stringtranslate.com

Велоцирапторы в Парке Юрского периода

Велоцираптор был популярен благодаря своему появлению в франшизе «Парк Юрского периода» , в которой фигурируют многочисленные особи. Впервые они появляются вМайкла Крайтона «Парк Юрского периода » 1990 года, за которым последовалаэкранизация 1993 годарежиссераСтивена Спилберга, породившая серию фильмов. Несмотря на их название, Крайтон в значительной степени основывалвелоцирапторовна более крупном дейнонихе , и это было перенесено в фильмы. Экранные рапторы были созданы с использованием нескольких методов производства, включаяаниматроникуСтэнаУинстонаи компьютерную графикуIndustrial Light & Magic(ILM).

Фильм 2015 года «Мир Юрского периода» знакомит нас с группой именованных рапторов, которые обучаются в исследовательской программе. Среди них есть особь по имени Блю , которая возвращается в сиквелах «Мир Юрского периода: Павшее королевство» (2018) и «Мир Юрского периода: Доминион» (2022). Концепция обученных рапторов была придумана Спилбергом, который был исполнительным продюсером фильмов «Мир Юрского периода» . Блю — один из самых популярных динозавров «Парка Юрского периода» и, наряду с тираннозавром Рекси , стал любимцем фанатов во франшизе.

Появления

Артист в костюме велоцираптора в Universal Studios Hollywood .

В оригинальном романе Крайтона и его экранизации динозавры были генетически сконструированы компанией InGen для тематического парка на вымышленном острове Нублар . Велоцирапторы изображены как высокоинтеллектуальные, решающие проблемы стайные охотники, способные бегать со скоростью до 60 миль в час. Они терроризируют главных героев и ответственны за несколько смертей, включая смерть Рэя Арнольда . Они также преследуют Лекса и Тима Мерфи на кухне ресторана в центре для посетителей парка. За рапторами присматривает смотритель парка Роберт Малдун , которого они также убивают в фильме.

В романе восемь рапторов были выведены парком, хотя было обнаружено, что большее количество рапторов размножалось в других местах острова. Восемь были выведены и в фильме, хотя большой раптор убил пятерых других и стал вожаком стаи для двух оставшихся особей. Один из этих рапторов оказался заперт в морозильнике ресторана, а двух других убил тираннозавр ( известный за кадром как Рекси ).

Хищники также фигурируют в романе-сиквеле Крайтона «Затерянный мир» и его экранизации «Затерянный мир: Парк Юрского периода» , оба из которых происходят на заброшенном участке InGen на острове Сорна . Хищники снова терроризируют и убивают нескольких персонажей. Другая группа хищников представлена ​​в фильме 2001 года «Парк Юрского периода III» , действие которого также происходит на острове Сорна. В фильме палеонтолог доктор Алан Грант утверждает, что интеллект хищников превосходил интеллект китообразных и приматов. Грант считает, что если бы не вымирание динозавров, хищники могли бы стать доминирующим видом на Земле. Он предполагает, что их интеллект произошел от способности общаться друг с другом, используя свои резонирующие камеры, теория, которая позже подтверждается, когда он сталкивается с хищниками InGen на острове.

В «Мире Юрского периода » Блю — самая старшая из четырех велоцирапторов, обученных Оуэном Грейди для исследовательской программы на острове Нублар, месте нового тематического парка. Позже она и ее три младшие сестры, Чарли, Дельта и Эхо, используются для охоты на сбежавшего гибридного динозавра Индоминуса Рекса , но затем они восстают против своего тренера, приняв Индоминуса в качестве своего нового альфы. Позже Блю становится первой, кто меняет свою лояльность обратно на Оуэна и сражается против Индоминуса . После того, как остальная часть ее стаи убита гибридом, Блю присоединяется к битве между тираннозавром (Рекси) и Индоминусом , которого затем убивает Мозазавр . Блю может свободно бродить по острову после того, как персонал и посетители эвакуируются, оставляя ее как последнего выжившего раптора на острове Нублар. Другие хищники с острова Сорна были представлены в таких медиа, как Jurassic World: Camp Cretaceous, Jurassic World: Chaos Theory и Jurassic World: Dominion Dino Cams.

Три года спустя, в Jurassic World: Fallen Kingdom , динозавры на острове Нублар сталкиваются с вымиранием из-за надвигающегося извержения вулкана. Оуэн помогает спасти Блю с острова, хотя в процессе ее застреливают и едва не убивают. После операции по спасению ее жизни Блю перевозят в поместье Локвуд в северной Калифорнии, чтобы сделать переливание крови Индораптору . Однако последний сбегает и впадает в ярость. Блю убивает Индораптора в бою, спасая Оуэна, Клэр Диринг и Мейси Локвуд . Снова свободная, Блю разделяет момент с Оуэном, прежде чем отступить в дикую местность.

Blue возвращается в Jurassic World Dominion , действие которого происходит через четыре года после Fallen Kingdom . Она жила в горах Сьерра-Невада недалеко от семьи Оуэна и теперь у нее есть бесполый детеныш, которого Мейси называет Бета. Мейси и Бета забирают наемники Biosyn для исследований, и Оуэн обещает Blue, что вернет их обоих, в конечном итоге выполняя свое обещание. После воссоединения Blue и Beta возвращаются в дикую местность.

