Денис Сефтон Делмер OBE (24 мая 1904 — 4 сентября 1979) — британский журналист австралийского происхождения и пропагандист британского правительства во время Второй мировой войны .
Родившийся в Берлине и свободно владеющий немецким языком , он подружился с Эрнстом Ремом , который организовал для него интервью с Адольфом Гитлером в 1931 году. Будучи диктором немецкой службы BBC в 1939 году, его провокационная реакция в эфире на предложение Гитлера о мире заставила немецкие власти добавить его имя в Специальный розыскной список для ареста после вторжения в Британию. Во время войны он вел черную пропагандистскую кампанию против Гитлера по радио из Англии.
Денис Сефтон Делмер, известный как «Том», родился в Берлине как британский подданный, как сын австралийских родителей, живущих в Германии. Его отец, Фредерик Сефтон Делмер , был британцем австралийского происхождения, родился в Хобарте , Тасмания , стал профессором английской литературы в Берлинском университете и автором стандартного учебника для немецких школ. [1] [2]
С началом Первой мировой войны его отец был интернирован в лагерь для интернированных Рухлебен , недалеко от Берлина, как вражеский иностранец . В 1917 году семья Делмер была репатриирована в Англию в рамках обмена пленными между британским и немецким правительствами. До пяти лет его воспитывали так, чтобы он говорил только по-немецки, [3] и даже в 1939 году он говорил по-английски с легким акцентом. [2]
Делмер получил образование в гимназии Фридрихсвердера в Берлине, школе Святого Павла в Лондоне и Линкольн-колледже в Оксфорде , где он получил диплом второго класса по современным языкам.
После окончания университета Делмер работал внештатным журналистом, пока его не наняла газета Daily Express, чтобы он стал главой своего нового берлинского бюро. Находясь в Германии, он подружился с Эрнстом Ремом , который организовал для него возможность стать первым британским журналистом, взявшим интервью у Адольфа Гитлера в апреле 1931 года. [4]
На федеральных выборах в Германии 1932 года Делмер путешествовал с Гитлером на борту его личного самолета. В это время он был «внедрён в активистов нацистской партии», «делал обширные заметки обо всём, от стиля ораторского искусства будущего фюрера до групповых мыслей, которые лежали в основе связи, которую он формировал с немецким народом». [5] Он также присутствовал в 1933 году, когда Гитлер осматривал последствия пожара Рейхстага . В этот период Делмера критиковали за то, что он сочувствовал нацистам , и какое-то время британское правительство считало, что он был на содержании у нацистов. В то же время нацистские лидеры были убеждены, что Делмер был членом МИ-6 ; его отрицания какой-либо причастности только укрепляли их веру в то, что он был не просто членом, но и важным членом. [6]
В 1933 году Делмер был отправлен во Францию в качестве главы парижского бюро Daily Express . В 1936 году Делмер женился на художнице Изабель Николс . [7] Делмер освещал важные события в Европе, включая гражданскую войну в Испании (работая с Эрнестом Хемингуэем , Мартой Геллхорн и Гербертом Мэтьюзом [8] [9] ) и вторжение вермахта в Польшу в 1939 году. Он также освещал немецкое наступление на западе в 1940 году .
Делмер вернулся в Великобританию и некоторое время работал диктором на немецкой службе BBC . После того, как Гитлер транслировал речь из Рейхстага , предлагавшую условия мира, Делмер немедленно отреагировал, заявив, что британцы бросают эти условия «прямо в вас, прямо в ваши зловонные зубы». [10] Когда в 1945 году Делмер узнал, что он был помещен в Специальный розыскной список Германии для ареста после вторжения в Британию, он пришел к выводу, что именно эта передача и поместила его туда. [11] Мгновенный (но несанкционированный) отказ Делмера оказал большое влияние на Германию, где Йозеф Геббельс пришел к выводу, что он должен был исходить от правительства. [12] Такая откровенная реакция вызвала смятение в Берлине, где предполагалось, что она не могла быть сделана без официального разрешения, но отсутствие разрешения позже было осуждено в ходе дебатов в Палате общин, причем Ричард Стоукс , депутат, выразил сожаление по поводу того, что ответ был дан без санкции парламента. [13] [14] [15]
