stringtranslate.com

Сердар Бердымухамедов

Сердар Гурбангулыевич Бердымухамедов ( туркменское произношение: [θɛɾˈdɑɾ ɢʊɾbɑnʁʊˈlɯjɛβɪtʃ bɛɾdɯmʊxɑmɛˈdoβ] ; родился 22 сентября 1981 года) — туркменский политик, занимающий пост третьего и действующего президента Туркменистана с 19 марта 2022 года. Ранее Бердымухамедов занимал несколько других должностей в правительстве своего отца Гурбангулы , давнего авторитарного правителя Туркменистана. Отец и сын заключили соглашение о разделе власти в 2022 году, в соответствии с которым они совместно управляют авторитарной системой правления в Туркменистане. [1] [2]

В 2021 году он стал одним из нескольких заместителей председателя Кабинета министров Туркменистана . В следующем году он получил 73 процента голосов на президентских выборах в стране , которые не считались ни свободными, ни справедливыми , [3] став преемником своего отца, который 18 лет тоталитарно правил на посту президента, и сделал Туркменистан первой современной страной в Центральной Азии , управляемой династической системой.

Ранняя карьера и образование

Сердар Бердымухамедов родился 22 сентября 1981 года в Ашхабаде , Советский Союз . [4] Он учился в средней школе № 43 в Ашхабаде с 1987 по 1997 год. [4] С 1997 по 2001 год он учился в Туркменском сельскохозяйственном университете , который окончил по специальности инженер-технолог. [5]

С июля по ноябрь 2001 года он работал в Управлении внешнеэкономических связей Ассоциации пищевой промышленности, после чего два года отслужил в армии. [5] [6] С 2003 по 2008 год он снова работал в Ассоциации пищевой промышленности в отделе фруктов и овощей и в отделе безалкогольного пива и вина. [5]

В период с 2008 по 2011 год Бердымухамедов учился в Дипломатической академии Министерства иностранных дел России , получив диплом по международным отношениям. В этот период он также был направлен в посольство Туркменистана в Москве в качестве советника посольства . [5] С 2011 по 2013 год он учился в Женевском центре политики безопасности , получив степень магистра по вопросам европейской и международной безопасности. Одновременно он был направлен в представительство Туркменистана при Организации Объединенных Наций в Женеве в качестве советника посольства. [5] [7]

С августа по декабрь 2013 года он занимал должность начальника Европейского департамента Министерства иностранных дел Туркменистана . С 2013 по 2016 год он был заместителем директора Государственного агентства по управлению и использованию углеводородных ресурсов. С 2016 по 2017 год он был председателем Департамента международной информации Министерства иностранных дел Туркменистана. [5]

18 августа 2014 года Сердар Бердымухамедов защитил диссертацию в Академии наук Туркменистана на соискание ученой степени кандидата наук. [8] В июле 2015 года ему была присуждена ученая степень доктора технических наук. [9]

Государственные СМИ Туркменистана часто называли его «сыном нации» . [10]

Военная служба

Сердар отслужил два года обязательной военной службы с 2001 по 2003 год. 27 октября 2017 года он был повышен с звания майора до подполковника . Церемония его повышения транслировалась по национальному телевидению. Его род войск неизвестен, [9] но 7 марта 2021 года он был показан по национальному телевидению в форме с нашивкой Вооруженных сил Туркменистана . На том же видео он был показан в погонах , указывающих на звание полковника , а в указе о присвоении ему почетного звания «Защитник Родины Туркменистан» он упоминается как полковник. [11] [12] 26 января 2023 года Меджлис Туркменистана принял постановление о повышении Сердара Бердымухамедова в его роли «верховного главнокомандующего вооруженными силами» до звания генерала армии . [13] [14]

Политическая карьера

Сердар Бердымухамедов наносит визит вежливости Исполнительному секретарю Организации Договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний Лассине Зербо , 3 июля 2018 года.