Помимо своего появления в фильмах «Мир Юрского периода» , Блю также появляется в качестве главного персонажа в анимационном шоу «Мир Юрского периода: Лагерь мелового периода» [1] , а также появляется в видеоиграх, таких как «Мир Юрского периода: Игра» и «Мир Юрского периода: К жизни» . Она находится в центре внимания двухсерийного мини-сериала виртуальной реальности под названием «Мир Юрского периода: Блю» . Он был выпущен для гарнитур Oculus VR как дополнение к Fallen Kingdom . В нем Блю изображена на острове Нублар во время извержения вулкана. [2] [3] [4] [5]

VelociCoaster , аттракцион в Universal Studios Orlando , имеет аниматроников Блю и ее сестер, которые играют заметную роль на протяжении всего аттракциона. [6] [7] [8] Кроме того, обновленная версия аттракциона « Парк Юрского периода» в Голливуде включает Блю в качестве второстепенного персонажа, которого Оуэн отправляет спасать посетителей, появляясь в кульминационный момент, чтобы указать им путь к спасению.

Научная точность

Размер

Диаграмма сравнения размеров реального велоцираптора (зеленый) и велоцираптора из «Парка Юрского периода» (оранжевый) рядом с человеком (синий)

Реальные велоцирапторы имели высоту около 2 футов (0,61 м) и длину 6 футов (1,8 м). [9] Однако франшиза изображает животное крупнее своего реального аналога. [10] [11] Вымышленный дизайн рапторов на самом деле основан на более крупном дейнонихе . [12] [13] [14] При написании «Парка Юрского периода » Крайтон частично вдохновлялся книгой Грегори С. Пола 1988 года «Хищные динозавры мира» , в которой дейноних был обозначен как вид велоцираптор из-за убеждения Пола в том, что многие роды динозавров следует объединить. [15] [16] [17] [18]

Джон Остром , который открыл дейнониха , также консультировался с Крайтоном для романа, а позже и с режиссером Стивеном Спилбергом для экранизации. Остром сказал, что Крайтон основал велоцираптора романа на дейнонихе «почти в каждой детали», но в конечном итоге выбрал название велоцираптор, потому что он думал, что это звучит более драматично. Версия животного Крайтона, изображенная ростом 6 футов (1,8 м), была перенесена в экранизацию. [19] [20] В фильме также говорится, что велоцирапторы имеют длину 9 футов (2,7 м). Однако ютараптор был более точным динозавром по размеру, длине и высоте в сравнении с велоцирапторами франшизы ; он был обнаружен незадолго до выхода в 1993 году экранизации Парка Юрского периода . [12] [13] Художник по спецэффектам Стэн Уинстон , работавший над рапторами, пошутил: «После того, как мы создали это, они это обнаружили». [12]

Джон Ханкла, консультант Fallen Kingdom , [21] предоставил точно рассчитанный скелет велоцираптора , который появляется на заднем плане в библиотеке скелетов динозавров Lockwood Estate. Это первый точно рассчитанный велоцираптор , который появляется во франшизе. [22]

Другие черты

Реставрация настоящего велоцираптора , покрытого перьями

Палеонтолог Джек Хорнер был консультантом по динозаврам в фильмах. [23] Часть кухонной сцены в первом фильме изначально должна была изображать рапторов с раздвоенными языками , как у змей. Хорнер возражал против этого, говоря, что это было бы научно неточно, [24] [25] отчасти потому, что это подразумевало бы связь с холоднокровными рептилиями. Вместо этого Спилберг решил показать раптора, фыркающего в окно кухонной двери, запотевая его. Это соответствовало бы идее, что динозавры были теплокровными. [26] [27]

Как и их вымышленные аналоги, настоящие рапторы, как полагают, были разумными, [10] хотя палеонтолог Джеймс И. Киркланд , который открыл Utahraptor , считал эту черту преувеличенной в фильмах. [28] Их изображение как стайных охотников было вдохновлено окаменелостями дейнониха , которые предполагали такое поведение. Однако более поздние исследования окаменелых зубов дейнониха показывают, что они не участвовали в стайной охоте. [29] [30] Как и их реальные аналоги, рапторы франшизы имеют большой серповидный коготь на пальце ноги, хотя спорно, использовался ли он для потрошения добычи, характеристика, упомянутая в романах и первом фильме. [31] [32]

В «Парке Юрского периода III » концепция общения рапторов была вдохновлена ​​теорией о том, что другие динозавры, такие как паразауролофы , были способны к сложной коммуникации. Режиссер Джо Джонстон сказал: «Это не совсем нелепо, что раптор, использующий мягкие ткани в своей носовой области, мог производить какие-то звуки и общаться примерно так же, как это делают птицы. Есть всевозможные доказательства того, что множество различных видов животных общались. Так что я не думаю, что мы нарушали какие-либо правила или создавали что-то, что было бы научно невозможно». [33]

До выхода « Парка Юрского периода III » большинство палеонтологов предполагали, что у велоцираптора были перья, как у современных птиц. Для третьего фильма внешний вид самцов рапторов был обновлен, чтобы изобразить их с рядом маленьких игл на голове и шее, как и предполагал Хорнер. [34] [35] Палеонтолог Роберт Т. Баккер , который был одним из первых исследователей связи динозавров и птиц , сказал в 2004 году, что перья в «Парке Юрского периода III» «выглядели как парик дорожного бегуна », хотя он отметил, что перья было трудно анимировать. [36]

