stringtranslate.com

Снежный человек (комиксы)

Снежный человек ( Уолтер Лангковски ) — вымышленный супергерой, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics .

История публикации

Снежный человек впервые появился в комиксе The Uncanny X-Men #120 (апрель 1979) и был создан Джоном Бирном . [1]

Биография вымышленного персонажа

Доктор Уолтер «Уолт» Лангковски — один из основателей Alpha Flight , уроженец Ванкувера , Британская Колумбия , Канада , известный физик и профессор Университета Макгилла . [2] [ нужен том и выпуск ] Он также был профессиональным футболистом за команду Green Bay Packers . [ нужен том и выпуск ] В мини-сериале 1993 года «Крестовый поход бесконечности» выясняется, что Лангковски — еврей. [ нужен том и выпуск ]

Как Сасквоч, он обладал способностью превращаться в огромного, сверхсильного и покрытого оранжевым мехом зверя. В этой форме Лангковски обладал колоссальными физическими характеристиками и природным оружием.

Источник

Эта альтернативная форма возникла из -за экспериментов Лангковски с гамма-излучением . В попытке повторить процесс, который превратил Брюса Баннера в Халка , Лангковски бомбардировал себя гамма-проектором в изолированной лаборатории недалеко от Полярного круга .

Эксперимент превратил Лангковски в разъяренного зверя. Он уничтожил лабораторию и сбежал в арктическую глушь, прежде чем вернуться в свою человеческую форму. Его вытащила канадская поисково-спасательная группа и доставила в больницу для наблюдения. Пока он восстанавливался, он сказал своему коллеге Джеймсу Макдональду Хадсону (он же Guardian) называть его «Снежный человек».

Лангковски был озадачен, обнаружив, что у его альтер эго был оранжевый мех вместо зеленой кожи (что характерно для гамма-мутантов). Он предположил, что собранные гамма-лучи были загрязнены прохождением через Aurora Borealis , что означало, что они могли включать в себя и некоторые космические лучи.

Однако Лангковски не знал, что не гамма-лучи превратили его в снежного человека. Его лабораторное оборудование открыло проход между их миром и «Царством Великих Зверей », монстрами из доисторического прошлого Канады. Когда образовался разрыв, мистический зверь по имени Танарак поменялся местами с телом Лангковски, наделив его физическими силами зверя.

Его метаморфоза была вызвана силой воли, иногда требуя нескольких минут медитации. Кроме того, Лангковски не испытывал никаких трудностей с сохранением своей личности и интеллекта, находясь в форме снежного человека.

Альфа Полет

Будучи одним из основателей канадской команды супергероев «Отряд Альфа» , Сасквоч сражался с Людьми Икс в попытке поймать Росомаху . [2] Битва между двумя командами привела к огромному материальному ущербу в торговом районе Калгари Стампид, а также к потере DC-10, который Сасквоч забросил в ангар.

Позже Сасквоч сражался с Халком , [3] чтобы проверить свои физические возможности, а затем сражался вместе с Халком против Вендиго . [4]

Вскоре после этого Отряд Альфа был официально расформирован правительственным агентством, Департаментом H. Однако, когда Страж призвал разрозненных членов команды, он присоединился к Отряду Альфа, чтобы уничтожить Великого Зверя Тундры . [5]

Вскоре после этого команда работала с Нэмором и Невидимой Женщиной , столкнувшись с Властелином Мира . [6] В одиночку он столкнулся с Супер-Скруллом . [7] а затем воссоединился с командой, чтобы сразиться с Отрядом Омега [8] в Нью-Йорке, где команда потеряла Стража.

Вместе с Ромом Отряд Альфа сражался с Ужасными Призраками . [9] а затем присоединился к Людям Икс в путешествии в Асгард, где они столкнулись с Локи . [10]

Танарак

Во время шопинга со своей девушкой Авророй , Сасквоч столкнулся и сразился с новым бронированным злодеем, Калибром. Получив выстрел в грудь и серьезно раненный, Лангковски потерял контроль, позволив духу Танарака вселиться в Сасквоча. Танарак пригрозил убить Аврору и посеять хаос. Столкнувшись с товарищем Уолта по команде Снежной птицей , Танарак был убит, когда Снежная птица превратилась в покрытого белым мехом Сасквоча и вырвала сердце зверя. После смерти тела дух Лангковски был потерян. [11]

Новое тело и идентичность

После его смерти товарищи по команде Лангковски отправились в царство Великих Зверей, чтобы вернуть его душу. Однако заклинание сохранения, наложенное колдуном Шаманом из Отряда Альфа, не смогло предотвратить рассыпание тела Лангковски в пыль.

