stringtranslate.com

Пятница скорби

Скорбная пятница — торжественное благочестивое воспоминание скорбящей Пресвятой Богородицы в пятницу перед Вербным воскресеньем , проводимую в пятую неделю Великого поста (ранее называвшуюся «Страстной неделей»). В «Божественном поклонении: Миссал» Англиканского Ординариата он называется Святой Марией в Страстях , а иногда традиционно известен как Богоматерь в Страстях .

Дева Милосердия , Марианский титул Пресвятой Девы Марии, отмечаемый в Картахене, Испания, во время Скорбной пятницы.

В некоторых католических странах , особенно в Мексике , Гватемале , Италии , Перу , Бразилии , Испании , Мальте и на Филиппинах , это начало празднования Страстной недели , называемое Viernes de Dolores (Пятница скорби). Действие происходит ровно за неделю до Страстной пятницы и концентрируется на эмоциональной боли, которую Страсти Иисуса Христа причинили его матери, Пресвятой Деве Марии, которую почитают под титулом Скорбящей Богоматери .

В некоторых испаноязычных странах этот день также называют Соборной пятницей из-за выбора Евангелия от Иоанна 11:47–54 в качестве отрывка из Евангелия, читаемого в Тридентской мессе в этот день (который теперь читается в несколько расширенной форме на Суббота пятой седмицы Великого поста), в которой рассказывается о соборном собрании священников Синедриона , на котором обсуждалось, что делать с Иисусом.

Как и все пятницы Великого поста, эта пятница является днем ​​воздержания от мяса, если только национальная епископская конференция не укажет альтернативные формы покаяния. [1]

Аналогичное поминовение в сочувствие Деве Марии под титулом Богоматери Одиночества проводится в Черную субботу .

История

Первые литургические торжества скорбящей Марии – Праздник Богоматери Сострадания – происходят в XV веке. В 1668 году сервитам было разрешено провести вотивную мессу Семи скорбям Марии. В 1692 году Папа Иннокентий XII санкционировал празднование праздника в честь Богоматери в третье воскресенье сентября; который позже был перенесен на пятницу перед Вербным воскресеньем. В 1727 году Папа Бенедикт XIII распространил праздник Богоматери Сострадания в память скорбящей Девы Марии на всю Латинскую Церковь , назначив для его празднования пятницу Страстной недели, за неделю до Страстной пятницы. [2]

В 1954 году праздник все еще имел ранг главного двойника (немного ниже ранга «Праздника Семи скорбей Пресвятой Богородицы» 15 сентября) в Общем римском календаре. Кодекс рубрик 1960 года Папы Иоанна XXIII свел его к уровню поминовения .

В 1969 году праздник был исключен из Общего римского календаря как дубликат праздника 15 сентября. [3] Каждый из двух праздников назывался праздником «Семи скорбей Пресвятой Девы Марии» (лат. Septem Dolorum Beatae Mariae Virginis ) и включал в себя чтение Stabat Mater в виде последовательности . С тех пор праздник 15 сентября, который объединяет и продолжает оба, известен как Праздник Скорбящей Богоматери (лат. Beatae Mariae Virginis Perdolentis ), и чтение Stabat Mater не является обязательным.

Соблюдение календаря в том виде, в котором он существовал в 1962 году, по-прежнему разрешено в Традиционном римском обряде, и даже там, где используется календарь, пересмотренный в 1969 году, некоторые страны, такие как Мальта, сохранили его в своих национальных календарях. В каждой стране издание Римского Миссала 2002 года содержит альтернативный сборник на эту пятницу: [4]

В последнем издании Тридентской мессы, опубликованном при Иоанне XXIII в 1962 году, Сборник был следующим:

О Боже, в Страстях Которого, по пророчеству Симеона, меч скорби пронзил сладчайшую душу славной Марии, Девы и Матери; милостиво даруй нам, с благоговением поминающим Ее муки и страдания, славными заслугами и молитвами всех Святых, верно стоявших под Крестом ходатайствуя за нас, получить благословенный плод Страстей Твоих, Живущий и царствующий с Бог Отец, в единстве Святого Духа, единый Бог, мир без конца. Аминь.

