stringtranslate.com

Сентрейлия, Вашингтон

Сентрейлия ( / n ˈ t r l i ə / ) — город в округе Льюис , штат Вашингтон , США. Он расположен вдоль межштатной автомагистрали I-5 недалеко от середины между Сиэтлом и Портлендом, штат Орегон . Население города по переписи 2020 года составляло 18 183 человека . [4] Сентрейлия является побратимом Чехалиса , расположенного к югу от слияния рек Чехалис и Ньюокум .

История

Первыми в этом районе поселились люди племени Верхний Чехалис , а первые некоренные поселенцы прибыли сюда в 1845 году. [7] В 1850 году Дж. Г. Кохран и его жена Анна были приведены туда по Орегонской тропе их приемным сыном Джорджем Вашингтоном , свободным афроамериканцем . Семья опасалась, что Вашингтон будет вынужден стать рабом, если они останутся в Миссури после принятия Компромисса 1850 года . Кохран подал иск о пожертвовании земли около дома Борста в 1852 году и смог продать свой иск Вашингтону за 6000 долларов, потому что в отличие от соседней территории Орегон , не было никаких ограничений на передачу законного права собственности на землю афроамериканцам на недавно образованной территории Вашингтона . [8] Новое сообщество было связано с регионами Колумбия и Пьюджет-Саунд через первую крупную дорогу в этом районе в 1857 году. [7] В 1850-х и 1860-х годах Борст-Хоум в Сентралии, на месте слияния рек Чехалис и Скукумчак, был местом платной переправы и промежуточной остановкой для дилижансов, курсирующих между Каламой, Вашингтоном и Такомой . [ необходима ссылка ]

Узнав о скором прибытии Северной Тихоокеанской железной дороги (NP) в 1872 году, Вашингтон и его жена Мэри Джейн подали план по городу Сентервилл, назвав улицы библейской тематикой и предложив участки по 10 долларов за штуку, при этом один участок был бесплатным для покупателей, которые построят дома. Вашингтон также пожертвовал землю для городского парка, кладбища и баптистской церкви. [9] В ответ на беспокойство новых поселенцев о городе в округе Кликитат с таким же названием, город был переименован в Сентралию к 1883 году, как предложил недавний поселенец из Сентралии, штат Иллинойс , и официально зарегистрирован 3 февраля 1886 года . [8] Население города резко возросло, а затем рухнуло во время паники 1893 года , когда NP обанкротилась; целые городские кварталы предлагались всего за 50 долларов, и никто не хотел их покупать. Вашингтон (несмотря на расовые предрассудки со стороны некоторых новичков) выдавал личные займы и прощал долги, чтобы удержать город на плаву, пока экономика не стабилизировалась; затем город снова процветал за счет угольной, лесной и молочной промышленности. Когда Вашингтон умер в 1905 году, все предприятия в городе закрылись, и на его похоронах присутствовало 5000 скорбящих. [8] Город оказал честь Вашингтону в 2023 году, объявив 15 августа, его признанный день рождения, Днем основателя Сентрейлии. [10]

Крупный пожар 26 июня 1908 года, часть серии попыток поджога, охвативших города-побратимы в том месяце, уничтожил квартал в центре города. Раннее утреннее возгорание, начавшееся в Star Saloon, привело к потере двенадцати зданий, но только один человек, как сообщается, пострадал. [11]

Гостиница «Centralia» на открытке от 17 июня 1913 года.

11 ноября 1919 года произошла резня в Сентралии . Подстрекаемые местными лесопромышленными баронами, американские легионеры (многие из которых вернулись с Первой мировой войны и обнаружили, что их рабочие места заняты поддерживающими профсоюз членами Индустриальных рабочих мира (ИРМ)), использовали парад в честь Дня перемирия , чтобы атаковать зал ИРМ. Маршируя без оружия, [12] легионеры сорвались с парада и ворвались в зал, пытаясь сорвать усилия по организации профсоюза, которые, как считалось, были вдохновленным большевиками рабочим движением. Рабочие ИРМ, включая недавно вернувшегося ветерана Первой мировой войны Уэсли Эвереста , стояли на своем, вступили в бой и убили четырех легионеров. Эверест был схвачен, заключен в тюрьму, а затем жестоко линчеван. Другие члены ИРМ также были заключены в тюрьму. [ необходима цитата ] Это событие попало в заголовки международных новостей и, в сочетании с аналогичными действиями в Эверетте, Вашингтоне и других городах-производителях леса, подавило американское рабочее движение до тех пор, пока экономическое опустошение Великой депрессии 1930-х годов не изменило мнение о рабочих организациях. [13]

Название города изначально было ссылкой на местоположение города как средней точки между Такомой и Каламой , которые изначально были конечными пунктами Вашингтона НП. Это центральное прозвище продолжало иметь долговечность, когда он стал средней точкой между Сиэтлом и Портлендом, штат Орегон, после строительства Interstate 5 и его предшественника, US Route 99. [14]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 7,56 квадратных миль (19,58 км 2 ), из которых 7,42 квадратных миль (19,22 км 2 ) — это суша и 0,14 квадратных миль (0,36 км 2 ) — вода. [15]

Формы рельефа

Расположенное недалеко от межштатной автомагистрали 5 озеро Пламмер — небольшой водоем, образовавшийся в результате добычи ледниковой породы для производства гравия, начавшейся в 1910 году. Озеро названо в честь Сидни Пламмера, владельца карьера и компании по добыче в то время. По состоянию на 2017 год озеро Пламмер находится в частной собственности. [16]

Климат

В этом регионе теплое (но не жаркое) и сухое лето, при этом среднемесячная температура не превышает 71,6 °F. Согласно системе классификации климата Кеппен , в Централии теплый летний средиземноморский климат , сокращенно обозначаемый как «Csb» на климатических картах. [17] Температуры обычно довольно мягкие, хотя в Централии обычно теплее летом и холоднее зимой, чем в местах, расположенных севернее вдоль залива Пьюджет-Саунд.