Оказавшись в стране Великих Зверей, они подверглись нападению лидера монстров Сомона, который призвал против них своих союзников Тундру, Кариока и Толомака. Снежная Птица сражалась с Сомоном, в конечном итоге заставив его отказаться от контроля над остальными; оставшись без лидера, монстры набросились друг на друга и проигнорировали Отряд Альфа.

Заставив теперь ослабленного Сомона раскрыть им местонахождение духа Лангковски, Альфа-Флайт отправился в Яму Абсолютной Печали, расположенную под Великим Светящимся Шаром Фисташ-Хасрак, где Сомон объяснил, что души тех, кто когда-то населял это царство, существуют в мучениях. Сомон сказал им, что для того, чтобы войти в Колодец Печали Ямы, они должны пожертвовать любовью, ненавистью и силой. Отправив Аврору (олицетворяющую любовь), Северную Звезду (олицетворяющую ненависть) и Талисман (олицетворяющую силу), Альфа-Флайт понял, что Колодец был ловушкой, расставленной Сомоном.

Снежная птица убила Сомона, и три пойманных Альфана воссоединились с остальной командой. Шаман сделал вывод из ловушки Сомона, что в Источнике Печали больше не осталось настоящих душ, а единственная блуждающая душа (Уолтера) находилась в Сфере Света Фисташа-Хасрака. [12] Заключив душу Уолтера в собственную сферу из своей сумки, Шаман затем перенес Альфа-Отряд обратно на Землю, где они встретились с Хизер Хадсон и Боксом.

Не имея тела, в отчаянии Шаман спроецировал душу в робота Бокса , который прибыл, когда Альфаны вернулись на Землю. [12] После поисков пригодного для жизни, но лишенного разума тела, Лангковски и создатель Бокса, Роджер Бохс, в конце концов нашли почти лишенного разума гуманоида в другом измерении. Однако, когда пара спроецировала душу Лангковски вдоль межпространственной «лески», это оказался Халк . Лангковски, не желая вытеснять своего коллегу и друга Брюса Баннера (несмотря на мольбы Баннера об обратном), позволил своей душе рассеяться в межпространственной пустоте. [13]

Возвращение и «Белый снежный человек»

Однако Лангковски не умер. Вскоре он вернулся, временно вселившись в сморщенное, безмозглое тело Умного Алека [14] , которое хранилось в сумке Шамана.

Затем он переключился на то, чтобы занять тогда умершее тело Снежной Птицы (с ее разрешения). [15] В теле Снежной Птицы Уолт не обладал способностями Снежной Птицы менять форму и был ограничен либо человеческой формой Снежной Птицы (женской), либо белой версией своей формы снежного человека. [16] Теперь биологически женщина, она называла себя «Ванда Лангковски» [17] и боролась за то, чтобы ее признали законно живой. [18] Позже дух Снежной Птицы изменил ее прежнее тело, сделав его идентичным его изначальному «я». [19] После этого снежный человек восстановил свою первоначальную оранжевую окраску.

Среди его более поздних приключений с Отрядом Альфа, Уолт сражался с Лланом Колдуном , [20] затем присоединился к Мстителям и Народному Протекторату против армии Атлантиды , Корпуса Мира и Альянса. [21] Команда также помогла защитить Ее от Консорциума. [22]

2000-е: новые команды, новые проблемы

В 2005 году Sasquatch собрал еще одну инкарнацию Alpha Flight [23] , чтобы спасти оригинальную команду от инопланетной расы, известной как Plodex . Продажи были плохими, и серия была отменена после выпуска #12.

Вместе с Майором Мэйпллифом , Паком (как Юджин Джадд, так и Зужа Ю), Защитником , Шаманом и Стражем , Снежный человек сражается с Коллективом . [24] Позже выясняется, что он единственный член Отряда Альфа, переживший атаку. После событий сюжетной линии « Гражданская война » 2006 года, Лангковски был завербован канадским правительством для формирования новой команды под названием Отряд Омега . Он выходит из-под контроля, когда им овладевает Великий Зверь, Танарак, но ему удаётся восстановиться. Он также прощает Майкла Пойнтера за косвенную роль, которую он сыграл в уничтожении Отряда Альфа, и извинился за то, что заставил его стать Стражем.

Вместе с американскими мутантами Вулфсбейном , Торном и Фералом , Сасквоч отправился в Ваканду, чтобы помочь Росомахе против Саблезубого . Ферал был убит Саблезубым, в то время как злодей Ромулус строил собственные планы с участием группы. [ нужен том и выпуск ]

В сюжетной линии " Войны Хаоса " 2010 года Сасквоч заключил сделку с Великими Зверями, приведя их на Землю, чтобы они могли убить Аматусу-Микабоши. Объединившись со Снежной Птицей, Северной Звездой и Авророй, они воссоединились с воскресшими Хранителем, Защитником, Шаманом и Марриной Смоллвуд. [25]

В сюжетной линии « Fear Itself » 2011 года Сасквотч был замечен помогающим Отряду Альфа сражаться с Аттумой (в форме Неркодда: Разрушителя Океанов), спасая людей от катастрофического наводнения. После того, как Неркодд был побеждён, Отряд Альфа был почти сразу же предан бывшим союзником Гэри Коди и его недавно избранной Партией Единства. [26] Когда он находился под стражей Партии Единства, гамма-энергия Сасквота была истощена достаточно, чтобы он смог вернуться в свою человеческую форму. [27]

На Парламентском холме — в самом сердце канадского правительства — Уолту сообщает агент Джефф Браун, что сотрясения мозга, полученные им во время игры в футбол, заставят его вести себя менее по-человечески, когда он снова превратится в снежного человека. Джефф также говорит Уолту, что вскоре он достигнет Единства. Позже Уолта освобождает Шаман, который нокаутирует Брауна. [28] Команда сыграла важную роль в разоблачении Единства как прикрытия для запланированного захвата Канады.

В рамках совершенно нового, совершенно иного бренда Marvel 2015 года Снежный человек был частью космической программы «Отряд Альфа» [29] и был среди героев, застрявших в космосе, когда Капитан Америка (в то время тайный агент Гидры) закрыл силовое поле вокруг Земли.

Бессмертный Халк

Во время перерыва в космической программе Alpha Flight Уолт встретил репортера по имени Джеки Макги и согласился помочь ей в поисках Брюса Баннера. После того, как Уолта ударили ножом, разнимая драку между двумя мужчинами, он оказался в больнице, где той ночью превратился в Сасквоча. Убив врачей, которые его лечили, Сасквоч сталкивается с Халком, который понял, что Уолт одержим призраком Брайана Баннера . Халк освободил Сасквоча от одержимости Брайана, выкачав достаточно гамма-энергии, чтобы лишить Уолта сил. [30] Выяснилось, что одержимость Брайана Баннера Сасквочем была вызвана Тем, Кто Под Всем . [31]

Генерал Реджинальд Фортеан почти обвинил Уолтера в причиненных им смертях, но передумал; вместо этого он приказал Капитану Марвелу отправить Мстителей за Халком. [32] После того, как Халк сбежал из-под стражи генерала Фортеана, Уолт и Пак сформировали новую версию Гамма-отряда, чтобы отправиться за Халком. [33]

Уолт и Гамма-Флайт прибыли в район, где гамма-бомба впервые превратила Брюса Баннера в Халка. Пока Халк сражался с Гамма-Флайтом, Поглощающий Человек поглотил оставшееся гамма-излучение, которое позволило Тому, Кто Под Всем, погрузить Нью-Мексико в его Нижнее Место. [34] После того, как Халк победил Тому, Кто Под Всем, Уолтер и Гамма-Флайт вернулись на Землю, где к группе присоединился Поглощающий Человек. [35]

Когда Титания стала ее последним членом, Уолтер и Гамма-Флайт столкнулись с Доком Самсоном , который раскрыл план Халка по уничтожению человеческой цивилизации. [36]

Прибыв в Рино, штат Невада, Уолт и Gamma Flight нашли оболочку Субъекта B, в которую US Hulk Operations поместили тело Рика Джонса. Они доставили его на низкоорбитальную космическую станцию ​​Alpha Flight для изучения. [37] Надев броню Искупителя, генерал Фортеан совершил налет на станцию, чтобы вернуть оболочку Субъекта B. Уничтожая Gamma Flight, Фортеан застрелил Уолтера, чтобы отомстить за смерти, вызванные Sasquatch. [38]

Док Сасквоч и Уолт Сэмсон

В Нижнем Месте Самсон обнаружил, что гамма-мутанты имеют путь обратно к жизни посредством зеленой двери, открытой Тем, Кто Ниже Всех. Любой, у кого есть гамма-излучение, может воскреснуть таким образом, пока дверь открыта. [ объем и выпуск необходимы ]

Однако Лидер научился управлять дверями, в том числе разобрался, как их закрывать. [ необходим том и выпуск ]

Когда его дверь в Нижнем Месте была заблокирована, Док Сэмсон искал альтернативу. Он нашел ее и в итоге возродился в теле Уолта Лангковски на станции Альфа-Флайт. Когда он проснулся и трансформировался, его врожденное гамма-излучение дало получившейся форме Сасквоча зеленый мех вместо оранжевого. Сэмсон рассказал Гамма-Флайт о вмешательстве Лидера и окрестил себя «Док Сасквоч». Возглавив Гамма-Флайт, чтобы противостоять серой персоне Халка Джо Фиксита, Док предотвратил засасывание всех в космос, когда Фиксит пробил дыру в космической станции. [39]

Тем временем Уолт отплатил той же монетой, заняв тело Самсона и назвав себя Уолтом Самсоном. [40] Он направился в здание Бакстера, где помог Фантастической четверке найти Нижнее Место, чтобы спасти Брюса Баннера и Джеки Макги. [41]

Хотя Рид Ричардс обещал вернуть их в их собственные тела, Уолт Сэмсон все еще был с Alpha Flight, когда команда делала вид, что работает вместе с коалицией по уничтожению мутантов Orchis. На самом деле они собирали мутантов, чтобы эвакуировать их с Земли (см. мини-сериал Alpha Flight, 2023). Он был частью группы поддержки, помогавшей с эвакуацией, и не был задержан вместе с Guardian, Puck, Shaman и Snowbird. [ нужен том и выпуск ]

Уолт в настоящее время не является снежным человеком, и его местонахождение неизвестно. [ необходим том и выпуск ]

Силы и способности

Будучи Сасквочем, Лангковски обладал необычайной силой и выносливостью, а также устойчивостью к травмам (в раннем появлении он сражался с Халком ради «забавы», чтобы проверить свои пределы). Он достаточно силен, чтобы вытащить на берег морской эсминец для ремонта, [42] а также удерживать грузовой самолет DC-10 против тяги его двигателей, а затем швырнуть его назад на расстояние более 1000 футов. [43] Благодаря своему густому меху он может легко выживать в экстремальных арктических условиях. Сасквоч может прыгать на большие расстояния, но не так хорошо, как Халк. Его когти остры и достаточно прочны, чтобы прорезать камень, дерево и даже некоторые металлы. Хотя его человеческое тело требует корректирующих линз, зрение Лангковски как Сасквоча было лучше, чем у человека. Он также исцеляется с неестественной скоростью, как было продемонстрировано, когда рука Уолта, сломанная Супер-Скруллом , зажила, когда он превратился в Сасквоча. [44] [45]

Как Уолт Сэмсон, он обладает всеми способностями Дока Сэмсона. [46]

В начале своей карьеры переключение между формами по желанию вызывало у Лангковски значительный физический дискомфорт. [47] Чтобы облегчить боль, он читал мантру, сосредотачиваясь на своем теле. Однако после многих месяцев практики он мог осуществлять трансформации с относительной легкостью, без необходимости медитативной йоги. Он не трансформируется как Уолт Сэмсон.

Лангковски — профессионально подготовленный ученый со знаниями как физики , так и биофизики. У него есть опыт работы со многими формами экспериментальной радиации и их мутагенными свойствами на формах жизни в контролируемых условиях. Как бывший футболист, Лангковски обладает спортивной силой и выносливостью, хотя он уже не в лучшей форме. [48] Снежный человек также освоил некоторые боевые навыки, хотя он в основном полагается на грубую силу.

Другие персонажи по имени Sasquatch

Раса Сасквочей была обнаружена в лесах Британской Колумбии. Впервые они появляются в Alpha Flight vol. 2 #1. [49] Раз в год Сасквочи тайно собираются в Городе Сасквочей, где поклоняются своим забытым богам и размножаются друг с другом. [50] Один из этих Сасквочей, едва разумный монстр, ошибочно принимается товарищами по команде Лангковски за сильно дегенерировавшего Лангковски, но это был настоящий Бигфут , которого поймал Департамент H. Он удерживается под контролем с помощью прикосновения сверхмощного Шепота , хотя и не всегда успешно. [49] Этот Сасквоч погибает в конфликте с коррумпированным руководством Департамента H и Зодиаком . [51]

Другой снежный человек появляется в серии комиксов Nick Fury's Howling Commandos 2005–2006 годов как член этой титульной группы. Какая связь, если таковая имеется, у этого персонажа с Уолтером Лэнгковски или снежным человеком из второго тома Alpha Flight , не раскрывается. Впервые он показан помогающим Снежному человеку выследить Грута . [52]

Другие версии

Версии Сасквоча, отличающиеся от привычного, обычно встречающегося в основной непрерывности Marvel, были замечены в различных сюжетных линиях. Некоторые из них включают в себя воплощения персонажа, которые появляются в тех же сюжетных линиях, что и основная версия персонажа, в то время как другие показаны в сюжетных линиях, установленных в альтернативных временных линиях или измерениях.

Двойник

Двойник Сасквоча был создан Магусом в Infinity War #1 и появлялся в Infinity War #1, 5, Fantastic Four #369-370 и Wonder Man vol. 2 #15.

Изгнанники

Беловолосая сущность, которая, по-видимому, является Уолтером Ланговски, присоединяется к Изгнанникам , межпространственной команде героев, посвятивших себя исправлению разрывов во временной линии. [ нужен том и выпуск ] Вскоре выясняется, что она чернокожая женщина по имени Хизер Хадсон , что шокирует команду, знакомую с версиями Уолтера. [ нужен том и выпуск ]

Марвел Зомби

В комиксах Marvel Zombies, действие которых происходит во вселенной Земли-2149, зомбированные члены Отряда Альфа нападают на Людей Икс и в конечном итоге погибают от руки Магнето . [ нужен том и выпуск ] Сасквоч показан на панели Marvel Zombies Dead Days, атакующим Росомаху из Людей Икс . [ нужен том и выпуск ] Он убит Магнето вместе с остальными членами Отряда Альфа на следующей панели. [ нужен том и выпуск ]

Старик Логан

В возможной будущей временной линии, показанной во второй продолжающейся серии Old Man Logan , раскрывается, что Sasquatch и его товарищи по Alpha Flight были убиты неизвестными противниками-злодеями, когда произошло восстание суперзлодеев. Old Man Logan испытывает эту иллюзию, когда он и Puck принимают участие в спасательной операции на космической станции, которая была атакована Brood. [53]

Окончательное чудо

Версия Сасквоча из Ultimate Marvel упоминается как убитая за кадром охотником во время арки Ultimate X-Men «Шок и трепет». [54] Сасквоч появляется в первой части арки Ultimate X-Men «Абсолютная власть» как член Отряда Альфа . Этот Сасквоч, более дикий, чем версия 616, кажется, знает Роуг и испытал ее силы на себе, хотя Роуг не узнает персонажа. [ нужен том и выпуск ] Позже выясняется, что персонаж — Рэйн Синклер , находящаяся под воздействием усиливающего силу препарата Банши , который позволил ей принять форму, подобную Бигфуту . Она ранена Ночным Змеем , который случайно отрывает часть ее руки, пытаясь телепортировать ее. [55]

Что, если?

Снежный человек появляется в некоторых историях «Что если» :

В других СМИ

Телевидение

Снежный человек (справа), как он выглядит в фильме «Невероятный Халк»

Видеоигры

Товары

Снежный человек получил две фигурки в линейке Marvel Legends от Hasbro , первая из которых была выпущена в 12-й волне, а вторая — как сборная фигурка в рамках волны, посвященной Дэдпулу . [ необходима ссылка ]

Разнообразный

Снежный человек появляется в комиксе «Росомаха против Саблезубого» , озвученный Тревором Деваллом . [59]

Ссылки

  1. ^ ДеФалко, Том; Сандерсон, Питер; Бревурт, Том; Тейтельбаум, Майкл; Уоллес, Дэниел; Дарлинг, Эндрю; Форбек, Мэтт; Коусилл, Алан; Брей, Адам (2019). Энциклопедия Marvel . DK Publishing. стр. 305. ISBN 978-1-4654-7890-0.
  2. ^ ab The Uncanny X-Men #120–121. Marvel Comics.
  3. The Incredible Hulk vol. 2 Annual #8. Marvel Comics.
  4. The Incredible Hulk vol. 2 #272. Marvel Comics.
  5. Alpha Flight #1. Marvel Comics.
  6. Alpha Flight #4. Marvel Comics.
  7. Alpha Flight #9–10. Marvel Comics.
  8. Alpha Flight #12. Marvel Comics.
  9. Rom #56–58. Marvel Comics.
  10. Люди Икс и Отряд Альфа № 1–2. Marvel Comics.
  11. Alpha Flight #23. Marvel Comics.
  12. ^ ab Alpha Flight #24. Marvel Comics.
  13. Alpha Flight #28-29. Marvel Comics.
  14. Alpha Flight #44-45. Marvel Comics.
  15. ^ Альфа-отряд № 45
  16. ^ Альфа-отряд № 46
  17. Отряд Альфа № 46, № 48 и № 51
  18. Alpha Flight #64. Marvel Comics.
  19. Alpha Flight #68. Marvel Comics.
  20. Alpha Flight #71-75. Marvel Comics.
  21. Мстители #320-324
  22. Alpha Flight #97-100. Marvel Comics.
  23. Alpha Flight vol. 3 #1. Marvel Comics.
  24. Новые Мстители #16
  25. Chaos War: Alpha Flight #1. Marvel Comics.
  26. Alpha Flight vol. 4 #1. Marvel Comics.
  27. Alpha Flight vol. 4 #2. Marvel Comics.
  28. Alpha Flight vol. 4 #3. Marvel Comics.
  29. Капитан Марвел т. 9 № 1. Marvel Comics.
  30. Бессмертный Халк № 3-5. Marvel Comics.
  31. Бессмертный Халк #9. Marvel Comics.
  32. Бессмертный Халк № 6-7. Marvel Comics.
  33. Бессмертный Халк #8. Marvel Comics.
  34. Бессмертный Халк #10. Marvel Comics.
  35. Бессмертный Халк #13. Marvel Comics.
  36. Бессмертный Халк № 18. Marvel Comics.
  37. Бессмертный Халк #20. Marvel Comics.
  38. Бессмертный Халк #21. Marvel Comics.
  39. Бессмертный Халк #40. Marvel Comics.
  40. Бессмертный Халк #45. Marvel Comics.
  41. Immortal Hulk #50. Marvel Comics.
  42. The Incredible Hulk vol. 2 Annual #8 (1979)
  43. Невероятные Люди Икс #120, 1979
  44. Alpha Flight том 1 №9
  45. Alpha Flight том 1 #10
  46. Бессмертный Халк #40
  47. ^ Альфа-отряд №1
  48. Alpha Flight том 1 #11
  49. ^ ab Seagle, Steven T. (w), Clark, Scott (p), Carlson, Chris (i). "Horoscope", Alpha Flight vol. 2 #1 (август 1997). Marvel Comics.
  50. Аарон, Джейсон (ж), Таладжич, Далибор (а). «Поиск города снежных людей», The Incredible Hulk vol. 3 #11 (сентябрь 2012). Marvel Comics.
  51. Alpha Flight vol. 2 #12. Marvel Comics.
  52. Nick Fury's Howling Commandos #2. Marvel Comics.
  53. Лемир, Джефф (ж), Соррентино, Андреа (а). «Возвращение в Пустоши: Часть II», Old Man Logan т. 2 № 17 (апрель 2017 г.). Marvel Comics.
  54. Ultimate X-Men #59. Marvel Comics.
  55. Ultimate X-Men #95. Marvel Comics.
  56. What If Vol. 2 #62. Marvel Comics.
  57. ^ Хьюстон, Ларри [@xmendirector] (30 марта 2022 г.). «Мне очень не нравятся «общие титры», как их называют в индустрии. Это ленивый вариант пост-продакшна. Я предпочитаю авансом индивидуальные титры для каждого шоу. Этот список, который я нашел в своем хранилище, поможет тем фанатам, которые всегда хотели знать, кто что озвучивал в то время. Ура!» ( Твит ) . Получено 1 июня 2024 г. – через Twitter .
  58. ^ "Dr. Walter Langkowski Voice - The Incredible Hulk (1996) | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . 21 декабря 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  59. ^ ab "Голоса Снежного Человека (Люди Икс)". Behind The Voice Actors . Получено 21 декабря 2019 г. Галочка означает, что роль подтверждена с использованием скриншотов финальных титров и других надежных источников.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Внешние ссылки