«Мир Юрского периода» подвергся критике за устаревшее изображение велоцираптора без перьев , [37] [38] [39] дизайнерский выбор, который был сделан для сохранения согласованности с более ранними фильмами. [40] Хорнер сказал: «Мы знали, что велоцираптор должен иметь перья и быть более красочным, но мы не могли по-настоящему изменить этот вид, потому что все восходит к первому фильму». [41] Велоцираптор также изображен держащим свои передние конечности устаревшим образом, не подкрепленным научными выводами. [37] [38] Исследования также показали, что у настоящего животного не было гибких хвостов и рычащего выражения лица, которые изображены в фильме. [42]

Производственный фон

В первом фильме рапторы были созданы с помощью комбинации аниматроники Уинстона и CGI Industrial Light & Magic (ILM). [43] На создание полностью функционирующей головы раптора Уинстону потребовалось четыре месяца. [44] Существо также изображалось людьми в костюмах для определенных сцен, включая смерть Малдуна, которого растерзал один из них. [45] Джон Розенгрант, член команды Уинстона, должен был наклониться, чтобы влезть в костюм раптора для сцены на кухне. Съемки длились до четырех часов за раз; Розенгрант сказал: «Моя спина выходила из строя примерно через 30 минут, и это после того, как я тренировался по несколько часов в день в течение недель». [46] В сцене на кухне также использовались аниматроника и CGI на этапе постобработки . [47] [48] Модели рапторов, ростом 18 дюймов, были подарены актерам и членам съемочной группы после завершения съемок. [49] [50]

В «Затерянном мире: Парк Юрского периода» Уинстон создал механическую версию раптора, чтобы изобразить верхнюю часть тела животного. Также с помощью CGI был создан полноценный раптор. [51] В дополнение к обычным рапторам, «суперраптор» также рассматривался для включения в фильм, но режиссер Спилберг отклонил его, заявив, что это «немного слишком для фильма ужасов. Я не хотел создавать инопланетянина». [52] Аниматроника велоцираптора от Уинстона снова использовалась для «Парка Юрского периода III» [35] , а также был изготовлен частичный костюм раптора для сцены, изображающей смерть Удески . [53] [54]

«Мир Юрского периода» прошёл длительный период разработки. К 2004 году сценаристы Уильям Монахан и Джон Сэйлз написали черновики, в которых фигурировал Ник Харрис, бывший наёмник, который устраивается на работу по обучению команды из пяти дейнонихов для выполнения миссий. [55] [56] Эту идею предложил исполнительный продюсер Спилберг, который считал, что у неё всё ещё есть потенциал, несмотря на отклонение ранних черновиков. [56] [57] Когда Колин Треворроу присоединился к проекту в качестве режиссёра, он посчитал, что сюжетный аспект обученных рапторов был слишком экстремальным, поскольку изображал животных, используемых для миссий. Треворроу снизил уровень сотрудничества рапторов со своим тренером. [58] [59] [60] В начале фильма рапторов обучают не есть живую свинью, находящуюся в их вольере; Треворроу сказал, что это «было пределом того, на что мы могли бы зайти» с концепцией обученных рапторов. [61] Отношения Оуэна с хищниками были вдохновлены реальными отношениями людей с опасными животными, такими как львы и аллигаторы. [61] [62] Оуэн и Блю показаны имеющими тесную связь на протяжении всей трилогии «Мир Юрского периода» . [63] [64] Крис Пратт , который играет Оуэна, сравнил их отношения с отношениями родителя и ребенка. [65]

В «Мире Юрского периода » рапторы были созданы в основном с помощью захвата движения, [58] [66] [67] что позволило добиться большего уровня индивидуальности по сравнению с предыдущими рапторами. [68] Полноразмерная модель раптора из первого фильма также была предоставлена ​​Legacy Effects для ILM в качестве справки. Модель весила приблизительно 500 фунтов (230 кг) и имела размеры приблизительно шесть футов (1,8 м) в высоту и от двенадцати до четырнадцати футов (от 3,7 до 4,3 м) в длину. [66] Макеты в натуральную величину также использовались во время сцен, в которых рапторы находятся в клетках. [69] [70]

Крис Пратт , актер Оуэна Грейди , со статуей Блю на японской премьере « Падшего королевства»

Для Fallen Kingdom команда Нила Скэнлана создала Blue animatronic, который был положен на операционный стол для сцены, изображающей животное после травмы. Animatronic управлялся дюжиной кукловодов, спрятанных под столом. [71] Сцена была снята с аниматроником и без него, и две версии были объединены во время пост-продакшна. [72] Аниматроник был сделан из вспененной латексной кожи, построенной вокруг каркаса, похожего на скелет, управляемого комбинацией кабельных систем, стержней и, в случае некоторых небольших областей движения, радиосигналов. [73] Актриса Даниэлла Пинеда , которая изображала доктора Зию Родригес в этой сцене, сказала об аниматронике: «Он потел, его глаза расширялись, если на них попадал свет, у него были пульсирующие вены, он был похож на кожу рептилии. Это была самая реалистичная вещь, с которой я когда-либо работала, и было такое чувство, будто я работаю с настоящим животным». [74]

Чтобы создать CGI-образы Блю, аниматоры ILM ссылались на предыдущий фильм. [75] Дэвид Викери из ILM сказал, что движения Блю были разработаны так, чтобы напоминать движения собаки : «Вы смотрите на то, как Блю наклоняет голову и смотрит на вас. Это в точности как собака. Вы пытаетесь как бы связать динозавра с вещами, которые вы понимаете как человека». [74] Маленькие марионетки также использовались для изображения детенышей хищников Оуэна. [76]

Для Dominion небольшой размер Beta представлял собой идеальную возможность для практических эффектов в отличие от CGI. [77] Beta изображался с использованием марионетки, созданной художником по эффектам Джоном Ноланом. Им управляли три кукловода, которые изучали и воспроизводили походку Blue, последнюю анимировали с помощью ILM. [78]

Аудио

Звуки спаривания черепах были среди шумов, использованных для создания аудиозаписей хищников в « Парке Юрского периода».

