stringtranslate.com

Сестры делают это для себя

" Sisters Are Doin' It for Themselves " — песня британского поп-дуэта Eurythmics и американской певицы Ареты Франклин . Современный феминистский гимн, он был написан участниками Eurythmics Энни Леннокс и Дэвидом А. Стюартом и вошёл в альбомы Eurythmics Be Yourself Tonight (1985) и Franklin's Who's Zoomin' Who? (1985). Первоначально дуэт планировал выступить с Тиной Тёрнер , которая в то время была недоступна, поэтому они полетели в Детройт и вместо этого записались с Франклин. В треке также участвуют трое из Heartbreakers Тома Петти : Стэн Линч на барабанах, Бенмонт Тенч на органе и Майк Кэмпбелл на соло-гитаре, а также сессионный басист Натан Ист .

Прием

Выпущенная как сингл компанией RCA Records в октябре 1985 года, «Sisters Are Doin' It for Themselves» имела большой успех, достигнув 9-го места в британском чарте синглов и 18-го места в американском Billboard Hot 100. Песня была номинирована на премию Грэмми за лучшее исполнение в стиле R&B дуэтом или группой с вокалом .

Cash Box сказал, что песня — «зажигательная, душевная мелодия с драйвовым R&B». [4] Billboard сказал, что в ней есть «два вида харизмы плюс яростное фанковое производство ». [5] Spin написал: «То, что этот жесткий феминистский гимн так чудесно подходит обеим женщинам, является свидетельством таланта Леннокс. Любая менее популярная певица сникла бы и умерла в такой компании». [6]

Музыкальное видео

Этот видеоклип был снят в Детройтском мюзик-холле. Видео перемежается отрывками из старых черно-белых фильмов, включая A Kind of Loving 1962 года . В видео используется сингл-версия песни, а не альбомная версия.

Трек-листы

7-дюймовый

12-дюймовый

Кредиты

Эвритмика
Дополнительный персонал

Диаграммы

Кавер-версии

Живые кавер-выступления

Ссылки

  1. ^ «United Sound Systems » Музей » Музыкальная история Детройта». unitedsoundsystemsrecordingstudios.com. 6 мая 2014 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  2. ^ "SoulfulDetroit - United Sound Systems - Great Soul Music Recording Studios of Detroit". soulfuldetroit.com . Получено 9 ноября 2016 г. .
  3. ^ Эрлевайн, Стивен Томас. Eurythmics - Greatest Hits (1991) Обзор на AllMusic . Получено 4 февраля 2024 г.
  4. ^ "Single Releases" (PDF) . Cash Box . 19 октября 1985 г. стр. 9 . Получено 2 августа 2022 г. .
  5. ^ "Обзоры". Billboard . 19 октября 1985 г. стр. 89. Получено 2 августа 2022 г.
  6. ↑ Эллиотт Мерфи (июль 1985 г.). «Спины». Spin . № 3. стр. 30.
  7. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 105. ISBN 0-646-11917-6.
  8. ^ "Eurythmics и Арета Франклин – сестры делают это для себя" (на голландском). Ultratop 50. Получено 31 августа 2018 г.
  9. ^ "Top RPM Singles: Issue 0611." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 30 мая 2020 г.
  10. ^ "European Hot 100 Singles" (PDF) . Eurotipsheet . Том 2, № 48. 2 декабря 1985 г. стр. 12. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  11. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Kustannusosakeyhtiö Otava . ISBN 978-951-1-21053-5.
  12. ^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Сестры делают это для себя". Irish Singles Chart . Получено 31 августа 2018 г.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – Eurythmics" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 30 мая 2020 г.
  14. ^ "Eurythmics and Aretha Franklin – Sisters Are Doin' It for Themself" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 августа 2018 г.
  15. ^ "Eurythmics и Aretha Franklin – Sisters Are Doin' It for Themself". Топ-40 синглов . Получено 31 августа 2018 г.
  16. ^ "Eurythmics и Aretha Franklin – Sisters Are Doin' It for Themself". Swiss Singles Chart . Получено 31 августа 2018 г.
  17. ^ "Eurythmics: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 30 мая 2020 г.
  18. ^ "Eurythmics Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 30 мая 2020 г.
  19. ^ "История чарта Eurythmics (песни танцевального клуба)". Billboard . Получено 30 мая 2020 г.
  20. ^ "История чарта Eurythmics (продажи танцевальных синглов)". Billboard . Получено 3 июня 2020 г.
  21. ^ "История чарта Eurythmics (Горячие песни R&B/Hip-Hop)". Billboard . Получено 3 июня 2020 г.
  22. ^ "Cash Box Top 100 Singles – Week ends 7 December 1985". Cash Box . Получено 30 мая 2020 .
  23. ^ "The Cash Box Top 100 Black Contemporary – Week ending 28 December 1985". Cash Box . Получено 23 июня 2022 .
  24. ^ "Offiziellecharts.de – Eurythmics and Aretha Franklin – Sisters Are Doin' It for Themsself" (на немецком) . Графики GfK Entertainment . Получено 30 мая 2020 г.
  25. ^ "Kylie and Dannii: Sisters are Doin' It for Themself". Национальный архив кино и звука Австралии . Получено 9 октября 2023 г.

Внешние ссылки