В ноябре 2016 года Бердымухамедов выиграл место в Меджлисе, представляя 25-й парламентский округ с центром в Душаке , городе в Ахалском велаяте . [15] [16] В марте 2018 года он был переизбран в Меджлис Туркменистана , набрав более 90% голосов в своем округе. [17] [18] Он возглавлял комитет по законодательству и нормам с марта 2017 года. [5]

Бердымухамедов оказался в центре политического внимания после своего назначения на должность заместителя министра иностранных дел в марте 2018 года. [19] [20] [21] [22] В январе 2019 года Бердымухамедов был переведен на должность заместителя губернатора Ахалского велаята, родного региона большей части туркменской элиты. [23] [24] В июне 2019 года Бердымухамедов был повышен до губернатора ( хякима ) Ахалского велаята. [25] [6] [26] [27] В феврале 2020 года Бердымухамедов был назначен министром промышленности и строительных материалов Туркменистана. [28] [29] [30] [31]

Бердымухамедов (крайний справа) на заседании Евразийского межправительственного совета 2021 года.

11 февраля 2021 года Бердымухамедов был повышен до заместителя председателя Кабинета министров по инновациям и цифровизации, новой должности. Он был одновременно назначен в Государственный совет безопасности и председателем Высшей контрольной палаты Туркменистана. [10] [32] [33] [34] [35] 9 июля 2021 года Бердымухамедов был освобожден от должностей в Государственном совете безопасности и Высшей контрольной палате, а в качестве заместителя председателя ему был поручен портфель экономики и финансов с конкретной ответственностью за «экономические и банковские вопросы и международные финансовые организации». [36] [37] [38]

Он является председателем Ассоциации туркменских алабаев [ 39] и президентом Международной ассоциации ахалтекинского коневодства [40] .

Президентство (2022–настоящее время)

Бердымухамедов на приеме в Букингемском дворце в Лондоне, 5 мая 2023 г.

Выборы

В феврале 2022 года было подтверждено, что Бердымухамедов баллотируется на досрочных президентских выборах 12 марта , что породило предположения о том, что он станет преемником своего отца на посту президента Туркменистана . [41] Он победил на выборах, набрав 72,97% голосов, и стал преемником своего отца на посту президента, создав политическую династию . [42] Многие международные наблюдатели посчитали эти выборы несвободными и нечестными . [43] [3]

Инаугурация

Сердар был инаугурирован 19 марта во Дворце Рухыет . [44] [45] Он принес присягу народу на Конституции Туркменистана и Коране . Затем старейшины Туркменистана вручили ему президентский значок. Из дворца Бердымухамедов в сопровождении конного эскорта выехал на площадь Галкыныш , а затем в Президентский дворцовый комплекс Огузхан , где Вооруженные силы Туркменистана провели военный парад . [46] Заместитель премьер-министра и секретарь Государственного совета безопасности Туркменистана Чарымырат Аманов отчитался перед Бердымухамедовым. Позже в тот же день в Аудиенц-центре Туркменистана был дан официальный прием. Праздничная садака также была дана в мечети Хазрет Омар . [ 47]

Политика правительства

25 марта он представил свой кабинет, по сути утвердив министров своего отца на их постах. Единственным новым членом правительства стал Мухамметгулы Мухаммедов, который сменил его на посту заместителя председателя Кабинета министров по экономике и финансам . [48] [49] По некоторым данным, он намерен заменить министра иностранных дел вице-президента Туркменистана Рашита Мередова на Эсена Айдогдыева, ректора Международного университета гуманитарных наук и развития . [50]

Внешняя политика

Бердымухамедов с президентом России Владимиром Путиным перед парадом Победы в Москве, Россия, 9 мая 2024 г.

В первый день своего президентства Бердымухамедов принял верительные грамоты Фазала Мухаммада Сабира, сделав Туркменистан первой страной в Центральной Азии, принявшей дипломатов правительства Талибана в Афганистане . [51] Бывший президент Индии Рам Нат Ковинд совершил государственный визит в Туркменистан 1–4 апреля, что стало первым визитом президента Индии в Туркменистан и первым главой иностранного государства, принятым Бердымухамедовым. Два лидера обсудили расширение торгового и энергетического сотрудничества. [52] Президент Бердымухамедов совершил свой первый зарубежный визит в Саудовскую Аравию 1–2 июня. [53] Позже в том же месяце он совершил визиты в Россию и Иран, во время визита в последний он использовал первый лимузин Aurus Senat, приобретенный туркменским правительством. [54]