Различные голоса хищных птиц в первом фильме были созданы путем объединения звуков криков дельфинов, рева моржей , [79] брачного крика африканского журавля и человеческого скрипа. [45] Спаривающиеся черепахи обеспечили звук общения хищников друг с другом. [80] [81] Звукорежиссер Гэри Райдстром сказал: «Я записал это в Marine World … люди там сказали: «Хотите записать этих двух черепах, которые спариваются?» Это звучало как шутка, потому что спаривание черепах может занять много времени. У вас должно быть много времени, чтобы сидеть и смотреть и записывать их». [80]

Также использовались и другие звуки животных. Шипящий гусь создавал звук, который издает хищник перед тем, как убить Малдуна, в то время как дыхание лошади использовалось в качестве звука, когда хищник запотевает кухонное окно. [80] Различные детеныши животных обеспечивали звуковые эффекты для новорожденного хищника, включая сов и лис. По словам Райдстрома, «я уже знал, как будет звучать взрослый хищник, что у него будет этот визгливый, скрипучий звук, поэтому я попытался найти детеныша животного, у которого есть этот скрежет». [80]

Для «Парка Юрского периода III » новые голоса рапторов были созданы из звуков птиц. [33] Аудиозаписи пингвинов и туканов использовались для вокала в «Мире Юрского периода» . [82] Звуковые эффекты перемещения рапторов были созданы звукорежиссером Бенни Берттом , который прикрепил микрофоны к шнуркам своих ботинок и топтался по ранчо Скайуокера , звукозаписывающему оборудованию фильма. [83] [84] Для операции Блю в «Павшем королевстве» звуки пингвинов были изменены, чтобы создать мурлыкающий звук. [85]

Прием

Экранизация « Парка Юрского периода» популяризировала велоцираптора среди широкой публики [86] [87] [88] и привела к названию Toronto Raptors — профессиональной баскетбольной команды, сформированной в 1995 году. [89] [90] Сцена на кухне в первом фильме — одна из самых популярных в серии. [91] [92] [93]

Мик ЛаСалль из SFGATE похвалил сцену с раптором в фильме «Затерянный мир: Парк Юрского периода », в которой животные терроризируют людей в рабочей деревне InGen. [94] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly нашел сцену «хорошо сделанной, с несколькими яркими, забавными моментами», но также «менее изобретательной, чем постановочная кухонная разборка в первом фильме». [95]

В своем обзоре Jurassic Park III Адам Б. Вэри из Entertainment Weekly написал о рапторах: «Мы должны были быть поражены их смертоносным интеллектом, но все, о чем я мог думать, это то, насколько рутинными стали их гарцующие быстрые движения. Вы можете назвать раптора гением, но без игриво-зловещей хореографии пряток Спилберга, он просто ящерица с характером». [96] Мэтт Голдберг из Collider позже написал в 2015 году, что «в то время как Спилберг передал интеллект рапторов, показав их модели атак, Jurassic Park III чрезмерно взволнован, чтобы дать вам знать, что они могут вокально разговаривать друг с другом, что в итоге выглядит просто смешно. Такое ощущение, что нам не хватает субтитров». [97] Джастин Харп из Digital Spy написал, что Джонстон «заслуживает большой похвалы за то, что заново изобрел угрозу рапторов таким по-настоящему нервирующим способом». [98]

После выхода « Мира Юрского периода » Блю стала любимым персонажем фанатов. [99] [89] Ян Кардона из Comic Book Resources описал Блю как « самого важного персонажа франшизы « Парк Юрского периода », обойдя Оуэна Грейди, Алана Гранта и Тираннозавра Рекса . Он написал: «Мы все могли бояться велоцирапторов, но теперь мы все хотим одного в качестве домашнего животного. И все из-за Блю. Она стала неотъемлемой частью « Мира Юрского периода» , его ДНК и его истории». [99] Майлз Суррей из The Ringer написал, что фильмы «Мир Юрского периода » «полностью изменили восприятие зрителями рапторов. Самый большой кошмар человека среди динозавров внезапно стал лучшим другом человека среди динозавров». [100]

Ян Сэндвелл, пишущий для Digital Spy, раскритиковал изображение прирученного раптора: «Одним махом сериал устранил одну из самых ужасающих угроз и, как следствие, большую часть угрозы, которую представляли динозавры, будь то раптор или какой-то другой вид». [101] Аналогичным образом Джон Оркиола из Screen Rant написал, что попытка «сделать из Блю героического и вызывающего сочувствие» персонажа «противоречит всему, что мы знаем о велоцирапторах из « Парка Юрского периода ». Он также раскритиковал обнадеживающий финал «Доминиона » о сосуществовании динозавров с людьми, заявив, что «это просто не относится к велоцирапторам, и Блю никогда не была и не может быть «героическим» динозавром, который может сосуществовать с людьми». [102] Девин Минан из /Film посчитал рапторов более популярными, чем тираннозавры из франшизы , назвав их «самой постоянной (и ужасающей) угрозой в трилогии «Парк», прежде чем им была отведена маловероятная (и нелепая) роль героя в следующей трилогии «Мир». [103]

Глейберман, рецензируя «Падшее королевство» для Variety , назвал Блю самым антропоморфным динозавром в фильме, описав ее как «чрезвычайно умный экземпляр, который с ее легкой улыбкой выглядит как нечто среднее между одомашненным тираннозавром и инопланетянином » [104]. Линдси Бар из Associated Press написала, что Блю «стала настолько антропоморфной, что на самом деле удивительно, что она просто не начинает говорить» [105] .

