stringtranslate.com

Сияй (фильм)

«Сияние» — австралийский биографический психологический драматический фильм 1996 года, основанный на жизни Дэвида Хелфготта , пианиста , который перенес психическое расстройство и провел годы в учреждениях.

В фильме снимались Джеффри Раш , Линн Редгрейв , Армин Мюллер-Шталь , Ноа Тейлор , Джон Гилгуд , Гуги Уизерс , Джастин Брейн, Соня Тодд , Николас Белл , Крис Хейвуд и Алекс Рафалович. Режиссером фильма стал Скотт Хикс . Сценарий написал Ян Сарди .

Мировая премьера фильма «Сияние» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» . В 1996 году Джеффри Раш был удостоен премии «Оскар» за лучшую мужскую роль на 69-й церемонии вручения премии «Оскар» за исполнение главной роли.

Сюжет

Молодой человек блуждает сквозь сильный ливень и находит путь в ближайший ресторан. Сотрудники ресторана пытаются определить, нужна ли ему помощь. Несмотря на то, что его маниакальную манеру речи трудно понять, официантка Сильвия узнает, что его зовут Дэвид Хелфготт и что он остановился в местном отеле. Сильвия возвращает его в отель, и, несмотря на его попытки привлечь ее своими музыкальными знаниями и владением различными музыкальными партитурами, она уходит.

В детстве Дэвид рос в пригороде Аделаиды , Южная Австралия , и участвовал в музыкальном конкурсе местного Айстедвода . Хельфготта научил играть его отец Питер, который одержим победой и не терпит несовершенства, бесчестия и непослушания. Во время игры в Eisteddfod Дэвида замечает мистер Розен, местный учитель игры на фортепиано, который, после первоначального сопротивления Питера, берет на себя музыкальное обучение Дэвида.

Будучи подростком, Дэвид выигрывает музыкальный чемпионат штата и получает приглашение от концертирующего скрипача Исаака Штерна на обучение в США . Планируется собрать деньги на отправку Дэвида в Америку. Поначалу его семья поддерживает, но затем Питер запрещает Дэвиду уезжать, думая, что его отсутствие разрушит семью. Что еще хуже, Питер начинает физически и морально оскорблять Дэвида, что вызывает напряжение у остальных членов семьи.

Раздавленный, Дэвид продолжает учиться и дружит с местной писательницей и соосновательницей Коммунистической партии Австралии Кэтрин Сюзанной Причард . Талант Дэвида растет, пока ему не предлагают стипендию в Королевском музыкальном колледже в Лондоне . На этот раз Дэвиду удается оторваться от отца при поддержке Кэтрин. Однако его отец выдвигает ультиматум, фактически изгоняя Дэвида и говоря, что Дэвид никогда не вернется домой и никогда не станет чьим-либо сыном.

В Лондоне Дэвид учится у доктора Сесила Паркса и участвует в конкурсе концертов, решив сыграть чрезвычайно требовательный Третий концерт Сергея Рахманинова , пьесу, которую он пытался выучить в детстве, чтобы гордиться своим отцом.

По мере того, как Дэвид тренируется, его поведение становится все более расстроенным. Дэвид побеждает в соревновании, но теряет сознание и страдает психическим расстройством . Затем по возвращении в Австралию его помещают в психиатрическую больницу. Дэвид проходит терапию электрошоком для лечения своего состояния. Дэвид выздоравливает до такой степени, что может вернуться в Аделаиду. Однако его попытки примириться с отцом отвергаются из-за того, что последний считал, что Дэвид бросил свою семью. Это вызывает у Дэвида рецидив, и его заставляют повторно поместить в психиатрическую больницу.

Спустя годы волонтер учреждения узнает Дэвида и узнает о его музыкальном таланте. Женщина забирает его домой, но обнаруживает, что его трудно контролировать, он непреднамеренно деструктивен и нуждается в большей заботе, чем она может предложить. Со временем Дэвиду становится трудно снова приспособиться к жизни в обществе, и он часто покидает отель, чтобы стимулировать свои интересы.

На следующий день Дэвид возвращается в ресторан, где посетители поражаются его способности играть на пианино. Один из владельцев дружит с Дэвидом и присматривает за ним. В свою очередь Дэвид играет в ресторане. Через владельца Дэвид знакомится с сотрудницей по имени Джиллиан ( Линн Редгрейв ). Дэвид и Джиллиан вскоре влюбляются друг в друга и женятся. С помощью и поддержкой Джиллиан Дэвид может смириться со смертью своего отца и устроить хорошо принятый концерт-возвращение, предвещающий его возвращение к профессиональной музыке.

