stringtranslate.com

Син Юнь

Син Юнь ( кит .星雲; пиньинь : Xīng Yún ; 19 августа 1927 г. — 5 февраля 2023 г.) — китайский буддийский монах , учитель и филантроп, живший на Тайване. Он был основателем буддийского монашеского ордена Фо Гуан Шань , а также Международной ассоциации «Свет Будды», основанной мирянами . Син Юнь считался одним из главных сторонников гуманистического буддизма и одним из самых влиятельных учителей современного тайваньского буддизма . На Тайване его обычно называли одним из « Четырех Небесных Королей » тайваньского буддизма, наряду со своими современниками: Мастером Шэн-янем из горы Дхарма-Драм , Мастером Чэн Янем из Цзы-чи и Мастером Вэй Чуэ из Чун Тайшань . [1] [2] [3]

Биография

Син Юнь родился под именем Ли Куо-шэнь ( пиньинь : Lǐ Guóshēn ) в 1927 году в деревне Цзянду (современный Янчжоу ), провинция Цзянсу в Китайской Республике . Первое знакомство Син Юня с буддизмом произошло от его бабушки, практикующей буддистки и медитирующей. Незадолго до монашеской жизни он сопровождал свою мать в Нанкин , чтобы найти своего пропавшего отца, но они не увенчались успехом. [4] В 1938 году он вступил в монашескую жизнь в возрасте 12 лет, приняв посвящение в качестве послушника в храме Цися под руководством Чжикай, где он получил имя послушника Цзиньцзюэ. Он получил предписания упасампада винаи под руководством Руошуня в том же храме в 1941 году и получил дхарма-имя Учэ. [4]

Вскоре после принятия всех обетов, Син Юнь впервые был вдохновлен буддийским модернизмом в 1945 году во время учебы в буддийском колледже Цзяошань. Там он узнал о призывах буддийского учителя Тайсю к реформе буддизма и Сангхи. В определенный момент он принял имя «Син Юнь» — « туманность » на китайском языке — чтобы отразить свою новую философию. [5] Он бежал из материкового Китая на Тайвань в 1949 году после победы коммунистов в гражданской войне, но был арестован вместе с несколькими другими буддийскими монахами. Син Юнь и другие были освобождены через 23 дня, и затем он провел следующие несколько лет, развивая большую армию последователей и основывая многочисленные храмы. В 1966 году Син Юнь купил немного земли в Гаосюне и начал строить большой монастырь. После частичного завершения храм открылся в 1967 году и позже стал штаб-квартирой буддийской организации Фо Гуан Шань. [6]

Буддийский орден Фо Гуан Шань Син Юня является сторонником «гуманистического» буддизма , [7] [6] и сам Син Юнь был настоятелем ордена до своей отставки в 1985 году. [8] [9] После своей отставки Син Юнь основал Международную ассоциацию «Свет Будды» (BLIA) как гуманистическую буддийскую организацию, основанную на мирянах. [9]

Фо Гуан Шань в конечном итоге стал одним из самых значимых социальных деятелей на Тайване; организация основала несколько школ и колледжей, [10] и управляет детскими домами, домами для престарелых и программами реабилитации наркоманов в тюрьмах. Фо Гуан Шань также принимал участие в некоторых международных усилиях по оказанию помощи. [11] [12]

Фо Гуан Шань прибыл в материковый Китай в начале 21-го века, сосредоточившись больше на благотворительности и возрождении китайской культуры, а не на пропаганде буддизма, чтобы избежать конфликта с китайским правительством, которое выступает против прозелитизма. Присутствие Фо Гуан Шаня в Китае возросло во время премьерства генерального секретаря Си Цзиньпина после того, как он начал программу по возрождению традиционных китайских верований. [13] По словам Син Юня, его целью в материковом Китае было работать с материковым правительством для восстановления культуры Китая после разрушений Культурной революции , а не продвигать буддизм на материке. [14]

Штаб-квартира Фо Гуан Шань в Гаосюне в настоящее время является крупнейшим буддийским монастырем на Тайване. Кроме того, орден имеет сеть из более чем 300 отделений по всему Тайваню, [12] а также несколько отделений по всему миру по меньшей мере в пятидесяти странах, [13] включая США, Австралию, Южную Африку и Бразилию. [4]

Политика

Син Юнь с президентом Ма Инцзю в 2010 году; Син Юнь был сторонником Гоминьдана и поддержал Ма на президентских выборах 2008 года.

На Тайване Син Юнь был известен своей активностью в политических делах, особенно как сторонник политики одного Китая , а также государственного законодательства, поддерживаемого Гоминьданом , и подвергался критике за свои взгляды со стороны сторонников независимости Тайваня и религиозных деятелей, как явно политизированные и «значительно далекие от традиционных монастырских интересов». [15] [16] Во время президентских выборов 2008 года Син Юнь публично поддержал кандидата от Гоминьдана Ма Инцзю . [17] Во время второго Всемирного буддийского форума в 2009 году Син Юнь утверждал, что «тайваньцев нет», и что тайваньцы «являются китайцами». [16] Во время президентской избирательной кампании 2016 года Син Юнь вызвал многочисленные комментарии, когда он сравнил кандидата от ДПП Цай Инвэнь с китайской богиней Мацзу , отметив, что эти черты, вероятно, помогут Цай быть избранной президентом, что в конечном итоге и произошло. Чтобы развеять слухи о смене партии, Син Юнь публично поддержал кандидата от Гоминьдана Хун Сю-чу , который в конечном итоге снял свою кандидатуру. [18] Несмотря на свою партийность Гоминьдана, Син Юнь, как правило, пользовался уважением политиков обеих партий. [19]

Он призывал к примирению между Китаем и Далай-ламой [20] , но при этом всячески старался избегать разногласий между ним, его организацией и китайским правительством. [21]

Болезнь и смерть

26 декабря 2011 года Син Юнь перенес небольшой ишемический инсульт , второй в том году. [22] В старости Син Юнь начал страдать от многочисленных проблем со здоровьем, включая диабет и почти полную слепоту. [14]

Мемориальный алтарь Син Юня в храме Си Лай после его кончины

Син Юнь умер в своей резиденции в монастыре Фо Гуан Шань во второй половине дня 5 февраля 2023 года после многих лет нестабильного здоровья. Ему было 95 лет (97 лет по восточноазиатскому исчислению возраста ), он провел 85 лет своей жизни в качестве монаха. Объявление о его смерти было отложено для того, чтобы его храмы-филиалы по всему миру завершили праздничные церемонии в Праздник фонарей , последний день празднования Лунного Нового года. Согласно его желанию, он попросил вернуть его в Фо Гуан Шань, где он мог бы мирно умереть. Он также попросил, чтобы не было никаких экстравагантных похоронных мероприятий, избежав традиционного 49-дневного траура до семи дней. [ необходима цитата ]

Ранним утром 6 февраля новость о смерти Син Юня была объявлена ​​в Великом Героическом Зале достопочтенным Син Бау . Вскоре после официального объявления тело Син Юня было помещено в сидячем положении внутри куполообразного контейнера в форме Ступы Паринирваны в Кушинагаре, Индия. [23] Его тело было помещено на возвышение внутри Здания Обитания Облаков, где он пролежал в покое в течение семи дней. В это время монахи, миряне и высокопоставленные лица отдавали дань уважения. [24]

Похороны Син Юня состоялись 13 февраля, на них присутствовали президент Цай Инвэнь , премьер Чэнь Цзянь-жэнь , председатель Гоминьдана Эрик Чу и мэр Гаосюна Чэнь Чи-май . [25] Его останки были кремированы в храме Дасянь в соседнем Тайнане , округ Байхэ . Его урна была возвращена в Мемориальный парк долголетия Фо Гуан Шаня тем же вечером. [26] Сообщалось, что после кремации среди останков Син Юня было найдено несколько разноцветных жемчужин сарира . Его прах был захоронен в Зале основателя хранилища сутр Фо Гуан Шаня. [27]

Награды

В 2008 году Син Юнь был удостоен почетной степени доктора гуманитарных наук (LHD) от колледжа Уиттьер . [28]

Утром 13 февраля 2023 года президент Цай Инвэнь посмертно наградила Син Юня президентской грамотой, высоко оценив его многочисленные достижения. [29]

