stringtranslate.com

Убийство Серджио Рамелли

Убийство Серджио Рамелли ( итал . assassinio di Sergio Ramelli ) — политическое преступление , произошедшее в Милане , Италия , в 1975 году, в период ожесточённых и часто смертоносных столкновений между правыми и левыми в стране в то время.

Социальный и политический контекст

После масштабной серии забастовок 1969–70 годов в Северной Италии акты гражданского неповиновения и массовые демонстрации часто перерастали в ожесточённые столкновения между левыми активистами и правоохранительными органами итальянского государства. В ноябре 1969 года полицейский Антонио Аннарумма , находясь на дежурстве во время демонстрации, организованной маоистской организацией Unione dei Comunisti Italiani (марксисты-ленинисты) , погиб, получив удар железной трубой, брошенной демонстрантами, и потеряв контроль над полицейской машиной, которой он управлял. 12 декабря того же года правые террористы якобы взорвали бомбу в штаб-квартире Banca Nazionale dell'Agricoltura на площади Фонтана, недалеко от Дуомо , в результате чего погибло 17 человек и 88 получили ранения. 15 декабря 1969 года Джузеппе «Пино» Пинелли, член миланской анархистской ассоциации Ponte della Ghisolfa и секретарь итальянского отделения Анархистского Черного Креста , погиб во время задержания итальянской полицией . [1] Подобные события ознаменовали период беспрецедентного социального конфликта в городских центрах Италии, когда акты насилия совершались почти ежедневно как правыми, так и левыми организациями. [2]

16 апреля 1975 года две организации внепарламентских левых, Lotta Continua и Avanguardia Operaia, организовали демонстрацию в Милане вместе с профсоюзами арендаторов домов в знак протеста «против высокой арендной платы » и в поддержку « права на жилье ». Группа демонстрантов отделилась от процессии, чтобы направиться в Миланский университет , и на площади Кавур они пересеклись с тремя активистами Fronte universitario d'azione nazionale или FUAN, студенческого отделения неофашистской MSI . В последовавшей стычке, как впоследствии сообщалось в L'Unità , двум неофашистам удалось скрыться, а третий, Антонио Браггион, из-за физической травмы ноги был вынужден укрыться в своем автомобиле Mini Minor . Активисты левого крыла окружили автомобиль и начали бить по нему тупыми предметами, разбивая стекла. Браджон был вооружен револьвером и из своего автомобиля произвел три выстрела, [примечание 1] один из которых смертельно ранил студента Клаудио Варалли. [3] [4]

17 апреля, снова в Милане, демонстранты слева, протестующие против убийства Варалли, столкнулись с отрядом карабинеров по борьбе с беспорядками . Подразделение вызвало подкрепление, и грузовик, ехавший со стороны казарм на Виа Ламармора , выехал на тротуар и упал на 28-летнего Джаннино Дзибекки, активиста Comitati di vigilanza antifascista , Комитетов антифашистской бдительности. Полиция заявила, что грузовик «занесло»; организаторы демонстрации заявили, что грузовик намеренно упал на протестующих, которые находились на тротуаре. [примечание 2] Дзибекки скончался от полученных ран. [5]

Фон

Серджио Рамелли родился в Милане 8 июля 1956 года [6] у родителей Марио Рамелли и Аниты Поццоли. У него был старший брат Луиджи и младшая сестра Симона. [7]

Первоначально он поступил в Технический институт Этторе Молинари, чтобы изучать химию . Записавшись с самого начала в Молодежный фронт ( Fronte della Gioventù ) MSI , он стал объектом различных инцидентов в институте за то, что «был фашистом ». 13 января 1975 года, согласно показаниям на суде, Рамелли попал в засаду группы молодых людей, когда выходил из школы, и был вынужден стереть кистью и белой краской «некоторые фашистские надписи» со стены института. 3 февраля 1975 года Марио Рамелли в сопровождении Серджио вошел в институт, чтобы заполнить необходимые документы для петиции о переводе своего сына в частную школу . В коридоре они оба подверглись физическому нападению со стороны группы студентов, в то время как директор и сопровождавшие их профессора также были избиты. [8] Незадолго до нападения на стене здания, где жила семья Рамелли, были написаны слова Ramelli, fascista, sei il primo della lista («Рамелли, фашист, ты первый в списке»). [9]

