Singham — индийский боевик на хинди 2011 года, снятый Рохитом Шетти и спродюсированный Reliance Entertainment , основанный на сценарии писателей Юнуса Саджавала и Фархада-Саджида . Он является первой частью «Вселенной полицейских» Шетти . Это ремейк одноименного тамильского фильма 2010режиссера Хари , в главной роли полицейского по имени Баджирао Сингхамснялись Аджай Девгн , а также Каджал Аггарвал и Пракаш Радж , который повторяет свою роль из оригинала.
Singham был отмечен возвращением Devgn в жанр экшн после нескольких лет. Он был выпущен в кинотеатрах в Индии 22 июля 2011 года с общими положительными отзывами критиков в сторону похвалы за экшн-эмоциональную драму, диалоги и дань уважения фильмам масала 70-х годов . [3] [4] [5] Он открылся с сильным кассовым откликом; [6] фильм заработал ₹ 876 миллионов в Индии в первый день и в общей сложности ₹ 1,41 миллиарда по всему миру при бюджете ₹ 410 миллионов , став кассовым суперхитом. [2]
С годами фильм «Сингхэм» приобрёл статус культового , особенно персонаж, которого сыграл Девгн. [7] [8] После успеха фильма в прокате Девгн и Шетти объединились для сиквела «Сингхэм возвращается» (2014). Девгн повторил свою роль в фильмах Шетти «Симмба» (2018) и «Сурьяванши» (2021), которые вместе образуют Вселенную полицейских Шетти .
Инспектор Ракеш Кадам ( Судханшу Пандей ) — честный полицейский, который в конечном итоге совершает самоубийство из-за ложных обвинений в коррупции, выдвинутых против него Джайкантом Шикре ( Пракаш Радж ), криминальным авторитетом, бизнесменом и политиком в Гоа, занимающимся различными видами рэкета, такими как похищение людей, вымогательство и контрабанда. Жена Кадама Мегха ( Сонали Кулкарни ) клянется отомстить Джайканту перед ним, восклицая, что Бог воздаст ему за этот поступок.
История переносится в Шивгад , небольшую деревню недалеко от границы Гоа и Махараштры . Баджирао Сингхам ( Аджай Девгн ), честный полицейский, как и Кадам, возглавляет полицейский участок Шивгада. Офицер участка, отвечающий за свой город, он решает большинство проблем в своем городе неформально и без подачи обвинительных листов, тем самым завоевывая большую репутацию и любовь жителей деревни. Гаутам «Готья» Бхосле ( Сачин Кхедекар ) — промышленник и отец Баджирао, Маникрао «Манья» Сингхам ( Говинд Намдев ), друг детства. Он приезжает в Шивгад со своей женой и дочерьми, Кавьей ( Каджал Аггарвал ) и Анджали ( Сана Амин Шейх ). В конце концов, Сингхам и Кавья влюбляются друг в друга. Их ухаживания разворачиваются через серию комических событий, где она сначала ненавидит его после того, как он дает ей пощечину, когда ее застают за пуганием жителей деревни, замаскированной под призрака, но затем меняет свое мнение, когда видит его честную и простую натуру и понимает, что он хочет извиниться за свое поведение.
Все, кажется, идет гладко, пока Джайканту, которому дали условный залог за совершенное им убийство, не требуется отправиться в Шивгад, чтобы подписать залог через две недели. Действуя по рекомендации своего старшего лейтенанта Шивы Наика ( Ашок Самарт ), он вместо этого отправляет одного из своих союзников, Виттала Далви, и его людей, чтобы выполнить формальности, к большой ярости Сингхама, который требует, чтобы Джайкант подписал залог лично в течение следующих четырех часов. Разъяренный Джайкант достигает Шивгада, чтобы противостоять Сингхаму, но жители деревни, услышав его комментарии против Сингхама, угрожают прикончить его, повредив транспортные средства его конвоя в драматической демонстрации общественной силы. Сингхэм просит своего помощника Рамеша Келкара принести регистр, содержащий запись Джайканта, заставляет Джайканта сделать отпечаток большого пальца левой руки на регистре и предупреждает его продолжать подписывать залог в течение оставшихся 14 дней, в то время как униженный Джайкант смотрит, напуганный смелостью Сингхэма, и уходит из деревни пешком в знак протеста, отказываясь ехать на колесах. На шоссе, когда он останавливается в какой-то точке, он вспоминает свое унижение, узнает о прошлом Сингхэма от Шивы через источник и, используя свои политические связи, переводит Сингхэма в Гоа, чтобы тот отомстил.
