stringtranslate.com

Синт-Мартен

Синт-Мартен ( голландское произношение: [sɪntˈmaːrtə(n)] ⓘ ) —государство, входящее в составКоролевстваНидерландоввКарибском регионеСевернойАмерики.[7]С населением 58 477 человек[8][1]по состоянию на июнь 2023 года на площади 34 км2(13 квадратных миль) оно охватывает южные 44 % разделенногоостроваСен-Мартен,в то время как северные 56 % острова составляют французскоезаморское сообществоСен-МартенСтолицаСинт-Мартена—Филипсбург.[9]В совокупности Синт-Мартен и другиеголландские островавКарибском моречасто называютГолландскими Карибы.

До 10 октября 2010 года Синт-Мартен был известен как Островная территория Синт-Мартен ( голландский : Eilandgebied Sint Maarten ) и был одной из шести (с 1986 года — пяти) островных территорий ( eilandgebieden ), которые составляли Нидерландские Антильские острова . [9] Синт-Мартен имеет статус заморского государства; он не входит в Европейский союз , но является членом Ассоциации заморских стран и территорий .

6 и 7 сентября 2017 года на остров обрушился ураган Ирма 5-й категории , который нанес обширный и значительный ущерб зданиям и инфраструктуре. [9]

Этимология

Из-за путаницы на ранних картах остров случайно получил название, которое Христофор Колумб дал в честь Святого Мартина Турского , когда он впервые увидел Невис в день памяти святого 11 ноября 1493 года.

«Sint Maarten» по-голландски означает Святой Мартин .

История

Доколониальный

Синт-Мартен на протяжении многих веков населяли индейцы , а археологические находки указывают на присутствие человека на острове еще в 2000 году до нашей эры. [10] Скорее всего, эти люди мигрировали из Южной Америки. [10] Самой ранней идентифицированной группой были араваки , которые, как полагают, поселились примерно в период 800–300 гг. до н. э. [10] Около 1300–1400 гг. н. э. они начали вытесняться с прибытием народа калинаго . [10]

Прибытие европейцев

Взятие Сен-Мартена испанцами в 1633 году, картина Хуана де ла Корте

Принято считать, что Христофор Колумб назвал остров в честь Святого Мартина Турского , когда он встретил его во время своего второго путешествия. Однако на самом деле он применил это название к острову, который сейчас называется Невис , когда он бросил якорь в открытом море 11 ноября 1493 года, в день праздника Святого Мартина. Из-за путаницы с многочисленными плохо нанесенными на карту небольшими островами Подветренных островов это название было случайно перенесено на остров, который сейчас известен как Сен-Мартен/Синт-Мартен. [11] [12]

Номинально испанская территория, остров стал центром конкурирующих интересов европейских держав, в частности Франции , Великобритании и Нидерландов. В то время как французы хотели колонизировать острова между Тринидадом и Бермудами , голландцы нашли Сан-Мартин удобным пунктом на полпути между своими колониями в Нью-Амстердаме (современный Нью-Йорк ) и Новой Голландии . Тем временем, индейское население начало стремительно сокращаться, умирая от завезенных болезней, к которым у них не было иммунитета.

Голландцы построили форт ( Форт Амстердам ) на острове в 1631 году; Ян Классен ван Кампен стал его первым губернатором, а Голландская Вест-Индская компания начала добычу соли на острове. Напряженность между Нидерландами и Испанией уже была высокой из-за продолжающейся Восьмидесятилетней войны , и в 1633 году испанцы захватили Сен-Мартен и изгнали голландских колонистов. В Пойнт-Бланш они построили то, что сейчас называется Старым испанским фортом, чтобы обезопасить территорию. [ требуется цитата ] Голландцы под руководством Питера Стайвесанта попытались вернуть себе контроль в 1644 году, но были отбиты. [13] Однако в 1648 году Восьмидесятилетняя война закончилась, и испанцы, больше не видя никакой стратегической или экономической ценности в острове, просто покинули его.

Когда Сен-Мартен снова стал свободным, голландцы и французы с радостью воспользовались шансом восстановить свои поселения. [10] Голландские колонисты прибыли с острова Сент-Эстатиус , а французы — с острова Сент-Китс . После некоторого первоначального конфликта обе стороны поняли, что ни одна из них не сдастся легко. Предпочитая избегать полномасштабной войны, в 1648 году они подписали Договор о согласии , который разделил остров на две части. [14] Во время переговоров по договору у французов был флот военных кораблей у берега, который они использовали в качестве угрозы, чтобы выторговать себе больше земли. [ требуется цитата ] Несмотря на договор, отношения между двумя сторонами не всегда были сердечными. Между 1648 и 1816 годами конфликты меняли границу шестнадцать раз. Весь остров фактически находился под контролем Франции с 1795 года, когда Нидерланды стали марионеточным государством Французской империи и оставались им до 1815 года. В конечном итоге французы вышли вперед с 53 км 2 (20 кв. миль; 61%) против 34 км 2 (13 кв. миль; 39%) у голландцев.

18–19 века

Для работы на новых плантациях хлопка, табака и сахарного тростника французы и голландцы начали импортировать большое количество африканских рабов, которые вскоре стали превосходить по численности европейцев. [10] Численность рабов быстро росла по сравнению с численностью землевладельцев. Подвергаясь жестокому обращению, рабы устраивали восстания, и их подавляющее число делало невозможным игнорировать их проблемы. В 1848 году французы отменили рабство в своих колониях, включая французскую сторону Сен-Мартена. Рабы на голландской стороне острова протестовали и угрожали бежать на французскую сторону в поисках убежища. Затем местные голландские власти освободили рабов колоний. Хотя этот указ соблюдался на местном уровне, только в 1863 году, когда голландцы отменили рабство во всех своих островных колониях, рабы стали юридически свободными. [15] [10]

20 век

Статуя Клода Уоти в Филипсбурге

После отмены рабства плантационная культура пришла в упадок, и экономика острова пострадала. В 1939 году Синт-Мартен получил значительный импульс, когда был объявлен беспошлинным портом. В 1941 году остров подвергся обстрелу немецкой подводной лодкой в ​​ходе битвы за Атлантику . [ требуется цитата ]

Туризм начал расти с 1950-х годов, и Международный аэропорт Принцессы Юлианы стал одним из самых загруженных в Восточно-Карибском регионе. Большую часть этого периода Синт-Мартеном управлял бизнес-магнат Клод Уоти из Демократической партии . [16] Демография острова также резко изменилась в этот период: население увеличилось с 5000 человек до примерно 60 000 человек к середине 1990-х годов. Иммиграция с соседних Малых Антильских островов, Кюрасао , Гаити , Доминиканской Республики , Соединенных Штатов, Европы и Азии превратила коренное население в меньшинство. [17]

Синт-Мартен стал «островной территорией» ( на голландском eilandgebied ) Нидерландских Антильских островов в 1983 году. До этого Синт-Мартен был частью островной территории Наветренных островов вместе с Сабой и Синт-Эстатиусом . Статус островной территории подразумевает значительную автономию, изложенную в Островном положении Нидерландских Антильских островов . В этот период Синт-Мартен управлялся островным советом, исполнительным советом и вице-губернатором ( на голландском gezaghebber ), назначаемым голландской короной.