Цитаты

  1. ^ "Приезжайте на Тайвань, возвращайтесь с хорошими воспоминаниями". Info.taiwan.net.tw. Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  2. ^ Шуай, JJ; Чен, HC; Чанг, CH (1 декабря 2010 г.). «Визуализация тайваньского буддизма на основе анализа социальных сетей». Международный компьютерный симпозиум 2010 г. (ICS2010) . стр. 187–191. doi :10.1109/COMPSYM.2010.5685523. ISBN 978-1-4244-7639-8. S2CID  18858823.
  3. ^ Абейнаяке, Оливер; Тилакаратне, Асанга (1 января 2011 г.). 2600 лет Самбуддхатвы: глобальное путешествие пробуждения. Министерство Буддхасасаны и по делам религии, правительство Шри-Ланки. п. 282. ИСБН 9789559349334. Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 . Получено 29 августа 2018 .
  4. ^ abc "Смерть основателя Фо Гуан Шань, мастера Син Юня в возрасте 97 лет". Kendari News . 6 февраля 2023 г. Получено 24 сентября 2023 г.
  5. ^ Хардинг, Джон С.; Хори, Виктор Соген; Суси, Александр (29 марта 2010 г.). Дикие гуси: буддизм в Канаде. McGill-Queen's Press - MQUP. стр. 282. ISBN 9780773591080.
  6. ^ ab Шак, Дэвид; Сяо, Синь-Хуан Майкл (1 июня 2005 г.). «Социально вовлеченные буддийские группы Тайваня». China Perspectives . 2005 (3). doi : 10.4000/chinaperspectives.2803 . ISSN  2070-3449.
  7. ↑ Ричард Л. Кимбалл (2000). Гуманистический буддизм, понятый и интерпретируемый Великим Мастером Син Юнем из Фо Гуан Шань. Архивировано 28 июня 2011 г. в Wayback Machine . Журнал гуманистического буддизма Си Лай 1 : 1–52.
  8. ↑ Фо Гуан Шань – Настоятельство. Архивировано 26 августа 2006 г.
  9. ^ ab Harding, John S.; Hori, Victor Sōgen; Soucy, Alexander (29 марта 2010 г.). Wild Geese: Buddhism in Canada. McGill-Queen's Press - MQUP. стр. 283. ISBN 9780773591080.
  10. ^ Юргенсмейер, Марк; Руф, Уэйд Кларк (2012). Энциклопедия мировой религии. SAGE. стр. 406. ISBN 9780761927297.
  11. ^ Миллер, ДеМонд С.; Ривера, Джейсон Дэвид (19 апреля 2016 г.). Восстановление и устойчивость сообщества после стихийных бедствий: изучение глобальных возможностей и проблем. CRC Press. стр. 452. ISBN 9781420088236.
  12. ^ ab Шак, Дэвид; Сяо, Синь-Хуан Майкл (1 июня 2005 г.). «Социально вовлеченные буддийские группы Тайваня». China Perspectives . 2005 (59). doi : 10.4000/chinaperspectives.2803 . ISSN  1996-4617.
  13. ^ ab Джонсон, Иэн (24 июня 2017 г.). «Изменяет ли буддийская группа Китай? Или Китай меняет его?» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 31 января 2018 г. . Получено 25 июня 2017 г. .
  14. ^ ab Джонсон, Иэн; Ву, Адам (24 июня 2017 г.). «Буддийский лидер о духовных потребностях Китая» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 21 июля 2017 г.
  15. ^ (4 июня 2008 г.). «Буддийский мастер пересекает Тайваньский пролив: Син Юнь стремится сделать шестой заповедь буддизма воссоединения — по крайней мере, для Пекина». Asia Sentinel . Архивировано 15 сентября 2015 г.
  16. ^ ab Loa Iok-sin (31 марта 2009 г.). «Тайваньский буддийский мастер: «Никакого тайваньца». Taipei Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 г. Получено 29 августа 2018 г.
  17. ^ "{title}" 意在言外 星雲籲幫馬找工作. 民視新聞. 26 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2018 г. .
  18. ^ "{title}" 星雲大師:蔡英文是媽祖婆 會保護台灣. 自由時報. 12 сентября 2015 года . Проверено 9 февраля 2023 г.
  19. ^ "{title}" 中時新聞. 7 февраля 2023 г. Проверено 9 февраля 2023 г.
  20. ^ «Тайваньский монах призывает Китай подружиться с Далай-ламой». 31 января 2009 г.
  21. ^ Чандлер, Стюарт (2004). Установление Чистой Земли на Земле: Буддийская точка зрения Фогуан на модернизацию и глобализацию . Темы в современном буддизме. Издательство Гавайского университета. С. 258–259.
  22. ^ "Taipei Times: Син Юнь восстанавливается после инсульта, 26 декабря 2011 г.". 28 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 г. Получено 29 августа 2018 г.
  23. ^ "星雲大師「真身封龕」畫面曝光 弟子24小時守靈7天" . www.news.tvbs.com.tw (на китайском (Тайвань)). 6 февраля 2023 г.
  24. ^ "星雲大師圓寂！ 信眾.陳其邁前往雲居樓弔唁" . www.news.cts.com.tw (на китайском (Тайвань)). 6 февраля 2023 г.
  25. ^ "Президент и премьер-министр посетили похороны основателя Fo Guang Shan Син Юня - Focus Taiwan". 13 февраля 2023 г.
  26. ^ "星雲大師回佛光山圓寂 不願影響社會資源 醫療長年自費" . www.worldjournal.com (на китайском (Тайвань)). 5 февраля 2023 г. Проверено 6 февраля 2023 г.
  27. ^ «Реликвии мастера Фо Гуан Шаня Син Юня на Тайване». 14 февраля 2023 г.
  28. ^ "Почетные степени | Whittier College". www.whittier.edu . Получено 12 февраля 2020 г. .
  29. ^ «總統頒贈褒揚令 表彰星雲大師對國家、社會及宗教界之卓越貢獻» (на китайском (Тайвань)). 總統府. 13 февраля 2023 г. Проверено 14 февраля 2023 г.

Общие и цитируемые ссылки

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Син Юнь .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Син Юнем .