Политика национальной безопасности

В ходе заседания Государственного совета безопасности в начале апреля он также снял генерал-полковника Чарымырата Аманова с должности секретаря Государственного совета безопасности Туркменистана в пользу главы Министерства обороны Бегенча Гундогдыева в связи с «переводом Аманова на другую работу». Он также упразднил совместную должность Аманова в качестве заместителя председателя Кабинета министров , ответственного за безопасность, армию и юстицию. Он также заменил министра внутренних дел полковника Овездурды Ходжаныязова на полковника Мухаммета Хыдырова из-за «недостатков» и «ненадлежащего контроля за общественным порядком, безопасностью дорожного движения, а также деятельностью местных представителей полиции». [55]

Награды

Украшения

Иностранные награды

Почетные звания

Личная жизнь

Бердымухамедов женат и имеет четверых детей. [5] Однокурсник по Российской дипломатической академии описал его как уравновешенного и скромного. [63] Преподаватели и другие однокурсники, как сообщается, описывали его как «скромного, отзывчивого, вежливого и спокойного». [9]

Бердымухамедов говорит на туркменском , русском и, в отличие от своих предшественников, на английском языках . [64] [65] [66]

30 мая 2022 года матери Бердымухамедова, Огулгерек Бердымухамедовой, за многолетний труд на ковровой фабрике в городе Гёкдепе было присвоено звание «Заслуженная ковровщица Туркменистана» . [67] 1–2 июня 2022 года Бердымухамедов совершил свой первый зарубежный визит в Саудовскую Аравию , где он и его сын совершили умру . [68]

21 января 2023 года Сердар Бердымухамедов подписал конституционный закон «Об общенациональном лидере туркменского народа», который предоставил его отцу Гурбангулы Бердымухамедову и членам его семьи судебную неприкосновенность и ряд других льгот. [69]