Том Чепмен из ScreenRant написал в 2017 году, что велоцирапторы «сделали « Парк Юрского периода» той франшизой, которой он является сегодня». [106] Джо Джордж, писавший для Den of Geek в 2022 году, оценил рапторов как вторых лучших динозавров в серии фильмов: «Все, кто ходил в « Парк Юрского периода» в 1993 году, знали, что такое тираннозавр, но очень немногие из нас знали о рапторах». Он продолжил называть их «одними из самых ужасающих» динозавров в серии. [86]

Ссылки

  1. ^ Оркиола, Джон (21.05.2021). «Мир Юрского периода раскрывает, что случилось с Блю между первым фильмом и «Падшим королевством». ScreenRant . Архивировано из оригинала 17.02.2023 . Получено 24.01.2023 .
  2. ^ Роттгерс, Янко (1 мая 2018 г.). «Universal объединяется с Felix & Paul Studios для серии Jurassic World VR». Variety . Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Получено 6 мая 2018 г. .
  3. ^ Fingas, Jon (1 мая 2018 г.). «„Jurassic World: Blue“ рассказывает историю динозавра на гарнитурах Oculus VR». Engadget . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 6 мая 2018 г.
  4. ^ Ramos, Dino-Ray (1 мая 2018 г.). «Universal, Felix & Paul запускают VR-опыт «Jurassic World: Blue»». Deadline.com . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. . Получено 6 мая 2018 г. .
  5. ^ Рёттгерс, Янко (7 июня 2018 г.). «Felix & Paul Studios выпускает 2-й эпизод «Jurassic World: Blue» на гарнитурах Oculus». Variety . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 15 июня 2018 г. .
  6. ^ Читвуд, Адам (30 апреля 2021 г.). «Посмотрите на велоцирапторов из Нового Юрского мира VelociCoaster от Universal Orlando». Collider . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  7. ^ Куберски, Сет (4 мая 2021 г.). «Новый Jurassic World: VelociCoaster от Universal — это ужасающий забег с рапторами». Orlando Weekly . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г.
  8. ^ Либби, Дирк (15 мая 2021 г.). «Новое видео Universal о Velocicoaster показывает Raptor Animatronics прямо из Юрского периода». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  9. ^ Ванхукер, Брайан (16 сентября 2021 г.). «Раптор Спилберга: дикая, правдивая история, стоящая за «Utahraptor spielbergi»». Inverse . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  10. ^ ab Франклин-Уоллис, Оливер (9 июня 2015 г.). «Мы спросили палеонтолога, насколько точен Jurassic World на самом деле...» Wired UK . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  11. ^ Тейлор, Ян (30 мая 2021 г.). «Страшная правда о велоцирапторах». BBC Science Focus . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  12. ^ abc Corliss, Richard (26 апреля 1993 г.). "Behind the Magic of Jurassic Park". Time . Архивировано из оригинала 14 июня 2008 г.
  13. ^ ab Magazine, Smithsonian. «Что мы действительно знаем о Utahraptor? | Отслеживание динозавров». Smithsonian Magazine . doi :10.1080/02724634.2001.10010852. S2CID  220414868. Архивировано из оригинала 10 января 2014 г. Получено 24 января 2013 г.
  14. ^ Минан, Девин (10 июня 2022 г.). «Насколько реалистичны велоцирапторы из фильмов Юрского периода? У палеонтолога есть ответ». /Фильм . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  15. ^ "Новый вид велоцираптора". National Geographic . 14 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  16. ^ Блэк, Райли (7 ноября 2008 г.). «Вы говорите «Велоцираптор», я говорю «Дейноних»». Смитсоновский институт . Получено 29 сентября 2020 г.
  17. ^ "Динозавры: Где Парк Юрского периода ошибся". The Observer . 8 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  18. ^ Ройланс, Фрэнк Д. (12 февраля 2011 г.). «Возвращение динозавров к жизни». The Baltimore Sun. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  19. ^ Мусанте, Фред (29 июня 1997 г.). «Уроки будущего в древних костях». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  20. ^ Каммингс, Майк (18 июня 2015 г.). «Наследие Йеля в «Мире Юрского периода»». Yale News . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  21. ^ Kroschel, Matt (31 мая 2018 г.). «Любитель динозавров надеется передать любовь к окаменелостям следующему поколению». CBS . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 21 сентября 2019 г.
  22. ^ Лесник, Сайлас (лето 2018 г.). «Вниз к науке» (PDF) . Moviebill . стр. 10–11. Архивировано (PDF) из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 29 мая 2019 г. .
  23. ^ Вудворд, Айлин (10 июля 2020 г.). «Франшиза «Парк Юрского периода» неправильно поняла многих динозавров». Business Insider . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  24. ^ «Палеонтолог «Парка Юрского периода» дает советы о путях динозавров». Los Angeles Times . 31 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 28 сентября 2020 г.
  25. ^ Вудворд, Айлин (4 октября 2019 г.). «Знаменитая сцена с велоцираптором в «Парке Юрского периода» была бы другой — и ненаучной — если бы Спилберг добился своего, говорит научный консультант фильма». Business Insider . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
