Семь дней... Семь ночей ( фр . Moderato cantabile ) — французский драматический фильм 1960 года режиссёра Питера Брука . Он был представлен на Каннском кинофестивале 1960 года , где Жанна Моро получила приз за лучшую женскую роль . [3] Фильм основан на романе 1958 года Moderato cantabile Маргерит Дюрас .
Энн Дебаред — молодая женщина, которая вышла замуж за богатого бизнесмена и живет однообразной жизнью в небольшом городке-коммуне Блай . После того, как она стала косвенным свидетелем убийства в кафе, на следующий день она возвращается на место преступления и встречает Шовена, который более подробно рассказывает ей о произошедших событиях. Психически неуравновешенная Энн начинает верить, что Шовен намеревается убить ее.
Повесть Маргерит Дюрас «Moderato cantabile» была опубликована в 1958 году. Питер Брук приобрел права на экранизацию и хотел предложить главную роль Жанне Моро , которую он снимал в парижской постановке « Кошки на раскаленной крыше» . [1]
Однако единственный другой фильм Брука, «Опера нищего» , провалился в прокате, и он столкнулся с трудностями в сборе денег. Согласно газетному отчету, «после почти года финансового, художественного и эмоционального шантажа и дипломатии Рауль Леви взялся продюсировать фильм ради любви». [1]
Леви описал фильм как «романтическую историю с саспенсом, в которой задействованы только два главных героя. Думаю, можно сказать, что на основе пассивной истории любви мы узнаем, как было совершено преступление на почве страсти» [4] .
Леви хотел, чтобы Симона Синьоре играла главную женскую роль, [4] но Брук хотел Моро, и по контракту Брук, Моро и Дюрас имели полный художественный контроль. Брук признал, что это было «очень необычно», но настаивал, что фильму нужна «уверенная и деликатная» обработка, чтобы добиться успеха. [1]
Брук говорит, что Леви не понимал сценарий, но «был убежден, что если Брук, Моро и Дюрас что-то в нем увидели, то что-то там должно быть». [1] Леви не показывал сценарий потенциальным финансистам; вместо этого он сказал им: «Послушайте, вы отказались от «400 ударов» , потому что не смогли понять сценарий, вы отказались от «Хиросимы, любовь моя »; ну, я не могу понять ни головы, ни хвоста в этом сценарии, и, более того, я даже не собираюсь вам его показывать, но я хочу 30 миллионов франков». [1] Леви смог получить финансирование, которое он искал.
Главная мужская роль была присуждена Ричарду Бертону , который должен был играть роль, говорящую по-французски. «Это ради искусства, а не денег», — сказал Бертон. «Для классического актера главное — это разнообразие — необычные вещи в разных медиа. Все дело в расширении актерского диапазона». [5] Однако Бертон был вынужден уйти незадолго до начала съемок. Позже он утверждал, что это произошло из-за того, что «французские профсоюзы в последнюю минуту возразили против участия британского актера в полностью французской постановке, хотя режиссером был англичанин Питер Брук». [6] Жан-Поль Бельмондо заменил Бертона, выбрав роль в фильме вместо конкурирующей театральной роли. Он не появлялся на сцене более 25 лет. [2]
Во время съемок Бельмондо попал в автомобильную аварию, находясь за рулем, в результате которой пострадал сын Моро. [2]
Фильм хорошо собрал кассу в Париже, но в других местах имел проблемы. [1]
Позже Дюрас сказала, что, по ее мнению, Брук «сделал фильм прекрасно». [7] Однако Бельмондо, который предпочитал снимать приключенческие фильмы, картина не понравилась. В интервью 1964 года он сказал:
Это было очень скучно. Как и фильмы Антониони, сценарий Маргерит Дюрас был полон sous-entendus (скрытых смыслов). Каждый искал что-то важное в каждом выражении. Вы не просто выпивали бокал вина. Вы спрашивали себя: «Почему она хочет, чтобы я его выпил?» [8]
Фильм был выпущен в США под названием « Семь дней... семь ночей » в 1964 году. Газета Los Angeles Times назвала его «совершенством». [9]
Фильм был номинирован на « Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля 1960 года . Жанна Моро получила награду за лучшую женскую роль . Критик из New York Times , посетивший фестиваль, назвал фильм «скучным и пустым». [10]