Демография

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года [21] в городе проживало 16 336 человек, 6 640 домохозяйств и 3 867 семей. Плотность населения составляла 2 201,6 жителей на квадратную милю (850,0/км 2 ). Было 7 265 единиц жилья при средней плотности 979,1 на квадратную милю (378,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 85,1% белых , 0,6% афроамериканцев , 1,4% коренных американцев , 1,0% азиатов , 0,3% жителей островов Тихого океана , 7,4% представителей других рас и 4,1% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 16,1% населения.

Было 6640 домохозяйств, из которых 31,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,7% были супружескими парами, живущими вместе, 14,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, 6,1% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 41,8% не имели семьи. 33,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 15,8% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,41, а средний размер семьи — 3,06.

Средний возраст жителей города составил 34,8 года. 24,7% жителей были моложе 18 лет; 10,7% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,7% были в возрасте от 25 до 44 лет; 22,3% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 16,6% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 48,3% мужчин и 51,7% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года в городе проживало 14 742 человека, 5 943 домохозяйства и 3 565 семей. Плотность населения составляла 1 990,6 человек на квадратную милю (768,1/км 2 ). Было 6 510 единиц жилья при средней плотности 879,0 на квадратную милю (339,2/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 89,76% белых , 0,44% афроамериканцев , 1,25% коренных американцев , 0,94% азиатов , 0,30% жителей островов Тихого океана , 4,94% представителей других рас и 2,38% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 10,22% населения.

Было 5943 домохозяйств, из которых 29,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,7% были супружескими парами, живущими вместе, 13,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,0% не имели семьи. 32,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 16,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,40, а средний размер семьи был 3,02.

В городе население было распределено равномерно: 25,2% моложе 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 25,7% от 25 до 44 лет, 19,4% от 45 до 64 лет и 19,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 89,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $30 078, а средний доход семьи — $35 684. Средний доход мужчин составил $31 595, а женщин — $22 076. Доход на душу населения в городе составил $16 305. Около 13,6% семей и 18,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 24,4% из них моложе 18 лет и 10,8% из них старше 65 лет.

Экономика и занятость

Основанный как железнодорожный город, экономика Сентрейлии изначально зависела от таких отраслей, как железные дороги и лесозаготовки, [7] а также уголь и сельское хозяйство. В свое время в Сентрейлии пересекались пять железнодорожных линий, включая Union Pacific Railroad , Northern Pacific Railway , Milwaukee Road , Great Northern Railroad и короткую линию. [ требуется ссылка ]

Взрыв вулкана Сент-Хеленс 18 мая 1980 года разрушил местную лесозаготовительную промышленность, поскольку 12 миллионов досковых футов складированных пиломатериалов и 4 миллиарда досковых футов товарной древесины были повреждены или уничтожены. [22] Безработица выросла до двузначных цифр, и город потерял большую часть своей розничной базы. [23]

В 1988 году London Fog открыла первый магазин -аутлет на северо-западе, выбрав это место, поскольку оно находилось посередине между крупными городами северо-запада. Их успех породил первый в регионе центр-аутлет на фабрике , создав туристическое место для шопинга. Это, в свою очередь, привело к перестройке винтажного рынка в центре города в место для антиквариата, предметов искусства и специализированных магазинов. [24]

Порт Сентралия, созданный в 1986 году и расположенный к северо-западу от центра города недалеко от Фордс-Прери , представляет собой комплекс промышленного и смешанного использования экономического развития в муниципалитете. [24] Развитый в 1980-х годах в период упадка надежной экономики города, основанной на лесозаготовках, порт начал строить свою базу операций в 1988 году, а первый арендатор прибыл в 1990 году. Он выиграл награду за порт года в 1994 году и стал частью зоны внешней торговли совместно с другими местными округами в западном Вашингтоне. Порт расширился во вторую фазу в 2003 году. По состоянию на 2016 год порт Сентралия состоит из смеси трех зон с 30 арендаторами, в которых работают 800 человек. [7]

Компания Chehalis Mints была основана в городе в 1994 году и производит различные мятные и мятно-шоколадные конфеты, специализируясь на мятных конфетах. Продукция компании продается в основном на северо-западе Тихого океана. [25]

Поскольку добывающие отрасли промышленности столкнулись с упадком, развитие Сентрейлии переориентировалось на ориентированные на автомагистрали продовольственные, гостиничные, розничные и туристические объекты, а также на региональные судоходные и складские мощности, что привело к 60-процентному росту населения с 1980-х годов. [ когда? ] [ необходима цитата ] Дополнительное развитие региональных распределительных и транспортных объектов, наряду с внутренней миграцией пенсионеров из более населенных округов на севере, помогло диверсифицировать экономику, хотя безработица остается упорно высокой, а доход на душу населения значительно ниже среднего по штату. [ необходима цитата ]

Угольная шахта и электростанция TransAlta

28 ноября 2006 года было объявлено, что TransAlta , крупнейший работодатель в Сентрейлии и оператор угольной шахты Сентрейлии и электростанции Сентрейлии , сократит более 550 рабочих мест в угледобывающей промышленности; угольная шахта была последней действующей шахтой в штате. Шахта, которая простиралась на 14 000 акров (5700 га), принадлежала TansAlsta с 2000 года. Компания предложила городу пожертвования земли, а также финансовые взносы местному сообществу, чтобы компенсировать экономические потери, после закрытия. [26] Несмотря на опасения, что город пострадает экономически от закрытия, [26] в результате этого было мало заметного экономического эффекта для города Сентрейлии. Данные показали, что Сентрейлия переживает рост как в своих районах легкой промышленности, так и в своем основном деловом районе, историческом центре Сентрейлии. [27] С тех пор шахта подверглась рекультивации для заполнения, перепрофилирования, драгирования источников воды и посадки новых деревьев. По состоянию на 2023 год половина проекта рекультивации считалась завершенной. Участок был определен как потенциальная зона отдыха после завершения процессов восстановления. [28] Во время открытия шахты  было извлечено и использовано на заводе 160 000 000 тонн (2,5 × 10 10 ст) угля. [29]

