В сентябре 1963 года произошли следующие события :
1 сентября, 1963 (воскресенье)
Неопознанный посетитель Мавзолея Ленина в Москве вошел в святилище с бомбой, спрятанной под пальто, а затем взорвал взрывчатку, убив себя и причинив неуказанное количество ущерба и травм. Событие не было освещено в советской прессе и не было раскрыто до распада Советского Союза. [1]
Закон о браке в странах Содружества 1961 года вступил в полную силу в Австралии, создав национальный закон, регулирующий брак, развод и семейные отношения, и заменяющий собой отдельные законы штатов. [2]
Около 100 000 человек в двух японских городах выступили с демонстрацией против присутствия американских атомных подводных лодок . [3]
Американский телеведущий Уолтер Кронкайт представил первую трансляцию CBS Evening News заявлением: «Добрый вечер из нашей редакции новостей CBS в Нью-Йорке, это первая трансляция первой получасовой новостной программы сетевого телевидения». Первое шоу вышло в эфир в 18:30 по местному времени и включало предварительно записанный фрагмент интервью Кронкайта с президентом США Джоном Ф. Кеннеди . Ранее три американские сети транслировали свои ежедневные национальные новости в течение пятнадцати минут. [4] NBC открыла свою получасовую новостную программу неделю спустя, хотя ABC последовала этому примеру только в 1967 году. [5]
Минимальная заработная плата на федеральном уровне в США была увеличена до 1,25 доллара в час (12,44 доллара в ценах 2023 года). [7] Пятьдесят лет спустя минимальная заработная плата составит 7,25 доллара в час.
Офис проекта Gemini приостановил испытания системы парашютного восстановления до тех пор, пока не будет добавлен тормозной парашют в качестве средства стабилизации космического корабля во время последней фазы возвращения на высоте от 50 000 футов (15 000 м) до 10 000 футов (3 000 м). Испытания возобновятся в январе. [8]
Умер: Луис Макнис , 55 лет, ирландский поэт и драматург; от пневмонии, развившейся из -за бронхита , полученного во время спелеологии на пустошах Йоркшира.
4 сентября, 1963 (среда)
Все 80 человек на борту рейса 306 Swissair , реактивного авиалайнера, направлявшегося в Рим, погибли, когда самолет потерпел крушение вскоре после взлета из Цюриха. Самолет, Sud Aviation Caravelle , загорелся и упал недалеко от города Дюрренаш . Большинство из 44 пассажиров были из крошечной деревни Хумликон , включая мэра города и весь городской совет, все из которых планировали высадиться в Женеве для посещения сельскохозяйственной экспериментальной станции. [10]
Впервые в истории чернокожие ученики зарегистрировались в белых школах в сегрегированном американском штате Алабама; [11] в некоторых местах они столкнулись с государственными полицейскими, направленными губернатором Джорджем Уоллесом для предотвращения интеграции. [12] [13] Той ночью взрыв в черном доме в Бирмингеме спровоцировал беспорядки, и чернокожий 20-летний юноша был застрелен полицией. [14]
Министерство обороны США одобрило программу усовершенствования улучшенного двигателя Titan II . [8] Официальные комбинированные системные приемочные испытания (CSAT) ракеты Titan II GLV № 1 были проведены на вертикальном испытательном полигоне в Мартин-Балтиморе , и ракета была представлена ВВС для окончательного принятия пять дней спустя. [8]
16 кандидатов на роль астронавта «Джемини» начали обучение технике посадки на воду и на землю с парашютом, что было необходимо, поскольку при аварийном прекращении полета на малой высоте (ниже 70 000 футов (21 000 м)) пилот должен был катапультироваться из космического корабля «Джемини» и спускаться на парашюте для персонала. Во время обучения буксируемый парашют поднимал каждого астронавта на высоту до 400 футов (120 м), после чего буксирный трос отцеплялся, и астронавт планировал к месту посадки. [8]
Президент Кот-д'Ивуара Феликс Уфуэ-Буаньи отказался от своей дополнительной должности министра иностранных дел, заменив ее министерствами обороны, внутренних дел и сельского хозяйства.
