stringtranslate.com

Словарь часто используемых тайваньских миннан

Словарь часто используемых тайваньских миннан ( китайский :臺灣閩南語常用詞辭典; Pe̍h-ōe-jī : Tâi-oân Bân-lâm-gí Siông-iōng-sû Sû-tián ) представляет собой словарь тайваньского хоккиена (включая письменный) . Хоккиен ) по заказу Министерства образования Тайваня . [1] Для обозначения произношения в словаре используется тайваньская система латинизации (основанная на pe̍h-ōe-jī) и включены аудиофайлы для многих слов. По состоянию на 2013 год словарь включал статьи на 20 000 слов. [1]

В сентябре 2000 года первоначальные планы по выпуску словаря были выдвинуты Комитетом национальных языков Министерства образования. В июле 2001 года редакционный комитет Тайваньского Миннанского словаря ( китайский :臺灣閩南語常用詞辭典編輯小組; Pe̍h-ōe-jī : Tâi-oân Bân-lâm-gí Siông-iōng Sû-sî-tián Ph) Ян- был установлен чип Сио-чо . [2]

В октябре 2008 года вышла бета-версия словаря. 7 июля 2011 года вышло первое утвержденное издание словаря. [2] [3]

Словарь постоянно обновляется редакционной комиссией при финансовой поддержке Министерства. [1] [3] 5 июля 2018 года словарь получил серьезное обновление. [3] 1 июня 2020 года поддержка Flash была прекращена в пользу HTML-аудио для аудиосэмплов. [3]

Смотрите также

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ abc «Словарь часто используемых тайваньских миннан». Министерство образования — Тайваньская Республика . 19 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. . Проверено 28 июня 2020 г.
  2. ^ ab Iâu Êng-siông [ Yáo Róngsōng ;姚榮松] (октябрь 2016 г.). 《臺灣閩南語常用詞辭典》成果維護紀要 [Отчет о ведении словаря часто используемого тайваньского миннаня] (PDF) . Тайваньские исследования [台灣學誌] (на китайском языке). 14 : 75–95. дои : 10.6242/twnica.14.4. Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г. - из текстов сообщества Интернет-архива .{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  3. ^ abcd 首頁 [Домашняя страница]. Словарь часто используемого тайваньского миннана (на тайваньском хоккиене). 2011.7.7—辭典正式版即日起公告使用,歡迎各界提供意見。 [7 июля 2011 г. — Официальное издание словаря теперь доступно, комментарии от людей всех слоев общества приветствуются.] ( 07.07.2011 )