Бросать

Джеффри Раш получил премию Оскар за роль Дэвида Хелфготта .

Производство

Скотт Хикс решил снять фильм о Дэвиде Хелфготте после того, как увидел его выступление в Аделаиде в 1985 году. Хиксу потребовался год, чтобы убедить Хелфготта и его жену Джиллиан, настойчиво, «потому что его очень вдохновила история пианиста». [4]

Хикс пригласил друга и коллегу Джона МакГрегора, чтобы тот помог с исследованиями и взял интервью у друзей, семьи и учителей Хелфготта. Ян Сарди, который был редактором сценария предыдущего фильма Хикса « Себастьян и Воробей» , также был привлечен к работе над окончательным вариантом сценария, который был реализован к началу 1990-х годов. [4] На этапе написания сценария компания Ronin Films стала австралийским дистрибьютором фильма. [4]

Хикс познакомился с Джеффри Рашем в 1992 году, будучи знаком с его работой в театре Аделаиды. «Он завораживал на сцене, и у него была физиономия, физиология и руки, чтобы играть Дэвида», - сказал Хикс. [4] Однако Хикс столкнулся с сопротивлением инвесторов в своем решении взять на роль Раша, который в то время был театральным актером и не имел на своем счету крупных проектов. [5] Решающей сделкой в ​​создании фильма стало приобретение Pandora Cinema прав на международное и американское распространение. «Разница заключалась в том, что человек, с которым мы имели дело, видел Джеффри Раша на сцене в Сиднее и поэтому знал, о чем я говорю, когда говорил, что этот актер необыкновенный», — сказал Хикс. [4]

Джеффри Раш возобновил уроки игры на фортепиано, которые были приостановлены, когда ему было 14 лет, чтобы не нуждаться в дублере . [6]

Выпускать

Шайн собрал 35 892 330 долларов в США и Канаде. Фильм также собрал в прокате в Австралии 10 187 418 долларов. [7]

Домашние СМИ

Roadshow Entertainment выпустила фильм на VHS 4 июля 1997 года и на DVD 18 ноября 1997 года. Umbrella Entertainment выпустила фильм на DVD, посвященном 20-летнему юбилею, 5 мая 2015 года .

Прием

Шайн был встречен критиками с одобрением. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 91% на основе 44 обзоров со средней оценкой 8/10. По мнению критиков, «благодаря отличной игре Джеффри Раша Шайну удается рассказать убедительную, вдохновляющую историю, не прибегая к дешевой сентиментальности». [9] На Metacritic фильм имеет рейтинг 87 из 100 возможных по 27 рецензиям критиков, что указывает на «всеобщее признание». [10] Критик Роджер Эберт оценил фильм на четыре звезды из четырех, заявив: «В 1996 году было много разговоров о фильмах, создатели которых утверждают, что они основаны на реальных событиях, но пошутили (« Фарго »), и о фильмах, создатели которых утверждали, что они основаны на реальных событиях. на реальных событиях, но, возможно, лгал (« Спящие »). Вот фильм, основанный на правде, скрытой за реальной историей». [11]

Похвалы

Саундтрек

  1. « With a Girl Like You » ( Редж Пресли ) – The Troggs
  2. «Почему они сомневаются в нашей любви», автор сценария и исполнение Джонни О'Киф.
  3. Полонез ля-бемоль мажор , соч. 53 ( Фредерик Шопен ) – Рики Эдвардс
  4. «Fast zu Ernst» – Сцены из детства , соч. 15 ( Роберт Шуман ) – Вильгельм Кемпф
  5. Кампанелла ( Франц Лист ) – Дэвид Хелфготт
  6. Венгерская рапсодия № 2 до-диез минор (Лист) – Дэвид Хелфготт
  7. « Полет шмеля » ( Николай Римский-Корсаков ) – Дэвид Хелфготт
  8. Глория , RV 589 ( Антонио Вивальди )
  9. « Un sospiro » (Лист) – Дэвид Хелфготт
  10. « Nulla in mundo pax искренний » Вивальди – Джейн Эдвардс (вокал), Джеффри Ланкастер (клавесин), Джеральд Кёнеман (виолончель)
  11. « Дэйзи Белл » ( Гарри Дэйкр ) – Рики Эдвардс
  12. « Фуникули, Фуникула » ( Луиджи Денца )
  13. Концерт для фортепиано с оркестром № 3 ре минор , соч. 30 ( Сергей Рахманинов ) – Дэвид Хелфготт
  14. Прелюдия до-диез минор , соч. 3, № 2 (Рахманинов) – Дэвид Хелфготт
  15. Симфония № 9 ре минор , соч. 125 ( Людвиг ван Бетховен )
  16. Соната № 23 фа минор, «Апассионата» , соч. 57 (Бетховен) - Рики Эдвардс
  17. Прелюдия ре-бемоль мажор, «Капля дождя» , соч. 28, № 15 (Шопен)