Электростанция, построенная в два этапа в начале 1970-х годов и принадлежащая TransAlta с 2000 года, является последней энергетической фабрикой штата Вашингтон, работающей на угле. На пике своей деятельности она вырабатывала достаточно энергии, чтобы обеспечить электроэнергией Лос-Анджелес . Станция расположена на 11 000 акров (4500 га) и, как ожидается, будет окончательно закрыта в 2025 году на основании соглашения, достигнутого со штатом в 2011 году. Первая фаза закрытия была завершена в 2020 году. Энергия, произведенная до ее закрытия, используется Puget Sound Energy (PSE), и, согласно данным за 2022 год, 14,5% электрической нагрузки PSE приходилось на угольную станцию ​​TransAlta, что достаточно для снабжения электроэнергией 300 000 домов. Планы на будущее включают эксплуатацию нескольких объектов зеленой энергетики , включая производство электроэнергии с помощью водорода и термоядерного синтеза, а также ожидается, что вывод из эксплуатации угольной шахты Centralia приведет к включению оборудования для возобновляемой энергии по мере закрытия угольной станции. [28]

Во время закрытий TransAlta создала фонд в размере 20 миллионов долларов для программ обучения и образовательных работ для оставшихся сотрудников завода. [28] Часть более крупной инициативы Centralia Coal Transition Grants, другие гранты включают миллионы на энергоэффективность и технологии для близлежащих сообществ и школ. Земля на участке медленно была отвоевана для общественного и коммерческого использования, включая посадку деревьев и поддержание водно-болотных угодий. [29]

Искусство и культура

Фестивали и мероприятия

С начала 2000-х годов в Сентралии проходит ежегодная выставка автомобилей Hub City Car Show. Однодневное мероприятие, обычно проводимое в конце лета, проводится в центре города, перекрывая главную артерию, проходящую через исторический центр города. [30] [31]

Centralia Campout — это ежегодный недельный сбор фолк-музыкантов, который проходит между вторыми и третьими выходными августа. Лагерь сосредоточен вокруг американской старинной музыки , исполняемой в кругах джема круглосуточно. Участники участвуют в ежедневных танцах, мастер-классах и музыкальном общении. [32]

Парад освещенных тракторов в Сентралии является ежегодным зимним праздничным мероприятием с 2009 года. Проводимый Ассоциацией центра города Сентралия в начале декабря, парад начинается в колледже Сентралия и проходит через центральный район города. Фестиваль номинирует местного жителя, признанного за свой вклад в развитие сообщества, на должность главного маршала . [33] [34]

Girls Night Out — это двухгодичное деловое и шопинг-мероприятие. Начавшееся в 2008 году, мероприятие поддерживает экономику центра города, одновременно собирая средства для местных благотворительных организаций. [35]

Исторические здания и места

Библиотека Сентралии Тимберленд
Интерьер Centralia Union Depot

Библиотека Карнеги [36] расположена в парке Вашингтона и была первоначально построена в 1913 году, а затем реконструирована в 1977–78 годах. Сейчас библиотека является частью региональной библиотечной системы Тимберленда . [37]

Centralia Union Depot был построен в 1912 году и отличается архитектурой из красного кирпича, старинными дубовыми скамейками, а также внутренней и внешней отделкой деревом. Отремонтированное депо, внесенное в Национальный реестр исторических мест, в настоящее время обслуживается Amtrak . [38]

В парке Форт-Борст находятся блокгауз Форт-Борст и дом Борста. Блокгауз представляет собой бревенчатое строение, построенное в 1856 году и использовавшееся в качестве хранилища зерна во время локальных войн с коренными американцами. Первоначально построенное недалеко от слияния рек Чехалис и Скукумчак, здание дважды переносилось: в 1915 году из-за изменения русла реки Чехалис, а затем в 1922 году на его нынешнее место в парке. Джозеф Борст, мигрант по Орегонскому пути , купил блокгауз у правительства США в 1857 году, и его семья использовала здание в качестве резиденции, пока он не построил дом Борста рядом со строением в 1864 году. Дом был построен недалеко от платной паромной переправы, которая существовала в то время, а на участке дома находится копия однокомнатной школы и церковь. Дом Борста, но не блокгауз, внесен в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [39]

В Сентралии находятся и другие места NRHP, включая дом Джорджа Э. Бирджа, бунгало Хаббарда и могилу Уэсли Эвереста. Исторический район Сентралии , включенный в список NRHP, является домом для отеля и театра Olympic Club Hotel & Theater Макменамина [40], зарегистрированного исторического отеля и ресторана, который открылся в 1908 году.

Среди других примечательных зданий можно отметить однокомнатную школу Salzer Valley Schoolhouse. Расположенную к юго-востоку от города на пожертвованном земельном участке от семьи Salzer, ее построили в 1894 году, и она просуществовала как школа до 1944 года. [41] [42]

Кинотеатры

Когда-то в городе находился Twin City Drive-In, расположенный к северу от выставочного комплекса Southwest Washington Fairgrounds. [43] Он начинался в 1933 году как одноэкранный открытый театр, [44] и был вновь открыт в 1961 году после смены владельца. [45] В 1950-х годах на открытых экранах в округе показывали пикантные фильмы, такие как «Куколка» и нудистский фильм « Райский сад» . [46] [47] На территории автокинотеатра был детский поезд; его купил местный энтузиаст и перестроил для использования на ярмарке 2015 года. [48] В помещении установили второй экран, но в конечном итоге заведение пришло в упадок, а территория пришла в упадок. В 2002 году бывший житель Чехалиса купил неоновую вывеску входа в автокинотеатр, планируя разместить ее в качестве памятника выпускникам этого района; Позже он пожертвовал вывеску музею сельского хозяйства, расположенному в Сентрейлии. [49] [50] Ущерб от ураганов уничтожил экраны, а пожар в 2023 году, который, по всей вероятности, был поджогом, сжег оставшееся здание на территории, билетную кассу, в которой также находились проекторы. [44] [51] По состоянию на 2023 год территория театра в основном лишена каких-либо видимых остатков и покрыта кустарником. [52] [53]

Музыка

Рок- группа из Сиэтла Harvey Danger использовала Сентралию в качестве метафоры в своей песне «Moral Centralia», вошедшей в альбом 2005 года Little by Little .

