Сент-Энн — главный город Олдерни на Нормандских островах .
Сент-Анн расположен примерно в 10 милях (15 км) от побережья Одервиля в департаменте Манш региона Нормандия на северо-западе Франции . По состоянию на 2010 год его население оценивается в 2000 человек, по сравнению с предполагаемыми 2400, которые фактически живут на острове; у них есть традиционные названия, такие как vaches (по-французски коровы) и lapins (по-французски кролики, в честь кроликов, найденных на острове). [1] [2] Город доминирует над большей частью острова, почти простираясь до гавани Брей на севере, которая является главным портом въезда на остров и в город. Он расположен на возвышенности в центре острова в северо-западном направлении.
Улица Виктория-стрит, основанная в 1836 году [3] и служащая главной магистралью города, является коммерческим центром с магазинами, пабами и ресторанами, а также банковскими и почтовыми службами, расположенными по обеим сторонам улицы. Музей представляет фотографии острова с драматическим представлением его военной истории; город и остров заслужили прозвище «Гибралтар Ла-Манша» во время войны. [4] [5] Отсюда видна Франция, так как она находится всего в 8 милях (13 км) от острова. [5] Офис местной газеты Alderney Journal находится на улице Оливье. [ 6 ]
Во время Второй мировой войны в Сент-Энн располагались командный бункер и башня Люфтваффе, а также тактический штаб ВМС Германии . [ 7 ]
St Anne — это также название единственного прихода Церкви Англии на острове. Древняя приходская церковь, посвященная Деве Марии , которая находилась в нижнем конце главной улицы, пришла в упадок и была заменена в конце 1580-х годов часовней St. Anne . Приходская церковь St. Anne была отреставрирована в 1850 году. После Второй мировой войны церковь была отреставрирована снова. [8]
Климат в Сент-Энн умеренный , смягчаемый морем, а лето обычно теплее, чем в других местах на Британских островах .
Согласно классификации климата Кёппена , в Сент-Анне океанический климат , однако он демонстрирует характеристики средиземноморского климата с теплым летом (csb). [9] В Сент-Анне прохладная, влажная зима и мягкое лето с умеренным количеством осадков. Февраль — самый холодный месяц со средней максимальной температурой 8 C (F) и минимальной температурой 6 C (F). Июль и август — самые теплые месяцы со средней максимальной температурой 18 C (F) и минимальной температурой 15 C (F). Декабрь — самый влажный месяц с 72 мм (2,83 дюйма) осадков, а июнь — самый сухой месяц с 17,8 мм (0,70 дюйма). Снег выпадает очень редко. Среднее количество солнечных часов составляет около 1930 в год.
Основание Сент-Анн можно проследить до 15 века. [11] Во время Второй мировой войны , в период между 1940 и 1945 годами, немцы оккупировали весь остров, а их штаб-квартира и военные учреждения располагались в Сент-Анн. [12] Все население острова, включая город, было эвакуировано до вторжения на острова в 1940 году. Немцы превратили это место в концентрационный лагерь; рабочая сила в 6000 человек претерпела неисчислимые страдания и множество смертей. [ неопределенно ] [5]
В этот период остров и город стали немецким фортом. Люфтваффе построили в городе бункер и башню. Башня, известная как «водонапорная башня», была многоэтажным сооружением, в котором размещался штаб немецких сил обороны армии, флота и военно-воздушных сил. Все эти подразделения имели свои собственные учреждения с бункерами и укрепленными сооружениями, каждое с независимыми телекоммуникационными сетевыми объектами. Система обороны представляла собой сеть туннелей, вырытых на нескольких островах, включая Джерси , Гернси и Олдерни. В пределах Олдерни девять таких туннелей соединяли все укрепления со штабом, сосредоточенным в Сент-Энн. Эти туннели имели чистое скальное покрытие толщиной 35 метров (115 футов), что делало их неприступными для воздушных бомбардировок. [13]
Здание суда на Нью-стрит, также используемое для заседаний Штатов Олдерни, было построено в 1850 году. Зал суда был разрушен немецкими оккупационными войсками, но восстановлен в 1955 году.
Официальные записи Олдерни были в основном уничтожены во время Второй мировой войны, но волонтеры по семейной истории собрали все доступные записи, как гражданские (кроме переписей), так и церковные, и связались с теми людьми, которые могли предоставить дополнительную информацию. Несколько сотен семей в различных регионах острова, с генеалогиями, восходящими к 1800-м годам, были отнесены к категории старых семей Олдерни, семей Брейкуотера и других, с фамилиями Дюплен, Годион, Уже, Ле Валле, Оливье, Песе, Одуар, Батист, Барбенсон и Ренье, Ле Кок, Ле Мезюрье, Себир и Саймон. Поскольку остров был повторно обследован после немецкой оккупации, никаких записей о земле за период до 1945 года не имеется, хотя записи о крещении с 1662 года были обнаружены из нескольких источников. [12]
Британский фунт и гернсийский фунт являются законным платежным средством на острове. Памятные монеты Олдерни выпускаются с 1989 года. [ необходима цитата ]
Некоторые из известных мест в городе Сент-Энн: церковь Сент-Энн, Island Hall и музей Сент-Энн. Общественные объекты включают логически организованную сеть гавани, дорог, аэропорта, железной дороги (единственной на Нормандских островах), школы и больницы.