Графики

Сертификаты

Историческая точность

Некоторые члены семьи заявили, что некоторые события и отношения в жизни Дэвида Хелфготта изображены в фильме неточно. Сестра Хелфготта, Маргарет Хелфготт, в своей книге « Расстроенная » [41] утверждает, что отец Хелфготта, Питер Хелфготт, был любящим мужем, чрезмерно снисходительным родителем, а не жестоким тираном, изображенным в « Сиянии» . Она заявляет, что решение Питера Хелфготта запретить Дэвиду уезжать за границу в возрасте 14 лет было разумным суждением о том, что он не был готов к такой независимости. [42]

Маргарет и Лес Хельфготт (брат Дэвида) заявили, что «не было никакого отчуждения от членов семьи Дэвида после его возвращения в Австралию. Напротив, он сразу же вернулся в семейный дом, и наша семья заботилась о нем. Папа был не «властный», и его главным возражением против выезда Дэвида за границу была его забота о благополучии сына». [43]

Лес Хелготт описал изображение их отца как в « Шайн» , так и в биографии Джиллиан Хелфготт как «полную ложь». Первая жена Дэвида Хелфготта Клэр Папп также сказала, что Питера Хелфготта «весьма сильно оклеветали» в фильме. [44] Мать Хелфготта сказала, что фильм преследовал ее и что она чувствовала, что «свершилось зло». [42]

Скотт Хикс защищал подлинность изображения детства Хелфготта в фильме и предположил, что другие братья и сестры Дэвида, Сьюзи и Лес, не соглашались с утверждениями Маргарет и были довольны фильмом. [45] Джон Макгрегор, который участвовал в исследовании и написал раннюю трактовку Шайн, утверждал , что образ отца Хелфготтов был поддержан не только Дэвидом, но (за исключением Маргарет) всеми членами семьи и друзьями семьи. он и Скотт Хикс брали интервью, а также все интервьюируемые, которые имели профессиональную или музыкальную связь с Дэвидом на протяжении всей его молодости. [46]

Пианистические способности

Новозеландский философ Денис Даттон утверждает, что фильм сильно преувеличивает пианистские способности Хелфготта, отвлекая внимание общественности от более талантливых и дисциплинированных пианистов. [42]