В 2015 году «Божественное поклонение: Миссал для англиканского использования» католики восстановили соблюдение пятницы Страстной седмицы и предоставили все необходимое, включая Introit Stabant iuxta crucem (Ин 19:25; Пс 56:1), а также модифицированную форму Сборника 1962 года . :

О Господь, в Страстях которого, по пророчеству Симеона, меч скорби пронзил самую любящую душу Твоей славной Девы-Матери Марии: милостиво даруй, чтобы мы, благоговейно вспоминающие страдания, которыми она была пронзена, можем, славные заслуги и молитвы всех Святых, стоявших под Крестом, с радостью обрети блага Страстей Твоих; живущий и царствующий с Отцом, в единстве Святого Духа, всегда единый Бог, мир без конца. Аминь.

Он также восстановил Gradual Dolorosa et lacrimabilis , Tract Stabat Sancta Maria (см. Лам 1:12), Sequence Stabat Mater dolorosa , Offertory Recordare, Virgo Mater (ср. Иер 18:20), Причастие Felices sensus beatae Mariae. и другие необходимые надлежащие молитвы.

Motu proprio Summorum Pontificum Папы Бенедикта XVI разрешает при определенных условиях продолжать использование Римского Миссала 1962 года , который содержит праздник пятницы пятой недели Великого поста.

Таможня

Л'Аддолората

Празднование Пятницы Скорби на Мальте, в Испании, Португалии , Мексике , Коста-Рике , Колумбии , Венесуэле , Эквадоре , Перу , Гватемале и Филиппинах включает процессии, публичное покаяние , скорбное пение и умерщвление плоти .

В Италии эта практика называется La Festa dell'Addolorata и использует знаменитые изображения в стиле барокко, сделанные в окрестностях Неаполя .

На Мальте мероприятия Страстной недели начинаются в пятницу, предшествующую Страстной пятнице, когда статую Скорбящей Богоматери проносят процессией по улицам Валлетты. Многие другие города и деревни проводят свои шествия. [5]

В Мексике люди строят в своих домах небольшие святилища Девы Долорес и украшают их свечами, ростками пшеницы и апельсинами. [6]

На Филиппинах религиозные платформы несут по улицам факельное шествие со статуями Скорбящей Богоматери и другими изображениями. Это знаменует собой начало продолжающейся несколько дней непрерывной Пабасы («чтения»), обряда пения Пасионг Махала , народного эпического текста, посвященного Страстям Христовым. Кое-где кающиеся также начинают анонимно бродить по улицам, хлестая себя кнутом и неся кресты в качестве ежегодной жертвы.

В Испании шествие Нуэстра-Сеньора-де-лос-Долорес со статуей Богоматери проводится в Вьернес-де-лос-Долорес (Скорбная пятница) в пятницу перед Вербным воскресеньем с ярмаркой местной кухни. [7]

В Португалии одним из самых известных праздников является шествие Семи скорбей Богоматери в Мафре . [8]

Обычно проводимые ритуалы представляют собой религиозные парады или шествия, сопровождаемые местным пением Stabat Mater и бдениями при свечах . [9]

Связанные названия

Есть ряд титулов, связанных с Богоматерью Скорби, связанным с различными обрядами во время Страстей .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Цвет ABC. «Hoy es Viernes de Dolores».
  2. ^ «КАТОЛИЧЕСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ: Праздники Семи Печалей Пресвятой Девы Марии» . www.newadvent.org . Проверено 22 декабря 2018 г.
  3. ^ Calendarium Romanum (Typis Polyglottis Vaticanis 1969). стр.119
  4. ^ Римский Миссал, пятница пятой недели Великого поста.
  5. ^ «Пасха на Мальте - Страстная неделя - Скорбящая госпожа, Страстная пятница, Пасхальное воскресенье» .
  6. ^ Глейз, Роберт. «Семана Санта Сан-Мигеля», Классический Чикаго, 23 апреля 2017 г.
  7. ^ «Празднование Девы де лос Долорес», Испанские новости
  8. ^ "Обработка да Бурринья". Архивировано из оригинала 3 августа 2019 г. Проверено 3 августа 2019 г.
  9. ^ "Семана Санта: Un Viernes de Dolores pleno en Sevilla" .

Библиография