  26. ↑ Кинг, Даррин (26 августа 2018 г.). «Динозавры Юрского периода: насколько реалистичны они были?». История . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 6 июня 2021 г.
  27. ^ Кэлен, Сара (21 июня 2018 г.). «„Мир Юрского периода“: палеонтолог, вдохновивший Алана Гранта на роль, рассказывает о реальной науке о динозаврах». NBC News . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  28. ^ Бертон, Карсон (10 июня 2022 г.). «Насколько реалистичны динозавры «юрского периода»? Палеонтологи взвешивают». Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  29. ^ Свитек, Брайан (29 марта 2011 г.). «Динозавры ведут себя плохо: охотились ли велоцирапторы стаями?». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  30. ^ Сэндвелл, Иэн (12 мая 2020 г.). «Парк Юрского периода снова ошибся в велоцирапторах». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  31. ^ Тейлор, Ян (29 мая 2021 г.). «Страшная правда о велоцирапторах». Science Focus . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  32. ^ Rapp Learn, Joshua (11 июля 2023 г.). «Реальное вдохновение велоцирапторов из «Парка Юрского периода»». Журнал Discover . Архивировано из оригинала 3 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  33. ^ ab "Джо Джонстон из Джуманджи присоединяется к Юрскому периоду". About.com . стр. 1–2. Архивировано из оригинала 5 марта 2006 г. Получено 27 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ GS Paul (2002). Динозавры воздуха: эволюция и утрата способности к полету у динозавров и птиц . Балтимор: Johns Hopkins University Press .
  35. ^ ab "Jurassic Park 3: Production Notes". Cinema.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Получено 3 июня 2016 года .
  36. ^ Баккер, Р. 2004. «Динозавры, ведущие себя как птицы, и наоборот — дань уважения преподобному Эдварду Хичкоку, первому директору Геологической службы Массачусетса» в книге «Пернатые драконы». Карри, П.; Коппельхус, Э.; Шугар, М.; Райт Дж. ред. Блумингтон: Издательство Индианского университета. стр. 1-11.
  37. ^ ab Qiu, Linda; Vergano, Dan (26 ноября 2014 г.). «Динозавры „Юрского мира“ застряли в 1980-х, ворчат эксперты». National Geographic . Архивировано из оригинала 6 декабря 2014 г.
  38. ^ ab Jess Denham (11 мая 2015 г.). «Мир Юрского периода: Ученые критикуют «тупой фильм о монстрах» за отсутствие перьев у динозавров». The Independent . ( Александр Лебедев ). Архивировано из оригинала 13 мая 2015 г. Получено 11 мая 2015 г.
  39. ^ Polo, Susana (10 июня 2015 г.). «Jurassic World объясняет своих бесперых динозавров, высмеивая блокбастеры». Polygon . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
  40. ^ Филлипс, Ян (1 июня 2015 г.). «Велоцирапторы в фильмах «Парк Юрского периода» совсем не похожи на своих реальных аналогов». Business Insider . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  41. ^ Waxman, Olivia B. (22 июня 2018 г.). «Настоящая научная история динозавров из «Парка Юрского периода»». Time . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
  42. ^ Fleur, Nicholas St (12 июня 2015 г.). «Палеонтолог разбирает „Юрский мир“». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  43. ^ Бриттон, П. (1993). «Фактор WOW». Popular Science : 86–91.
  44. ^ Браун, Малкольм У. (6 июня 1993 г.). «Фильм; Посещение «Парка Юрского периода» по-настоящему». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 6 июня 2021 г.
  45. ^ ab Shay, Don; Duncan, Jody (1993). Создание Парка Юрского периода. Ballantine Books. стр. 113–114, 144–146. ISBN 978-0-345-38122-4. Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  46. ^ MacManus, Christopher (23 октября 2012 г.). «Посмотрите, как создается костюм велоцираптора из «Парка Юрского периода». CNET . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  47. ^ "Полное руководство по Парку Юрского периода". Entertainment Weekly . Time Home Entertainment. 15 июня 2018 г. стр. 66. ISBN 9781547843688. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 31 января 2023 г. .
  48. ↑ Мид, Дерек (26 октября 2012 г.). «Рапторы в «Парке Юрского периода» были такими большими, потому что они были людьми». Vice . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  49. ↑ Эттенхофер, Валери (11 июня 2023 г.). «Члены съемочной группы «Парка Юрского периода» получили возможность забрать домой динозавра благодаря Стивену Спилбергу». /Фильм . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  50. ^ de Semlyen, Nick (сентябрь 2013 г.). "Jurassic Park 20th Anniversary: ​​When Dinosaurs Ruled the Earth" (PDF) . Empire . стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2014 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  51. ^ «Возвращение в Парк Юрского периода: Что-то выжило», Затерянный мир: Парк Юрского периода Blu-Ray
  52. ^ Нотбом, Брент; Фридман, Лестер Д. (2019). Стивен Спилберг: Интервью, пересмотренные и обновленные. Univ. Press of Mississippi. С. 131, 136–138, 140. ISBN 978-1-4968-2404-2. Получено 20 февраля 2020 г. .
  53. ↑ Создание «Парка Юрского периода III» (DVD). Universal Pictures . 2005.
  54. ^ Sciretta, Peter (24 декабря 2014 г.). "'Jurassic Park:' The Evolution of a Raptor Suit". /Film . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Получено 21 февраля 2020 г. .