Убийство

Среди многочисленных тактик, используемых боевиками с обеих сторон, была так называемая практика « dei cucchini » («ложки»): видный член противоположного лагеря попадал в засаду за пределами своего места работы или проживания, а затем его «жестоко» избивали, т. е. его должны были «cuccarlo» («сварить»), в качестве средства запугивания. [10] Согласно последующим показаниям члена Avanguardia Operaia Луиджи Монтинари, некоторые молодые люди в университете во главе с Роберто «Риччо» Грасси [11] решили на собрании «дать Рамелли урок», в то время как, согласно показаниям Джузеппе Феррари Браво, «приказ пришел сверху [из иерархии Avanguardia Operaia ]». [12]

13 марта 1975 года около полудня группа из восьми человек отправилась ждать Рамелли возле его дома. Шесть человек были дозорными , а Марко Коста и Джузеппе Феррари Браво получили задание совершить физическое нападение. [4]

На Рамелли напали примерно в 13:00 , когда он вытаскивал свой припаркованный скутер . Избиения по голове гаечными ключами и железными прутьями прекратились, согласно показаниям обвиняемых на последующем суде, когда женщина с соседнего балкона начала кричать на них. Группа нападавших покинула место происшествия, в то время как Рамелли оставался без сознания на тротуаре. Его доставили в поликлинику Милана [13] , где он оставался в коме в течение сорока семи дней, прежде чем скончался от ран и умер 29 апреля 1975 года. [4]

Похороны и реакции

Похороны Рамелли состоялись в базилике Санти Нерео э Акиллео . Президент Республики Джованни Леоне прислал венок из цветов. Секретарь MSI Джорджио Альмиранте присутствовал на религиозной церемонии. Гроб был захоронен в семейном склепе на кладбище Лоди в Ломбардии , похоронная процессия была запрещена местными властями из-за страха столкновений между правыми и левыми «экстремистами». [4]

Пьер Паоло Пазолини в письме, которое он написал Итало Кальвино после смерти Рамелли, писал: [8]

Когда я говорю о конформизме [ omologazione ] всех молодых людей, то, следовательно, по телу [Рамелли], его поведению и его подсознательной и реальной идеологии ( потребительский гедонизм ), молодой фашист неотличим от всех остальных молодых людей. Я излагаю общее явление.

В L'Unità Клаудио Петруччиоли, журналист и соучредитель Movimento Lavoratori per il Socialismo («Рабочее движение за социализм»), написал: [8]

В железных прутьях, которые оставили Рамелли умирать на тротуаре Виа Амедео, не было ни желания искупления, ни любви к свободе. В этих ударах было только слепое и самодовольное насилие, полностью индивидуалистическое, направленное только на то, чтобы воспроизводить себя по бесконечной спирали: чтобы вызвать ужас и отвращение у каждого искреннего демократа, у каждого честного человека.

Испытания

После серии расследований и допросов, проведенных судьями Маурицио Григо и Гвидо Сальвини, [примечание 3] были идентифицированы десять подозреваемых, которым были предъявлены обвинения в различных уголовных правонарушениях. Судебный процесс над ними начался примерно через двенадцать лет после преступления, 16 марта 1987 года. Обвиняемыми были: [11] Клаудио Колозио, Франко Кастелл, Джузеппе Феррари Браво, Луиджи Монтинари, Вальтер Каваллари, Клаудио Скацца, Брунелла Коломбелли, Джованни Ди Доменико, Антонио Бельпьеде и Марко Коста. Роберто «Риккио» Грасси покончил жизнь самоубийством. Большинство обвиняемых были членами отряда безопасности Avanguardia Operaia на медицинском факультете Миланского университета . [11]

Во время суда организация Democrazia Proletaria (« Пролетарская демократия ») установила присутствие бдительности на площади Фонтана . Судебный процесс закончился 2 марта 1989 года следующими приговорами: Марко Коста был приговорен к 15 годам и 6 месяцам тюремного заключения; Джузеппе Феррари Браво и Клаудио Колозио к 15 годам; Антонио Бельпьеде , в то время capogruppo PCI в Чериньоле , к 13 годам; Брунелла Коломбелли к 12 годам за то, что направил нападавших к месту Рамелли и указал время для удара; Франко Кастелли , Клаудио Скацца и Луиджи Монтинари были приговорены к 11 годам тюремного заключения. Джованни Ди Доменико, член Democrazia Proletaria в Горгонзоле , и Вальтер Каваллари были оправданы . [11]