публичное искусство

Фрески можно найти по всему историческому центру Сентрейлии. Примерами могут служить фрески, изображающие основателя Сентрейлии (Сентервилля) по имени Джордж Вашингтон, Буффало Билла и его шоу «Дикий Запад», а также абстрактная фреска, изображающая резню в Сентрейлии в День перемирия 1919 года , также известную как Война Воббли.

Centralia является частью инициативы ARTrails of Southwest Washington. Кооператив, основанный в 2003 году, представляет местных художников, художественные студии и галереи по всему региону и проводит ежегодный осенний тур по студиям, который включает мероприятия в небольших городах округа Льюис. [54] [55] ARTrails открыл галерею для своих членов в городе в 2015 году [56] , а железнодорожное депо Centralia используется в качестве связующего звена тура. [57]

Театр

Город является домом для Evergreen Playhouse с 1959 года. Начав как выступление труппы в бальном зале местного исторического здания Льюиса и Кларка, он собрал средства, продав не подлежащие выкупу акции по 5 долларов покровителям для своей первой постановки, Sabrina Fair . [58] В конечном итоге организация приобрела свой собственный театр в 1972 году за 16 000 долларов. [59] [60] Во время пандемии Covid-19 130-местный театр подвергся реконструкции, включая удаление оригинальных сидений, но сохранил три оригинальных стула с деревянными спинками для использования в показе. [61] По состоянию на 2023 год Evergreen Playhouse, некоммерческий театр, управляемый волонтерами, [62] добился того, что работал без финансовых потерь в течение всего своего времени и остался на том же месте недалеко от делового района на Сентр-стрит. [59]

Спорт

В начале 20 века в Сентралии была бейсбольная команда младшей лиги. Название команды менялось, она выступала под названиями Midgets, Pets и Railroaders . В 1911 году бейсбольный клуб выиграл чемпионат штата Вашингтон. Подобно командам Чехалиса , команда Сентралии распалась в 1912 году, и с тех пор в городе не было официальной команды младшей лиги. Команда играла свои домашние игры в Riverside Park. [63]

Велосипедное мероприятие для местных жителей в городах-побратимах, известное как велопробег Centralia to Chehalis, проводилось непрерывно с конца 20-го века до 3-го тысячелетия . Маршрут «C to C» петлял от парка Джорджа Вашингтона, вокруг аэропорта Чехалис-Сентралия, через жилые кварталы и заканчивался в комплексе парка отдыха в Чехалисе. [64]

Парки и зоны отдыха

Парк Джорджа Вашингтона, 2023 г.

Система парков Сентрейлии подразделяется на отдельные зоны, которые классифицируются как природные зоны или коридоры открытого пространства, соседние парки или общественные парки. [65] Зоны отдыха включают спортивные площадки для игры в мяч или аквапарки, а город определяет определенные места, такие как здания и другие открытые пространства, как особые объекты. [66]

В парке Джорджа Вашингтона в центре города Сентралия находится библиотека Centralia Timberland. В парке находится статуя The Sentinel и военный мемориал Freedom Walk, оба посвящены солдатам Сентралии, которые погибли во время Первой мировой войны . Статуя также является напоминанием о гибели членов Американского легиона во время беспорядков в День перемирия в городе в 1919 году . Она была установлена ​​в 1924 году [67] и занесена в Национальный реестр исторических мест. [68] Бронзовая мемориальная доска в память о погибших членах IWW «Wobblies» во время трагедии в Сентралии была установлена ​​рядом со статуей в 2023 году. [67] Freedom Walk был построен в 1993 году и представляет отдельные имена ветеранов, которые погибли в военных действиях со времен Первой мировой войны. [69]

Заповедник, охватывающий более 80 акров (32 га), известный как Seminary Hill Natural Area, когда-то был домом семинарии. На территории находится более двух миль троп. [70] [71]

Вдоль реки Скукумчак , недалеко от озера Хейс в торговом районе, находится парк Риверсайд площадью 4,5 акра (1,8 га). Земля, изначально разработанная местным клубом «Ротари» , была передана городу в дар в 1983 году. В парке есть скейт-парк площадью 44 000 квадратных футов (4 087,73 м 2 ) и крытая игровая площадка. [72] Блокгауз Форт-Борст был временно перенесен на это место в конце 1910-х годов. [73]

Спортивный комплекс, известный как Bob Peters Field, расположен в кампусе колледжа Centralia. Названный в честь давнего спортивного директора школы, этот участок площадью 4,0 акра (1,6 га) вмещает поля для бейсбола, софтбола и футбола. Он был завершен в 2023 году и был построен, в частности, с использованием более 3 миллионов долларов студенческих взносов. [74]

Общественный бассейн, известный как Veteran's Memorial Pearl Street Pool, был построен в 1950-х годах в центре города Сентралия, [75] когда-то в нем была баня. [76] Город владел и контролировал работу объекта до 1980-х годов, когда он был передан местной некоммерческой организации. Сентралия вернула себе бассейн в 2008 году, но закрыла его в 2011 году из-за сочетания дорогостоящего ремонта и обслуживания, нехватки средств и сокращения персонала. [75] После его прекращения в 2011 году различные городские и общественные группы улучшили рекреационный участок, добавив игровую площадку и парк с брызгами. [77] Не имея возможности покрыть расходы на реконструкцию и восстановление в размере около 5 миллионов долларов, городской совет в 2023 году решил навсегда прекратить работу бассейна. [76] Город засыплет бассейн грязью из-за проблем с ответственностью и травмами несколько месяцев спустя. [78] Второй общественный бассейн, известный как Centralia Community Pool, был создан по облигации, принятой в 1970-х годах, и управляется по совместному контракту между городом, школьным округом и местной фитнес-компанией. Открытый для всех жителей, приоритет в нем отдается детям и школьным мероприятиям. [79]