  55. ↑ Лэмбл, Райан (16 июня 2015 г.). «Изучаем сценарий «Парка Юрского периода 4», который так и не был снят». Den of Geek . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 2 мая 2017 г.
  56. ^ ab Smith, Jeremy (9 июня 2015 г.). «Colin Trevorrow Guides Jeremy Through the Creation of Jurassic World». AintItCoolNews . Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 г. Получено 17 августа 2016 г.
  57. ^ Коттер, Падрейг (2019-04-24). "Что делает мир Юрского периода синим другим". ScreenRant . Архивировано из оригинала 2023-01-24 . Получено 2023-01-24 .
  58. ^ ab Sciretta, Peter (30 апреля 2015 г.). «Обширное интервью с режиссером Колином Треворроу о «Мире Юрского периода». /Film.com . стр. 1–3. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 30 апреля 2015 г.
  59. ^ de Semlyen, Nick (30 апреля 2015 г.). " Jurassic World set visit ". Empire . UK стр. 82. Треворроу попросили придумать собственную историю. Но было несколько концепций, которые он хотел сохранить. Одной из них была смелая идея Сэйлза о том, что хищники работают вместе с людьми. "Динозавры охотятся на наркобаронов? Я не мог пойти туда", - говорит он. "Но я мог бы отмотать все назад и снять фильм об очень непрочных отношениях между человеком и порочным животным".
  60. ↑ Ньюби, Ричард (28 августа 2018 г.). «Оригинальный сценарий «Мира Юрского периода» показывает, что Брайс Даллас Ховард был почти главным злодеем». Syfy . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  61. ^ ab de Semlyen, Nick (8 июня 2015 г.). «Доступ ко всем областям: Мир Юрского периода». Empire. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 г. Получено 11 июня 2015 г.
  62. ^ de Semlyen, Nick (25 ноября 2014 г.). "Empire's Jurassic World Trailer Tour". Empire . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. . Получено 2 мая 2017 г. .
  63. ^ Нортрап, Райан (23 мая 2022 г.). «Крис Пратт объясняет связь с рапторами в фильме «Доминион мира Юрского периода». ScreenRant . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  64. ^ Брукс, Николас (15 июня 2022 г.). «Jurassic World Dominion Cleverly Proved Blue Still Cared for Owen». CBR . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  65. ^ THR Staff (2018-06-13). «Крис Пратт рассказывает об отношениях «родитель и ребенок» между Оуэном и Блю | Премьера «Мира Юрского периода: Падшее королевство». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24.01.2023 . Получено 24.01.2023 .
  66. ^ ab Failes, Ian. "A whole new Jurassic World" Архивировано 13 сентября 2015 г. на Wayback Machine . FX Guide, 17 июня 2015 г.
  67. ^ Александр, Брайан (20 октября 2015 г.). «Крис Пратт сражается с парнем по имени Марти в этом эксклюзивном клипе «Мир Юрского периода». USA Today . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  68. ^ Труитт, Брайан (14 июня 2015 г.). «Вот что делает велоцирапторов из «Мира Юрского периода» такими потрясающими». USA Today . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  69. ^ Sciretta, Peter (28 апреля 2015 г.). «50 вещей, которые я узнал на съемках «Мира Юрского периода» (стр. 3)». /Film . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Получено 31 января 2018 г. .
  70. ^ Штраус, Боб (10 июня 2015 г.). ««Мир Юрского периода» стремится следовать по стопам «новаторских» предыдущих фильмов». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  71. ^ "Jurassic World: Fallen Kingdom–Production Information" (PDF) . Universal Pictures. Май 2018. С. 2–4, 6, 8, 12, 16, 18, 21, 26, 28, 30–34. Архивировано из оригинала (PDF) 16 мая 2020 года.
  72. ↑ Трэвис, Бен; Де Семлиен, Ник (3 июля 2018 г.). «18 секретов Юрского периода: Падшее королевство от JA Байоны и Колина Треворроу». Empire . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 5 июля 2018 г.
  73. ^ Арчер, Джон. «Близкие контакты юрского периода: день, когда я встретил Блю, велоцираптора». Forbes . Архивировано из оригинала 25.01.2023 . Получено 25.01.2023 .
  74. ^ ab Mallenbaum, Carly (13 июня 2018 г.). "Премьера фильма «Мир Юрского периода: Падшее королевство»: Крис Пратт и актерский состав тепло отзываются о фильме «Блю». USA Today . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  75. ^ Робертсон, Барбара (3 июля 2018 г.). «Как ILM смешала практические и цифровые эффекты для «Мира Юрского периода: Падшее королевство»». Animation World Network . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 г. Получено 5 июля 2018 г.
  76. ↑ Кинг, Даррин (13 июня 2018 г.). «В «Мире Юрского периода» возвращаются эффекты старой школы». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 13 июня 2018 г.
  77. ^ Линдерт, Хэтти (16 августа 2022 г.). «Эксклюзивный клип Jurassic World Dominion BTS представляет раптора Бету». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  78. ^ Улатовски, Рэйчел (21 августа 2022 г.). «Как команда по спецэффектам Jurassic World Dominion вернула к жизни ребенка Блю». ScreenRant . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  79. ^ Джонс, Джеймс Эрл (Хост) (1995). Создание «Парка Юрского периода» (VHS). Universal.