Сингхам, не подозревая о причастности Джайканта к его переводу, присоединяется к полицейскому участку Колва в Гоа в качестве ответственного, когда в первый же день он сталкивается с Джайкантом, который показывает Сингхаму его истинное лицо и пытается запугать его, упоминая, как офицер, служивший до него, в конечном итоге покончил с собой, предупреждая Сингхама, что тот собирается доставлять ему беспокойства без конца. В конце концов, в разговоре со своими коллегами и младшими сотрудниками, младшим инспектором Девом Фаднисом (Винит Шарма), младшим инспектором Аббасом Маликом ( Анкур Найяр ) и главным констеблем Прабху Савалкаром ( Ашок Сараф ), он узнает, как сильно трое офицеров ненавидят Джайканта за его преступления, но не могут предпринять никаких действий из-за политической власти Джайканта. DSP Сатьям Паткар ( Мурали Шарма ), старший Сингхама, находится на зарплате у Джайканта и заботится о сокрытии и устранении доказательств преступления Джайканта от глаз закона. Сингхам, узнав о трагедии Кадама от коллег и Мегхи и приняв во внимание то, что он уже видел, пытается довести это до сведения DGP Викрама Павара (Прадип Веланкар), но это оказывается бесполезным, поскольку нет никаких доказательств против Джайканта и Паткара. Местный министр Анант Нарвекар ( Анант Джог ) вскоре добавляет проблем Сингхаму, когда отказывается поддержать его против Джайканта, позже выдвинув последнего в качестве кандидата от своей местной политической партии. Чувствуя себя побежденным и морально замученным Джайкантом до предела, обеспокоенный Сингхам сначала думает вернуться домой, но его останавливает Кавья, который призывает его бороться со злом, а не бежать как трус. В этот момент на него нападают приспешники Джайканта, и он, осознав бесполезность возвращения в Шивгад, жестоко избивает головорезов до синяков и запирает их.
Затем Сингхам арестовывает Шиву по фальшивому делу о незаконной контрабанде алкоголя после того, как подставил его, чтобы разорвать FIR против головорезов, которых он приехал освободить, и напомнил офицерам, что Шива по приказу Джайканта подбросил пачки наличных в джип Кадама. Позже он мешает Паткару на виду у публики, когда Паткар, связанный своими обязанностями перед Джайкантом, пытается выручить Шиву. Джайкант похищает младшую сестру Кавьи Анджали ради выкупа в день рождения Кавьи. Спасая ее, Сингхам успешно прослеживает истоки похищения людей до Джайканта, в гневе противостоя Нарвекару со своей командой, но не может арестовать его, поскольку он побеждает на выборах и собирается стать министром правительства Гоа.
Партия Джайканта побеждает на выборах; он передает приказы о переводе Сингхаму, чтобы тот вернулся в Шивгад в течение 24 часов. Той ночью, на полицейском мероприятии, организованном для офицеров с их семьями, Сингхам сталкивается с офицерами, особенно с Паваром и Паткаром, за то, что они не соблюдают свои обязанности и нечестны и неверны своей профессии, защищая Джайканта. Сначала Паткар ругает Сингхама, но, переполненные чувством вины, Фаднис, Аббас и Савалкар решают помочь Сингхаму бороться с Джайкантом. Вскоре к нему присоединяется вся полиция Гоа, а Павар также оказывает поддержку, и все они вторгаются в дом Джайканта, чтобы убить его, а Паткар в неожиданном повороте событий раскрывает, что он поддерживает Сингхама. Джайканту в конце концов удается сбежать, но после того, как он пробежал через город, на следующее утро его арестовывает полиция. Они приводят его в полицейский участок и застреливают на стуле Кадама, угрожая Шиве через несколько мгновений после разборок, чтобы тот изменил свое заявление. На пресс-конференции, доказав виновность Джайканта и Нарвакара, Павар и Сингхам сняли с покойного Кадама все обвинения в коррупции.
Фильм заканчивается тем, что Сингхэм и другие полицейские отдают честь Мегхе.