Парк Форт-Борст

Самый большой парк Сентрейлии — парк Форт-Борст, расположенный на слиянии рек Чехалис и Скукумчак. Парк площадью 101,0 акра (40,9 га) предлагает 2,1 мили (3,4 км) мощеных троп в лесной местности. На территории есть парк для собак и большая зона для пикника. Посетители могут ловить рыбу с берегов реки или добраться до воды с помощью лодочного спуска или на озере Борст в парке, в котором водится радужная форель. [80]

В парке находится оригинальный дом Борстов, реконструированное здание школы и копия пионерской церкви 1860-х годов, строительство которой было завершено в 2021 году. [81] [82] Вокруг усадьбы находится дендрарий парка Борстов, созданный в 1960 году. В дендрарии находится семейное кладбище Борстов, почти 200 деревьев и большое количество рододендронов . [83] В парке ежегодно проводится рождественская акция «Огни проезда в парке Форт-Борст», которая включает в себя сбор продуктов питания , а также сбор средств для департамента парка. [84]

Расположенный в парке Форт-Борст, центр спорта Сентралии на северо-западе. Официально открытый в 2014 году, комплекс площадью 76 500 квадратных футов (7 107,08 м 2 ) принадлежит различным группам государственных органов и предприятий Сентралии. Центр содержит закрытые здания, в которых размещаются многочисленные волейбольные и баскетбольные площадки, а также поля для бейсбола и футбола в помещении. Пристроенный открытый компонент охватывает смесь ранее построенных бейсбольных полей для младшей лиги и взрослых, теннисных кортов, дополнительных футбольных полей и стадиона для легкой атлетики средней школы Сентралии, который может вместить 3500 человек. В 2023 году открытые поля получили новое освещение и газон, особое внимание уделено полю Уилера, на основе средств, выделенных в рамках Закона о плане спасения Америки 2021 года . [85] Использование комплекса имеет первостепенное значение для общества, а не для мероприятий, проводимых частными организациями [86], но на территории спортивного комплекса проводятся различные турниры для школьников, соревнования для Большой лиги Сиэтла и запланированные мероприятия по поиску колледжей для местных спортсменов. [87]

Правительство и политика

Сентрейлия — город без уставного кодекса с формой правления совет–менеджер . Городской совет состоит из семи членов, должности с первой по третью — это должности на свободе.

Хотя Сентрейлия и немного уступает округу Льюис в целом, она консервативна и склоняется к республиканцам .

Образование

Учащиеся и их образование находятся под надзором школьного округа Сентралии .

Колледж Сентрейлия

Колледж Сентрейлия является старейшим непрерывно действующим колледжем в штате Вашингтон, он был основан 14 сентября 1925 года. [88]

Панорама колледжа Сентрейлия

СМИ

Газета

Ведущая газета Сентрейлии — The Chronicle , занимающая семнадцатое место в штате по будничному тиражу, [89] и обслуживающая большую часть округа Льюис . Также есть несколько общественных газет, которые выходят дважды в неделю, например, The Lewis County News и The East County Journal .

Радио

Район Сентралия обслуживается двумя радиостанциями AM, KELA - 1470 AM и KITI - 1420 AM . FM-станция KCED - 91,3 FM работает в пределах города. Радиопередачи доступны с близлежащих станций Чехалис KMNT - 104,3 FM и KACS - 90,5 FM . Сентралия может принимать станцию ​​Winlock KITI-FM - 95,1 FM , а также передачу KazM - 102,9 FM из Олимпии.

Инфраструктура

Транспорт

Воздух

Сентралия обслуживается аэропортом Чехалис-Сентралия . Город, начиная с 1961 года, когда-то был совладельцем аэродрома [90], но вышел из соглашения о совместной эксплуатации в 2004 году из-за опасений по поводу нарушений контракта, ответственности и выгод затрат . [91] [92] Когда-то Сентралия была домом для муниципального аэродрома Сентралия, расположенного недалеко от парка Форт-Борст. Открытый в августе 1927 года для 10 000 зрителей и воздушного представления, аэропорт тихо закрылся к середине 1930-х годов, как сообщается, из-за трудностей, вызванных Великой депрессией . [93]

Железные дороги

Amtrak , национальная система пассажирских железнодорожных перевозок, обслуживает станцию ​​Centralia , останавливаясь в отремонтированном железнодорожном депо города 1912 года. Поезд Amtrak 11, Coast Starlight в южном направлении , отправляется из Centralia в 11:45 утра с обслуживанием в Kelso-Longview, Portland , Sacramento , Emeryville, California (с автобусным сообщением с San Francisco ) и Los Angeles . Поезд Amtrak 14, Coast Starlight в северном направлении, отправляется из Centralia в 5:57 вечера ежедневно с обслуживанием в Olympia-Lacey , Tacoma и Seattle . Поезда Amtrak Cascades , идущие на север до Ванкувера , Британская Колумбия , и на юг до Юджина, Орегон , обслуживают Centralia несколько раз в день в обоих направлениях. Поезда BNSF на железнодорожной станции в центре Сентрейлии и на главной линии обслуживают местных и региональных грузоотправителей, но могут повлиять на своевременность обслуживания Amtrak и являются шумным напоминанием о днях расцвета города как перекрестка четырех крупных железных дорог ( Union Pacific , Milwaukee Road , Great Northern и Northern Pacific ).

