stringtranslate.com

Собор Всех Святых (Олбани, Нью-Йорк)

Собор Всех Святых, Олбани , Нью-Йорк , расположен на Элк-стрит в центре Олбани , Нью-Йорк, США. Это центральная церковь епископальной епархии Олбани и резиденция епископального епископа Олбани. Построенный в 1880-х годах в готическом стиле и спроектированный Робертом У. Гибсоном , он был включен в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. Ранее он был признан объектом, вносящим вклад в исторический район Лафайет-Парк , включенным в Реестр в 1970 году.

Это была первая епископальная соборная церковь в Соединенных Штатах, которая была построена специально как таковая, а не как местный приход , выбранный для служения в качестве церкви епископа, и по этой причине ее также называют Собором пионеров . Церковь не смогла завершить собор и большой запланированный комплекс в начале 20-го века. Поскольку комиссар Государственного департамента образования построил свою штаб-квартиру на оставшейся части квартала , остальная часть собора никогда не будет достроена. Однако некоторые фундаменты для запланированных расширений остались, например, для шпилей.

Здание

Собор расположен на южном углу пересечения улиц Элк и Саут-Свон . Местность плавно спускается к реке Гудзон в полумиле (1 км) на восток и резко переходит в Шеридан-Холлоу и Арбор-Хилл непосредственно на севере. Участок собора площадью 2 акра (8100 м2 ) находится в северном углу исторического района Лафайет-Парк , на краю застроенной территории центрального Олбани. [1]

С трех сторон собор соседствует с более крупными зданиями правительства штата , некоторые из которых также являются историческими. Неоклассическое здание Государственного департамента образования , также внесенное в Национальный реестр, занимает остальную часть квартала, превосходя собор по высоте. [1] За ним находится Капитолий штата , вносящий вклад в исторический район Лафайет-Парк и обозначенный как Национальный исторический памятник . Напротив Саут-Суон находятся офисы Государственного департамента Нью-Йорка. К югу от него находится 34-этажное Здание Государственного управления Альфреда Э. Смита , вносящий вклад в исторический район Центр-Сквер/Хадсон-Парк . За исключением одной небольшой группы таунхаусов , пространство через Элк-стрит полностью занято парковками.

Собор был спроектирован в форме модифицированного греческого креста с короткими трансептами и квадратными концами. Он в основном отделан колотым потсдамским песчаником , с декоративной отделкой из коричневого камня . [2] Восточная часть имеет самый высокий уровень отделки. Парковка находится в юго-западном углу. В юго-восточном углу, в пространстве между собором и зданием СЕПГ, находится кирпичный дом капитула . [1]

Внутри собор отделан тем же коричневым известняком East Longmeadow , что и внешняя отделка. Неф выложен двумя узкими боковыми проходами, отделенными от основной секции большими наборами каменных колонн шириной до 7 футов (2,1 м). Шесть больших витражных окон обеспечивают свет, дополненный солнечным светом через прозрачное обычное стекло в окнах верхнего света . [1] Его интерьер украшен резьбой по камню и дереву, а также поразительными витражами, разработанными Клейтоном и Беллом из Лондона, Лафаржем и другими известными дизайнерами витражей.

Деревянный пол нефа сменяется мозаикой в ​​хоре, святилище и двух боковых часовнях . Под ним он поддерживается стальными балками и кирпичными арками. Замысловато украшенный железный и латунный экран креста на каменном основании отделяет хор от нефа. Некоторые из священнослужителей в задней части украшены искусной резьбой . За ними находится полихромный запрестольный образ , его ниши заполнены скульптурами. [1]

История

Епископ Уильям Кросвелл Доан , первый возглавивший новую епархию Олбани , начал там работу в 1869 году. Его главным проектом на протяжении многих лет был сбор средств и управление строительством Собора Всех Святых, его главного наследия. [3] До этого момента ни одна епископальная епархия в США не построила настоящего собора. Большинство просто использовали самую большую существующую церковь в епархии.

Отец Доана, Джордж Вашингтон Доан , будучи вторым епископом епархии Нью-Джерси , поручил Ричарду Апджону спроектировать церковь Св. Марии в Берлингтоне в качестве собора. Но это здание было не больше английских приходских церквей, на которых оно было основано. (Апджон также спроектировал церковь Св. Петра в Олбани. [4]

В Олбани Доан спланировал собор, подобный тем, что были в Англии, который служил не только центральной церковью епархии, но и закрепил комплекс, включающий монастырь , клуатр , больницу и школу. В 1870 году он основал женскую школу, а затем три года спустя включил собор в состав церкви, проводя службы в бывшем механическом цехе. Сестричество и больница были официально учреждены в 1874 году. [4] Эрастус Корнинг пожертвовал землю. [3]

Получив землю, Доан объявил, что будет проведен конкурс на проект. Только в 1882 году епископ объявил победителя: Роберт У. Гибсон . Проект тогда еще неизвестного архитектора вытеснил широко разрекламированный проект известного Генри Хобсона Ричардсона , который уже отличился в Олбани своими проектами для ранних стадий строительства Капитолия и городской ратуши . [4] Ричардсон упорно трудился над своим проектом и, как сообщается, был очень разочарован тем, что его не выбрали. Однако он, по-видимому, проигнорировал большинство требований Доана. [1] Несмотря на это, некоторые историки архитектуры ошибочно предположили, что собор — его работа. [5]