Ураган Луис в конце августа и начале сентября 1995 года обрушился на остров, вызвав огромные разрушения и приведя к гибели 12 человек. [10]

21 век

В 1994 году Королевство Нидерландов и Франция подписали Франко-голландский договор о пограничном контроле Сен-Мартена , который позволяет осуществлять совместный франко-голландский пограничный контроль на так называемых «рисковых рейсах». После некоторой задержки договор был ратифицирован в ноябре 2006 года в Нидерландах и впоследствии вступил в силу 1 августа 2007 года. Хотя договор в настоящее время действует, его положения еще не [ когда? ] реализованы, поскольку рабочая группа, указанная в договоре, еще не создана. [ нужна цитата ]

10 октября 2010 года Синт-Мартен стал субъектом федерации ( голландский : Land Sint Maarten ) в составе Королевства Нидерландов, что сделало его конституционным равноправным партнёром с Арубой , Кюрасао и собственно Нидерландами. День Конституции (10 октября) отмечается ежегодно как государственный праздник . [18]

Синт-Мартену были присвоены коды стран SXM и SX по стандарту ISO 3166-1 alpha-2 , [19] а домен верхнего уровня Интернета .sx стал доступен для регистрации 15 ноября 2012 года. [20]

Последствия урагана Ирма

Порт в Синт-Мартене до урагана Ирма
Поврежденные здания в результате урагана Ирма
Вид на ущерб, нанесенный ураганом Ирма

Ураган Ирма обрушился на сушу 6 сентября 2017 года, причинив значительный ущерб. В конечном итоге было зарегистрировано 4 смерти; 11 получили серьезные травмы из 34. [21] Аэропорт принцессы Юлианы был сильно поврежден, но был частично открыт через два дня, чтобы принять рейсы с гуманитарной помощью и рейсы, которые должны были доставить эвакуированных на другие острова. [22] К 8 сентября «многие жители [оказались] лишены предметов первой необходимости», и мародерство стало серьезной проблемой. [23] В сообщениях от 9 сентября говорилось, что 70% инфраструктуры на голландской стороне было разрушено. [24] Исследование, проведенное голландским Красным Крестом, показало, что почти треть зданий в Синт-Мартене была разрушена и что более 90% сооружений на острове были повреждены. [25]

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте сообщил средствам массовой информации 8 сентября, что аэропорт в Синт-Мартене готов принимать экстренные рейсы и что помощь, а также сотрудники полиции и военные уже в пути. [26] Премьер-министр Синт-Мартена Уильям Марлин уже обратился к правительству Нидерландов с просьбой о расширенной помощи, которая начала поступать 8 сентября. Правительство выпустило предупреждение о тропическом шторме 8 сентября, поскольку приближался ураган 4-й категории «Хосе» . [27]

Правительство Нидерландов направило помощь, а также дополнительных полицейских и военных, поскольку грабежи были серьезной проблемой. В заявлении Марлина от 8 сентября была подведена итога ситуации. «Мы потеряли много-много домов. Школы были разрушены. Мы предвидим потерю туристического сезона из-за ущерба, нанесенного гостиничным объектам, негативной рекламы, которая могла бы возникнуть, что лучше поехать куда-то еще, потому что это разрушено. Так что это окажет серьезное влияние на нашу экономику». [28] В то время велась подготовка, поскольку ураган Хосе приближался к острову. [29] По оценкам правительства от 9 сентября, 70 процентов домов были серьезно повреждены или разрушены; большая часть населения жила в убежищах в ожидании прибытия Хосе. К счастью, этот второй ураган не оказал значительного влияния на остров. [30]

Начались массовые грабежи, и было объявлено чрезвычайное положение; около 230 солдат из Нидерландов патрулировали. Ожидались дополнительные голландские войска. [31] К 10 сентября около 1200 американцев были эвакуированы в Пуэрто-Рико из Синт-Мартена военными самолетами во время грабежей и насилия. В тот день Royal Caribbean International заявила, что компания отправляет свое судно Adventure of the Seas в Сен-Мартен и Сент-Томас для поставок и оказания услуг по эвакуации. [32] Корабль прибыл на остров 10 сентября с водой, льдом, мусорными мешками, одеждой и консервами и эвакуировал 320 человек. [33] К 11 сентября король Виллем-Александр уже прибыл в Кюрасао и должен был посетить Сен-Мартен, Синт-Эстатиус и Сабу. [34] Когда король Виллем-Александр посетил Синт-Мартен в первый раз после урагана, он был потрясен разрушениями. Он немедленно обратился за поддержкой к Европейскому союзу, чтобы остров мог быстро восстановиться. Позже в том же месяце стало известно, что ЕС выделит 2 миллиарда евро в качестве экстренных фондов для немедленной ликвидации последствий стихийных бедствий, чтобы восстановить основные потребности на Синт-Мартене, такие как питьевая вода и санитария. [35] В дополнение к вкладу ЕС, Красный Крест, правительство Нидерландов и голландские граждане материковой части страны внесли свой вклад (через пожертвования и краудфандинг), чтобы собрать деньги для опустошенного острова. [36]

Восстановление после урагана

10 октября 2017 года Международный аэропорт Принцессы Юлианы возобновил коммерческие рейсы [37] с использованием временных конструкций в ожидании ремонта. [38]

В отчете от конца марта 2018 года говорилось, что аэропорт смог принять некоторые рейсы, а некоторые рейсы возобновились из США, Канады и Европы. Во время реконструкции первоначального объекта использовался новый зал вылета. Здание General Aviation использовалось для пассажиров, прибывающих на остров.

Чуть больше, чем через год после урагана «Ирма», круизная индустрия Сен-Мартена восстановилась настолько, что в 2018 году остров посетило более 1 миллиона круизных пассажиров. [39]

Телекоммуникации, включая Wi-Fi, были восстановлены на острове, 95% клиентов получали электричество, а питьевая вода была легкодоступна на острове. Некоторые туристические объекты размещения были открыты, 27 из них работали, а 36, как говорят, будут готовы в конце этого года. Круизные лайнеры прибывали; целых 14 были размещены на неделе 18 февраля 2018 года. [40]

География

Нанесите все координаты на карту с помощью OpenStreetMap

Загрузить координаты как:

  • КМЛ
  • GPX (все координаты)
  • GPX (основные координаты)
  • GPX (вторичные координаты)
Подробная карта, показывающая Синт-Мартен

Синт-Мартен занимает южную часть острова Сен-Мартен в Подветренных островах ; северная половина образует французскую территорию Сен-Мартен . На севере через Ангильский пролив лежит британская заморская территория Ангилья , на юго-востоке острова лежит французский остров Сен-Бартелеми , а еще южнее находятся голландские острова Саба и Синт-Эстатиус .