Коммунальные услуги

Коммуникации

Первые телефонные операции в Сентрейлии начались в 1891 году, когда город был подключен к Sunset Telephone and Telegraph Company (STTC), расположенной на Тауэр-авеню. Первым клиентом была соседняя пара адвокатов. STTC зарегистрировала 23 абонента в следующем году, сократившись до всего лишь шести в 1893 году, но начала медленно восстанавливаться на рубеже веков. К 1910 году более 500 клиентов подписались на линию, обслуживая приблизительно 1000 клиентов в городах-побратимах, когда STTC была переименована в 1916 году в Pacific Telephone and Telegraph Company. К середине 1960-х годов район обслуживался Pacific Northwest Bell и имел список абонентов более 12 000 между Сентрейлией и Чехалисом. [94]

Вода

По состоянию на 2023 год Centralia Public Works получила $85 000 на финансирование поисков свинцовых труб в городе, это единственная водопроводная компания в штате Вашингтон, которая приняла деньги из федерального законопроекта на $63 млн, принятого в 2021 году, призванного помочь найти и заменить свинцовые трубы. В 2018 году город исследовал использование свинцовых труб в муниципальной системе водоснабжения, особенно в домах, построенных с 1920-х по 1940-е годы. Город обнаружил только пять свинцовых соединений . [95]

Известные люди

Смотрите также

Ссылки

  1. Краунер, Пол (21 июня 2010 г.). «Лютеранское кофе и латте для Господа». The Chronicle . Получено 17 апреля 2024 г. .
  2. ^ "Келли Смит Джонстон". Город Сентрейлия. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 7 августа 2020 г.
  4. ^ abc "Изучить данные переписи". Бюро переписи населения США . Получено 12 марта 2022 г.
  5. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2021". Бюро переписи населения США. 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  6. ^ "Centralia". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  7. ^ abcd HistoryLink staff (29 февраля 2016 г.). "Порт Сентрейлия создан 16 сентября 1986 г.". HistoryLink . Получено 11 апреля 2024 г. .
  8. ^ abc Oldham, Kit (23 февраля 2003 г.). "Джордж и Мэри Джейн Вашингтон основали город Сентервилл (ныне Сентрейлия) 8 января 1875 г.". HistoryLink . Получено 12 марта 2008 г.
  9. Джонсон, Крэн (18 января 2007 г.). «Centralia, Washington (1875–)». BlackPast .
  10. Секстон, Оуэн (12 июля 2023 г.). «Городской совет Сентралии наконец-то официально признал День основателя». The Chronicle . Получено 19 июля 2023 г.
  11. ^ "Блок уничтожен огнем". The Centralia Daily Chronicle . 26 июня 1908 г. стр. 1. Получено 7 октября 2024 г.
  12. ^ «Свободные и храбрые». 23 августа 2020 г.
  13. ^ Шаткая война: История Сентралии, Джон Макклеллан, ISBN 0917048628 
  14. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  15. Мёллер, Билл (16 марта 2017 г.). «Кому вообще принадлежит озеро Пламмер в Сентрейлии?». The Chronicle . Получено 26 сентября 2024 г. .
  16. ^ «Классификация климата Кеппен в Сентралии, Вашингтон (Weatherbase)».
  17. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Centralia, WA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 31 декабря 2022 г.
  18. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Seattle". Национальная метеорологическая служба . Получено 31 декабря 2022 г.
  19. ^ "Десятилетняя перепись населения США". Census.gov . Получено 7 июня 2013 г. .
  20. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 19 декабря 2012 г.
  21. ^ https://pubs.usgs.gov/gip/msh/impact [ мертвая ссылка ]
  22. ^ "MSH Impact and aftermath [USGS]". pubs.usgs.gov . Получено 16 июля 2021 г. .
  23. ^ ab Alexander, Antoinette (12 декабря 2022 г.). «Doing Business in ... Centralia and Chehalis». South Sound Business . Получено 5 сентября 2023 г. .
  24. Брайан, Сэйнт (8 июля 2021 г.). «Состояние как новое: штат Вашингтон лидирует в стране по производству масла как нового». King5 News . Получено 27 ноября 2022 г.
  25. ^ ab Bernton, Hal (1 декабря 2006 г.). «Последняя угольная шахта штата закрылась; Сентрейлия сильно пострадала». The Seattle Times . Получено 11 апреля 2024 г.
  26. ^ Бун, Рольф. Число заявок на пособие по безработице сократилось более чем на 300 по сравнению с пиковым значением, говорится в отчете. The Olympian. 17 мая 2007 г.
  27. ^ abc Geraldo, Renata (30 мая 2023 г.). «Сентралия округа Льюис делает ставку на чистую энергию, поскольку угольная экономика угасает». The Seattle Times . Получено 20 июля 2023 г.
  28. ^ ab McDonald, Julie (6 мая 2024 г.). "NPR освещает Сентралию и ТрансАлту в национальном масштабе". The Chronicle . Получено 10 июня 2024 г.
  29. ^ Сперр, Кайл (21 августа 2013 г.). «Классические автомобили вторгаются в центр Сентралии». The Chronicle . Получено 5 сентября 2023 г. .
  30. Warn, Daniel (9 мая 2022 г.). «Hub City Car Show возвращается в центр Сентралии». The Chronicle . Получено 5 сентября 2023 г.
  31. Леонард, Тара (11 августа 2011 г.). «Путеводитель по искусству и развлечениям на этой неделе / ​​Скоро». The Chronicle . Получено 5 августа 2024 г.
  32. ^ Найлон, Джордан (11 декабря 2019 г.). «10-й ежегодный рождественский парад с подсветкой готов к запуску». The Chronicle . Получено 29 ноября 2023 г. .
  33. Сотрудники The Chronicle (22 ноября 2023 г.). «Четырнадцатый ежегодный парад освещенных тракторов назначен на 9 декабря в Сентрейлии». The Chronicle . Получено 29 ноября 2023 г.
  34. ^ Фицджеральд, Эмили (7 октября 2024 г.). «35-е мероприятие Girls Night Out прошло успешно в центре Сентралии». The Chronicle . Получено 14 октября 2024 г.
  35. ^ "www.trl.org". Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. Получено 30 января 2011 г.
  36. ^ "Centralia Timberland Library | Timberland Regional Library". www.trl.org . Получено 23 мая 2023 г. .
  37. ^ Мойра Макдональд; Бетани Джин Клемент (21 мая 2024 г.). «Очаровательная однодневная поездка в Сентрейлию с нашими кино- и гастрономическими критиками». The Seattle Times . Получено 6 июня 2024 г.
  38. ^ Макдональд, Джули (3 октября 2022 г.). «Планируется ремонт блокгауза Борст; табличка IWW перед советом». The Chronicle . Получено 3 августа 2023 г.
  39. ^ TEGNA. "Best of Western Washington". Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  40. ^ "Жители долины Зальцер лелеют старую школу". The Chronicle . 10 июля 1999 г. стр. 1. Получено 1 апреля 2024 г.
  41. МакКлэрг, Дайан (24 июля 2009 г.). «Жизнь — сладкое приключение для команды пчел». The Chronicle . Получено 1 апреля 2024 г. .
  42. MacCraken, Gordon (19 июля 2006 г.). «Не играйте с низменными позициями». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г.
  43. ^ ab Сотрудники The Chronicle (2 октября 2003 г.). «Пожар уничтожил билетную кассу в закрытом автокинотеатре». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  44. Фонд, Эдна (24 марта 2011 г.). «Торжественное открытие состоялось для Drive-In». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  45. Mittge, Brian (5 мая 2007 г.). «Шок! Шок!». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  46. Mittge, Brian (1 декабря 2006 г.). «Нудисты в автокинотеатре». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  47. ^ Найлон, Джордан (26 апреля 2016 г.). «Музей King Ag, посвященный сохранению машин и воспоминаний». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  48. Mittge, Brian (7 апреля 2007 г.). «Rusted Neon Glory». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г.
  49. Кинг, Дэвид (11 марта 2020 г.). «King Ag Museum - Twin City Drive-In». King Agriculture Museum . Получено 28 ноября 2023 г.
  50. ^ "Twin City Drive-In - Фотогалерея". Сокровища кино . Получено 28 ноября 2023 г.
  51. ^ Миттге, Брайан (1 августа 2005 г.). «Кино на открытом воздухе в ярмарочном комплексе SWW собирает восторженные отзывы». The Chronicle . Получено 28 ноября 2023 г. .
  52. ^ "Twin City Drive-In". Сокровища кино . Получено 28 ноября 2023 г.
  53. Эмерсон, Эми (9 июня 2003 г.). «Человек из Уинлока, работающий над продвижением местного искусства». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г.
  54. ^ Фрейзер, Карен (24 сентября 2013 г.). «ARTrails стремится сделать округ Льюис местом назначения для искусства». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г. .
  55. ^ Томтас, Юстуна (27 ноября 2015 г.). «ARTrails открывает галерею в центре Сентралии». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г. .
  56. ^ Вандер Стоеп, Изабель (21 сентября 2022 г.). «Последний звонок для тура студии ARTrails в эти выходные с участием артистов округа Льюис». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г.
  57. МакКлэрг, Дайан (14 января 2010 г.). «Evergreen Playhouse исполняется 50 лет». The Chronicle . Получено 7 декабря 2023 г. .
  58. ^ ab Stanton, Carrina (18 сентября 2019 г.). «Evergreen празднует 60-летие: субботнее мероприятие включает экскурсии, ревю и фургончики с едой». The Chronicle . Получено 6 декабря 2023 г. .
