. В 1907 году он получил право преимущественного права , [69] где он сажал фруктовые деревья, собирал пшеницу и продавал овощи из своего сада в лагерь по строительству железной дороги. [16] Через несколько лет он стал известен как «картофельный король». [70]

Открытое в 1910 году почтовое отделение называлось Cedarvale, что и дало новое название местности. [71] Миссис Дж. У. Грэм была первым почтмейстером в 1910–1918 годах. [72] Ее муж управлял крупной птицеводческой фермой. [73]

В 1918–1919 годах на северо-западном берегу открылась школа [74] , а примерно через год — магазин. [75]

В начале 1920-х годов спад в лесозаготовках привел к закрытию школы на три года. [76] В 1926–1927 годах было построено новое здание школы. [77] В это время добыча полезных ископаемых, отлов дичи и лесозаготовки поддерживали это бедное и разбросанное сообщество. [78]

Во время Второй мировой войны Япония запустила воздушные шары-бомбы Fu-Go . Один из воздушных шаров оказался подвешенным между тремя большими деревьями около Сидарвейла. Взрывчатка под огромным навесом была успешно обезврежена. [79]

На юго-восточном берегу, рядом с северной оконечностью острова, располагались небольшой магазин, кафе и газовый бар. [80]

Одноклассная школа [81] была расширена в 1954–55 годах, когда пустующее здание Skeena Crossing было перемещено в Cedarvale. [82]

Начальная школа Сидарвейл, по-видимому, была закрыта в 1975 году. [83]

Магазин/почтовое отделение на северо-западном берегу закрылись в середине 1990-х годов, и от них осталось только рухнувшее здание. [10] [84]

Карты

Смотрите также

Ричи

К западу от Сидарвейла, Ричи был назван GTP в начале 1910-х годов. Конкретный человек, удостоенный этой чести, является предметом спекуляций. Одно из предположений — Джордж Гамильтон Ричи, капитан колесного парохода на судне Skeena. [85] Другое — Джозеф Фредерик Нельсон Ричи, государственный землемер. [86] Столь же правдоподобным является Джон Хендерсон Ричи, [87] инженер-строитель GTP, участвовавший в проекте, который умер в 1911 году. [88]

В 1910-х и 1920-х годах ближайшее почтовое отделение находилось по железной дороге примерно в 5 километрах (3 милях) к югу в Лорн-Крик . [89]

В начале 1990-х годов Управление по управлению водоразделом реки Скина организовало место выгрузки рыбы в Ричи для мониторинга DFO . [90]

Вальдшнеп

К востоку от Сидарвейла бывшая община была обедневшим горным фермерским и горнодобывающим поселением. [91] Названная в честь Уильяма Генри Вудкока, община теперь состоит из небольшого разбросанного населения. [92]

В 1920 году Cassiar Farm and Stock Co приобрела 142 гектара (350 акров), начала расчистку земли, посадила урожай и основала молочную ферму. [93] В 1923 году Роберт Маккей приобрел две трети акций предприятия под названием Cassiar Northern Ranch, где 100 молочных коров должны были поставлять продукцию на рынок Принс-Руперта. [94] Переименованный в Woodcock Dairies, банк в 1925 году конфисковал ферму и продал активы с аукциона. [95] [96]

Школа открылась в 1923 году [97] [98] и закрылась в 1945 году. [99]

Аэропорт Вудкок — заброшенная взлетно-посадочная полоса Королевских ВВС Канады .

Климат

В Сидарвейле влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппен Dfb ) с холодной снежной зимой и теплым летом.

Сноски

  1. ^ "Cedarvale (сообщество)". Географические названия Британской Колумбии .
  2. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 3 марта 1993 г. стр. 23.
  3. ^ ab British Columbia Place Names. 1997 , стр. 41, в Google Books
  4. ^ abcd "Кладбище Минскиништ". www.historicplaces.ca .
  5. ^ Томлинсон и Янг 1991, стр. 285.
  6. ^ Томлинсон и Янг 1991, стр. 287.
  7. ^ Томлинсон и Янг 1991, стр. 288.
  8. ^ Клейтон, Дэниел Райт (1989). География нижней Скина, 1830–1920. library.ubc.ca (MA). стр. 149 (140).
  9. ^ "Daily Colonist". archive.org . 17 декабря 1967 г. стр. 54.
  10. ^ abcd "Cedarvale-Meanskinisht". www.gent.name .
  11. Томлинсон и Янг 1991, стр. 302.
  12. ^ «Процессы Верховного суда Британской Колумбии». library.ubc.ca . 12 апреля 1989 г. стр. 39–40 (15351–15352).
  13. ^ «Агентство Бабин – Школа Минскиништ – Главное управление» (PDF) . indiandayschools.org . стр. 10, 11, 45, 95.
  14. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 23 июля 1951 г. стр. 9.
  15. ^ "Koonwats 7 (резерв)". Географические названия Британской Колумбии .
  16. ^ аб "Оминека Вестник". библиотека.ubc.ca . 2 апреля 1910 г. с. 1.
  17. ^ "Вестник Оминеки". библиотека.ubc.ca . 1 марта 1912 г. с. 1.
  18. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 16 марта 1912 г. с. 6.
  19. ^ "Daily Colonist". archive.org . 4 августа 1912. стр. 24.
  20. ^ "Victoria Daily Times". www.newspapers.com . 5 июля 1912 г. стр. 8. Вскоре компания Гудзонова залива начнет эксплуатацию парохода "Port Simpson", соединяющегося с поездами GTP, вероятно, в Холлвуде.
  21. ^ "Vancouver Daily World". www.newspapers.com . 4 июня 1913 г. стр. 9. Тесная связь в Принс-Руперте с поездами Grand Trunk Pacific до Тайи, Терраса, Сидарвейла, Хейзелтона.
  22. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 20 августа 1924 г. стр. 1. Майк Сканзуса, бригадир участка в Ричи, скончался в больнице Хейзелтона… в результате травм, полученных при столкновении с камнепадом у входа в туннель в трех милях к востоку от Ричи…
  23. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 16 декабря 1925 г. стр. 1. Джозеф Стадал, бригадир участка в Ричи, встретил внезапную и ужасную смерть в субботу. Вместе с другими членами своей бригады... он отправился домой на спидере, но, приближаясь к повороту, один из мужчин заметил дым приближающегося поезда... Увидев, что поезд идет прямо на них, другие члены бригады выпрыгнули с путей, но бригадира поймал двигатель.
  24. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 19 августа 1936 г. стр. 6. …в Сидарвейле Уилфреду Абелю сильно раздробило ногу, когда он попал между двумя дышлами.
  25. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 21 марта 1946 г. стр. 1.
  26. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 3 октября 1955 г. стр. 1.
  27. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 2 мая 1957 г. стр. 3.
  28. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 2 июля 1987 г. стр. 19.
  29. ^ "Terrace Standard". issuu.com . 16 января 2013 г. стр. A12.
  30. ^ "CN Bulkley Subdivision" (PDF) . www.cwrailway.ca .
  31. ^ "Железнодорожная станция Сидарвейл". www.viarail.ca .
  32. ^ ab "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 28 апреля 1943 г. стр. 62 (TT226).
  33. Расписание. 1 марта 1914 г. стр. 15 (TT14).
  34. ^ "Официальный путеводитель". timetableworld.com . Октябрь 1923. С. 1049 (TT160).
  35. Расписание. Январь 1932. С. 58 (TT226).
  36. ^ "Расписание". www.scribd.com . 30 апреля 1950 г. стр. 59 (TT226).
  37. ^ "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 30 октября 1960 г. стр. 54 (TT139).
  38. ^ "Расписание" (PDF) . streamlinermemories.info . 1 февраля 1971 г. стр. 27 (TT59).
  39. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 3 февраля 1980 г. стр. 41 (TT57).
  40. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 15 января 1990 г., стр. 42.
  41. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 16 января 2000 г. стр. 104.
  42. ^ "Расписание". pre.timetableworld.com . 1 июня 2010. стр. 42.
  43. ^ "Расписание" (PDF) . www.viarail.ca . 5 июля 2020 г. стр. 17 (28).
  44. ^ Томлинсон и Янг 1991, стр. 311.
  45. Ежегодный отчет министра общественных работ, 1913–14. library.ubc.ca (Отчет). стр. 135 (Q133).
  46. ^ "Журнал принца Руперта". library.ubc.ca . 28 марта 1916 г. стр. 1.
  47. ^ Клэпп, Фрэнк А. (1991). Министерство транспорта и шоссейных дорог, озерные и речные паромы . Министерство транспорта и шоссейных дорог. стр. 18. ISBN 0-7726-1364-8.
  48. Ежегодный отчет министра общественных работ, 1929–30. library.ubc.ca (Отчет). стр. 64 (T38).
  49. ^ ab Septer, D. Наводнения и оползни в Северной Британской Колумбии 1820–2006 (PDF) . www.gov.bc.ca (Отчет). стр. 34, 50.
