stringtranslate.com

Святой Дунстан-на-Западе

Церковь гильдии Св. Дунстана-на-Западе находится на Флит-стрит в лондонском Сити . Она посвящена Дунстану , епископу Лондона и архиепископу Кентерберийскому. Церковь имеет средневековое происхождение, хотя нынешнее здание с восьмиугольным нефом было построено в 1830-х годах по проекту Джона Шоу .

История

Средневековая церковь

Старая церковь Святого Дунстана в 1814 году, с наружными часами, виднеющимися слева

Впервые упоминается в письменных источниках в 1185 году. [1] Но нет никаких свидетельств о дате ее первоначального основания. Есть предположение, что она могла быть возведена самим Данстаном или священниками, которые хорошо его знали. Другие предполагают дату основания между 988 годом нашей эры (смерть Святого Данстона) и 1070 годом. Другое предположение заключается в том, что церковь на этом месте была одной из церквей поселения Лунденвик -Стрэнд, как и церковь Святого Мартина в полях , первая церковь Святой Марии ле-Стрэнд , церковь Святого Клемента Дейнса и церковь Святой Брайд , которые могут предшествовать любой церкви в стенах Лондонского Сити .

Король Генрих III получил его во владение и его пожертвования от Вестминстерского аббатства в 1237 году, а затем передал их и права на пожертвования Domus Conversorum («Дому обращенных», т. е. обращенных евреев ), что привело к пренебрежению приходскими обязанностями.

Уильям Тиндейл , знаменитый переводчик Библии, был лектором в церкви; поэт Джон Донн одно время был викарием и читал проповеди. Сэмюэл Пипс упоминает церковь в своем дневнике. [2] Церковь едва избежала Великого пожара в Лондоне в 1666 году . [3] Декан Вестминстера разбудил 40 учеников Вестминстерской школы среди ночи, которые сформировали пожарную команду, которая потушила пламя ведрами воды; пламя достигло точки в трех дверях от церкви.

Средневековая церковь претерпела множество изменений, прежде чем была снесена в начале 19 века. Возле ее стен были построены небольшие магазины, а церковный двор Святого Дунстана стал центром книготорговли и издательского дела. [4] Позднее ремонтные работы были выполнены в итальянском стиле: использовалась рустованная каменная кладка, а некоторые готические окна были заменены на круглые, в результате чего получилось то, что Джордж Годвин назвал «самым разнородным видом». [4] Старая сводчатая крыша церкви была заменена в 1701 году плоским потолком, украшенным утопленными панелями. [4]

Worshipful Company of Cordwainers связана с церковью с XV века. Компания проводит ежегодную службу памяти в честь двух своих благотворителей, Джона Фишера и Ричарда Минджа; по традиции после службы детям давали пенни за каждый пробег вокруг церкви.

Перестройка

Юго-западный вид на Сент-Дунстан-ин-зе-Уэст (2022)

В начале 19 века средневековая церковь Св. Дунстана была снесена, чтобы расширить Флит-стрит , а на месте ее захоронения была построена новая церковь. В июле 1829 года был получен парламентский акт , который санкционировал снос церкви, и были назначены попечители для его осуществления. [5] Аукционы некоторых материалов старой церкви состоялись в декабре 1829 года и сентябре 1830 года. Первый камень нового здания по проекту Джона Шоу-старшего [6] (1776–1832) был заложен в июле 1831 года, и строительство быстро продвигалось. В августе 1832 года была снесена последняя часть старой церкви, которая была оставлена ​​в качестве экрана между Флит-стрит и новой работой. [4]

Шоу справился с ограниченным местом, спроектировав церковь с восьмиугольным центральным пространством. Семь из восьми сторон открываются в арочные ниши, северная из которых содержит алтарь. Восьмая сторона открывается в короткий коридор, ведущий под органом к самой нижней ступени башни, которая служит входным крыльцом. Над нишами Шоу спроектировал фонарь , а над ним — крестовый потолок. Башня имеет квадратный план с восьмиугольным фонарем, напоминающим фонари церкви Св. Ботольфа в Бостоне и Св. Елены в Йорке . Джордж Годвин предположил, что форма фонаря могла быть непосредственно вдохновлена ​​формой церкви Св. Георгия в Рамсгейте (где Шоу был архитектором доков), построенной в 1825 году по проекту Х. Э. Кендалла. [4] Джон Шоу-старший умер в 1833 году, до того, как строительство церкви было завершено, оставив ее в руках своего сына Джона Шоу-младшего (1803–1870).