Музей общества Олдерни , главный музей в Олдерни , расположен в здании Old School House на Хай-стрит в центре Сент-Энн . Экспонаты там отражают историю города и включают коллекцию редких карт, список британских полков, размещенных в Олдерни, начиная с 1732 года, старые записи, перепись Олдерни 1940 года, находки кораблекрушения елизаветинской эпохи и множество редких артефактов. [14] Музей находится в ведении Общества Олдерни, которое основало его в 1966 году с целью создания «организации, посвященной историческому, экологическому и научному продвижению острова Олдерни». [15] Музей был полностью зарегистрирован в 1993 году и получил премию Гульбенкяна Музеев и галерей за «самое выдающееся достижение», врученную Чарльзом, принцем Уэльским, в 1999 году. [15]
Площадь Royal Connaught Square в самом центре города получила свое название в честь принца Артура, герцога Коннаутского и Стратернского , который посетил остров вместе с королевой Викторией . Island Hall на северной стороне площади был построен в 1763 году губернатором Джоном Ле Мезюрье и служил резиденцией правительства Олдерни, а позже — римско-католической монастырской школой. Сейчас в нем размещаются библиотека и музей. Неподалеку находится Les Mouriaux House, который был построен в 1779 году Питером Ле Мезюрье, сыном Джона, и позже его посетила королева Виктория, а затем королева Елизавета II в 1956 году. Это была резиденция первого президента Олдерни, капитана Сидни Херивела, с 1949 по 1970 год. Коннахт (ирландское: Connacht) — одна из четырех провинций Ирландии .
До города и острова легко добраться по морю и воздуху. Франция находится в 10 милях (15 км) по морю. Она находится в 32 км (20 миль) от северо-восточного угла Бейливика Гернси (частью которого она является) и в 97 км (60 миль) от южного побережья Англии. [2]
Его главный порт въезда, в том числе для грузовых перевозок, — гавань Брей , коммерческая гавань , расположенная недалеко от города. Также известная как гавань Олдерни, Брей расположена на северной стороне острова в устье пролива Ла-Манш . Она имеет одну из самых длинных портовых стен в Европе и, по сути, является самой длинной портовой стеной на Британских островах . Гавань выходит на залив Свинг , который является частью пролива Ла-Манш. Брей фактически является пригородом Сент-Энн.
Аэропорт Олдерни с тремя взлетно-посадочными полосами [16] находится примерно в 1,2 милях (1,9 км) от города. Аэропорт Олдерни ( IATA : ACI , ICAO : EGJA ) — единственный аэропорт на острове Олдерни . Построенный в 1935 году и работающий с 1936 года, [16] аэропорт Олдерни был первым аэропортом на Нормандских островах . Расположенный в 1 морской миле (1,9 км; 1,2 мили) к юго-западу от Сент-Энн , он является ближайшим аэропортом Нормандских островов к южному побережью Англии и побережью Франции . [17]
Aurigny Air Services [18] (основанная в Олдерни в 1968 году) — единственная коммерческая авиакомпания, выполняющая рейсы в этот аэропорт и из него.
В этом районе есть спортивные сооружения, включая Alderney Cricket Club и Alderney Golf Course, расположенные к востоку от Сент-Энн. В городе есть начальная школа, средняя школа и почтовое отделение, а также отели, рестораны, банки и магазины.
Здание суда на Нью-стрит, также используемое для заседаний Штатов Олдерни, было построено в 1850 году. Зал суда был разрушен немецкими оккупационными войсками, но восстановлен в 1955 году.
Главный город носит эпитеты «пикантный живописный город» и «пастельно окрашенная деревня», а также называется Св. Анной. Главное кладбище — кладбище Лонгис. [4] [5]
Главная больница на Олдерни — больница Mignot Memorial Hospital , расположенная в северной части Сент-Энн. Больница была основана в 2008 году и обслуживает население в 2400 человек. В ней 24 койки, [1] двенадцать из которых предназначены для медицинского, послеоперационного, родильного или педиатрического ухода. [1]
Поскольку Олдерни, в отличие от Великобритании, не покрывается Национальной службой здравоохранения , больница фактически является частной практикой, в которой взимается плата за всю оказанную помощь. [19] Лечение, получаемое пациентами в отделении неотложной помощи, и неотложная необходимая помощь, оказываемая врачом общей практики, однако, являются бесплатными.
В больнице есть два местных врача общей практики и приглашенные специалисты, особенно из больницы принцессы Елизаветы в Гернси, которая действует как головное учреждение больницы Миньо, — они ведут амбулаторные приемы. В больнице есть круглосуточная клиника неотложной помощи, отделение физиотерапии и небольшой рентгенологический блок. [1] Женщин, которые рожают, обычно отвозят в Гернси.
Стихотворение AC Swinburne Les Casquets основано на семье Houguez, которая фактически жила на этих островках в течение 18 лет. Houguez были родом из Олдерни, и стихотворение описывает их жизнь на Les Casquets. Дочь влюбляется в плотника из Олдерни, но переезд на его остров находит жизнь там слишком занятой. Она находит «маленькие светлые улочки безмятежной Святой Анны» и «вид творений человеческих» слишком многочисленными и возвращается в Les Casquets . [20]
{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )