«Скажи что-нибудь...» — американская подростковая романтическая комедия-драма 1989 года , сценарий и режиссёр Кэмерон Кроу (в его полнометражном режиссёрском дебюте). В фильме рассказывается о романе между Ллойдом Доблером ( Джон Кьюсак ), обычным учеником, и Дайаной Корт ( Айон Скай ), прощальной речью класса, сразу после окончания средней школы.
«Скажи что-нибудь...» был показан в прокате в США 14 апреля 1989 года компанией 20th Century Fox . Фильм получил весьма положительные отзывы критиков. В 2002 году журнал Entertainment Weekly назвал «Скажи что-нибудь...» величайшим современным романтическим фильмом и занял 11-е место в списке 50 лучших школьных фильмов Entertainment Weekly . [3]
В конце последнего года обучения в средней школе благородный отстающий Ллойд Доблер влюбляется в прощальную речь Дайан Корт и планирует пригласить ее на свидание, хотя они принадлежат к разным социальным группам.
Родители Ллойда служат в Германии в армии США , поэтому он живет со своей сестрой Констанс, матерью-одиночкой, и пока не имеет планов на свое будущее. Дайана выросла в защищенной академической семье и живет со своим любящим разведенным отцом Джимом, которому принадлежит дом престарелых, где она работает. В конце лета она получит престижную стипендию в Англии.
Ллойд предлагает отвезти Дайану на выпускной вечер. Она соглашается, ко всеобщему удивлению. Их следующее «свидание» - ужин у Дайаны, где Ллойду не удается произвести впечатление на Джима, и Налоговая служба сообщает последнему, что он находится под пристальным вниманием.
Дайан знакомит Ллойда с обитателями дома престарелых, и он учит ее водить ее Ford Tempo , подаренный на выпускной , с механической коробкой передач . К беспокойству ее отца, они сближаются и становятся близкими. Лучшая подруга Ллойда-музыкант Кори, которая так и не смогла забыть своего изменяющего бывшего парня Джо, предупреждает его, чтобы он позаботился о Дайане.
Джим убеждает Дайану расстаться с Ллойдом, чувствуя, что он ей не подходит, и предлагает ей подарить ему ручку в качестве прощального подарка. Обеспокоенная своим отцом, Дайана говорит Ллойду, что хочет перестать с ним видеться и сосредоточиться на учебе, давая ему ручку. Опустошенный, он обращается за советом к Кори, который говорит ему «быть мужчиной». Тем временем Джим обнаруживает, что его кредитные карты отклонены, поскольку расследование затягивается.
На рассвете Ллойд включает « In Your Eyes » Питера Гэбриэла , который играл, когда они стали близкими, на бумбоксе , стоящем под открытым окном ее спальни. На следующий день Дайан встречается со следователем IRS, который говорит, что у них есть доказательства, обвиняющие Джима в хищении средств жителей его дома престарелых. Он предлагает ей принять это общение, поскольку дела с ее отцом будут ухудшаться.
Дайана находит деньги, спрятанные дома, и противостоит Джиму, который говорит ей, что взял их, чтобы дать ей финансовую независимость. Джим считает это оправданным, поскольку он заботился о своих жильцах лучше, чем об их семьях. Обезумевшая, она примиряется с Ллойдом в его зале для кикбоксинга .
В конце лета Джима заключают в тюрьму на девять месяцев. Ллойд навещает его в тюрьме и говорит, что собирается с Дайаной в Англию; Джим реагирует гневом. Ллойд передает ему письмо от нее, но она приходит попрощаться, и они обнимаются. Дайан дает ему ручку, которую дала Ллойду, и просит написать ей в Англию. Ллойд поддерживает и утешает Дайану, которая боится летать , во время полета.
Дженнифер Коннелли и Айоне Скай боролись за роль Дайан Корт, но Скай была выбрана. Роберту Дауни-младшему предлагали роль Ллойда Доблера, но он отказался. [4] На эту роль также рассматривались Кристиан Слейтер и Кирк Кэмерон . [5] Дик Ван Дайк и Ричард Дрейфусс рассматривались на роль Джима Корта. [6]
Первоначально The Smithereens написали для фильма « A Girl Like You », но продюсеры фильма в конечном итоге вырезали песню, полагая, что она слишком раскрывает сюжет, и использовали вместо нее « In Your Eyes » Питера Гэбриэла ; "A Girl Like You" была выпущена позже в том же году на их альбоме 11 и вошла в топ-40 хитов США. [7] [8]
AllMusic написал, что саундтрек, как и фильм, «намного умнее, чем стандартные подростковые тарифы той эпохи». [9] Саундтрек состоит из следующих песен:
Скажи что-нибудь... получил хорошие отзывы. Поставив фильму четыре звезды из четырех, кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт назвал «Скажи что-нибудь… » «одним из лучших фильмов года — фильмом, который действительно о чем-то, который глубоко затрагивает проблемы, которые он содержит — и тем не менее, она также прекрасно работает как забавная, душевная романтическая комедия». [10] Позже он включил его в свой список великих фильмов 2002 года, написав: « Скажи что-нибудь» существует полностью в реальном мире, не является фантазией или благочестивой притчей, имеет персонажей, которых мы вроде как узнаем, и снято с заботой о здесь задействованы человеческие чувства». [11]
В менее положительном обзоре Variety назвал это «недоделанной историей любви, полной добрых намерений, но неравномерного повествования». Но в обзоре также говорится, что «привлекательная история фильма о неуправляемом армейском мальчишке, доказавшем, что он достоин самой исключительной девушки в старшей школе, вызывает смех, множество улыбок и искренние чувства». [12] В неоднозначном обзоре Кэрин Джеймс из The New York Times написала:
[Фильм] напоминает первоклассную постановку детской сказки. Его представление о родителях и лете после школы близоруко и представлено полностью с точки зрения подростков. И все же это мелодрама: Попадет ли папа в тюрьму? Поедет ли Дайан в Англию? – искажает эту перспективу, поэтому фильм не может предложить настоящему взрослому человеку даже ощущения того, что на самом деле значит быть только что окончившим школу в наши дни. В фильме есть очаровательная игра и ноты, но есть много вещей и похуже. [13]
Оценка фильма на «Гнилых помидорах» составляет 98% со средней оценкой 8,1, а оценка на Metacritic — 86. На CinemaScore фильм имеет оценку B+ . [14] [15] [16]
В фильме представлена одна из самых культурно узнаваемых сцен в истории американского кино, в которой Джон Кьюсак держит бумбокс над головой возле окна спальни Дайаны, чтобы дать ей понять, что он не разочаровался в ней. Кроу и продюсер Джеймс Л. Брукс считали, что эта сцена может стать визитной карточкой фильма, хотя Кроу было трудно снимать, потому что Кьюсак считал ее «слишком пассивной». Сцена сначала была записана на «Вопрос жизни» Фишбоуна , но после просмотра сцены Кроу решил заменить ее на «In Your Eyes» Питера Гэбриэла, чтобы лучше соответствовать настроению, которое он хотел передать. Габриэль сначала отклонил предложение Кроу, потому что тот спутал этот фильм с другим фильмом, находившимся в производстве в то время, — биографией Джона Белуши под названием Wired . [17]
«Эта сцена похожа на Ромео под решеткой», - сказал Кроу, вспоминая культовую сцену. «Но когда я смотрю его, у меня такое ощущение, что он наполнен двойными эмоциями – как от сюжета, так и от актеров, чей собственный трепет просачивается в них». [18]
В сентябре 2012 года в интервью журналу Rolling Stone , обсуждая 25-летие So (от которого родом "In Your Eyes"), Габриэль так прокомментировал культурное влияние этой сцены: "Она определенно дала [песне] вторую жизнь, потому что теперь его так часто пародируют в комедийных шоу, и это одно из современных балконных клише «Ромео и Джульетта» . Я говорил об этом с Джоном Кьюсаком . Мы как бы попали в ловушку крошечного момента современной культуры». [19] В октябре 2012 года, когда Габриэль сыграл первые несколько тактов песни во время выступления в Hollywood Bowl , Кьюсак вышел на сцену, вручил ему магнитофон и поклонился, прежде чем снова быстро уйти. Кэмерон Кроу также присутствовал на концерте и позже написал в Твиттере : «Питер Гэбриэл и Джон Кьюсак сегодня вечером вместе на сцене Hollywood Bowl. Не забуду этого... никогда». [20]
На концерте в Мэдисон-Сквер-Гарден 18 сентября 2023 года (гастрольный тур по своему альбому I/O ) Габриэль поднял надувной игрушечный бумбокс во время исполнения песни «In Your Eyes», которую назвали «кивком в сторону Ллойда Доблера». [21]
Телесериал по мотивам фильма планировали NBC и 20th Century Fox , но продюсеры Аарон Каплан и Джастин Адлер не знали, что Кроу не одобрил проект. Когда узнали о его взглядах, шоу закрыли. [22]