После успеха тамильского фильма Singam , снятого Хари в 2010 году, права на ремейк фильма были проданы продюсерами для версий на хинди и каннада . Сопродюсеры тамильской версии, Reliance Big Pictures, приобрели права на ремейк на хинди и объявили в ноябре 2010 года, что версия будет включать Рохита Шетти в качестве режиссера и Аджая Девгна в главной роли. [9]
Пракаш Радж был подписан на повторную роль антагониста из оригинала, в то время как появились сообщения, что Асин и Анушка Шетти рассматривались на главную женскую роль. [10]
В середине февраля 2011 года Каджал Агарвал , актриса, которая в основном снимается в южноиндийских фильмах, была утверждена на главную женскую роль. [11] [12]
Singham вышел на полы в ноябре 2010 года, с запланированным актерским составом. Первый график начался в начале марта 2011 года с боевых сцен, снятых в Гоа с участием техников из Южной Индии. [13] [14]
Сцена с Пракашем Раджем и Аджаем Девгном снималась в Горегаоне в Мумбаи с участием около 500 молодых артистов в качестве сельских жителей. Другая сцена снималась в Вагаторе в Гоа, для чего было вызвано 100 полицейских джипов. [15] Съемки были остановлены членами Федерации работников киноиндустрии Западной Индии (FWICE), которые потребовали выплатить рабочим 45 лакхов рупий , когда съемки проходили в Film City в Мумбаи. [16]
Reliance Entertainment выпустила Singham 22 июля 2011 года на 2000 экранах по всему миру с 1500 копиями, не считая зарубежные. [17]
DVD с фильмом был выпущен 23 августа 2011 года. Высокий суд Дели по запросу Reliance Entertainment выдал приказ всем индийским интернет-провайдерам заблокировать сайты обмена файлами, чтобы предотвратить несанкционированное распространение Singham . [18]
В том же году была выпущена рекламная мобильная видеоигра в качестве сопутствующего продукта к фильму. [19]
В преддверии выхода Singham Again , Singham будет повторно выпущен в кинотеатрах 18 октября 2024 года. [20]
Фильм получил смешанные и положительные отзывы критиков. Нихат Казми из The Times of India дал фильму четыре звезды из пяти и заявил: « Singham — это перебор ретро-китча, переполненный высоковольтными трюками, замедленными съемками и пламенными диалогами, поставленными на высоких децибелах. Он предназначен для всех любителей боевиков, интересующихся путешествиями во времени в сердитые молодые 1970-е и 1980-е, когда кино было масштабным и совершенно нереалистичным. Но ведь ретро сейчас в моде, не так ли?» [21] Комал Нахта из Koimoi дал фильму четыре с половиной звезды из пяти и сказал: «В целом, Singham — это мощная экшн-эмоциональная драма, которая может похвастаться не менее мощными диалогами и абсолютно мощной игрой актеров. Это суперхит, который понравится массам и классам, мужчинам и женщинам, молодым и старым, богатым и бедным. Это тот фильм, который поглощает зрителя и дает ему ощущение того, что он был частью борьбы с коррупцией! Фильм имеет огромную ценность для повторного просмотра. Его бизнес в Махараштре получит дополнительный импульс из-за свободного использования маратхи в диалогах. Каджал Агарвал играет с непринужденной легкостью. Ее игра хороша». [22]
Супарна Шарма из The Asian Age дала фильму две звезды из пяти и заявила: « Singham — примитивное, архетипичное произведение жанра, и это хит. Рохит Шетти использует настроение момента — кастрацию, разочарование — и удовлетворяет его. Но наделение полицейского благородством звучит неправдоподобно, особенно когда он не очарователен как Чулбул и когда объектом его гнева и нападок является типичный мерзкий тип... Singham — полицейский-мститель, спущенный с катушек во всем, что касается грязных дел. Я чувствовала нестабильную связь с Singham, но в основном он вызывал у меня тошноту». [23] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму четыре с половиной звезды из пяти и сказал: «Singham отдает дань уважения боевикам 1970-х годов, которые были известны героизмом, смертельными сценами и захватывающими дух острыми ощущениями. Это признание одного из самых успешных жанров Болливуда — боевиков — известных своими фирменными темами борьбы добра со злом и хорошо поставленными трюками». [24] Сайбал Чаттерджи из NDTV также дал четыре звезды из пяти и сказал: «Singham — старомодный, но воодушевляющий индийский коммерческий фильм, который в значительной степени восстанавливает веру в этот часто оклеветанный бренд кино. В нем написано супер-пупер-хит. Неважно, насколько пренебрежительно вы относитесь к фильмам, в которых нет места оттенкам серого, скорее всего, Singhamразоружит вас, хотя бы на некоторое время». [25] Dailybhaskar дал оценку в три звезды из пяти и сказал: «Действие в фильме преобладает над романтикой. Смотрите, если хотите посмотреть чертовски захватывающий боевик!» [26]