Ссылки

  1. ^ «Президент Туркменистана расширяет власть своего отца». AP News . 22 января 2023 г.
  2. ^ «Каков отец, таков и сын: почему переход власти в Туркменистане происходит в обратном направлении». Фонд Карнеги за международный мир . 2023.
  3. ^ ab "Как и ожидалось, сын туркменского лидера легко побеждает на выборах в результате семейной передачи власти". RadioFreeEurope/RadioLiberty . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Получено 15 марта 2022 года .
  4. ^ ab «Сердар Бердымухамедов: Все интересные факты биографии в одном месте» (на русском языке). Туркмен.Новости. 17 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  5. ^ abcdefgh "Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова" (на русском языке). Хроника Туркменистана. 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  6. ^ аб Зверинцева, Татьяна (21 июня 2019 г.). «По имени Вождь: Сын президента Туркменистана дорос до губернатора» (на русском языке). Фергана.агентство. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  7. ^ "Сердар Бердымухамедов получил пост хякима Ахалского велаята" (на русском языке). СНГ.СЕГОДНЯ. 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  8. ^ "Младший Бердымухамедов стал кандидатом наук" (на русском языке). Хроника Туркменистана. 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  9. ^ abc "Восхождение Сердара" (на русском языке). Хроника Туркменистана. 30 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  10. ^ ab Putz, Catherine. "Son of Turkey's President Gets New Post". thediplomat.com . The Diplomat. Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 13 февраля 2021 г. .
  11. ^ "Watan habarlary 07.03.2021" (на туркменском языке). Watan Habarlary. 7 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.Смотрите видео в 7:32.
  12. ^ ab «УКАЗ Президента Туркменистана О введении членов Государственного совета безопасности Туркменистана почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň Watan goragçysy»» (на русском языке). parahat.info. 3 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  13. ^ "Сердар Бердымухамедова Гошун генералы харбы ады дакылды" . turkmenportal.com (на туркменском языке). 26 января 2023 года. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 27 января 2023 г.
  14. ^ Постановление Меджлиса Туркменистана О присвоении воинского звания генерала армии Президенту Туркменистана, Верховному Главнокомандующему Вооружёнными Силами Туркменистана Бердымухамедову С.Г. (на русском языке), Türkmenistan Bu gün, 26 января 2023 г., архивировано из оригинала 27 января 2023 г. , дата обращения 27 января 2023 г.
  15. ^ "Сын президента Туркменистана занял пост депутата парламента". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 23 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 3 июня 2018 г.
  16. ^ "Сын президента Бердымухамедова снова баллотируется в парламенте" (на русском языке). RFE/RL, Inc. 11 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  17. ^ "Агентство новостей AKIpress". m.akipress.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 3 июня 2018 г. .
  18. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен заместителем хякима Ахалского велаята" (на русском языке). Электронная газета "Золотой век". 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  19. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен заместителем министра иностранных дел Туркменистана" (на русском языке). Электронная газета "Золотой век". 31 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  20. ^ "Сын авторитарного туркменского лидера поднимается в Министерстве иностранных дел". VOA News . Associated Press. Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 года . Получено 3 июня 2018 года .
  21. ^ "Президент Туркменистана назначил сына заместителем министра иностранных дел". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 31 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2018 г. Получено 3 июня 2018 г.
  22. ^ "Туркменистан: сын президента получил должность в Министерстве иностранных дел". Eurasianet . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 1 апреля 2019 года .
  23. ^ "Туркменистан: сын президента и предполагаемый наследник получает новую главную должность". Eurasianet . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 1 апреля 2019 года .
  24. ^ "Turkmen President Hands Son Region Jansgeben's Post". Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 3 января 2019 г. Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 11 января 2019 г.
  25. ^ "Президент Туркменистана назвал губернатором города" (на русском языке). Рейтер. 18 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г.
  26. ^ "Президент Туркменистана назвал президента губернатором региона" . Радио Свобода (на русском языке). RFE/RL, Inc. 18 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. . Проверено 25 июня 2020 г.
  27. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен хякимом Ахалского велаята" (на русском языке). Электронная газета "Золотой век". 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  28. ^ "Сын президента Туркменистана назначен министром". seattletimes.com . Seattle Times. 8 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 22 января 2021 г.
  29. ^ Путц, Кэтрин (13 февраля 2020 г.). «Сын президента Туркменистана назначен министром». DIPLOMAT MEDIA INC. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  30. ^ "Сердар Бердымухамедов назначен министром промышленности и строительства Туркменистана". Туркменистан.ру. 8 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Получено 25 июня 2020 года .
  31. ^ «Сердар Бердымухамедов назначен министром промышленности и строительного производства Туркменистана» (на русском языке). Электронная газета "Золотой век". 7 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  32. ^ ab «Указ Президента Туркменистана о Бердымухамедове С.Г.». Нейтральный Туркменистан. 12 февраля 2021 г.