Площадь Синт-Мартена составляет 34 км 2 (13 кв. миль). [9] Рельеф в целом холмистый, самая высокая вершина — гора Флагстафф высотой 383 м, которая находится прямо на международной границе острова. [9] Территория к западу от аэропорта более плоская и включает голландскую часть лагуны залива Симпсон . Большой соляной пруд находится к северу от Филипсбурга. Несколько небольших островов лежат у побережья. Литл-Ки находится в лагуне залива Симпсон.

Всего в состав Синт-Мартена входит десять островов, в том числе: [41]

Климат

На Синт-Мартене тропический климат саванны ( Köppen Aw ), [42] и он суше, чем большинство районов северо-восточной части Карибского моря из-за дождевой тени от гор острова, высушивающих пассаты . Самые сухие месяцы с января по июль, а самые влажные с сентября по ноябрь, когда на остров могут обрушиться ураганы .

Правительство и политика

Европейский Союз и Великобритания (до выхода последней) в мире с заморскими странами и территориями и отдаленными регионами

Синт-Мартен является страной, входящей в состав Королевства Нидерландов , и как таковой монарх Нидерландов является главой государства, представленного на местном уровне губернатором . [ 9] После распада Нидерландских Антильских островов Конституция Синт-Мартена была единогласно принята островным советом Синт-Мартена 21 июля 2010 года. Выборы в новый островной совет состоялись 17 сентября 2010 года , поскольку количество мест было увеличено с 11 до 15. Недавно избранный островной совет стал Сословиями Синт-Мартена 10 октября. [44] Синт-Мартен в значительной степени автономен во внутренних делах, а Нидерланды отвечают за внешнюю дипломатию и оборону. [9] Первой женщиной, ставшей президентом Синт-Мартена, была Грасита Арринделл , которая была впервые избрана в 2010 году. [45] [46]

В настоящее время в Сен-Мартене существует движение, стремящееся к объединению острова Сен-Мартен , [47] у которого есть свой собственный флаг. [48]

Внешняя политика и оборона

Королевство Нидерландов несет главную ответственность за международные отношения, оборону и голландское законодательство о гражданстве в Карибских частях Королевства. [49] Отряд Королевской морской пехоты Нидерландов присутствует на Синт-Мартене, а Королевский военно-морской флот Нидерландов развертывает сторожевой корабль, обычно патрульное судно класса Holland , в Карибском море на ротационной основе вместе с судном поддержки HNLMS  Pelikaan , которое действует из Кюрасао. [50] Кроме того, Голландская карибская береговая охрана , которой руководит командующий Королевского военно-морского флота Нидерландов в Карибском море, действует по всему Карибскому морю и финансируется четырьмя странами, входящими в состав Королевства. [51]

Экологические законы

Политика в отношении пляжей (по состоянию на 1994 год) [52] рассматривает пляж с точки зрения экосистемной услуги для рекреационной деятельности. Это связано с тем, что экономика Синт-Мартена основана на туризме, и многие туристы приезжают на остров, чтобы насладиться 37 пляжами острова. Политика состоит из трех основных пунктов: пляж должен быть пригоден для использования всеми, развитие, негативно влияющее на рекреационное использование, будет предотвращено, и пляжи должны быть защищены от антропогенного воздействия, которое может нарушить их рекреационную функцию. Основная цель политики — защитить рекреационную ценность пляжа. Законы не учитывают защиту и экологическую ценность этой среды обитания в отношении защиты гнездящихся морских черепах , сохранения пляжной линии или сохранения растений, которые живут на пляжной линии и вдоль нее.

Политика холмов, начиная с 1998 года, [52] в основном касается жилой застройки. На склонах холмов разрешена только жилая застройка, определенные склоны холмов с важным «визуальным воздействием» защищены и сохранены для их общего ландшафта. Природный парк запланирован для следующих холмов: Коул-Бэй-Хилл, Сентри-Хилл, Сент-Питерс-Хилл, Конкордия-Хилл, Маригот-Хилл, Уэймут-Хилл и Уильямс-Хилл. В политике указано, что главной целью является сохранение и поддержание зеленого склона холма и восстановление любых естественных мест обитания при необходимости. Однако по состоянию на 2020 год эти природные парки еще не были созданы.

Коррупция

В 1978 году правительство Нидерландских Антильских островов создало Исследовательский комитет по Наветренным островам ( голландский : Commissie van Onderzoek Bovenwindse Eilanden ) для расследования заявлений о коррупции в правительстве острова. Несмотря на то, что отчет, выпущенный этой комиссией, был губительным для правительства острова, меры по пресечению коррупции приняты не были, возможно, потому, что правительство Нидерландских Антильских островов зависело от поддержки Демократической партии Уоти в Сословиях Нидерландских Антильских островов . В августе 1990 года государственный прокурор Нидерландских Антильских островов начал расследование предполагаемых связей между правительством острова Синт-Мартен и сицилийской мафией , а в 1991 году Счетная палата Нидерландских Антильских островов выпустила отчет, в котором пришел к выводу, что правительство острова Синт-Мартен находится в упадке. [53]

В правительстве и парламенте Нидерландов призыв к мерам стал громче. Под давлением Нидерландов правительство Нидерландских Антильских островов создало Комиссию Пурье , которой было поручено расследовать положение дел островного правительства Синт-Мартена в декабре 1991 года. В ее отчете был сделан вывод о том, что остров находится в тяжелом финансовом кризисе, что правила демократического принятия решений постоянно нарушаются, и что островное правительство представляет собой олигархию . Короче говоря, островное правительство полностью провалилось, согласно отчету. После долгих переговоров правительство Королевства приняло Общую меру управления Королевством ( голландский : Algemene Maatregel van Rijksbestuur ) в начале 1993 года, поставив Синт-Мартен под прямой надзор Королевства. Хотя изначально предполагалось, что срок действия Указа в Совете Королевства составит один год, в конечном итоге он был продлен до 1 марта 1996 года. [54]

Хотя с тех пор многое изменилось, [ требуется ссылка ] обвинения в преступной деятельности продолжают преследовать Синт-Мартен. В 2004 году министр юстиции Нидерландских Антильских островов попросил Центр научных исследований и документации ( голландский : Wetenschappelijk Onderzoe-en Documentatiecentrum (WODC)) Министерства юстиции Нидерландов провести исследование организованной преступности в Синт-Мартене. В отчете сделан вывод о том, что отмывание денег и торговля кокаином широко распространены на Синт-Мартене. В нем также утверждалось, что деньги с острова использовались для финансирования ХАМАС , его партнера Holy Land Foundation и Талибана . [16] [55]