Sukanya Venkatraghavan из Filmfare дал две звезды из пяти и сказал: « Singham — это фильм, который вызовет у зрителей свист и аплодисменты. Он великолепно массивен. Фильм знает свою работу и делает ее хорошо. Он не делает ничего необычного, чтобы привлечь ваше внимание, и все же это происходит. Довольно легко. Посмотрите его ради его крепкой халтурной индивидуальности. С дополнительной масалой в качестве гарнира. Аджай Девган выкладывается по полной для этого фильма. Он свиреп и эффектен. Это его шоу полностью. Его причудливая сильная сторона в комедии также проявляется в вездесущих ха-ха сценах с главной леди Каджал Агарвал , которая выглядит мило и сделала то, что ей сказали, но, вероятно, заслужила более содержательный дебют». [27] Кавери Бамзай из India Today дал фильму три звезды из пяти и посчитал, что «Мистер Девгн старается изо всех сил, рыча как Сингхам и ведя себя как супермен, но меня больше заинтересовали двухцветные туфли Пракаша Раджа в стиле Аль Капоне». [28] Раджа Сен из Rediff дал фильму полторы звезды из пяти и сказал: «Все, что я могу сказать лично об этой тенденции переделывать однотонные южные хиты, как зритель, это то, что она изматывает. Именно в маленьких победах мы должны искать убежища после такого фильма: я просто рад, что герой, так жаждущий сбросить с себя форму, не снял штаны». [29] Судхиш Камат из The Hindu сказал: «Оригинал не был лучшим фильмом, но в нем было несколько остроумных моментов, темп и ярость, и он работал, несмотря на свои безвкусные визуальные эффекты, исключительно из-за Сурьи, который заставил самые банальные фразы звучать хорошо. Девгн делает ровно наоборот. Он берет несколько полуприличных фраз (Фархада и Саджида) и заставляет их звучать безвкусно». [30] Раджив Масанд из CNN-IBN дал 2 звезды из 5, прокомментировав: «Ремейк тамильского блокбастера 2010 года с таким же названием, «Singham» иногда имеет всплески комедии (как ребяческой, так и по-настоящему смешной), но он никогда не бывает таким развлекательным, как «Dabangg» с похожими намерениями». [31]
Шубха Шетти Саха из MiD DAY дала фильму оценку в две звезды и посчитала, что «Ничто не заводит режиссера Рохита Шетти больше, чем встречающиеся в воздухе автомобили. Мы все это уже знаем. И в этом фильме есть несколько захватывающих дух сцен действия. Вот и все». [32] Минакши Рао из The Pioneer описывает фильм как «Дэвида Дхавана в жанре экшена или, если на то пошло, Golmaal в жанре боев. Чтобы удерживать внимание зрителей во время такой бесконечной болтовни, нужна некая проницательность, которой не всегда обладают обычные люди и благодаря которой такие люди, как Рохит Шетти, зарабатывают кучу денег, если не здравого смысла». Дав ему семь из десяти звезд. [33] Кунал Гуха из Yahoo! Movies поставил две звезды и сказал, что «Предположение фильма о том, что неправильное произношение смешно, заставляет нас терпеть такие слова, как honest (с громким «h»), clean cheet (чистый чит), noun-saans (чушь) и sooocide (самоубийство). Диалоги произносятся с огромным энтузиазмом, но слова разряжают интенсивность и заставляют их казаться тривиальными. Девгн делает честную работу и передает достаточную убежденность и смирение через своего персонажа. Каджал Агарвал дебютирует безупречно, и ее глаза, несомненно, вызвали бы несколько комплиментов». [34]