  33. ^ «Türkmenistanyň Ministrler Kabenetiniň we Döwlet Howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi» (на туркменском языке). Türkmenistanyň Döwlet Gümruk Gullugy. 12 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  34. ^ «Türkmenistanyň Ministrler Kabenetiniň we Döwlet Howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi» (на туркменском языке). «Туркменистан: Алтын асыр». 11 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  35. ^ "Сердар Гурбангулыевич БЕРДЫМУХАМЕДОВ" (на туркменском языке). Эдебийат мы Сунгат. 19 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  36. ^ "Указ Президента Туркменистана О Бердымухамедове С.Г." (на русском языке). Туркменистан: золотой век. 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  37. ^ "Расширенное заседание Кабинета министров Туркменистана" (на русском языке). Туркменистан: золотой век. 9 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  38. ^ "Сын президента Туркменистана назначен на ключевую государственную должность". Associated Press . 10 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  39. ^ «В Туркменистане создаётся современная инфраструктура по сохранению и развитию породных сортов алабая» (на русском языке). Электронная газета "Золотой век". 7 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  40. ^ «Сердар Бердымухамедов избран президентом Международной ассоциации ахалтекинского коневодства» (на русском языке). «Туркменистан: золотой век». 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  41. ^ Путц, Кэтрин (15 февраля 2022 г.). «Туркменистан готовится к династическому наследованию: досрочные выборы 12 марта, баллотируется сын президента». thediplomat.com . The Diplomat . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  42. ^ "Сын лидера Туркменистана побеждает на президентских выборах". AP NEWS . Associated Press . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  43. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Туркменистан: сын президента-автократа одержал убедительную победу | DW | 15.03.2022". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Получено 27 марта 2022 года .
  44. ^ "Туркменистан: новый президент, старые идеи | Eurasianet". Eurasianet . 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  45. ^ "В Туркменистане прошла инаугурация нового президента (ОБНОВЛЕНИЕ)". Trend News Agency . 19 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  46. ^ "ХАЛК, ВАТАН, БЕЛЕНТ СЕРКЕРДЕБАШИ!". Милли Госун . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  47. ^ "Торжественная церемония вступления в должность Президента Туркменистана". Туркменистан сегодня . 19 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Получено 21 марта 2022 года .
  48. ^ "Döwlet Baştutanymyzyň gol çeken resminamalary" (на туркменском языке). Туркменистан: золотой век. 25 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 года . Проверено 29 марта 2022 г.
  49. ^ "Бердымухамедов переназначил вице-премьеров, в том числе Мередова" (на русском языке). РСЕ/РС . 27 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  50. ^ "Источники: Сердар Бердымухамедов уже ищет нового министра иностранных дел" (на русском языке). Радио Свобода . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 27 марта 2022 г.
  51. ^ "Туркменистан: Бердымухамедов передает мантию (и телефон)". Eurasianet . 22 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  52. ^ "Президент Ковинд прибыл в Нидерланды на заключительном этапе своего визита в две страны". Deccan Herald. 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 6 апреля 2022 г.
  53. ^ "Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов умра хайыны бержай эдяр" . Июнь 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Проверено 10 июня 2022 г.
  54. ^ turkmenportal. "Ашхабад приобрел российский лимузин Aurus Senat | Auto". Туркменистан, интернет-портал о культурной, деловой и развлекательной жизни Туркменистана . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года .
  55. ^ "Небольшие перестановки в Кабинете министров Туркменистана". thediplomat.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Получено 10 апреля 2022 года .
  56. ^ «УКАЗ Президента Туркменистана О награждении юбилейной медалью Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 25 ýyllygyna»» (на русском языке). parahat.info. 11 декабря 2020 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  57. ^ "Вручение ордена Дружбы Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову". 10 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
  58. ^ «УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении почётного звания Туркменистана «Туркменистаны в газанан итшинасы» по случаю Праздника туркменского алабайя» (на русском языке). parahat.info. 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  59. ^ "Сердар Бердымухамедов изменил название своей должности с "председателя" на "президента"" (на русском языке). Летопись Туркменистана. 22 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
  60. ↑ Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedowa Türkmenistanyň Gahrymany diýen ady dakyldy (на туркменском языке), Türkmenistan Bu gün, 24 сентября 2023 г.
  61. ^ Президенту Сердару Бердымухамедову присвоено звание Героя Туркменистана (на русском языке), сегодня Туркменистан, 24 сентября 2023 г.
  62. ↑ Президенту Сердару Бердымухамедову присвоено звание Героя Туркменистана, Туркменистан сегодня, 24 сентября 2023 г.
  63. ↑ Густерин, Павел (26 декабря 2012 г.). "П.Густерин: Сердар Бердымухамедов - сын Аркадага. Штрихи к портрету" (на русском языке). ЦентрАзия. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  64. ^ "Watan habarlary (видео)". 12 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
  65. ^ "Туркменистан: новый президент, старые идеи". Eurasianet. 15 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  66. ^ "Биография кандидата на пост Президента Туркменистана Бердымухамедова Сердара Гурбангулыевича" (на русском языке). Нейтральный Туркменистан. 7 марта 2022 г. с. 2. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  67. ^ "Матери Сердара Бердымухамедова присвоила звание "Заслуженная ковровщица Туркменистана"" . Закон.кз. 30 мая 2022 г.
  68. ^ "Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов делает Умру Хадж" . Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Проверено 3 июня 2022 г.
  69. ^ "Гурбангулы Бердымухамедов признан общенациональным лидером туркменского народа". turkmennebit.gov.tm . 24 января 2023 г. Архивировано из оригинала 25 января 2023 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Сердар Бердымухамедов .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Сердаром Бердымухамедовым .