  59. ^ Мёллер, Билл (25 апреля 2019 г.). «Не самая краткая история древних сидений театра Evergreen Playhouse». The Chronicle . Получено 6 декабря 2023 г. .
  60. ^ Фицджеральд, Селин (17 февраля 2021 г.). «Evergreen Playhouse устанавливает новые сиденья, планирует проводить живые выступления». The Chronicle . Получено 6 декабря 2023 г. .
  61. The Chronicle Editorial Board (15 января 2010 г.). «Отметка времени: Evergreen исполняется 50; Mohney — 75». The Chronicle . Получено 6 декабря 2023 г. .
  62. ^ Джонсон, Ллойд; Вольф, Майлз, ред. (2007). Энциклопедия низшей лиги бейсбола (третье изд.). Baseball America . ISBN 978-1932391176.
  63. Стэнтон, Каррина (6 июня 2005 г.). «Педальщики-толкачи соединяют города в C в C». The Chronicle . стр. A1–A7 . Получено 12 августа 2024 г. .
  64. ^ "Centralia Parks and Recreation Master Plan". Город Сентрейлия. 10 июня 2014 г. стр. 23–25 . Получено 22 апреля 2024 г.
  65. ^ "План парка Сентралии". Департамент парков и отдыха Сентралии. Март 2024 г. стр. 23, 44–47 . Получено 22 апреля 2024 г. PDF-файл, объединенный с повесткой дня и протоколами заседания городского совета; прокрутите вниз до Плана парка
  66. ^ ab Sexton, Owen (13 ноября 2023 г.). «Трагедия в Сентралии: после десятилетий борьбы IWW получает мемориальную доску для жертв профсоюзов». The Chronicle . Получено 16 ноября 2023 г.
  67. ^ "NRHP - The Sentinel". Система управления цифровыми активами NPGallery . Служба национальных парков . Получено 3 августа 2023 г.
  68. Секстон, Оуэн (26 мая 2023 г.). «Freedom Walk и реставрация статуи Стража завершены; церемонии в честь Дня памяти городов-побратимов назначены на понедельник». The Chronicle . Получено 19 июля 2023 г.
  69. Сотрудники Seattle Times (28 сентября 2006 г.). «Природная зона Seminary Hill». The Seattle Times . Получено 29 февраля 2024 г.
  70. ^ Холтен, Кейт (18 июля 2019 г.). «Спокойная тропа в нескольких минутах езды от центра Сентралии». The Daily News (Лонгвью, Вашингтон) . Получено 29 февраля 2024 г.
  71. Сотрудники The Chronicle (8 мая 2023 г.). «Игровая площадка Riverside Park теперь закрыта благодаря Rotary Club». The Chronicle . Получено 19 июля 2023 г.
  72. ^ Макдональд, Джули (26 сентября 2022 г.). «Белые поселенцы бегут в блокгаузы во время индейских войн». The Chronicle . Получено 21 августа 2023 г.
  73. ^ Нэнс, Джесси (23 мая 2023 г.). «Centralia College Honors Campus Stalwart With Bob Peters Field». The Chronicle . Получено 24 июля 2023 г. .
  74. ^ ab Sexton, Owen (7 декабря 2023 г.). «Centralia Council Moves to Let Voters Decide Pearl Street Pool's Fate». The Chronicle . Получено 2 августа 2023 г. .
  75. ^ ab Sexton, Owen (15 февраля 2023 г.). «Бассейн на Перл-стрит навсегда закрыт; Совет отменил решение о мерах голосования после очевидного провала школьного налога». The Chronicle . Получено 2 августа 2023 г.
  76. ^ «'It's Been A Long Time Coming:' Pearl Street Memorial Plaza Celebrated». The Chronicle . 28 июня 2017 г. Получено 2 августа 2023 г.
  77. Секстон, Оуэн (9 июня 2023 г.). «Город Сентрейлия заполнит бассейн на Перл-стрит, чтобы избежать ответственности». The Chronicle . Получено 2 августа 2023 г.
  78. ^ Зилстра, Мэтью (10 мая 2023 г.). «Сторонники общественного бассейна Сентралии встречаются, чтобы обсудить, как отстаивать интересы на фоне возможных сокращений после провала школьного налога». The Chronicle . Получено 2 августа 2023 г.
  79. ^ Винь, Тан (20 февраля 2014 г.). «Прогулка в парке: Форт-Борст в Сентралии популярен для пикников и игр». The Seattle Times . Получено 10 ноября 2023 г.
  80. Рубин, Уилл (8 июня 2019 г.). «В парке Форт-Борст формируется копия церкви пионеров». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г.
  81. The Chronicle staff (20 сентября 2021 г.). "Replica Pioneer Church Opens at Borst Home Museum". The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г. .
  82. ^ Стэнтон, Каррина (24 апреля 2020 г.). «Раскрытие скрытой жемчужины: демонстрационный сад мастера-садовода парка Форт-Борст». The Chronicle . Получено 10 ноября 2023 г. .
  83. ^ Фицджеральд, Селин (11 января 2021 г.). «В год отмен и потрясений рождественские огни в Борст-парке ярко засияли». The Chronicle . Получено 23 августа 2023 г.
  84. Секстон, Оуэн (25 октября 2023 г.). «Городской совет Сентралии перераспределяет $250 000 на новое освещение стадиона Уилер-Филд перед бейсбольным сезоном». The Chronicle . Получено 10 ноября 2023 г.
  85. ^ Секстон, Оуэн (16 июня 2023 г.). «Городской совет Сентралии решает застелить поле номер три, поле Уилера в парке Борст». The Chronicle . Получено 24 июля 2023 г. Хотя поле Уилера также используется школьным округом, Смит Джонстон (мэр Сентралии) добавила, что приоритетом является сохранение его в первую очередь общественным полем. Она хотела, чтобы использование поля сообществом было приоритетнее любых частных отраслевых мероприятий. «Я понимаю ценность турниров для нашего города и поддерживаю их, но я действительно считаю, что наши парки являются общественным ресурсом, над которым сообщество должно иметь приоритет», — сказала Смит Джонстон.
  86. ^ Макдональд, Джули (9 января 2023 г.). «NW Sports Hub вносит свой вклад в стимулирование местной экономики». The Chronicle . Получено 20 июля 2023 г.
  87. ^ "Колледж Сентралия проводит свой первый день занятий 14 сентября 1925 года". HistoryLink .
  88. ^ "Knight Ridder Rides in (Seattle Weekly)". www.seattleweekly.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2006 г. Получено 14 января 2022 г.
  89. Уэйт, Боб (3 июля 1976 г.). «Аэропорт городов-побратимов „самый красивый“ — у аэропорта были свои спорные вопросы». The Daily Chronicle . стр. E . Получено 17 июля 2024 г.
  90. МакКлэрг, Дайан (14 июля 2004 г.). «Проблема аэропорта продолжается». The Chronicle . Получено 18 июля 2024 г. .
  91. ^ Spurr, Kyle (11 октября 2013 г.). «Владение аэропортом Чехалис-Сентралия под вопросом». The Chronicle . Получено 18 июля 2024 г. .
  92. Уэйт, Боб (3 декабря 1977 г.). «В Сентралии когда-то был аэродром». The Daily Chronicle . стр. W . Получено 18 июля 2024 г. .
  93. ^ "Телефонные услуги появились рано - телефоны Чехалиса заняты". The Daily Chronicle . 10 октября 1966 г. стр. A22 . Получено 31 июля 2024 г.
  94. ^ Withycombe, Claire (9 сентября 2023 г.). «Западная Австралия испытывает трудности с выдачей федеральных денег на поиск и замену свинцовых труб». The Seattle Times . Получено 21 февраля 2024 г.
  95. Сотрудники The Chronicle (9 ноября 2022 г.). «Всемирно известный пианист, уроженец Сентрейлии Чарли Олбрайт вернется для праздничного выступления в колледже Сентрейлии». The Chronicle . Получено 16 апреля 2024 г.
  96. ^ Капорале, Микко (9 апреля 2018 г.). «Этот певец хэви-метала стал юристом, борющимся с сексизмом в музыке». Vice News . Получено 16 апреля 2024 г.
  97. ^ Ленихан, Джин (27 июля 2009 г.). «Умер танцор Мерс Каннингем, родившийся в Сентралии». The Seattle Times . Получено 9 апреля 2024 г.
  98. ^ Стэнтон, Каррина (3 ноября 2011 г.). «Гандерсены: талантливые братья и сестры пробивают себе дорогу в музыке». The Chronicle . Получено 16 апреля 2024 г.
  99. Стэнфорд, Кэндис (12 марта 2012 г.). «There She Is... Miss Lewis County». The Chronicle . Получено 16 апреля 2024 г.
  100. The Chronicle staff (2 июня 2017 г.). «Анджела Мид выступит на музыкальном фестивале в Астории». The Chronicle . Получено 16 апреля 2024 г. .
  101. ^ "Патрисия Энн Мортон 30 мая 1935 г. — 16 октября 2019 г. (84 года), уведомление о смерти, США". Некролог в США . 8 ноября 2019 г. Получено 9 января 2020 г.
  102. ^ Фицджеральд, Селин (22 апреля 2020 г.). «Джимми Ричи выбран выдающимся выпускником колледжа Сентралия». The Chronicle . Получено 16 апреля 2024 г.

Внешние ссылки