  50. Ежегодный отчет министра общественных работ, 1946–47. library.ubc.ca (Отчет). стр. 45 (P27).
  51. Ежегодный отчет министра общественных работ, 1947–48. library.ubc.ca (Отчет). стр. 45 (N29).
  52. Ежегодный отчет министра автомобильных дорог, 1960–61. library.ubc.ca (Отчет). стр. I93.
  53. Ежегодный отчет министра автомобильных дорог, 1963–64. library.ubc.ca (Отчет). стр. C104.
  54. Ежегодный отчет министра автомобильных дорог, 1965–66. library.ubc.ca (Отчет). стр. C105.
  55. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 16 сентября 1970 г. стр. 19.
  56. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 23 мая 1973 г. стр. 5.
  57. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 9 июля 1975 г. стр. 1. Этот главный трос парома в Сидарвейле... оборвался... отправив паром вниз по реке Скина с пассажирами и транспортными средствами на борту. Трос в конечном итоге зацепился за шкив, остановив паром примерно в 200 футах от берега.
  58. ^ "Ванкувер Сан". www.newspapers.com . 10 июля 1975 г. с. 13.
  59. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 26 ноября 1975 г. стр. 3. …Паром Cedarvale (который прекратил работу этим летом)…
  60. Ежегодный отчет Министерства автомобильных дорог и общественных работ, 1976–77. library.ubc.ca (Отчет). стр. B132.
  61. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 30 августа 1978 г. стр. 26. Пассажирское паромное сообщение в Сидарвейле, Британская Колумбия, будет прекращено в 17:00 в пятницу, 1 сентября 1978 г.
  62. Ежегодный отчет министра общественных работ, 1931–32. library.ubc.ca (Отчет). стр. M11.
    Ежегодный отчет министра общественных работ, 1936–37. library.ubc.ca (Отчет). стр. 33 (X23).
    Ежегодный отчет министра общественных работ, 1938–39. library.ubc.ca (Отчет). стр. 39 (Z29).
    Ежегодный отчет министра общественных работ, 1940–41. library.ubc.ca (Отчет). стр. 47 (O37).
  63. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 10 августа 1944 г. стр. 1.
  64. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 13 июня 1958 г. стр. 12.
  65. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 29 ноября 1963 г. стр. 48.
  66. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 11 мая 1966. стр. 9.
  67. ^ "Daily Colonist". archive.org . 3 августа 1966. стр. 26.
  68. ^ Паркин, Том (март 1971 г.). "BC Road Runner" (PDF) . www2.gov.bc.ca. Том 8, № 1. стр. 9.
  69. ^ "Вестник Оминеки". библиотека.ubc.ca . 17 сентября 1910 г. с. 8.
  70. ^ "Шахтер Оминека". библиотека.ubc.ca . 23 мая 1914 г. с. 1.
  71. ^ "Вестник Оминеки". библиотека.ubc.ca . 16 июля 1910 г. с. 1.
  72. ^ "Postmasters". www.bac-lac.gc.ca . 25 ноября 2016 г.
  73. ^ "Вестник Оминеки". библиотека.ubc.ca . 16 сентября 1911 г. с. 6.
  74. Ежегодный отчет государственных школ, 1918–1919. library.ubc.ca (Отчет). стр. A35.
  75. ^ "Справочник 1920 г. до н. э.". www.bccd.vpl.ca .
  76. ^ Шторц 1988, стр. 114 (102).
  77. Ежегодный отчет государственных школ, 1926–27. library.ubc.ca (Отчет). стр. 42 (M40).
  78. ^ Шторц 1988, стр. 128 (116).
  79. ^ "Гражданин принца Джорджа". pgnewspapers.pgpl.ca . 5 марта 1994 г. стр. 54.
  80. ^ «Процессы Верховного суда Британской Колумбии». library.ubc.ca . 15 июня 1987 г. стр. 14 (1230).
  81. ^ "Province". www.newspapers.com . 31 мая 1954 г. стр. 26. СЕЛЬСКАЯ ШКОЛА СЕДЕРВЕЙЛА. Одна комната. Двадцать (20) учеников I–VIII классов. Один учитель.
  82. Ежегодный отчет государственных школ, 1954–55. library.ubc.ca (Отчет). стр. EE76.
  83. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 24 сентября 1975 г. стр. 3. В этом году ярмарка проводилась на территории школы Сидарвейл.
  84. ^ "Smithers Interior News". issuu.com . 11 апреля 2012 г. стр. B7.
  85. ^ "Ричи (железнодорожная точка)". Географические названия Британской Колумбии .
  86. ^ "Станция Ричи". www.gent.name .
  87. ^ "Daily Colonist". archive.org . 26 сентября 1911 г. стр. 7.
  88. ^ "Daily Colonist". archive.org . 23 сентября 1911 г. стр. 7.
  89. ^ "Справочник 1918 г. до н. э.". www.bccd.vpl.ca .
  90. ^ "Interior News". www.newspapers.com . 28 июля 1993. стр. 6.
  91. ^ Шторц 1988, стр. 109 (97).
  92. ^ "Вальдшнеп (местность)". Географические названия Британской Колумбии .
  93. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 7 мая 1920 г. стр. 1.
  94. ^ "Гражданин принца Георга". pgnewspapers.pgpl.ca . 29 ноября 1923 г. стр. 1.
  95. ^ "Anyox Herald". library.ubc.ca . 10 января 1925 г. стр. 4.
  96. ^ "Вальдшнеп". www.gent.name .
  97. ^ Шторц 1988, стр. 84 (72).
  98. Ежегодный отчет государственных школ, 1922–23. library.ubc.ca (Отчет). стр. F9.
  99. Ежегодный отчет государственных школ, 1945–46. library.ubc.ca (Отчет). стр. 276 (Y272).
  100. ^ "Канадские климатические нормы 1971-2000". Environment Canada . Получено 20 ноября 2012 г.

Ссылки