В результате апелляции суд принял во внимание « смягчающие обстоятельства », и приговоры были смягчены: срок заключения Марко Косты был сокращен с 15 лет до 11 лет и 4 месяцев; срок заключения Феррари Браво — с 15 до 10 лет и 10 месяцев; срок заключения Колосио — с 15 до 7 лет и 9 месяцев; срок заключения Бельпьеде — с 13 до 7 лет; сроки заключения Кастелли, Колломбелли и Монтинари были сокращены до 6 лет и 3 месяцев. [11]

В январе 1990 года Верховный кассационный суд переквалифицировал преступление как преднамеренное убийство , а не как в первом судебном процессе, предумышленное убийство . Приговоры были еще более смягчены: Марко Коста и Джузеппе Феррари Браво были приговорены Верховным судом к 10 годам, 9 годам и 9 месяцам лишения свободы соответственно ; Антонио Бельпьеде и Клаудио Колозио были приговорены к 7 годам лишения свободы; Брунелла Коломбелли, Франко Кастелли, Клаудио Скацца и Луиджи Монтинари к 6 годам и трем месяцам. [14]

Марко Коста и Джузеппе Феррари Браво провели сокращенный срок в тюрьме, воспользовавшись, как и другие осужденные, большинство из которых отбывали « альтернативные наказания », помилованием , принятым с учетом их «социального положения» и «уменьшенной опасности», которую они представляли. [9]

Последствия

На демонстрациях итальянских левых в начале 1970-х годов часто можно было услышать клич « Hazet trentasei / fascista dove sei? » («Hazet 36 / Фашист, где ты?») [примечание 4] , поскольку гаечный ключ Hazet , «почти такой же длинный, как предплечье», обычно использовался левыми активистами в уличных боях, якобы «в ответ на ножи, пистолеты и ручные гранаты », применяемые миланскими крайне правыми. [10] Клич после смерти Рамелли постепенно вышел из употребления, в то время как внутри внепарламентских левых в Италии начался период внутреннего дискурса и «жесткой» самокритики по поводу использования насилия в идеологической борьбе. [10]

Через два года после смерти Рамелли, в 1977 году, лидеры Avanguardia Operaia распустили организацию, обеспокоенные возросшей активностью правоохранительных органов, направленной против нее, но в основном для того, чтобы отговорить членов организации от участия в вооруженной борьбе. [15]

Покаяние и размышления о прошлом

Примерно через десять лет после преступления матери Рамелли было отправлено письмо, подписанное Франко Кастелли, Луиджи Монтанари, Клаудио Колозио, Клаудио Скацца и Вальтером Каваллари, которое начиналось следующим отрывком: [16]

Уважаемая госпожа Рамелли!

Это письмо приходит к вам с большим, слишком большим опозданием: мы понимаем, что сам факт его получения и, возможно, прочтения заставит вас страдать. Те, кто пишет сегодня, — совсем другие мужчины, чем мальчики того трагического дня. Мы хотели бы написать вам много лет назад: вместо этого мы были одни; каждый пытался укрыться в своем собственном доме, не забывая, действительно охваченный глубоким раскаянием того несчастного момента.

Мы не имели ничего личного против вашего сына, мы никогда не знали и не видели его раньше; но, как это часто бывало в то время, факт инаковости мышления автоматически становился причиной беспричинного и неоправданного насилия. Но ни у кого из нас не было намерения или даже простого подозрения, что все кончится так ужасно.

Сегодня мы считаем глубоко неправильным, даже немыслимым, решать разногласия между разными способами мышления с помощью насилия.