Сингам стартовал очень хорошо на отдельных экранах с заполняемостью около 90% и был средним в мультиплексах с заполняемостью 50%–60%, [35] За первые четыре дня фильм собрал 350 миллионов рупий (7,5 миллионов долларов США). [36] [37] Через пять дней доход составил около 407,5 миллионов рупий (8,73 миллиона долларов США) без каких-либо потерь. [38] Валовые сборы первой недели составили ₹ 442 млн (US$ 9,47 млн) в Индии и ₹ 35 млн (US$ 749 909,48) за рубежом, что принесло общий валовой сбор за первую неделю в размере ₹ 477 млн (US$ 10,22 млн), таким образом, чистые сборы за выходные составили ₹ 475,7 млн (US$ 10,19 млн), [39] [40] включая ₹ 120 млн (US$ 2,57 млн) только в районе Мумбаи . За вторую неделю он собрал ₹ 263,4 млн (US$ 5,64 млн) нетто, что довело общие чистые сборы за две недели до ₹ 777,4 млн (US$ 16,66 млн). [41] В настоящее время фильм занимает шестое место по кассовым сборам за вторую неделю. [42] Сборы за третьи выходные оценивались в ₹ 82,0 млн (US$ 1,76 млн). [43] После трех недель чистые сборы составили ₹ 861,7 млн (US$ 18,46 млн). [44] За четвертую неделю он собрал ₹ 65,0 млн (US$ 1,39 млн), доведя свои сборы до ₹ 926,7 млн (US$ 19,86 млн) за четыре недели. [45] Singham заработал ₹ 980,0 млн (US$ 21 млн) нетто в Индии по окончании своего театрального проката. [46]
Фильм собрал более 1400 миллионов рупий (30 миллионов долларов США) по всему миру. [47] [48] Он собрал в общей сложности 1478,9 миллионов рупий (31,69 миллионов долларов США) по всему миру, включая 1393,1 миллиона рупий (29,85 миллионов долларов США) в Индии и 1,25 миллиона долларов ( 85,8 миллионов рупий ) за рубежом. [49]
Музыку к фильму написал Аджай-Атул , слова — Свананд Киркире .
Альбом был раскритикован музыкальными критиками. Джогиндер Тутеджа из Bollywood Hungama присудил альбому две звезды из пяти и сказал: « Singham оказался прекрасным альбомом, хотя чувствуется, что здесь могло быть гораздо больше, чем три песни. В то время как «Saathiyaa» — лучший из всех и имеет потенциал играть и за пределами театрального проката фильма, заглавная песня «Singham» привносит правильное настроение, несмотря на обстановку. Однако, учитывая тот факт, что фильм не совсем мюзикл, и основное внимание будет уделяться продвижению его экшн-акцента, альбому будет сложно добиться большого коммерческого успеха». [50] Танудж Манчанда из Planet Bollywood дал альбому пять с половиной звезд, отметив, что «Аджай-Атул создает удовлетворительный саундтрек после своей первой попытки в Virudh и демонстрирует свою универсальность в коротком промежутке из трех песен. С нетерпением ждем их предстоящего проекта My Friend Pinto , который станет их вторым фильмом Болливуда в качестве композиторов. В целом, песни достойные и имеют потенциал стать успешными. Это поможет улучшить повествование фильма».
Singham был удален из кинотеатров в Карнатаке, в то время как некоторые кинотеатры отменили показы после давления со стороны различных групп, протестующих против уничижительных заявлений в адрес каннадига. Различные организации подняли голос против антиканнадига диалогов в Singham , и фильм, который был выпущен, столкнулся с проблемами при продолжении показов. Было требование удалить такие сцены из фильма, и создатели фильма обдумывали следующий курс действий. [ необходима цитата ]
Музыкальный клип на песню Black Eyed Peas 2020 года «Action» отдает дань уважения сценам боевых действий в индийских фильмах , включая Singham . [53]
Анимационный сериал, основанный на «Сингхэме», впервые был показан на канале Discovery Kids (Индия) в апреле 2018 года. [54]
Singham Returns , сиквел Singham , снятый Шетти и спродюсированный Ajay Devgn Films , выпущенный в 2014 году. Девгн повторяет свою роль из предыдущего фильма, а также является сопродюсером проекта. Карина Капур играет главную женскую роль. Фильм также был одновременно снят на языке маратхи. Фильм был выпущен в мировой прокат 15 августа 2014 года. Сюжет основан на малаяламском фильме 1993 года Ekalavyan .
Simmba , спин-офф к Singham, режиссером которого выступил Шетти и продюсером которого выступила Dharma Productions , был выпущен в 2018 году. В главной роли Ранвир Сингх , в фильме представлен Санграм «Симмба» Бхалерао, коррумпированный полицейский, родом из того же города, что и Singham. Девгн повторяет свою роль в специальном появлении. Другая последовательность или спин-офф, Sooryavanshi , в которой Акшай Кумар играет другого DCP по имени Вир Sooryavanshi, который объединяется с Simmba и Singham, чтобы остановить террористическую атаку на Мумбаи, снова снята Шетти. Все эти фильмы происходят во Вселенной полицейских . [55]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)