В апреле 2009 года бывший комиссар Луи Лавейст был признан виновным и приговорен к 18 месяцам тюремного заключения судом первой инстанции Синт-Мартена за подделку документов, мошенничество и взяточничество. [56] Позднее он был оправдан по обвинению в подделке документов и мошенничестве Общим судом Нидерландских Антильских островов и Арубы , но не по обвинению во взяточничестве. [57]

Экология

Растения

Синт-Мартен является домом для многих отличительных растений, таких как гибискус , желтый шалфей (изображен на флаге), яркие деревья , красное дерево и кактусы. По оценкам, здесь присутствует 522 диких растения, в основном семенные растения и несколько папоротников. Calyptranthes boldinghgii и Galactia nummelaria являются « островными эндемиками », и есть подозрение, что они уже вымерли. Большая часть вершин холмов представляет собой полувечнозеленые сезонные леса, которые редки в этом регионе. [58]

Категоризация местных, интродуцированных и инвазивных видов растений не так хорошо документирована для острова. Некоторые из интродуцированных видов растений включают: манильскую траву ( Zoysia matrella ), испанский штыковидный ( Y ucca aloifolia ), сингапурский миндаль ( Terminalia catappa ), настоящее алоэ ( Aloe vera ). Некоторые из местных видов: западно-индийский падуб ( Tunera ulmifolia ), колючий амарант ( Amaranthus spinosus ), болгарский перец ( Capsium pulcherrima ), соляной гелиотроп ( Heliotropium curassavicum ), лавровое дерево ( Pimento racemose ) и кислица ( Pluchea carolinesis ). Одним из инвазивных видов на острове является лютиковая трава ( Dactyloctenium aegyptium ). [59]

Пруд с кефалью

Mullet Pond, часть внутренней лагуны Simpson Bay Lagoon , является домом для 70% популяции мангровых деревьев Синт-Мартена на голландской стороне острова. Мангровые деревья являются питомником для многих молодых рыб, а во время сезона ураганов они обеспечивают защиту побережья. Однако эта область находится под угрозой из-за дноуглубительных работ, туристической деятельности и яхтенной индустрии на острове.

Пруд Маллет является 55-м Рамсарским угодьем с 2016 года [60] и поэтому находится под защитой Рамсарской конвенции — всемирного обязательства по защите экологически значимых водно-болотных угодий.

Вызовы

Последствия изменения климата ощущаются на Синт-Мартене. Согласно Инициативе по коралловым рифам Нидерландских Антильских островов, коралловые рифы были фрагментированы из-за повышения температуры до 30 °C в 2005 году. [61] Двадцать лет назад [когда?] морские водоросли были намного больше. Стихийные бедствия (ураганы), развитие и туристическая индустрия привели к значительному сокращению за эти годы. Морские водоросли важны для закрепления песка на месте, а также для защиты от ураганов. [61] Без морских водорослей песок может быть легко перемещен ураганом, что приведет к потере пляжей или скоплению песка в одном месте, что повлияет на морскую жизнь.

Демография

Католическая церковь Святого Мартина Турского в Филипсбурге

По данным переписи населения Нидерландских Антильских островов 2011 года, население острова составляло 33 609 человек. [62] По данным переписи 2017 года общая численность населения страны составляла 40 535 человек. [63] В 2023 году в Департаменте регистрации актов гражданского состояния страны было зарегистрировано в общей сложности 58 477 человек. [8]

Поселения

Структура населения

Оценки численности населения по полу и возрастным группам (01.I.2018): [64]

Религия

Языки

Английский язык является повседневным языком общения в Синт-Мартене и родным языком коренных жителей Синт-Мартена. [9] Местный вариант креольского языка Виргинских островов используется в неформальных ситуациях жителями Синт-Мартена между собой. Хотя он имеет официальный статус, голландский язык изучается большинством жителей Синт-Мартена в качестве второго языка и обычно используется только при общении с другими носителями голландского языка.

Правительство использует голландский язык при общении с национальным правительством, а также ранее использовало его с правительством Нидерландских Антильских островов. Местные вывески используют как голландский, так и английский языки. [66] Исторически на Синт-Мартене были школы с преподаванием на английском и голландском языках, но политика голландского правительства в отношении Сен-Мартена и других островов SSS в конечном итоге способствовала развитию образования на английском языке.

Синт-Мартен — полиглотское общество, большинство из них одновременно говорят на голландском и английском языках, и среди них также есть носители испанского и французского языков , последний из которых является официальным на другой стороне острова ( Сен-Мартен ). Лингвист Линда-Андреа Ричардсон заявила в 1983 году, что голландский язык является « мертвым языком » в Синт-Мартене. [67]

Некоторые жители, включая арубцев и жителей Сент-Мартинса, проживавших на Арубе , говорят на папьяменто . [68] Многие носители испанского языка родом из Доминиканской Республики . Доминиканцы составляют самую большую группу легальных иммигрантов. [69]

Экономика

Множество туристов приезжают отдохнуть на пляжах Синт-Мартена.

Синт-Мартен, как и Кюрасао , использует голландский антильский гульден в качестве официальной валюты. Доллар США также широко используется. [5] Экономика сильно зависит от туризма, как от долгосрочных, так и однодневных туристов с многочисленных круизных линий , которые швартуются в гавани Филипсбурга ; около 80% рабочей силы занято в этом секторе. [9] Некоторое ограниченное сельское хозяйство имеет место, однако большая часть продуктов питания импортируется. [9]

В 2014 году на Сен-Мартене на одного жителя приходилось больше игровых автоматов, чем в любой другой стране мира. [70]

Ураган Ирма серьезно повлиял на экономику в 2017 году. В отчете за 2019 год было выявлено, что ВВП острова упал на 4,7%, а инфляция выросла. [71] Этот резкий удар по экономике был вызван сокращением туризма, рынка недвижимости, торговли и деловой активности. [72]

Культура

Здание суда на Синт-Мартене

Культура Синт-Мартена представляет собой смесь африканских, европейских и североамериканских влияний. Анк Кломп написал в книге « Сен-Мартен: общинные идентичности на разделенном Карибском острове» , что Синт-Мартену не хватает голландской культурной идентичности. [66]