Клаудио Колозио к 2020 году преподавал медицину труда в Миланском университете , возглавлял отделение больницы Сан-Паоло и работал во Всемирной организации здравоохранения над сдерживанием внутрибольничных инфекций . В середине апреля 2020 года власти Ломбардии исключили Колозио из научного комитета региона, отвечающего за чрезвычайную ситуацию с COVID-19 . Колозио заявил: «Я имею дело с печальной историей, которая произошла 45 лет назад. Мне трудно говорить об истории, которая причинила столько боли. Я считаю, что пришло время подумать об истинном национальном примирении, даже перед лицом чрезвычайной ситуации [covid], которую мы переживаем. Я надеюсь, что молодые люди больше не будут повторять ошибок прошлого». [17]

Стефано Боэри , архитектор и градостроитель, баллотировавшийся в 2010 году в качестве кандидата на праймериз левоцентристской Демократической партии на пост мэра Милана , [примечание 5] [18] и участник нападения на Антонио Браггиона в 1975 году, заявил, что «это были годы страсти [и] бури, трагические, драматические. В основном это правда, с нашей стороны было хладнокровное нападение на [Рамелли], все было так. Те, кто руководил нами, не всегда мыслили сбалансированно». Он заключил: «Правда в том, что между нашими иллюзиями и реальностью вокруг нас была пропасть». [19]

Джузеппе Феррари Браво некоторое время работал журналистом в Liberazione , газете Partito della Rifondazione Comunista ( Партии коммунистического возрождения ), и никогда публично не упоминал дело Рамелли. Антонио Бельпьеде и Брунелла Коломбелли никогда не признавались в участии в нападении. [14]

В 2020 году Вальтер Вельтрони , видный член Итальянской коммунистической партии и исторический первый лидер Демократической партии , написал в Corriere della Sera : «Конфликт в демократии жизненно важен. Даже самый тяжелый конфликт. Без конфликта нет свободы. Но ненависть — это патология. И те годы были эпидемией этого зла. Не было справедливых и несправедливых смертей. Только невинные смерти». [8] Автор и журналист Кристиан Раймо раскритиковал позицию Вельтрони, написав в итальянской газете Jacobin : «Вельтрони приравнивает фашистов к антифашистам и переписывает историю так, чтобы она нравилась крайне правым». [20] Джорджия Мелони , член организации-наследника MSI Brothers of Italy , [примечание 6] поздравила Вельтрони, написав в Twitter: «Мы все должны упорно трудиться, чтобы те темные годы, в которые так много невинных людей левых и правых потеряли свои жизни, никогда не вернулись». [21]

Поминки

В 2011 году муниципальный совет Монцы принял решение назвать сады на улице Виа Калатафими именем «Серджио Рамелли» [22] , как это сделал в 2020 году город Милан для садов на улице Виа Бронзино. [23] В 2021 году город Лоди назвал улицу в честь Рамелли. [24]

В годовщину смерти Рамелли неофашистские группы часто организовывали памятные собрания в Милане и других местах, [25] [26] [27] [28] на которых также «чтилась» память других «фашистских товарищей», таких как Карло Борсани, фашиста, казненного итальянскими партизанами в 1945 году, [26] собрания, которые вызвали критику в СМИ [29] [30] и возражения прокурора. [27]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Браггиону изначально удалось сбежать, но его поймали и отдали под суд три года спустя. Его приговорили к 5 годам лишения свободы за «небрежное превышение полномочий при самообороне» и еще к 5 годам за «незаконное хранение оружия». После апелляции приговоры были сокращены до 3 и 3 лет соответственно. Браггион умер в Милане в 2018 году. См. Dazzi (2018).
  2. ^ Водитель грузовика, 18-летний карабинер Серджио Кьяриери, младший лейтенант Альберто Гамбарделла, который был начальником экипажа грузовика, и капитан Альберто Гонелла, который командовал контингентом карабинеров, были преданы суду. 28 ноября 1980 года уголовный суд Милана оправдал их по всем пунктам обвинения. Родственники жертвы подали апелляцию в Верховный суд, который вынес решение в подтверждение решения уголовного суда. См. Telese (2015).
  3. ^ В 2021 году судьи Гвидо Сальвини и Маурицио Григо заявили, что они не считают убийство «терроризмом», а «актом политического насилия». Они добавили: «Во время расследования мы чувствовали себя изолированными, как будто определенные круги миланской буржуазии не одобряли возобновление этой главы. Нас как бы обвинили в попытке « 1968 года ». См. Вельтрони (2021).
  4. ^ Термин относится к гаечному ключу Hazet, также называемому chiave Inglese («английский гаечный ключ»), конкретно размером 36 дюймов .
  5. ^ В ноябре 2010 года Боэри, также заручившись поддержкой Left Ecology Freedom , несмотря на то, что сам не был членом партии, выиграл праймериз Демократической партии и баллотировался на пост мэра. На выборах в мае 2011 года победил независимый Джулиано Пизапиа . См. Monestiroli (2010).
  6. ^ Мелони и ее партия победили на всеобщих выборах в Италии 2022 года , и она была назначена премьер-министром Италии .