Делмер считал, что британские военные попытки противостоять немецкой пропаганде были ошибочными, с передачами, нацеленными на антинацистов, которых не нужно было убеждать, в том, что мы сегодня называем эхо-камерой единомышленников. Когда он был в состоянии сделать это, он вещал, выдавая себя за фанатичного нациста, который критиковал нацистское руководство, используя непристойные материалы о садомазохистских оргиях чиновников, заманивая слушателей и нарушая табу на оскорбление нацистских чиновников. Около 40% немецких солдат слушали станции Делмера; они были в числе трех лучших в Мюнхене и были очень эффективны. [16]
В сентябре 1940 года Делмер был завербован Управлением политической войны (PWE) для организации черных пропагандистских передач в нацистской Германии в рамках кампании психологической войны . [17] Леонард Ингрэмс из PWE получил разрешение Делмера на работу в Департаменте политической разведки Министерства иностранных дел . Операция присоединилась к ряду других «исследовательских подразделений», занимающихся пропагандистскими передачами, базирующихся в башне Уэйвендон (теперь в Милтон-Кинсе ), но весной 1941 года Делмеру предоставили собственную базу, бывший частный дом в соседнем Аспли-Гайсе . [18] [19]
Идея заключалась в том, что радиостанция должна была подорвать Гитлера, притворяясь ярым сторонником Гитлера-нациста. Под руководством Делмера сыграли свою роль несколько известных людей: Мюриэль Спарк [20] , Эллик Хоу [21] и друг Делмера по колледжу, карикатурист Осберт Ланкастер . Некоторые карикатуры Ланкастера из Daily Express были перепечатаны в буклеты, предназначенные для гражданского населения , находившегося под немецкой оккупацией, и сброшены Королевскими ВВС [22] .
Первым, самым заметным успехом Делмера была коротковолновая станция: Gustav Siegfried Eins (Gustave Siegfried One), G3 в исследовательских подразделениях. Ею «руководил» персонаж «Der Chef», нераскаявшийся нацист, который презирал как Уинстона Черчилля («этот плосконогий сын пьяного еврея»), так и «Parteikommune», сторонников «Партийной коммуны», которые предали нацистскую революцию. Название станции «Gustav Siegfried Eins» (фонетический алфавит для «GS1») оставило вопрос в умах слушателей — означало ли оно Geheimsender 1 : (Секретный передатчик 1) или Generalstab 1 (Генеральный штаб 1)?
GS1 вышел в эфир вечером 23 мая 1941 года — раньше, чем предполагалось, чтобы воспользоваться захватом заместителя Гитлера, Рудольфа Гесса , в Великобритании. Петер Зекельманн , бывший немецкий писатель детективных рассказов, бежавший из нацистской Германии, был завербован из отряда саперов Корпуса пионеров в Лондоне, и он был первым членом команды, прибывшим в укромный дом, известный как «The Rookery» в Аспли-Гайз. [23] Он играл «Der Chef». (В автобиографии Делмера Black Boomerang он признает, что «некоторые имена лиц, упомянутых в этой книге, были замаскированы […]», и Зекельманн там был назван «Пол Сандерс».) Журналист Фрэнк Линдер , использовавший имя «Йоханнес Рейнхольц», прибыл вскоре после этого и играл адъютанта «Der Chef». [24] [25] [26] Оба мужчины помогали Делмеру со сценариями. [27] Записи были сделаны на диске и доставлены курьером для передачи с передатчика Министерства иностранных дел в близлежащем Сигнал-Хилл, Гоукотт . [19]
Когда Стаффорд Криппс узнал, в чем был замешан Делмер (благодаря вмешательству Ричарда Кроссмана , который отправил ему стенограмму трансляции одного из самых непристойных изобретений Делмера), Криппс написал Энтони Идену , тогдашнему министру иностранных дел : «Если это то, что нужно для победы в войне, что ж, я бы предпочел ее проиграть». [28] Делмера защищал Роберт Брюс Локхарт , который указывал на необходимость достучаться до садиста в немецкой натуре. GS1 транслировался 700 раз, прежде чем Делмер прекратил его в конце 1943 года, когда по радио раздались выстрелы, намекающие на то, что власти поймали «Der Chef». Из-за ошибки инженера-передатчика, не говорившего по-немецки, программа была случайно повторена, и драматическое убийство «Der Chef» в прямом эфире транслировалось дважды. [29]
Делмер создал несколько станций и добился успеха благодаря осторожному использованию разведданных, используя сплетни, перехваченные в немецкой почте в нейтральные страны, для создания достоверных историй. Кредит Делмера в разведывательных агентствах был таков, что Адмиралтейство разыскало его, чтобы нацелить немецкие экипажи подводных лодок деморализующими новостными бюллетенями. Для этого Делмер имел доступ к Aspidistra , радиопередатчику мощностью 500 кВт, полученному от RCA в США (их самая большая готовая модель), который Section VIII купил за 165 000 фунтов стерлингов. Использование Aspidistra, которое началось в 1942 году, было разделено между PWE, BBC и RAF .