NBC стала второй американской телевизионной сетью, которая расширила вечерние новости с 15 до 30 минут. Как и CBS на прошлой неделе, The Huntley–Brinkley Report включил интервью с президентом Кеннеди. [21]
Впервые в истории Главной лиги бейсбола три брата сыграли за одну команду в одной игре. Фелипе Алоу , Хесус Алоу и Мэтти Алоу заняли аутфилд (справа, в центре и слева соответственно) для San Francisco Giants против New York Mets . В 8-м иннинге Хесус, Мэтти и Фелипе вышли на биту последовательно, и все были выбиты питчером Mets Карлом Уилли ; Mets выиграли со счетом 4–2. [24] *Президент США Кеннеди издал указ, который освобождал женатых американских мужчин от драфта. [25]
Босс итальянской мафии Бернардо Провенцано был обвинён в убийстве. Восемь дней спустя он стал беглецом, [26] и был пойман лишь 43 года спустя, 11 апреля 2006 года. [27]
Началась проверка ракеты Gemini 1. Команда NASA объявила ракету неприемлемой из-за сильно загрязненных электрических разъемов и отсутствия документов, подтверждающих квалификацию ряда основных компонентов. Инженеры Martin проверили все 350 электрических разъемов и обнаружили, что более половины (180) требуют очистки или замены. [8]
Верховный суд Вирджинии постановил, что закон штата, требующий раздельных мест на общественных бейсбольных стадионах, является неконституционным. [28]
Турбовинтовой самолет Viscount авиакомпании Indian Airlines потерпел крушение по пути из Нагпура в Нью-Дели, в результате чего погибли все 18 человек на борту. [29]
Все 36 пассажиров и четыре члена экипажа чартерного авиалайнера погибли, когда двухмоторный VC.1 Viking врезался в французскую горную вершину во время грозы. Пассажиры были британскими отдыхающими, которые направлялись в горный курортный город Перпиньян после вылета из Лондона . [30] [31] Вскоре после полуночи самолет, арендованный французской компанией Airnautic, врезался в скалу Рок-де-ла-Рукетт высотой 4800 футов (1500 м) во французских Пиренеях. [32]
Соглашение в Анкаре было подписано в столице Турции между представителями Европейского экономического сообщества (ЕЭС) и Турцией и предусматривало постепенное вступление Турции в Европейское сообщество. [33]
Умер: Модест Альтшулер , 90, белорусский виолончелист, дирижер оркестра и композитор.
13 сентября, 1963 (пятница)
Белый дом подтвердил в пресс-релизе, что президент США Кеннеди совершит поездку в Даллас, штат Техас , позднее в этом году, хотя конкретный маршрут не был завершен. Dallas Times-Herald сообщил, что Кеннеди «позавтракает в Далласе, пообедает в Форт-Уэрте, выпьет кофе в Сан-Антонио и поужинает в Хьюстоне». [34] [35]
Mary Kay Cosmetics была зарегистрирована техасской вдовой Мэри Кей Эш , которая вложила в нее свои сбережения в размере $5000. К моменту ее смерти в 2001 году объем продаж компании составил $1,4 млрд. [36]
Барбра Стрейзанд вышла замуж в первый раз в возрасте 21 года за киноактёра Эллиота Гулда ; они развелись в 1971 году. [37]
Плотина Глен-Каньон в американском штате Аризона была «закрыта» заливкой последнего слоя бетона. [38]
Токийская конвенция , официально «Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов», была подписана в Японии. После ратификации двенадцатью странами договор вступил в силу 4 декабря 1969 года . [40]
Родились: Пятерняшки Фишер (Мэри Энн, Мэри Кэтрин, Мэри Маргарет, Мэри Магдалина и Джеймс Эндрю Фишер), первые пятерняшки, родившиеся в Америке, пережившие младенчество, и только третьи в мировой истории; в Абердине, Южная Дакота [43]
Бомба замедленного действия взорвалась в подвале баптистской церкви на 16-й улице в Бирмингеме , штат Алабама , в результате чего погибли четыре афроамериканские девочки и были ранены 22 других ребенка, посещавших занятия воскресной школы . [44] Взрыв произошел в 10:22 утра в комнате, где находились 80 детей. Дениз Макнейр было 11 лет, а Кэрол Робертсон, Синтии Уэсли и Эдди Мэй Коллинз — по 14. [45] [46] Роберт Эдвард Чамблисс , белый член расистского Объединенного ку-клукс-клана Америки , который изготовил бомбу, был окончательно признан виновным в убийстве детей 18 ноября 1977 года. [47] Томас Блэнтон-младший, который отвез группу в церковь, был предан суду и осужден в 2001 году, а Бобби Фрэнк Черри, который заложил бомбу, был окончательно признан виновным в убийстве 22 мая 2002 года, почти через 39 лет после убийства. [48] [49] [50]