  80. ^ abcd Бьюкенен, Кайл (4 сентября 2013 г.). «Вы никогда не догадаетесь, как были сделаны звуки динозавров в Парке Юрского периода». Vulture . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Получено 15 января 2014 г.
  81. ^ Венц, Джон (27 января 2015 г.). «Звуки рапторов из «Парка Юрского периода» на самом деле являются совокуплением черепах». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  82. ^ Силбер, Эмили (16 июня 2015 г.). «Динозавры Юрского периода пробуждаются к жизни благодаря птичьим голосам». Национальное общество Одюбона . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  83. ^ Эдвардс, Фил (20 июня 2015 г.). «Рёв динозавров Юрского периода включает звуки китов, моржей и лисиц». Vox . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 19 сентября 2019 г.
  84. ↑ Darryn King (12 июня 2015 г.). «Как заставить велоцирапторов мурлыкать: изнутри звуков Юрского периода». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
  85. ^ Харт, Хью (29 июня 2018 г.). «Звукорежиссер озвучивает Юрский мир: Динозавры из падшего королевства». Motion Picture Association . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  86. ^ ab George, Joe (11 июня 2022 г.). "Jurassic World: Best Dinosaurs Ranked". Den of Geek . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
  87. ^ Томпсон, Эми (19 сентября 2018 г.). «Как «Парк Юрского периода» сделал велоцирапторов самыми любимыми динозаврами». Observer . Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 26 августа 2023 г.
  88. ^ Джейкобс, Джулия (29 апреля 2022 г.). «Christie's продаст динозавра, который вдохновил на создание раптора из «Парка Юрского периода»». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  89. ^ ab Aucoin, Joey (21 июня 2018 г.). «Удивительная любовь с Блю Раптор». Talk Film Society . Архивировано из оригинала 25 января 2023 г. . Получено 7 февраля 2023 г. .
  90. ^ Вайсфельд, Орен (22 апреля 2022 г.). «Почему парк Юрского периода Торонто Рэпторс — единственный в своем роде». Complex . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 г. . Получено 26 августа 2023 г. .
  91. ^ Закарин, Джордан (12 июня 2015 г.). «Внутри создания легендарной кухонной сцены «Парка Юрского периода»». Yahoo . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  92. ↑ Хаусман, Эндрю (24 марта 2022 г.). «Знаменитая сцена на кухне в «Парке Юрского периода» оказалась еще опаснее, чем выглядела». /Фильм . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  93. ^ Оркиола, Джон (24 июля 2022 г.). «В Юрском мире есть одна последняя дань уважения хищнику Спилберга». ScreenRant . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  94. ^ LaSalle, Mick (23 мая 1997 г.). «DINOSAUR DINER / Продолжение «Парка Юрского периода» «Затерянный мир» предлагает острые ощущения, но не сытно». SFGATE . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  95. ↑ Gleiberman, Owen (30 мая 1997 г.). «Затерянный мир: Парк Юрского периода». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 28 января 2023 г.
  96. ↑ Vary, Adam B. (27 июля 2001 г.). «Парк Юрского периода III». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 28 января 2023 г.
  97. ^ Голдберг, Мэтт (10 июня 2015 г.). «Повторный просмотр Jurassic Park III: «Вот как создаются динозавры?»». Collider . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 31 января 2023 г.
  98. ^ Харп, Джастин (10 июня 2015 г.). «В защиту... Юрского периода III: свежий, захватывающий и очень веселый». Digital Spy . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 31 января 2023 г.
  99. ^ ab Cardona, Ian (2018-04-18). «Blue Is Officially the Jurassic Park Franchise’s Most Important Character». CBR . Архивировано из оригинала 24.01.2023 . Получено 26.01.2023 .
  100. ↑ Суррей, Майлз (22 июня 2018 г.). «Blue the Raptor Is the True Hero of „Jurassic World: Fallen Kingdom“». The Ringer . Получено 24 февраля 2024 г. .
  101. ^ Сэндвелл, Иэн (12 июня 2022 г.). «Jurassic World: Dominion повторяет ошибку серии». Digital Spy . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 г. Получено 21 мая 2023 г.
  102. ^ Оркиола, Джон (18 июня 2022 г.). «Синий цвет Юрского мира выдает Юрский парк (и создает сюжетную дыру)». ScreenRant . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  103. ^ Минан, Девин (11 июня 2022 г.). «Насколько реалистичны велоцирапторы из фильмов Юрского периода? У палеонтолога есть ответ». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  104. ^ Глейберман, Оуэн (5 июня 2018 г.). «Обзор фильма: „Мир Юрского периода: Падшее королевство“». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2018 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
  105. ^ Бар, Линдси (6 июня 2018 г.). «Обзор: «Мир Юрского периода 2» опирается на ностальгию и ухищрения». Associated Press . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 1 февраля 2023 г.
  106. ↑ Чепмен, Том (22 февраля 2017 г.). «15 величайших персонажей Юрского периода всех времен». ScreenRant . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 1 февраля 2023 г.