stringtranslate.com

Чжэ Вонг Со

Jae Weong Seo ( кор . 서재응 ; ханджа : 徐在應; корейское произношение: [sʌ.dʑɛ̝.ɯŋ] ; родился 24 мая 1977 г.), обычно называемый просто Jae Seo и произносится как «Джей Со», — отставной южнокорейский профессиональный бейсбольный питчер. Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) за New York Mets , Los Angeles Dodgers и Tampa Bay Devil Rays . Впоследствии Seo вернулся в Южную Корею, чтобы присоединиться к команде Kia Tigers из лиги KBO . [1]

Карьера

Со учился в средней школе Кванджу Джеиль (окончил ее в 1996 году) [2] и в Университете Инха в Инчхоне, Южная Корея , где в 1997 году он привел свою команду к победе в студенческом чемпионате Кореи.

В 1998 году Со был подписан в качестве свободного агента New York Mets. После отличного первого года профессиональной игры Со перенес реконструктивную операцию на локте в 1999 году . [1] Он не подавал снова до 2001 года . 21 июля 2002 года Со дебютировал в высшей лиге, не пропустив ни одного очка в иннинге против Cincinnati Reds . В 2003 году Со провел весь сезон в Mets в качестве стартового питчера. Он отыграл 188 иннингов и 31 игру в стартовом составе , оба показателя стали лучшими среди новичков -питчеров в Национальной лиге в том году. В 2004 году Со боролся, разделив свое время между Mets и Triple-A Norfolk Tides .

Когда он впервые играл в высшей лиге, у него было два питча — фастбол , который достигал максимальной скорости 91–92 миль в час (он бросал в середине 90-х до операции Томми Джона ), и обманчивый чейнджап в середине 80-х. Неспособность бросать так сильно, как раньше в своей карьере, означала, что для Со было важно поддерживать высокую степень контроля над своими питчами, что иногда ему не удавалось сделать. Это, наряду с нежеланием Со менять свою механику подачи, привело к конфронтации с тренером по питчингу Метс Риком Петерсоном .

В 2005 году Со, похоже, прислушался к этому совету, разработав слайдера , сплиттера и кервбола . Избыток питчеров у Метс привел к тому, что большую часть года он провел в Норфолке. Однако в начале августа 2005 года его вызвали в высшую лигу, и он играл очень хорошо.

4 января 2006 года Со был продан Los Angeles Dodgers вместе с Тимом Хамулаком в обмен на реливеров Дуанера Санчеса и Стива Шмолла . 26 июня он был продан Dodgers вместе с кэтчером Дионером Наварро и аутфилдером Джастином Руджиано в Tampa Bay Devil Rays в обмен на питчера Марка Хендриксона и кэтчера Тоби Холла . Со дебютировал в Rays 28 июня 2006 года против Florida Marlins , отыграв два иннинга без очков .

В 2007 году , несмотря на его сильные результаты во время весенних тренировок , он записал 3-4 с 8.13 ERA . Затем он был отправлен в Triple-A Durham Bulls и провел солидный сезон 9-4 с 3.69 ERA.

11 декабря 2007 года Со подписал контракт с командой «Киа Тайгерс» из Корейской профессиональной бейсбольной лиги.

Международная игра

Со был выбран и играл за национальную сборную Южной Кореи в World Baseball Classic 2006 года . Он подавал очень хорошо, разделив второе место по ERA на турнире с Бартоло Колоном из Доминиканской Республики , с ERA 0,64. В полуфинальной игре против Японии за 6 иннингов Со не пропустил ни одного очка . Несмотря на то, что Япония в конечном итоге выиграла игру, старт Со все еще считался одним из лучших выступлений питчера в WBC.

Ссылки

  1. ↑ Аб Нет, Кёнёль (노경열) (29 января 2010 г.). «KIA 서재응, 팔꿈치 부상 딛고 5선발 도전...조범현 «재활 배려»» (на корейском языке). Чосон Ильбо . Проверено 29 января 2010 г.
  2. ^ Ке, Эндрю. «Дух школы может быть метафизическим для южнокорейских бейсболистов», New York Times (2 октября 2015 г.).

Внешние ссылки