Интерьер церкви Святого Дунстана-на-Западе

Причастная ограда сохранилась от старой церкви, ее вырезал Гринлинг Гиббонс в период, когда Джон Донн служил викарием (1624–1631). Некоторые из памятников из средневекового здания были восстановлены в новой церкви, а фрагмент старого церковного двора сохранился между гостиницей Клиффорда и зданиями Брима . [7]

Двадцатый век

Помимо потери витражей, церковь пережила Лондонский блиц практически нетронутой, хотя бомбы повредили ажурную фонарную башню. [8] Церковь снова была повреждена 24/25 марта 1944 года во время операции «Штайнбок» , менее интенсивной атаки на Лондон в конце войны. [9] Здание было в значительной степени восстановлено в 1950 году. Обращение с просьбой собрать деньги на установку нового кольца колоколов на башне, заменяющего те, что были сняты в 1969 году, было успешно завершено в 2012 году освящением и повешением 10 новых колоколов. [10]

4 января 1950 года церковь была признана памятником архитектуры I степени . [11]

Часы

Часы, датируемые 1671 годом.

На фасаде находятся куранты с фигурами великанов, возможно, представляющих Гога и Магога , которые бьют в колокола своими дубинками. Они были установлены на предыдущей церкви в 1671 году, возможно, по заказу в честь ее спасения от уничтожения Великим пожаром 1666 года . Это были первые публичные часы в Лондоне с минутной стрелкой. Фигуры двух великанов отбивают часы и четверти и поворачивают головы. Существует множество литературных ссылок на часы, в том числе в « Школьных годах Тома Брауна » Томаса Хьюза , «Священнике Уэйкфилда » Оливера Голдсмита ; Николас Никльби , «Часы мастера Хамфри» и «Барнаби Радж» Чарльза Диккенса , « Надзиратель» Энтони Троллопа , детективный сериал «Нитка жемчуга » (в котором впервые появляется персонаж Суини Тодд ), «Суфлер» Дэвида Лиддала (1810) [12] и поэма Уильяма Каупера .

В 1828 году, когда средневековая церковь была снесена, часы были перевезены коллекционером произведений искусства Фрэнсисом Сеймуром-Конвеем, 3-м маркизом Хартфордом , в Уинфилд-хаус , его особняк в Риджентс-парке , который стал известен как St Dunstan's. Во время Первой мировой войны Уинфилд-хаус был сдан в аренду в качестве общежития для ослепших солдат, и новая благотворительная организация получила название St Dunstan's (теперь Blind Veterans UK ). [13]

Часы были возвращены Гарольдом Хармсвортом, 1-м виконтом Ротермиром (братом Альфреда Хармсворта, 1-го виконта Нортклиффа ) в 1935 году в ознаменование Серебряного юбилея короля Георга V.

Статуи и памятники

Статуя Елизаветы I.
Памятник газетному магнату лорду Нортклиффу

Над входом в старую приходскую школу находится статуя королевы Елизаветы I , взятая из старого Ладгейта , который был снесен в 1760 году. Эта статуя, созданная Уильямом Кервином и датируемая 1586 годом, является современницей своего персонажа и считается старейшей статуей на открытом воздухе в Лондоне. [ необходима цитата ] Драматург Гвен Джон и ее сестра Уинифред Джонс работали вместе с суфражистками Миллисент и Агнес Фосетт, чтобы оплатить ее ремонт. На крыльце ниже находятся три статуи древних бриттов, также из ворот, вероятно, призванные представлять короля Лада и его двух сыновей.

Рядом с королевой Елизаветой находится мемориал лорду Нортклиффу , владельцу газеты, соучредителю Daily Mail и Daily Mirror . (Флит-стрит была известна как улица газет.) Открытый в 1930 году обелиск был спроектирован Эдвином Лаченсом , а бронзовый бюст — Кэтлин Скотт . Рядом с лордом Нортклиффом находится мемориальная доска Джеймсу Луису Гарвину , другому новаторскому британскому журналисту.