Фестивали

Ежегодная регата проводится в течение трех дней, достигая кульминации в первые выходные марта. Среди ведущих деятелей культуры острова - Исидор "Могучий Доу" Йорк ( кайсониан , панман), Роланд Ричардсон ( художник -импрессионист ), Николь де Вивер (танцовщица, звезда Бродвея), Руби Бьют (художник, рассказчик, поэт), Клара Рейес (хореограф), Суша Хиен (хореограф), Ласана М. Секу (поэт, писатель, сторонник независимости), Дрисана Дебора Джек (визуальный художник, поэт) и Танни и The Boys (струнная музыкальная группа). Ежегодный карнавал Сен-Мартена начинается в апреле и заканчивается в мае. Большой карнавальный парад, который проходит на голландской стороне, является крупнейшим парадом из двух карнавалов острова. Ежегодная книжная ярмарка Сен-Мартена проходит в первые выходные июня, в ней принимают участие начинающие и известные авторы с острова, Карибского региона и со всего мира. [73]

Спорт

Популярные командные виды спорта в Синт-Мартене включают бейсбол , баскетбол , волейбол , крикет и футбол . Любительская рыбалка , гольф и водные виды спорта (включая дайвинг , каякинг , сноркелинг и яхтинг ) популярны среди туристов. [74]

Ассоциация футбола Синт-Мартена была основана в 1986 году. Организация не является членом ФИФА , но стала ассоциированным членом КОНКАКАФ в 2002 году и полноправным членом в 2013 году. [75] Национальная футбольная команда дебютировала в 1989 году и проводит свои домашние матчи в спортивном комплексе Рауля Иллиджа , вмещающем 3000 зрителей. После первоначального периода популярности в 1990-х годах, включая появление на Карибском кубке 1993 года , интерес к футболу снизился, и национальная команда сыграла свой последний официальный матч в 2000 году (против Доминики ). [76] Однако Синт-Мартен вернулся к международным соревнованиям в марте 2016 года для участия в квалификационном турнире Карибского кубка 2017 года . [77]

Ассоциация крикета Синт-Мартена является членом Ассоциации крикета Подветренных островов (LICA), которая, в свою очередь, является членом Совета по крикету Вест-Индии (теперь известного как Cricket West Indies) (WICB). За редкими исключениями (например, Stanford 20/20 ), национальная сборная по крикету играет только против других членов LICA, хотя синт-мартенцы могут продолжать играть за команду Подветренных островов на региональном уровне и имеют право выступать как за Вест-Индию, так и за Нидерланды на международном уровне, как это было с Киси Карти, когда он дебютировал в международном крикете сначала за сборную Вест-Индии до 19 лет , а затем в конечном итоге за Вест-Индию . Основное место проведения крикета — крикетное поле Чарльза Флауна . [78] Колин Хамер был первым уроженцем Синт-Мартена, сыгравшим в первоклассный крикет , [79] в то время как Дэниел Дорам был первым островитянином, сыгравшим на международном уровне, дебютировав за Нидерланды против Ирландии в Межконтинентальном кубке в июле 2013 года в возрасте 15 лет, также став первым уроженцем Синт-Мартена, взявшим первоклассный улов с пятью калитками. В 2016 году Киси Карти стал первым уроженцем Синт-Мартена, сыгравшим в представительский крикет за Вест-Индию (за сборную Вест-Индии до 19 лет ). [80] Карти был человеком финала на чемпионате мира среди игроков до 19 лет 2016 года , и позже был описан премьер-министром Уильямом Марлином как «принесший имя Синт-Мартена к международному признанию». [81]

До того, как крикет стал популярным, предпочтение отдавалось бейсболу. Национальной сборной не существовало, хотя синт-мартинцы имели право играть за бейсбольную команду Нидерландских Антильских островов до ее роспуска. [82] Несколько синт-мартинцев прошли через американскую бейсбольную систему , играя на уровне колледжа или в низших лигах . Аллен Хэлли играл в студенческом бейсболе за South Alabama Jaguars и был выбран Chicago White Sox в 30-м раунде драфта 1995 года , достигнув класса A-Advanced в низших лигах. Трое других, Рене Левере, Марк Рамирес и Рафаэль Ските, были подписаны в качестве свободных агентов командами высшей лиги во время своей карьеры, но играли только в низших лигах. [83]

Ассоциация волейбола Синт-Мартена является частью Восточно-Карибской ассоциации волейбола, которая проводит отборочные чемпионаты со странами своей зоны. Страны, входящие в ECVA: Ангилья, Антигуа, Бермудские острова, Виргинские острова, Доминика, голландский Сен-Мартен, французский Сен-Мартен, Гренада, Монтсеррат, Саба, Сент-Эстатиус, Сент-Китс, Сент-Люсия и Сент-Винсент и Гренадины. [84] За последние 8 лет волейбол в Сен-Мартене на национальном уровне развивался и показывал результаты. В 2016 году мужская национальная сборная Синт-Мартена выиграла чемпионат в своей группе в первом раунде отборочных чемпионатов мира, завоевав золото и множество индивидуальных наград. Местными призёрами стали: Николас Генриетта (лучший распасовщик); Леонардо Дж. Джефферс (лучший внешний нападающий); Стефан Эллис (лучший средний); Аллинтон Августин (лучшая защита); Ригмар Валиес Куртар (лучший противник) и Ригмар Валиес Куртар (лучший бомбардир) и MVP , самый ценный игрок. [85]

Популярная культура

Туристы наблюдают за низколетящим самолетом над пляжем.

Остров славится своей взлетно-посадочной полосой в Международном аэропорту Принцессы Юлианы , в котором приземляющиеся самолеты пролетают в 35 метрах (38 ярдах) от пляжа Махо внизу из-за непосредственной близости взлетно-посадочной полосы к океану. Самолеты, по-видимому, приземляются в опасной близости от посетителей пляжа, поэтому пляж и аэропорт стали популярным местом для людей, желающих увидеть посадку самолетов. В июле 2017 года новозеландец умер от травм головы после того, как его отбросило назад взрывом реактивного двигателя. [86]

Синт-Мартен также известен своей праздничной ночной жизнью, обширными пляжами, драгоценными украшениями, традиционной кухней и многочисленными казино. [87]

СМИ и телекоммуникации

Первая радиостанция Синт-Мартена, Voice of St. Maarten (PJD-2), была основана 23 декабря 1959 года и также была слышна на соседних островах. В течение первых нескольких лет она наняла двух дикторов и транслировала арендованные религиозные программы для большей части своего ежедневного расписания. Телевизионные услуги были введены на территории в мае 1963 года, начиная с района Филлипсбурга и обслуживаемые ретрансляционной станцией в районе Форт-Виллем  [nl] , которая принимала программы из Пуэрто-Рико; место в Форт-Виллеме было выбрано вместо первоначально предложенного во Французском квартале из-за проблем с приемом последнего. Начиная с 21 марта того же года, были заложены основы для автоматической телефонной системы. [88]