Ссылки

  1. ^ «Пинелли, Джузеппе «Пино», 1928-1969». ЛибКом. 9 ноября 2006 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  2. ^ Монтанелли, Индро (2018). L'Italia degli anni di piombo [ Италия лет лидерства ] (на итальянском языке). Универсальная библиотека Риццоли. ISBN 978-8817101424.
  3. ↑ Дацци, Зита (3 сентября 2018 г.). «Morto Antonio Braggion, l'estremista di destra che uccise lo Studente Claudio Varalli» [Умер Антонио Браджион, правый экстремист, убивший студента Клаудио Варалли]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  4. ^ abcd Телезе, Лука (2010). Куори Нери. Dal rogo di Primavalle alla morte di Ramelli [ Черные сердца. От пожара Примавалле до смерти Рамелли ] (на итальянском языке). Сперлинг и Купфер. ISBN 978-8820036157.
  5. ^ Тассинари, Уго Мария (2015). «17 апреля 1975 года. I carabinieri uccidono Giannino Zibecchi. Milano a Ferro ea Fuoco» [17 апреля 1975 года. Карабинеры убивают Джаннино Зибекки. Милан в железе и огне] (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  6. ↑ Микалессин, Джиан (20 февраля 2015 г.). «Серджио Рамелли, il giovane militante di destra ucciso a 18 anni» [Серджио Рамелли, молодой боевик правого толка, убитый в 18 лет]. Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  7. ^ «Gli hanno sprangatola testa perchéera di destra - Tra la vita e la morte lo Studente picchiato con sbarre di Ferro» [Они разбили ему голову, потому что он был прав - Между жизнью и смертью студента избили железными прутьями]. Ла Нотта (на итальянском языке). Драматический хор Ренато Кондолео. 13 апреля 1975 г. с. 4 . Проверено 27 сентября 2021 г.
  8. ^ abcd Вельтрони, Уолтер (16 февраля 2020 г.). «Серджио Рамелли, il ragazzo con il 'Ciao' che venne ucciso perché 'fascista'» [Серджио Рамелли, мальчик с надписью «Привет», которого убили, потому что он был «фашистом»]. Corriere Della Sera (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  9. ↑ ab Guardamagna, Алессандро (30 апреля 2015 г.). «L'omicidio di Sergio Ramelli» [Убийство Серджио Рамелли]. ParmaDaily (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  10. ^ abc Passalacqua, Гвидо (20 сентября 1985 г.). «Quando a Milano la chiave Inglese faceva politica contro i fascisti» [Когда в Милане английский ключ стал политическим против фашистов]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  11. ↑ abcde Бонеранди, Энрико (28 июня 2014 г.). «Militanti di Avanguardia Operaia ammazzano Sergio Ramelli a colpi di chiave inglese» [Нилитанты Avanguardia Operaia убивают Серджио Рамелли гаечным ключом]. Scena Criminis (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  12. ↑ Бонеранди, Энрико (28 марта 1987 г.). «'Seppi che stava morendo e mi vergognai di me stesso'» [Я знал, что он умирает, и мне стыдно за себя]. La Repubblica (на итальянском языке). Драматический хор Ренато Кондолео . Проверено 27 сентября 2021 г.
  13. ↑ Телезе, Лука (14 марта 1975 г.). «Aggrediti Due Fascisti, uno è in fin di vita all'ospedale» [Напали два фашиста, один находится на исходе своей жизни в больнице]. Аввенире (на итальянском языке).
  14. ^ Аб Скоттони, Франко (24 января 1990 г.). «Ramelli'L'omicidio Ramelli fu volontario'» [Убийство Рамелли было преднамеренным]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  15. ^ Роберто, Биорсио; Пуччарелли, Маттео (2021). Volevamo cambiare il mondo: Storia di Avanguardia Operaia 1968-1977 [ Мы хотели изменить мир: История Avanguardia Operaia 1968-1977 ] (на итальянском языке). Милан: Мимесис. п. 42. ИСБН 978-8857573052.