Смотрите также

Примечания

Рекомендации

  1. ^ "Сияние - Обзор". Фильмы из страны Оз . Проверено 19 октября 2023 г.
  2. ^ «Производственное обследование». Cinema Papers : 60. Август 1995.
  3. ^ "Сияние (1996)". Касса Моджо . Проверено 27 октября 2011 г.
  4. ^ abcde «Скотт Хикс размышляет о Шайне, 20 лет спустя | Screen News». Экран Австралии . 19 августа 2016 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  5. Бакмастер, Люк (26 декабря 2013 г.). «Сияние: пересматриваю классические австралийские фильмы». Хранитель . Проверено 19 декабря 2022 г.
  6. Моверман, Орен (29 апреля 2009 г.). «Играя за свою жизнь – интервью с актерами Ноем Тейлором и Джеффри Рашем». Интервью . Архивировано из оригинала 29 апреля 2009 года . Проверено 27 октября 2011 г.
  7. ^ «Фильм Виктория - австралийские фильмы в австралийской кассе» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 года.
  8. ^ "Shine 1996 DVD Umbrella Entertainment" . Зонтик Развлечения . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года.
  9. ^ Сияй на Rotten Tomatoes
  10. ^ Сияние на Metacritic
  11. Эберт, Роджер (29 ноября 1996 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Сияние» (1996)». РоджерЭберт.com . Проверено 27 января 2019 г.
  12. ^ "Номинанты и победители 69-й церемонии вручения премии Оскар (1997)" . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  13. ^ "Награждены лучшие фильмы Австралии" . Виктор Харбор Таймс . Том. 92, нет. 10. 15 ноября 1996 г. с. 15 . Проверено 19 декабря 2022 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  14. ^ «Предыдущие лауреаты премии AWGIE 1968–2017 гг.» (PDF) . Гильдия австралийских писателей . Проверено 19 декабря 2022 г.
  15. ^ «Победители BSFC: 1990-е» . Бостонское общество кинокритиков . 27 июля 2018 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  16. ^ "Награды BAFTA: Фильм 1997 года" . БАФТА . 1997 год . Проверено 16 сентября 2016 г.
  17. ^ "Архив - EnergaCAMERIMAGE 2022" . www.camerimage.pl . Проверено 19 декабря 2022 г.
  18. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 гг." . Чикагская ассоциация кинокритиков . Январь 2013 . Проверено 24 августа 2021 г.
  19. ^ "1997, 3-я ежегодная премия" . Общество независимого кино Хлотрудис . Проверено 19 декабря 2022 г.
  20. ^ "Выбор критиков BFCA :: 1996" . Ассоциация кинокритиков вещания . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года.
  21. ^ аб "Сияние". Фильмы из страны Оз . Проверено 19 декабря 2022 г.
  22. ^ "49-я премия DGA". Премия Гильдии режиссеров Америки . Проверено 5 июля 2021 г.
  23. ^ "Обладатели премии FFCC 1996 года" . Круг кинокритиков Флориды . Проверено 24 августа 2021 г.
  24. ^ "Сияние - Золотой глобус". ХФПА . Проверено 5 июля 2021 г.
  25. ^ ab "Shine (1996) - The Screen Guide - Screen Australia". www.screenaustralia.gov.au . Проверено 19 декабря 2022 г.
  26. ^ «22-я ежегодная премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса» . Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Проверено 5 июля 2021 г.
  27. ^ "Лауреаты премии 1996 года" . Национальный наблюдательный совет . Проверено 5 июля 2021 г.
  28. ^ «Прошлые награды». Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 года . Проверено 5 июля 2021 г.
  29. ^ "Награды Нью-Йоркского кружка кинокритиков 1996 года" . Муби . Проверено 5 июля 2021 г.
  30. ^ "1-я ежегодная кинопремия (1996)" . Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Проверено 15 мая 2021 г.
  31. Коупленд, Джефф (13 марта 1997 г.). «Продюсеры чтят очень терпеливого Заенца». Э! Новости . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  32. ^ «Репортажи об искусстве и развлечениях из The Times» . Лос-Анджелес Таймс . 28 декабря 1996 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  33. ^ "Спутниковые награды 1997 года" . Спутниковые награды . Проверено 24 августа 2021 г.
  34. ^ "3-я ежегодная премия Гильдии киноактеров" . Премия Гильдии киноактеров . Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 21 мая 2016 г.
  35. Баумгартнер, Марджори (27 декабря 1996 г.). «Фарго, будь уверен; Общество кинокритиков Техаса объявляет награды». Остинские хроники . Проверено 16 декабря 2010 г.
  36. ^ "Награды SEFA 1996 года" . sefca.net . Проверено 15 мая 2021 г.
  37. ^ «Приз зрительских симпатий TIFF знаменует признание киноиндустрии» . Новости ЦБК . 28 июля 2014 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  38. ^ «Победители наград». wga.org . Гильдия писателей Америки. Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2010 г.
  39. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 127.
  40. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1997 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 28 ноября 2021 г.
  41. ^ Маргарет Хелфготт и Том Гросс, Не в ладу: Дэвид Хелфготт и миф о сиянии , ISBN 0-446-52383-6 , паб. Книги Уорнера (1998) 
  42. ^ abc «Бетховен о прозаке». Denisdutton.com. 1997. стр. 340–345 . Проверено 27 октября 2011 г.
  43. ^ Илларио Колли, Limelight, август 2013 г. Восстаньте и сияйте с Дэвидом Хелфготтом. Проверено 2 апреля 2018 г.
  44. ^ Ричард Джинман, «Шум и ярость», Sydney Morning Herald, 10 мая 1997 г., News Review, стр. 37
  45. Хикс, Скотт (27 августа 1997 г.). «Истина Хельфготта сияет». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 19 декабря 2022 г.
  46. ^ Макгрегор, Джон. «Работа над сценарием фильма Хелфготта». Австралиец , 22 ноября 1996 г.

Внешние ссылки