Творением Делмера была Deutscher Kurzwellensender Atlantik (или в народе Atlantiksender ). Эта станция использовала американский джаз ( запрещенный в Германии как декадентский) и современную танцевальную музыку из Германии (извлеченную через Швецию и курьера RAF), а также внутреннюю немецкую танцевальную группу. Важные подробности о военно-морских процедурах поступали от антинацистов, идентифицированных в лагерях для военнопленных , чья почта просеивалась для создания персонализированных объявлений. Ведущей («Вики») была Агнес Бернелл , беженка полуеврейского происхождения из Берлина. [30]
«Христос Царь» (G.8) передавал атаку на совесть религиозных немцев, рассказывая об ужасах трудовых и концентрационных лагерей через немецкого священника. [31]
Soldatensender Calais («Радиостанция вооруженных сил Кале ») была еще одной подпольной радиостанцией, которую Делмер направлял на немецкие вооруженные силы. Расположенная в Милтон-Брайане и соединенная высококачественными телефонными линиями для передачи с передатчика Aspidistra в Кроуборо , [32] Soldatensender Calais производила прямые трансляции, сочетая популярную музыку, «прикрытие» поддержки войны и «грязь» — предметы, вставленные для деморализации немецких войск. Черная пропаганда Делмера стремилась распространять слухи о том, что жены немецких солдат спали со многими иностранными рабочими в Германии в то время. Бернелл, снова, был ведущим.
Станция также оказалась популярной на немецком внутреннем фронте. [33] Хотя станция была в формате немецкой военной станции, она не выдавала себя за настоящую нацистскую станцию; но хотя слушатели знали, что станция управляется британцами, они слушали ее и доверяли ей, и могли использовать оправдание, что они думали, что это настоящая немецкая станция, если их ловили на прослушивании. [16]
Делмер также курировал выпуск ежедневной «серой» немецкоязычной газеты под названием Nachrichten für die Truppe («Новости для войск»), которая впервые появилась в мае 1944 года, большая часть ее текста была основана на передачах Soldatensender Calais . Nachrichten für die Truppe была написана командой, предоставленной Делмеру SHAEF , и распространялась по Германии, Бельгии и Франции каждое утро Специальной эскадрильей листовок Восьмой воздушной армии США . [34]
Когда боевые действия перекинулись на территорию самой Германии , использовалась черная пропаганда, чтобы создать впечатление антинацистского движения сопротивления.
В конце войны в Европе Делмер посоветовал своим коллегам не публиковать работу, в которой они принимали участие, чтобы нераскаявшиеся нацисты не утверждали (как это было после Первой мировой войны ), что они были побеждены недобросовестными методами, а не на поле боя. [35] Следовательно, бывшие нацисты могли без противоречий утверждать, что они помогали фиктивному движению сопротивления; Делмер описал это непреднамеренное последствие как «черный бумеранг». [36] [37]
В декабре 1945 года Делмер был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) , в почетном звании было указано лишь, что он был «контролером отдела Министерства иностранных дел». [38]
После Второй мировой войны Делмер вернулся в Daily Express в качестве главного репортера по иностранным делам. Рейнхард Гелен заявил, что именно статья Делмера в Daily Express от 17 марта 1952 года вытащила немецкого шефа разведки на свет, вызвав «поток дальнейших публикаций». [39] В течение следующих пятнадцати лет он освещал почти все основные зарубежные новости для газеты. Однако в 1959 году он был уволен лордом Бивербруком из-за вопроса о расходах, [40] и вышел на пенсию в Ламарш в Эссексе, недалеко от Литл-Сампфорда , где его бывшая жена Изабель жила со своим третьим мужем. Он умер в Ламарше после продолжительной болезни 4 сентября 1979 года. [2]
Делмер написал два тома автобиографии, Trail Sinister (1961) и Black Boomerang (1962), и несколько других книг, включая Weimar Germany (1972) и The Counterfeit Spy (1971), рассказ о двойном обмане . [41] Дэвид Хэр основал свою пьесу Licking Hitler на Black Boomerang , и его сюжет включал фальшивое обнаружение в эфире и расстрел диктора, таким же образом, как Делмер закончил карьеру «Der Chef». [42]
Делмер был героем передачи This Is Your Life в 1962 году, когда он был удивлен Имонном Эндрюсом возле ресторана Le Caprice в лондонском районе Мейфэр. Он был героем книги и серии BBC Radio 4 Питера Померанцева в 2024 году. [43] [44]