Образование

Ранее [ когда? ] жители должны были заканчивать среднее образование на Арубе или Кюрасао . [67] До 1976 года в Синт-Мартене было две средние школы: государственная средняя школа John Phillips School и католическая средняя школа Pastoor Nieuwen Huis School. Philips была школой MAVO/ETAO, а Huis была школой MAVO. Фонд Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden , основанный 20 февраля 1974 года, [89] был создан в качестве нейтрального руководящего органа для новой школы, созданной путем слияния школ Phillips и Huis. [90] MPC, объединенная школа, открылась 17 августа 1976 года. [89]

Caribbean International Academy (CIA), основанная в 2003 году, является подготовительной частной школой-пансионом и дневной школой на острове Сен-Мартен. Обслуживая детей от детского сада до 12-го класса, CIA также является единственной школой, предлагающей канадский/Онтарио диплом средней школы (OSSD), и 90% ее выпускников продолжают обучение в университетах Европы, Канады и Соединенных Штатов. [91] Learning Unlimited Preparatory School (LUPS) является американским аккредитованным учреждением, которое открыло Карибское отделение в Сен-Мартене в 1991 году. [92] Школа аккредитована Южной ассоциацией независимых школ и Южной ассоциацией колледжей и школ . [93]

Большинство жителей, посещающих высшие учебные заведения, делают это в Кюрасао или европейских Нидерландах. [66]

Американский университет Карибского бассейна, медицинский факультет (AUC), основанный в 1978 году, ранее располагался на острове Монтсеррат . Из-за извержения вулкана Суфриер-Хиллз в 1995 году, AUC переместил свой кампус в Сен-Мартен в том же году. Постоянный кампус был достроен в 1998 году в Купекое. [ необходима цитата ]

Университет Св. Мартина находится в Филипсбурге. Медицинская школа Университета Синт-Эстатиуса , основанная в 1999 году, ранее располагалась на острове Синт-Эстатиус . В сентябре 2013 года Университет Синт-Эстатиуса перенес свой кампус в залив Коул, Сен-Мартен. [ необходима цитата ]

Библиотека Philipsburg Jubilee в Филипсбурге была самой известной библиотекой в ​​Синт-Мартене. [94] Однако после того, как ураган Ирма обрушился на остров в 2017 году, библиотека была вынуждена закрыться. По состоянию на февраль 2019 года , библиотека Philipsburg Jubilee по-прежнему не имеет необходимого финансирования для ее восстановления, [95] но недавно она вновь открылась во временном помещении до дальнейшего уведомления. [96]