Около города Чуалар, Калифорния , 32 человека погибли и 25 получили ранения , когда их самодельный автобус (грузовик с платформой, двумя длинными скамьями и навесом) был сбит поездом. В грузовике находилось 56 рабочих-мигрантов, в основном из Мексики, и он возвращался с поля сельдерея в конце дня. На месте происшествия 22 человека погибли на месте, а еще 10 скончались от полученных травм позже. [56]
На телевидении Дэвид Янссен впервые появился в главной роли в сериале «Беглец» , изображая доктора Ричарда Кимбла, врача, несправедливо осужденного за убийство. Барри Морс изобразил детектива из Индианы Филипа Джерарда, чье неустанное преследование Кимбла закончилось в финале сериала 29 августа 1967 года. [57]
Последнее спортивное мероприятие состоялось на стадионе Polo Grounds в Нью-Йорке, где бейсбольная команда New York Mets проиграла команде Philadelphia Phillies со счетом 5–1 перед толпой из всего 1752 человек. [58] Когда игра закончилась, фанаты выбежали на поле, испортив табло и газон на поле, а также некоторые сиденья на стадионе, который планировалось снести в 1964 году. [59]
Первый полет проекта ASSET ( Aerothermodynamic -elastic S tructural S ystems Environmental Tests ), крылатого космического транспортного средства, был выполнен с целью разработки пилотируемого космического корабля, который мог бы возвращаться с орбиты и приземляться на взлетно-посадочную полосу. [ 60]
Премьера шоу Пэтти Дьюк состоялась на телевидении, где актриса Пэтти Дьюк сыграла две роли «идентичных кузин». Камерные трюки позволили Дьюк появиться как в роли Пэтти Лейн, так и в роли ее двойника-двоюродной сестры Кэти Лейн.
Участники беспорядков в Индонезии сожгли посольство Великобритании в Джакарте в знак протеста против образования Малайзии . [61]
Джон Пауэлл , англо-американский композитор, дирижер, пианист и музыкальный продюсер; в Лондоне [63]
19 сентября, 1963 (четверг)
В Организации Объединенных Наций министр иностранных дел СССР Андрей Громыко заявил, что СССР готов вести переговоры и подписать договор о запрете вывода на орбиту ядерных оружейных платформ в космическом пространстве . Договор о космосе будет подписан в 1967 году. [64]
Iota Phi Theta , афроамериканское студенческое братство, было основано с первым отделением, организованным в Morgan State College . В настоящее время существует 249 отделений братства. [65] [66]
Аньес Гумбер , 68, французский историк искусства, этнограф и участница Сопротивления
Дэвид Лоу , 72, новозеландский политический карикатурист
20 сентября, 1963 (пятница)
В Организации Объединенных Наций президент США Джон Ф. Кеннеди предложил совместную миссию на Луну между США и Советским Союзом. [67] [68] Газета коммунистической партии СССР « Правда » сообщила об этой речи, но прокомментировала, что эта идея «преждевременна». Кеннеди умрет два месяца спустя, председатель СССР Хрущев будет смещен в течение 13 месяцев, и Соединенные Штаты продолжат свою лунную программу в одиночку. [69]
Первое успешное пренатальное переливание крови в истории было проведено в Новой Зеландии в Национальной женской больнице в Окленде . Доктор Уильям Лили провел переливание крови нерожденному сыну женщины, известной только как «миссис Э. Маклеод», с целью лечения плода от гемолитической болезни . Ребенок родился позже в тот же день. [70] [71] [72]
21 сентября, 1963 (суббота)
Джо Морган , второй игрок базы, ранее игравший за « Модесто Колтс» , дебютировал в Главной лиге бейсбола за « Хьюстон Колт .45s» и начал карьеру, которая привела его в Зал славы бейсбола. [73]
Министерство обороны США выпустило план 22 военных исследовательских экспериментов для программы Gemini, из которых 13 — для ВВС США и 9 — для ВМС США , с предполагаемой стоимостью в 22 миллиона долларов. Их включение было предметом рассмотрения Центра пилотируемых космических аппаратов (MSC) и зависело от уточнения веса и объема экспериментального оборудования. [8]
Королевским указом Саудовской Аравии Университет нефти и полезных ископаемых имени короля Фахда был учрежден как « Колледж нефти и полезных ископаемых ».
Сенат США проголосовал 80 против 19 за ратификацию Договора о запрещении ядерных испытаний , что на 14 голосов больше, чем две трети большинства, требуемого Конституцией США. [80] Президент Кеннеди считал, что ратификация договора, который вступит в силу 11 октября, станет величайшим достижением его президентства, по словам помощника Теодора Соренсена . [81]
Яаков Герцог , заместитель министра иностранных дел Израиля , тайно встретился в Лондоне с королем Иордании Хусейном , положив начало диалогу между двумя соседними странами, которые официально были врагами. Король Хусейн предложил провести встречу, объяснив позже, что «нужно было сломать этот барьер... вел ли он куда-нибудь или нет». [82]
Сельская комедия положений «Petticoat Junction» начала транслироваться на протяжении семи сезонов на телеканале CBS в США после успеха сериала «The Beverly Hillbillies » продюсера Пола Хеннинга . Беа Бенадерет , сыгравшая мать Перл Бодин в первом эпизоде, сыграла роль Кейт Брэдли, управляющей отелем, куда можно добраться только на поезде. [83]
В результате взрыва погибли 18 человек и 12 получили серьезные ранения на фабрике фейерверков в итальянском городе Казерта . Владелец фабрики, погибший в результате взрыва, как сообщается, просил сотрудников поторопиться с изготовлением дополнительных фейерверков для праздника Святого Михаила Архангела . [84]
25 сентября, 1963 (среда)
Президент Доминиканской Республики Хуан Бош был свергнут в результате военного переворота, всего через семь месяцев после того, как он стал первым демократически избранным лидером страны. [85] Военные лидеры назначили группу из трех гражданских лиц во главе с Эмилио де Лос Сантосом в качестве президента, чтобы они руководили страной. [86]
Палата представителей США проголосовала 271–155 за одобрение снижения ставки федерального подоходного налога. [88] Законопроект должен был быть принят Сенатом США и подписан 26 февраля 1964 года. [89]
Запаниковавшую слониху преследовали в течение 90 минут по улицам Лансинга, штат Мичиган , после того, как она убежала от цирка на открытом воздухе в торговом центре, ранив одного человека и нанеся значительный ущерб универмагу. «Маленькая Раджджи», 16-летняя слониха, выступала в цирке King Circus на парковке торгового центра South Logan, когда она вырвалась на свободу. Преследуемая сотнями любопытных людей, Раджджи сломала таз прохожего и буйствовала в жилом районе на юге Лансинга, прежде чем вломиться в двери универмага Arlan's на улице Фентон. [91] Ее дрессировщики дважды брали ее под контроль, но Раджджи запаниковала из-за толпы внутри магазина и из-за сигнализации о взломе, прежде чем городская полиция застрелила ее. [92]
Мужчина из Уэйнсвилла, Северная Каролина , врезался на своем пикапе в закрытые железные ворота Белого дома , остановившись, чтобы не врезаться в здание. Безоружный мужчина, который, как сообщается, требовал встречи с президентом Кеннеди и кричал, что «коммунисты захватывают Северную Каролину», был доставлен в больницу для обследования. Президент в это время отсутствовал. [93]
Всего через день пребывания в списке десяти самых разыскиваемых преступников ФБР грабитель банков Карл Клоуз был арестован местными властями в Андерсоне, Южная Каролина . Клоуз только что ограбил отделение Первого национального банка в Андерсоне и был остановлен детективом три минуты спустя при попытке угнать другую машину. [94]
Книга Т. С. Элиота «Собрание стихотворений 1909–1962 годов» , отобранная автором, была опубликована к его 75-летию.
Ли Харви Освальд прибыл в Мехико, отправился в консульство Кубы , где подал заявление на получение транзитной визы, пытаясь отправиться на Кубу, а затем вернуться в Советский Союз, где он жил с 1959 по 1962 год. Комиссия Уоррена позже пришла к выводу, что Освальд, получив отказ в визах от кубинского консульства и советского посольства, вернулся в свой дом недалеко от Далласа . [96]
North American Aviation провела проверку испытательного транспортного средства для буксировки Gemini (TTV) для программы системы приземления параплана, и ее команда установила 24 модификации. [8] В то же время North American прекратила модернизацию полномасштабного испытательного транспортного средства (FSTV) для оборудования развертывания прототипа параплана Gemini . [8] * Electro-Mechanical Research успешно проверила совместимость бортового и наземного оборудования телеметрии PCM (импульсно-кодовая модуляция) для проекта Gemini. [8]
Джим Моррисон , 19-летний студент Университета штата Флорида и будущий основатель рок-группы The Doors , был арестован в первый из шести раз после того, как он и его друзья украли вещи из патрульной машины полицейского управления Таллахасси. Моррисон провел ночь в тюрьме, затем заплатил штраф в пятьдесят долларов и продолжил обучение в FSU. [98]
Жозеф Касавубу , президент Республики Конго (бывшее Бельгийское Конго, в просторечии именуемое «Конго-Леопольдвиль»), распустил парламент страны во второй раз менее чем за четыре года, чтобы он и его союзники могли править посредством указов. [101]
Чилийский дайвер-спортсмен Крисолого Урисар Контрерас был атакован и убит большой акулой (вероятно, большой белой акулой ) в Баия-эль-Панул, к югу от Кокимбо , Чили . Останки Урисара так и не были найдены, хотя его поврежденную куртку гидрокостюма выбросило на берег. [102] [103]
Система подбора цветов Pantone , разработанная в Соединенных Штатах, была представлена и стала «фактически международным стандартом цвета» для типографий по всему миру. [105]
ВВС США заключили контракт с Aerojet-General на разработку резервного двигателя для второй ступени ракеты Titan II Gemini
инжекторы, после того как полеты по разработке показали, что двигатель ahd нестабильность сгорания . Переделка заняла 18 месяцев. [8] В тот же день Центр пилотируемых космических аппаратов заключил свой первый контракт поощрительного типа с Ling-Temco-Vought, Inc. (LTV), который должен был создать учебный самолет для использования в программе обучения ракет-носителей Gemini. Фиксированная цена-поощрительный сбор составила 105 000 долларов. [8]
^ Главы государств и правительств с 1945 года . Тейлор и Фрэнсис. 2014. стр. 402. ISBN9781134264902.
^ Рабин, Джек (1995). Справочник по управлению государственными кадрами . CRC Press . стр. 358.
^ abcdefghijkl В этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии . Grimwood, James M.; Hacker, Barton C.; Vorzimmer, Peter J. "ЧАСТЬ II (A) Разработка и квалификация с января 1963 по декабрь 1963 года". Project Gemini Technology and Operations - A Chronology . NASA Special Publication-4002. NASA . Получено 24 февраля 2023 г. .
^ Дата соответствует данным, опубликованным в 陳鎮輝,《武俠小說逍遙談》, 2000, 匯智出版有限公司, стр. 58.
^ "Швейцарские самолеты разбились, 80 погибли". Miami News . 4 сентября 1963 г. стр. 1.
^ «Труперы спешат в Бирмингем». Pittsburgh Post-Gazette . 4 сентября 1963 г. – через Google News.
^ «Полиция не пускает негров в школы». Glasgow Herald . 7 сентября 1963 г. – через Google News.
^ «Бунт в Бирмингеме приводит к гибели негров». The Tuscaloosa News . AP . 5 сентября 1963 г. Страница 1, столбцы 1–4; страница 2, столбцы 2–3 . Получено 23 февраля 2023 г. – через Google News.