  16. ^ "Quella inutile e cieca violenza" [Это бесполезное и слепое насилие]. Il Secolo d'Italia (на итальянском языке). Драматический хор Ренато Кондолео. 28 февраля 1987 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  17. ↑ Микалессин, Джиан (28 апреля 2020 г.). «Il pentimento privato su Ramelli» [Частное покаяние Рамелли]. Иль Джорнале (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  18. ↑ Монестироли, Тереза ​​(14 ноября 2010 г.). «Primarie a Milano, Pisapia batte Boeri 'Ho fatto un miracolo, adesso un altro» [Праймериз в Милане, Pisapia побеждает Боэри: «Я совершил чудо, потом другое»]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  19. ↑ Фаццо, Лука (8 сентября 2010 г.). «Бори: «Io un ex-picchiatore? Più che altro le ho prese»» [Бори: «Я бывший бандит? Больше всего на свете я взял их на себя». Иль Джорнале (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  20. ↑ Раймо, Кристиан (16 февраля 2020 г.). «I cuori nerissimi di Walter Veltroni» [Самые чёрные сердца Вальтера Вельтрони]. Якобинец , Италия (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  21. ^ «Meloni Ringrazia Veltroni per il ricordo di Sergio Ramelli: 'Mai più morti невиновны a destra e sinistra'» [Мелони благодарит Вельтрони за мемориал Серджио Рамелли: «Больше нет невинных смертей направо и налево»]. Huffington Post , Италия (на итальянском языке). 16 февраля 2020 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  22. ^ «I giardini di via Calatafimi dedicati a Ramelli. Il Pd: 'Una forzatura'» [Сады на улице Калатафими, посвященные Рамелли. Демократическая партия : «Произвольный акт». Новости Монцы Брианцы (на итальянском языке). 18 апреля 2011 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  23. ^ «Джардино Серджио Рамелли» [Сад Серджио Рамелли] (на итальянском языке). Комьюна Милано. 19 октября 2020 г. Проверено 27 сентября 2021 г.
  24. ↑ Де Бенедетти, Лаура (29 апреля 2021 г.). «Серджио Рамелли: Lodi gli dedica una via a 46 anni dalla morte gli dedica una via 46 anni dalla morte» [Серджио Рамелли: Лоди посвящает ему улицу спустя 46 лет]. Иль Джорно (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  25. ^ Де Бенедетти, Лаура (30 апреля 2018 г.). «Неофашисты вспоминают убитого ультраправого активиста». The Italian Insider . Получено 27 сентября 2021 г.
  26. ^ аб Бадукко, Симона (29 апреля 2021 г.). «Милан, l'estrema destra ricorda Серджио Рамелли: in centinaia in strada. Assembramenti e saluto romano algrido di 'presente'» [Милан, крайне правые вспоминают Серджио Рамелли: сотни людей на улице. Собрания и римское приветствие крику «настоящее». Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.
  27. ^ ab "Неофашистское поминовение 'Фашистская демонстрация' - прокурор". Ansa . 30 апреля 2019 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  28. ^ Кингтон, Том; Бремнер, Чарльз; Муди, Оливер; Кили, Грэм (4 мая 2019 г.). «Осмелевшие крайне правые в Европе нацелились на приз Брюсселя». The Times . Получено 27 сентября 2021 г.
  29. ^ Anglesey, Anders (5 мая 2021 г.). «Сотни людей отдают фашистское приветствие в тревожном вирусном видео». Newsweek . Получено 27 сентября 2021 г. .
  30. ↑ Берицци, Паоло (5 мая 2021 г.). «Commemorazione neofascista di Ramelli, полемика за il video e lo sdegno sta facendo il giro dei Social» [Неофашистское поминовение Рамелли, споры по поводу видео и возмущение гуляют по социальным сетям]. La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 27 сентября 2021 г.

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение