Салем Саберхаген — персонаж из серии американских комиксов Archie Comics «Сабрина — маленькая ведьма» . Салем — американский короткошерстный кот, который живёт с Сабриной Спеллман , Хильдой Спеллман и Зельдой Спеллман в вымышленном городе Гриндейл, расположенном недалеко от Ривердейла . Бывший человек- колдун , Салем был приговорён Советом ведьм провести 100 лет в облике кота в качестве наказания за попытку захватить мир. Салем впервые появился вместе с Сабриной в Archie's Mad House #22 в 1962 году и был создан Джорджем Глэдиром и Дэном ДеКарло .
Более ранние комиксы изображали Салема как обычного оранжевого кота, который не разговаривает. С дебютом и успехом комедийного сериала «Сабрина — маленькая ведьма» 1990-х годов предыстория и характер Салема претерпели несколько ретконов , чтобы привести их в большее соответствие с версией ситкома. История конца 1990-х годов первоначально раскрывала, что Салем был превращен в кота за то, что бросил Энчантру, Главную ведьму, у алтаря. Похожая версия событий была представлена в телевизионном фильме 1990-х годов , где он был заключен в тюрьму в форме кота за попытку использовать свою магию, чтобы заставить смертного полюбить его. Однако комиксы в конечном итоге дали Салему похожую предысторию, которая была показана в ситкоме и его спин-оффе, Сабрина: Анимационный сериал . Более подробная информация о прошлом Салема до его превращения в кота была раскрыта в вдохновлённой мангой версии комикса 2000-х годов, написанной и нарисованной Танией дель Рио . [1]
В графическом романе « Леденящие душу приключения Сабрины » Салему отведена более серьезная роль, чтобы соответствовать более мрачному тону сериала. [2] В этой версии Салем часто выступает в роли совести Сабрины, подвергая сомнению ее импульсивные или более смелые идеи.
Салем обладает острым умом и часто является первым персонажем, который придумывает остроты или очевидные каламбуры в сцене. Помимо мирового господства, его амбициозные планы часто включают попытки разбогатеть , добиться статуса знаменитости , вернуть себе магические способности и вернуться в человеческую форму. Он постоянно дает плохие советы Сабрине, часто подразумевая использование магии для решения проблемы, что постоянно оставляет Сабрину с еще большими проблемами, чем раньше. Его любимые занятия включают игру с пряжей, поиск ворса, серфинг в Интернете и чтение дневника Сабрины. Он любит хлопья ящерицы, закуску для кошек, которая, как говорят, полнит и полна холестерина . В пилотной серии шоу он сделал замечание Сабрине, что скучает по возможности танцевать. В некоторых эпизодах Салем ведет себя больше как кот, чем человек, как будто он действительно был им все это время.
Несмотря на его высокомерие, жадность и сарказм , во многих эпизодах показано, что он искренне заботится о Спеллманах, особенно о Сабрине. У него также есть слабость к Харви, вплоть до того, что он однажды выразил желание, чтобы тот был шафером на свадьбе Харви и Сабрины. Харви узнал истинную личность Салема где-то в конце средней школы, но до этого Сабрина время от времени использовала заклинание «Доктор Дулиттл», которое позволяло Харви разговаривать с Салемом и верить, что в этом нет ничего необычного, когда обстоятельства побуждали Сабрину и ее тетушек уехать, и Харви оставался ответственным за уход за Салемом.
Салем был человеком- колдуном , приговоренным Советом Ведьм провести 100 лет в облике кота без магических сил после того, как его поймали при попытке захватить мир. В оригинальном комиксе (в зависимости от истории) он сохраняет ограниченные силы с помощью заклинаний, но для их реализации ему требуется волшебный палец Сабрины. В сериале он не сохраняет никаких сил и был приговорен в качестве наказания за попытку захватить мир. В фильме он был проклят провести столетие в облике кота, потому что использовал свои силы, чтобы произвести впечатление на смертного. В начале телесериала он уже отсидел 25 лет. Салем обычно служит некоторым комическим облегчением шоу с его остроумными шутками и невозмутимой подачей. Несмотря на его маниакальное желание мирового господства, он действительно хороший человек и защитный опекун Сабрины. В сериале он обычно исполнял две роли: одну как наставник/ "фамильяр" - обычно животное, которое помогает молодой ведьме, для Сабрины, так как ей было легче говорить с ним о своих проблемах, или озорной антигерой в эпизоде, например, находящий незаконный способ снова стать человеком, не будучи наказанным. Он неоднократно показывал, что очень эмоционально привязан к Сабрине; в четвертом сезоне, когда Сабрина уехала жить к отцу в Париж , Салем так сильно по ней скучал, что начал гражданскую войну на Плутоне, чтобы вернуть ее в Уэстбридж.
Лидеры его попытки революции также были превращены в домашних животных. Ньют , питомец Хильды и кузена Зельды Монти, был активно вовлечен в схему за обещанную награду в виде Дании . Другой последователь, Дюк (которого играет Дик Ван Дайк ), получил смягченный приговор и был освобожден во время сериала, хотя Салем пытался использовать его, чтобы снова захватить мир. Говорящая морская свинка по имени Стоунхендж (сокращенно «Стони») была представлена в первом телевизионном фильме , но был ли он когда-либо человеком, неизвестно. Хильда также была одним из последователей Салема; ее наказанием было оградить Салема от червей во время его периода как кошки, хотя она была помилована в конце пятого сезона. В течение первого сезона Салема посетил его офицер по условно-досрочному освобождению, которому он настоял, что его трансформация идет полным ходом, но он случайно проговорился, что он все еще жаждет контроля над планетой. К концу сериала Салем так и не принял свою человеческую форму, а кратковременный период, когда он был перенесен в тело одного из одноклассников Сабрины, привел к тому, что к его приговору добавили еще пятьдесят лет, даже после того, как он признался в своих ошибках, поняв, что Сабрина должна понести наказание за его действия.
Члены кровной семьи Салема включают его дочь, Аннабель, о которой Салем глубоко заботится, но от которой отдаляется из-за своего стыда за то, что он кот. Салем сумел приехать на ее свадьбу и выполнил все обязанности отца невесты. Салема навещает его мать, и поначалу она боится предстоящего визита, поскольку она очень критична. Узнав, что он кот, она не может не быть в восторге от того, насколько милым является его новая форма, и балует его до такой степени, что Сабрина скучает по своей собственной матери и отправляется навестить ее. Позже в эпизоде выясняется, что у матери Салема была неосознанная аллергия на кошек . Еще один член семьи — дедушка Салема, который является бродягой . По словам Салема, бабушка Салема утверждает, что он (дедушка Салема) пропал в море. Он также упомянул, что у него есть дядя Голиаф и Морти. В одном из эпизодов Салем упоминает, что его отца звали Гуммо, подразумевая, что он умер.
Сейлем часто использует слова на идиш и упомянул бат-мицву своей кузины Шерил в «Сабрине в стране чудес».
Создатели ситкома очень поддерживали права животных , поэтому Салема часто играет аниматронная модель, а не один из четырех настоящих котов, которые используются для сцен без диалогов, а также в сценах, где губы Салема не должны двигаться. Четырех дрессированных котов, изображающих персонажа, звали Элвис, Люси, Салем и Ведьма. [3] Эту роль исполняли три кукловода и две разные аниматронные куклы. Механические Салемы изначально были сделаны Animal Makers, [4] но в начале 1998 года они были уволены, а их куклы были заменены на те, что сделаны The Chiodo Brothers . Новые механические Салемы контролировались тремя кукловодами, которые могли манипулировать телом Салема более чем 30 способами с помощью стержня, кабелей и радиоуправления. [5] Animal Makers разместили видео некоторых основных моментов работы с куклами на своем веб-сайте. [6]
В нескольких случаях, когда его человеческая форма показана в воспоминаниях, его лицо скрыто тенью или прикрыто другими способами.
В ситкоме и мультсериале «Сабрина» Салема озвучивает актёр Ник Бакай [7] В одном из эпизодов ситкома под названием «Ревность» Салем говорит, что ему нужно позвонить Бакаю, говоря: «Мне нужно позвонить на спортивное шоу Ника Бакая на радио ESPN . Всё, о чём он говорит, это « Баффало Биллс» и его голос? Господи, как это раздражает!»
Ситком «Салем» также появился в качестве гостя в принадлежащих Disney - ABC шоу «Boy Meets World» , «You Wish» и «Teen Angel» 7 ноября 1997 года, а также в диснеевском «One Saturday Morning on Friday Night » с Валери Рэй Миллер 11 сентября 1998 года.
В серии Filmation Салем (похожий на комиксы) был изображен как обычный оранжевый кот, который мог только мяукать. Мяуканье Салема было предоставлено Далласом МакКенноном . В этих появлениях Салем обладал ограниченными магическими способностями, включая способность телепортироваться . Постоянной шуткой в этой серии была повторяющаяся вражда Салема с собакой Джагхеда по имени Хот-Дог.
Салем был главным героем в Sabrina: The Animated Series и его последующих сериалах Sabrina: Friends Forever и Sabrina's Secret Life . Салем здесь сохраняет свою предысторию из игрового ситкома, включая его фамилию "Saberhagen", черный цвет кожи и то, что он был бывшей ведьмой, превращенной в кошку в наказание Советом Ведьм. В отличие от игрового ситкома, но подобно предыдущему сериалу Filmation, Салем обладает ограниченным набором магических сил.
Ник Бакай озвучил Салема в мультсериале «Сабрина» . Луи Кирилло озвучил Салема в «Сабрина: Друзья навсегда» , а Морис Ламарш озвучил его в «Секретной жизни Сабрины» . Анимационный спин-офф, посвященный ему, также планировался к выходу в сезоне 2001–2002 годов [8], но был отменен по неизвестным причинам.
Салем появился в телевизионном фильме « Сабрина — маленькая ведьма» . Его озвучил Брайан Стил в неуказанной в титрах роли.
Салем появился в сериале 2013 года «Сабрина: Секреты маленькой ведьмы» . Иэн Джеймс Корлетт озвучивает Салема. Его голос в этом сериале был имитацией голоса актера Пола Линда . В отличие от предыдущих воплощений, Салем является шпионом Энчантры, главной ведьмы, и семья Спеллманов не знает о его человеческой форме.
Салем появляется в телесериале Netflix , который является адаптацией комиксов «Леденящие душу приключения Сабрины» . Вместо того, чтобы быть изначально человеком, как в предыдущих итерациях персонажа, Салем является фамильяром . Эта версия персонажа также не разговаривает, хотя создатель сериала Роберто Агирре-Сакаса намекнул, что он может говорить в будущем . [9] Хотя в настоящее время он общается только посредством телепатии, представленной в форме мяуканья или шипения. У него также очень мало физического общения с Сабриной из-за того, что у Кирнан Шипки , актрисы, которая играет Сабрину, аллергия на кошек.
Салема озвучивает Люк Кук, который также играет Люцифера Морнингстара , в эпизоде 4 части «Глава тридцать пятая: Бесконечная», в котором Сабрина переносится в комедийную версию сериала. [10]