↑ «Кристина Килер». Pittsburgh Post-Gazette . 4 сентября 1963 г. стр. 1.
^ «Сенаторы выиграли 100,000-ю игру, 7 к 2». Pittsburgh Post-Gazette . 7 сентября 1963 г. стр. 15 – через Google News.
^ «Центр международных исследований интеллектуальной собственности CEIPI» (PDF) (на французском языке). Декабрь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 марта 2022 г. Проверено 23 февраля 2023 г.
^ "История Зала славы профессионального футбола"
^ Нейлор, Филлип К. (2006). «Конституция 1963 года». Исторический словарь Алжира . Scarecrow Press . стр. 179.
^ «Стоун Джонсон умирает от перелома шеи». The Baltimore Afro-American . 14 сентября 1963 г. стр. 23. Получено 12 июля 2021 г. – через Google News.
^ Эванс, Малкольм; Мюррей, Рэйчел (2008). Африканская хартия прав человека и народов: система на практике 1986–2006 гг . Cambridge University Press . стр. 2.
^ Маквинни, Эдвард (1987). Воздушное пиратство и международный терроризм: незаконное перенаправление воздушных судов и международное право . Мартинус Нийхофф . стр. 40.
^ Серджент, Дэвид (1979). Величайшие кометы истории: звёзды-метлы и небесные ятаганы . Springer. стр. 206.
^ "Calling Warlord Agents!". DownTheTubes.net . Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
^ "Мэри Энн Фишер, чьи пятерняшки были первыми в США, умерла в возрасте 79 лет". The New York Times . 14 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 г.
^ «БОМБА УБИЛА 4 НЕГРИАНСКИХ ДЕВУШЕК — 23 получили ранения при взрыве церкви в Бирмингеме». Pittsburgh Post-Gazette . 16 сентября 1963 г. стр. 1 – через Google News.
^ Хэмптон, Генри ; Фейер, Стив (2011). Голоса свободы: устная история движения за гражданские права с 1950-х по 1980-е годы . Random House Digital.
^ Мартин, Гас , ред. (2011). «Бомбардировка баптистской церкви на Шестнадцатой улице». Энциклопедия терроризма SAGE . SAGE. стр. 545.
^ "Взрыв в церкви в 1963 году приговорен к пожизненному заключению". Chicago Tribune . 19 ноября 1977 г.
^ «Болезненное прошлое Бирмингема вновь открыто». Los Angeles Times . 14 апреля 2001 г.
^ "Бывший куклуксклановец осужден за взрыв в 1963 году". Indianapolis Star . 23 мая 2002 г. стр. 1.
^ Финч, Джеки Шеклер (2011). Это случилось в Алабаме: замечательные события, которые сформировали историю . Globe Pequot . стр. 102.
^ Уинн, Кристофер (2012). Я никогда не знал этого о Лондоне . Macmillan. стр. 96.
^ "27 сельскохозяйственных рабочих погибли в аварии поезда и автобуса в Калифорнии", Miami News , 18 сентября 1963 г., стр. 7
^ Билл Дин, «По следам беглеца: путеводитель по эпизодам и справочник по телесериалам 1960-х годов» (Макфарланд, 2006) стр. 4
^ ab Билл Чак, Джим Каплан, Уходы, последние удары и финальные ауты: Грандиозные (и не очень) финалы бейсбола (ACTA Publications, 2008) стр. 130, стр. 200
^ Джейсон Д. Антос, Образы бейсбола: стадион Shea (Arcadia Publishing, 2007) стр. 11
^ "США запускают крылатый космический корабль", Miami News , 18 сентября 1963 г., стр. 1
^ Питер Буш, Полностью с Кеннеди?: Великобритания, США и война во Вьетнаме (Oxford University Press, 2003) стр. 174
^ Захед, Рамин (9 августа 2022 г.). «Дэн Повенмайр привносит личный штрих в «Хомяк и Гретель»». Журнал Animation Magazine . Получено 28 ноября 2023 г.
^ "Джон Пауэлл". IMDb . Получено 2021-09-23 .
^ Блют, Кристоф (1992). Советская политика в области стратегических вооружений до ОСВ . Cambridge University Press. стр. 77. ISBN978-0-521-40372-6.
^ Браун, Тамара Л. и др. (17 февраля 2012 г.). Афроамериканские братства и женские общества: наследие и видение . Издательство Университета Кентукки . стр. 379.
^ "Iota At A Glance". IotaPhiTheta.org . Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 г.
^ "JFK ПРЕДЛАГАЕТ СОВМЕСТНЫЙ ПОЛЕ НА ЛУНУ". Pittsburgh Post-Gazette . 21 сентября 1963 г. стр. 1.
^ «Хруш приветствует нового чешского красного премьера — Кремль одобряет перестановку в Праге и отставку Широки», Pittsburgh Post-Gazette , 23 сентября 1963 г., стр. 2
^ Хеоник Квон, «Другая» холодная война (Издательство Колумбийского университета, 2010) стр. 180
^ «Доминиканцы обвиняют Гаити во взрыве города — угрожают воздушным налетом на дворец Дювалье из-за обстрела границы». Pittsburgh Post-Gazette . 24 сентября 1963 г. стр. 2.
↑ Serwer, Jesse (7 июля 2016 г.). «Диджей и продюсер 2 Live Crew Mr. Mixx о корнях Miami Bass». www.redbullmusicacademy.com . Red Bull Music Academy . Получено 3 августа 2019 г. .
^ «Сенат ратифицирует пакт о запрете испытаний ядерных испытаний 80 голосами против 19». Pittsburgh Post-Gazette . 25 сентября 1963 г. стр. 1.
^ Поваски, Рональд Э. (1987). Марш к Армагеддону: Соединенные Штаты и гонка ядерных вооружений с 1939 года по настоящее время . Oxford University Press. С. 111–112.
^ Тим Брукс; Эрл Ф. Марш (2009). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу Prime Time, 1946-настоящее время . Random House. стр. 1077. ISBN9780307483201.
↑ «Взрыв фейерверка унес жизни 18 человек». Pittsburgh Post-Gazette . 25 сентября 1963 г. стр. 1.
^ «Армия свергает Босха», Miami News , 25 сентября 1963 г., стр. 1
↑ «Доминиканцы выбирают 3, чтобы возглавить нацию», Pittsburgh Press , 26 сентября 1963 г., стр. 1
↑ «Макмиллан оправдан в сексуальном скандале», Pittsburgh Post-Gazette , 26 сентября 1963 г., стр. 1
↑ «Палата представителей одобрила сокращение подоходного налога», Pittsburgh Post-Gazette , 26 сентября 1963 г., стр. 1
^ Майкл Мигер и Ларри Д. Грэгг, Джон Ф. Кеннеди: Биография: Биография (ABC-CLIO, 2011) стр. 119
^ "Герхардсен, Эйнар", в книге "Норвегия от А до Я" , под ред. Яна Сьявика (Scarecrow Press, 2010) стр. 86
^ «Полиция убивает слона-берсерка — огромный хаос, вызванный большим зверем», Lansing (MI) State Journal , 27 сентября 1963 г., стр. 1
↑ «Elephant Blitzes Store», Pittsburgh Press , 28 сентября 1963 г., стр. 2
↑ «Водитель видит красный свет и врезается в Белый дом», Pittsburgh Press , 26 сентября 1963 г., стр. 1
^ «Беглый грабитель вошел в десятку лучших», Bakersfield (CA) Californian , 26 сентября 1963 г., стр. 7; «Последнее дополнение к списку ФБР захвачено», Bakersfield (CA) Californian , 27 сентября 1963 г., стр. 5
^ "Mets Thump Rookies". San Antonio Express And News . 28 сентября 1963 г. стр. 5-B.
^ «70 лет, 70 историй: Trágica muerte de Crisólogo Urízar» [70 лет, 70 историй: трагическая смерть Crisólogo Urízar]. Эль Диа (на испанском языке). Ла Серена, Чили . 18 марта 2014 г.
^ Фам, Джон-Питер (2004). Наследники рыбака: за кулисами папской смерти и престолонаследия . Oxford University Press. стр. xxii.