Транспорт

Посадка в аэропорту

Синт-Мартен обслуживается Международным аэропортом принцессы Юлианы , обслуживающим направления по всему Карибскому региону, Северной Америке, Франции и Нидерландам. Он хорошо известен своими очень низкими посадками на конечном участке захода на посадку, расположенными недалеко от популярного пляжа Махо в конце взлетно-посадочной полосы. [97] [98] Штаб-квартира Winair находится на территории аэропорта. [99]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab "Waaruit bestaat het Koninkrijk der Nederlanden?" [Каковы различные части Королевства Нидерландов?] (на голландском языке). Министерство общих дел правительства Нидерландов. 19 мая 2015 года . Проверено 6 июля 2021 г.
  2. ^ "Оценки численности населения и статистика естественного движения населения 2023" (PDF) . Департамент статистики Синт-Мартена . 2021 . Получено 2023-06-10 .
  3. ^ ab "Sint Maarten". The World Factbook . Центральное разведывательное управление. Получено 7 апреля 2018 г.
  4. ^ "Синт-Мартен (голландская часть) | Данные". data.worldbank.org . Получено 2021-08-09 .
  5. ^ ab Государственный департамент США, Бюро по делам Западного полушария (11 ноября 2023 г.). «Отношения США с Синт-Мартеном».
  6. ^ Валюта Сен-Мартена... Или, скорее, валюты Сен-Мартена
  7. ^ "Sint Maarten", The World Factbook , Центральное разведывательное управление, 2022-08-02 , получено 2022-08-30
  8. ^ ab Dept, Editorial (2023-06-07). "58 477 человек, зарегистрированных в гражданском реестре, парламентские места останутся на уровне 15". The Daily Herald . Получено 2024-09-13 .
  9. ^ abcdefghij "CIA World Factbook – Sint Maarten" . Получено 24 июля 2019 г. .
  10. ^ abcdefgh "История Святого Мартина" . Получено 24 июля 2019 г.
  11. ^ Хаббард, Винсент К. (2002). История Сент-Китса . MacMillan Caribbean. стр. 13. ISBN 0333747607.
  12. ^ Морисон, Сэмюэл Элиот (1974). Европейское открытие Америки, Южные путешествия . Oxford University Press. С. 108-109.
  13. ^ Карибский бассейн: Малые Антильские острова Карл Лунтта
  14. ^ Henocq, Christophe (15 марта 2010 г.), «Договор Конкордии, 23 марта 1648 г.», Heritage , 6:13 , получено 17 сентября 2018 г.
  15. ^ Лампе, Армандо (2001). Миссия или подчинение?: Моравские и католические миссионеры в голландских Карибских островах в XIX веке. Otto Harrassowitz Verlag. стр. 154. ISBN 9783525559635.
  16. ^ ab NRC.nl - Sint Maarten bloeit, politici leven in luxe. Архивировано 21 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Устинди 1998:126-127
  18. ^ «Строим нацию, инвестируем в наше будущее» — выбранная тема Дня Конституции 2021 года. SXM IslandTime . 2021-10-07 . Получено 2022-01-30 .
  19. ^ "Таблица декодирования ISO 3166-1". Международная организация по стандартизации . Получено 2010-12-16 .
  20. ^ Блог 123-reg — Давайте поговорим о .SX!
  21. ^ "Премьер-министр Нидерландов: Число погибших от урагана "Ирма" на голландском острове Сен-Мартен возросло до четырех". Reuters . 10 сентября 2017 г. Получено 23 января 2019 г.
  22. ^ "Знаменитый аэропорт Сент-Мартина сильно пострадал от урагана Ирма". ABC News . 7 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  23. ^ Дэвис, Кэролайн (8 сентября 2017 г.). «Карибские островитяне опасаются новых нападений после того, как Ирма сеет хаос». The Guardian . Получено 16 сентября 2017 г.
  24. ^ "После Ирмы ужасные острова ждут урагана Хосе". Ph.news.yahoo.com . Получено 16 сентября 2017 г. .
  25. ^ "Третья часть зданий на голландском острове Св. Мартин разрушена". Cbsnews.com . 12 сентября 2017 г. . Получено 16 сентября 2017 г. .
  26. ^ "Рютте: Мы не покинем Сен-Мартен - SXM Talks". Sxm-talks.com . Получено 16 сентября 2017 г. .
  27. ^ "Последние новости: Ирма восстанавливает силу урагана категории 5". ABC News . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 16 сентября 2017 года .
  28. ^ АНИКА КЕНТИШ; МАЙКЛ ВАЙССЕНСТАЙН (9 сентября 2017 г.). «После разгрома Карибского моря Ирма набирает силу, нацеливается на Флориду». Itemonline.com . Получено 16 сентября 2017 г. .
  29. ^ "Последние новости: Ирма восстанавливает силы, купаясь в теплой воде в ванной". Miami Herald . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  30. ^ "Ураган Хосе пощадил разрушенные штормом французские острова Карибского моря" . The Telegraph . 10 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 2022-01-11 . Получено 16 сентября 2017 г. .
  31. ^ Weissenstein, Anika Kentish и Michael (9 сентября 2017 г.). «Ирма превращает райские острова Карибского моря в кошмары». Washington Post . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г. – через www.washingtonpost.com.
  32. ^ «Более 1200 американцев эвакуированы из Сен-Мартена на фоне сообщений о насилии». Nbcnews.com . 10 сентября 2017 г. . Получено 16 сентября 2017 г. .
  33. ^ "Royal Caribbean отправляет круизные суда для оказания помощи в ликвидации последствий урагана". ABC News . 12 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
  34. ↑ Хилари Кларк; Саманта Бич (11 сентября 2017 г.). «Европейские лидеры активизируют усилия по ликвидации последствий урагана Ирма в Карибском регионе». Cnn.com . Получено 16 сентября 2017 г.
  35. ↑ Гордон Даррох (12 сентября 2017 г.). «Виллем-Александр: разрушения в Синт-Мартене «хуже, чем в любой зоне военных действий»». Dutchnews.nl . Получено 13 марта 2019 г.
  36. ^ Джанен Питерс. «ГОЛЛАНДСКИЙ КОРОЛЬ ПОСЕЩАЕТ СИНТ-МААРТЕН; ПЕРВЫЕ ЭВАКУИРОВАННЫЕ ПРИБЫВАЮТ В НИДЕРЛАНДЫ». Nltimes.nl . Получено 13 марта 2019 г. .
  37. ^ Аэропорт SXM (22 октября 2017 г.). «Временные объекты аэропорта SXM работают гладко». Команда SXM . Получено 20 августа 2018 г.
  38. ^ Аэропорт SXM (23 марта 2017 г.). "Аэропорт SXM открывает временный павильон прибытия в пятницу". Аэропорт SXM . Получено 20 августа 2018 г. .
  39. ^ "Сент-Мартен превысил 1 миллион круизных пассажиров". Caribbean Journal . 12 октября 2018 г. Получено 28 июня 2019 г.
  40. ^ "Обновлено: Картографирование того, что открыто и закрыто в Карибском регионе: Travel Weekly". Travelweekly.com . Получено 28 июня 2019 г. .
  41. ^ "Острова Синт-Мартен". GeoNames . Получено 1 октября 2021 г. .
  42. ^ "Классификация климата Филипсбурга, Синт-Мартена Кёппена (Weatherbase)". Weatherbase .
  43. ^ "Summary of Climatological Data, Period 1971-2000" (PDF) . Метеорологический департамент Кюрасао. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2013 г. . Получено 22 сентября 2016 г. .
  44. ^ RNW.nl - Эйландсраад Синт-Мартен unaniem achter staatsregeling
  45. ^ "Арринделл избран президентом первого парламента Сен-Мартена" (PDF) . The Daily Herald . 11 октября 2010 г., стр. 4.
  46. ^ "Грасита Арринделл снова на посту президента парламента" (PDF) . The Daily Herald . 25 июня 2013 г. стр. 1, 10.
  47. ↑ Бадехо, Фабиан Адекунле (25 декабря 2004 г.). «Воссоединение Святого Мартина: несбыточная мечта или неизбежный выбор?». Издательство House of Nehesi.
  48. ^ "12-я годовщина "Флага единства" Св. Мартина отмечена в субботу на Conscious Lyrics; студенты собирают деньги на наклейки для бампера о единстве". House of Nehesi Publishers. 29 августа 2002 г.
  49. ^ «Обязанности Нидерландов, Арубы, Кюрасао и Сен-Мартена — Карибские части Королевства — Government.nl». 16 октября 2019 г.
  50. ^ "Подразделения и дислокации - Карибские территории - Defensie.nl". 3 июня 2022 г.
  51. ^ "Kustwacht - Снято в Нидерландах - Defensie.nl" . 7 ноября 2022 г.
  52. ^ ab "Политика и отчеты министерства". www.sintmaartengov.org . Архивировано из оригинала 2020-02-26 . Получено 2020-02-26 .
  53. ^ Остинди и Клинкерс 2001: 188-189
  54. ^ Остинди и Клинкерс 2001: 189-191
  55. ^ NRC.nl - Синт-Мартен vrijhaven voor Criminele Gelden. Архивировано 24 декабря 2008 г. в Wayback Machine.
  56. ^ NRC.nl - Gedeputeerde Sint Maarten veroordeeld voor corruptie. Архивировано 30 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
  57. ↑ The Daily Herald - Луи Лавейст частично оправдан по апелляции Архивировано 24.02.2013 в Wayback Machine
  58. ^ Rojer, Annna (ноябрь 1997 г.). "Биологическая инвентаризация Синт-Мартена" (PDF) . www.dcbd.nl/document/biological-inventory-st-maarten . Архивировано из оригинала (PDF) 29-10-2020 . Получено 24-02-2020 .
  59. ^ "Синт-Мартен". www.cabi.org . Проверено 26 февраля 2020 г.
  60. ^ "Пруд кефали в Синт-Мартене становится 55-м Рамсарским угодьем Нидерландов | Рамсар". www.ramsar.org . Получено 26.02.2020 .
  61. ^ ab de Bettencourt, Jose; Imminga-Berends, Helena (январь 2015 г.). "Экологические профили заморских стран и территорий ПРИЛОЖЕНИЕ-K Синт-Мартен" (PDF) . www.regenboogadvies.nl .
  62. ^ "GeoHive - Популяция Сен-Мартена". Geohive.com . Архивировано из оригинала 2015-10-25 . Получено 2015-10-27 .
  63. ^ "Статистический ежегодник 2017" (PDF) . Департамент статистики Синт-Мартена. 2017. Архивировано из оригинала (PDF) 2020-10-01 . Получено 2020-01-08 .
  64. ^ "СОООН — Демографическая и социальная статистика". unstats.un.org . Получено 2023-05-10 .
  65. ^ ab "Центральная Америка и Карибский бассейн ::СИНТ-МААРТЕН". CIA The World Factbook. 14 ноября 2022 г.
  66. ^ abc Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island". В: Niedermüller, Peter и Bjarne Stoklund (редакторы). Journal of European Ethnology Volume 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective . Museum Tusculanum Press , 2000. ISBN 8772896779 , 9788772896779. Начало: стр. 73. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 80. 
  67. ^ Аб Дейкхофф, Марта, Сильвия Ковенберг и Пол Тьон Си Фат. Глава 215 «Голландскоязычные страны Карибского бассейна Die niederländischsprachige Karibik». В кн.: Социолингвистика / Soziolinguistik . Вальтер де Грюйтер , 1 января 2006 г. ISBN 3110199874 , 9783110199871. Начало: стр. 2105. ЦИТИРОВАНО: с. 2108. 
  68. ^ Klomp, Ank. "Saint Martin: Communal Identities on a Divided Caribbean Island". В: Niedermüller, Peter и Bjarne Stoklund (редакторы). Journal of European Ethnology Volum 30:2, 2000: Borders and Borderlands: An Anthropological Perspective . Museum Tusculanum Press , 2000. ISBN 8772896779 , 9788772896779. Начало: стр. 73. ЦИТИРУЕТСЯ: стр. 85. 
  69. ^ "Доминиканцы составляют самую большую группу законных резидентов голландского Сен-Мартена". 25 сентября 2012 г.
  70. ^ "The World Count of Gaming Machines, 2014" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2015-12-08 . Получено 2015-10-19 .
  71. ^ "Экономика Кюрасао, Сен-Мартена сократилась". Thedailyherald.sx . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Получено 28 июня 2019 года .
  72. ^ «Отчет об управлении, рисках и соответствии требованиям страховой отрасли Кюрасао и Синт-Мартена за 2019 год». Businesswire.com . 22 февраля 2019 г. . Получено 28 июня 2019 г. .
  73. ↑ Книжная ярмарка Св. Мартина – Издательство Nehesi Publishers. Получено 14 августа 2016 г.
  74. ^ СПОРТ И АКТИВНЫЙ ОТДЫХ НА ОСТРОВАХ СЕНТ-МАРТИН И СЕНТ-МААРТЕН – Fodor's Travel. Получено 22 февраля 2016 г.
  75. ↑ 21 апреля 2002 г.: Национальные ассоциации Сен-Мартена и Синт-Мартена были приветствованы в качестве новых (ассоциированных) членов Конфедерации во время очередного Конгресса КОНКАКАФ в Майами-Бич, Флорида (США) «Эта неделя в истории КОНКАКАФ: 17–23 апреля». Conacag.com . Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  76. ^ (Голландский) Синт-Мартен — Список международных матчей — Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Получено 22 февраля 2016 г.
  77. ^ "Сент-Мартен играет вничью с Виргинскими островами США и Гренадой в первом раунде Карибского кубка". The Daily Herald (Сент-Мартен). 17 января 2016 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  78. ^ Carib Lumber Ball Park – CricketArchive. Получено 22 февраля 2016 г.
  79. ↑ Колин Хамер. Архивировано 21 декабря 2013 г. на Wayback Machine – Biggin' Up We Island. Получено 22 февраля 2016 г.
  80. ^ (21 декабря 2015 г.). «Карти о команде WI U19 на молодежном чемпионате мира» Архивировано 2016-03-02 в Wayback Machine – 721 News . Получено 14 февраля 2016 г.
  81. ^ (19 февраля 2016 г.). «Кейси Карти встречают как героя» – Today (Синт-Мартен). Получено 22 февраля 2016 г.
  82. ↑ (5 сентября 2009 г.). Нидерландские Антильские острова раскрывают окончательный состав сборной на Кубок мира по бейсболу – Mister Baseball. Получено 22 февраля 2016 г.
  83. ↑ Сен-Мартен, Нидерланды – The Baseball Cube. Получено 22 февраля 2016 г.
  84. ^ "Восточно-карибская ассоциация волейбола (ECVA) - Федерации". Ecvaonline.com . Получено 28 июня 2019 г. .
  85. ^ "Сен-Мартен продвинулся в отборочном матче чемпионата мира". Thedailyherald.sx . Получено 28 июня 2019 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ Рой, Элеанор Эйндж (14 июля 2017 г.). «Женщина из Новой Зеландии погибла после взрыва реактивного самолета в самом «страшном» аэропорту мира». Theguardian.com . Получено 28 июня 2019 г.
  87. ^ "Информация о Сен-Мартене - Культура и туризм". SXM Deals . Получено 28 июня 2019 г. .
  88. ^ Джеффри, Даниэлла (2012) [2003]. 1963: Знаменательный год в Сент-Мартине . Xlibris . стр. поз. 70-71. ISBN 978-1-4771-0261-9. Получено 2024-05-30 – через Google Книги .
  89. ^ аб «История». Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Проверено 3 марта 2018 г.
  90. ^ "Историческая школа солнечных часов". Stichting Voortgezet Onderwijs van de Bovenwindse Eilanden. Проверено 3 марта 2018 г.
  91. ^ "Caribbean International Academy :: Лучшая школа-пансион и дневное обучение в SXM". Архивировано из оригинала 2015-08-11.
  92. ^ "Миссия и аккредитация – Подготовительная школа Learning Unlimited". Luprepschool.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 . Получено 28 июня 2019 .
  93. ^ «Свяжитесь с нами – Подготовительная школа Learning Unlimited». Luprepschool.com . Получено 28 июня 2019 г. .
  94. ^ «Свяжитесь с нами». Библиотека юбилея Филипсбурга. Получено 28 февраля 2018 г. «Наш адрес: Ch. EW Vogestreet 12 Philipsburg, St. Maarten».
  95. ^ «Библиотека на острове Синт-Мартен по-прежнему закрыта: «У всех благие намерения, но ничего не происходит». Caribisch Netwerk . 6 февраля 2019 г. . Получено 28 июня 2019 г. .
  96. ^ "Юбилейная библиотека откроется во временном помещении в понедельник - Юбилейная библиотека Сент-Мартен-Филиппсбург". Stmaartenlibrary.org . Получено 28 июня 2019 г. .
  97. ^ Лазо, Луз (7 сентября 2017 г.). «Ирма опустошает всемирно известный аэропорт Святого Мартина». Washington Post . Получено 25 декабря 2017 г.
  98. ^ Бакли, Джулия (13 июля 2017 г.). «Сен-Мартен: турист погиб от реактивной струи в печально известном аэропорту Карибского моря». The Independent . Получено 25 декабря 2017 г.
  99. ^ "Directory: World Airlines." Flight International . 30 марта–5 апреля 2004 г. 96.

Ссылки

Внешние ссылки

В Wikisource есть текст статьи « Святой Мартин » из Британской энциклопедии 1911 года .

Правительство

Организации

Университеты

Среднее образование

Туризм

Новости и мнения