Рядом с купелью находится бронзовая мемориальная доска Томасу Маджу (1715/16–1794), изобретателю рычажного спуска и часовщику Георга III . Табличка была изготовлена ​​и выгравирована известным мастером солнечных часов, гравером и скульптором Джоанной Мидгал. Она была заказана Worshipful Company of Clockmakers и установлена ​​в марте 2019 года.

За иконостасом (стеной икон) с левой стороны церкви, высоко на стене, находится мраморная мемориальная доска высокочтимому часовщику XVII века Генри Джонсу (1634–1695), работавшему в Иннер-Темпле , и его жене Ханне, которая продолжила их дело после его смерти. Джонс был учеником Эдварда Иста .

Румынская православная часовня

Сент-Данстан-ин-зе-Уэст, Флит-стрит

Церковь Святого Дунстана-на-Западе — одна из церквей в Англии, которая делит свое здание с румынской православной общиной (церковь Святого Георгия). Часовня слева от главного алтаря закрыта иконостасом , ранее из монастыря Антим в Бухаресте , освященного в 1966 году. [14]

Отмеченные ассоциации

Церковь связана со многими известными людьми:

Церковь часто ассоциируется с легендой о Суини Тодде , «демоне-парикмахере» с Флит-стрит. [ требуется ссылка ] Скорее всего, это связано с тем, что в оригинальном дешевом романе « Нитка жемчуга » она упоминается как церковь, в которой находится склеп, куда бесцеремонно сбрасывались останки жертв Суини Тодда после того, как их убивали и превращали в мясные пироги.

В популярной культуре

Церковь Святого Дунстана-на-Западе появилась в качестве «журналистской церкви» в телесериале « Пресса» 2018 года . [16] Настоящая журналистская церковь — церковь Святой Брайд .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хибберт, К., Вайнреб, Д., Кей, Дж., Лондонская энциклопедия . Лондон: Пэн Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008) ISBN  978-1-4050-4924-5
  2. ^ Бетджеман, Дж. , Церкви Лондонского Сити . Андовер: Пикин, 1967 ISBN 0-85372-112-2 
  3. ^ «Обследование строительных площадок в Лондоне после Великого пожара 1666 года» Миллс, П./ Оливер, Дж. Том I, стр. 2: Библиотека Гилдхолла , рукопись 84, воспроизведенная в факсимиле, Лондон, Лондонское топографическое общество , 1946 г.
  4. ^ abcde Годвин, Джордж; Джон Бриттон (1829). Церкви Лондона . Лондон.
  5. ^ Табор, М., Городские церкви , стр. 123. Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917
  6. ^ «Церкви Лондонского Сити: памятники другой эпохи» Куантрилл, Э.; Куантрилл, М., стр. 104: Лондон; Квартет; 1975
  7. ^ Лондон: Городские церкви , Н. Певзнер, С. Брэдли: Нью-Хейвен, Йель, 1998, ISBN 0-300-09655-0 
  8. ^ Кобб, Г., Старые церкви Лондона . Лондон: Batsford, 1942.
  9. Конен, Джон, Маленький блиц: Последняя атака Люфтваффе на Лондон , стр. 105.
  10. ^ "Последние новости".
  11. ^ Историческая Англия . "Подробности из базы данных перечисленных зданий (1064663)". Список национального наследия Англии . Получено 23 января 2009 г.
  12. ^ Лиддал, Дэвид. «Суфлер, или Краткие подсказки молодым актерам: Дидактическая поэма. 1810» в книге «Теория актерского мастерства и английская сцена, 1700–1830 » . Ред. Лиза Зуншайн. Лондон: Pickering and Chatto, 2009. 5 томов. 4: 179–215. 206.
  13. ^ www.st-dunstans.org.uk Архивировано 22 июля 2009 г. на Wayback Machine
  14. ^ «Румынская Православная Церковь», сайт церкви.
  15. Церкви лондонского Сити , Х. Рейнольдс: Bodley Head, 1922
  16. ^ «Резонанс» – через www.imdb.com.

Внешние ссылки

51°30′51.3″с.ш. 00°06′36.8″з.д. / 51.514250°с.ш. 0.110222°з.д. / 51.514250; -0.110222