Проект Гибсона был тем, чего хотел Доан. 29-летний Гибсон, недавно иммигрировавший в США из родной Англии, знал об Оксфордском движении и его влиянии на дизайн епископальной церкви. Он спроектировал здание в стиле английской готики , столь идеализированном оксфордцами, используя камень для того, что епископ назвал «мгновенной стариной», даже когда архитекторы других проектов экспериментировали со сталью и кирпичом. Под руководством Доана Гибсон модифицировал свой проект для более суровых зим Олбани, сузив окна. [4]

То же здание на верхнем снимке, вид спереди.
Фасад собора

Фундаменты уже были на месте, когда краеугольный камень был заложен летом 1884 года. Среди присутствовавших на церемонии были Дж. П. Морган , Теодор Рузвельт , Лиланд Стэнфорд и Гровер Кливленд . Первая фаза строительства продолжалась осторожно в течение следующих нескольких лет. [2]

Доан хотел, чтобы здание было функционально готово во всех отношениях при открытии, в отличие от европейских моделей, которым следовал Гибсон, которые строились и открывались поэтапно. Боковые стены были построены до 40 футов (12 м), а временный фонарь был создан на крыше, которая использовала трифорий для поддержки. Луи Хинтон, другой английский иммигрант, выполнил внутреннюю резьбу по камню , которая не была закончена до 1891 года. Джон Лафарж спроектировал большое розовое окно в западной стене, а лондонская фирма Clayton and Bell — настенные окна. [2] Резные хоры были спасены из снесенной церкви 17-го века в Брюгге, Бельгия . [1]

Собор Всех Святых был освящен в 1888 году. [6] Церковь и епархия продолжали использовать главное здание, поскольку оно было завершено. В первые годы 20-го века было завершено строительство капитула . К 1909 году потолок был завершен до запланированного уровня, и был открыт постоянный фонарь. Большая часть здания была оплачена подарком от друга Доана, Дж. Пирпонта Моргана . [3]

К тому времени стало ясно, что первоначальные планы Доана по комплексу материнской церкви никогда не осуществятся. Он смог купить некоторые другие участки в квартале, но не все. Во время своей поездки в Европу в 1906 году Эндрю С. Дрейпер , первый комиссар штата по образованию , купил другие участки в квартале, выходящие на Вашингтон-авеню. Он планировал построить штаб-квартиру для своего департамента, независимо от видения Доана его комплекса. [7]

У Доана не было выбора, кроме как продать свои участки штату. Он успешно лоббировал ограничение количества этажей в новом здании, но в процессе нажил себе врага в лице Дрейпера. Комиссар позаботился о том, чтобы высота каждого этажа была настолько большой, насколько это было возможно. После завершения строительства в 1913 году государственное здание скрыло собор от взглядов большей части остального города. Доан и Дрейпер вскоре умерли. [7]

Собор навсегда не достроен. Два фундамента для 210-футовых (64 м) восточных шпилей, которые планировал Гибсон, остались на его восточной стороне. [1] Попыток построить эти шпили не было, и большая часть работ по собору с начала 20-го века сводилась в основном к техническому обслуживанию, за исключением случайного мемориального витража. [7]

В 1948 году фальцевый металл на оригинальной крыше был заменен битумной черепицей. В течение следующего десятилетия были проведены самые значительные работы по реконструкции. Оригинальное дерево в полу нефа было заменено железобетоном , а система отопления была модернизирована. В подвале были построены кухня, многоцелевая комната и класс воскресной школы . [7]

Фасад западного входа из потсдамского песчаника с отделкой из индианского известняка был построен в 1971 году. Черепица была снова заменена тридцать лет спустя в рамках проекта реконструкции. Никаких других изменений в здании не было. [7]

Бывшее духовенство

Уильям Кросвелл Доан основал собор и был его первым главным священнослужителем . [3] За ним последовало множество выдающихся епископов и деканов собора, некоторые из которых стали национальными деятелями.

Почетным настоятелем собора является его преподобие Маршалл Ванг, который на протяжении десяти лет был его пастором.

Уильям Лав , бывший епископ Олбани , служил в соборе Всех Святых в качестве викария декана в 1980-х годах, а с 2007 по 2021 год — епископом. [8] Отставной епископ, преподобный Дэвид Стэндиш Болл, продолжал служить до своей смерти в апреле 2017 года. [9]

Архитектура

Строительство собора началось в 1888 году [6], и оно до сих пор не завершено, хотя его шиферная крыша была недавно заменена. [10] Алтарь старой часовни Святого Албана в соборе был перенесен в церковь Святого Павла в деревне Сейлем, штат Нью-Йорк . [11]

Собор известен как туристическое место благодаря своей готической архитектуре, и особенно многоцветным витражам , каменной резьбе и бельгийским хорам XVII века. [12] Он богато обставлен. [13] Еженедельник Фрэнка Лесли выпустил целую брошюру о соборе для туристов конца XIX века. [14] В 2008 году сайт Ship of Fools дал собору оценку «10» (самую высокую) за его архитектуру, проповеди и англо-католические богослужения. [15]

Музыка

Собор славится своей музыкальной программой [16] и связан с Американской гильдией органистов и Королевской школой церковной музыки в Америке [17] . Как молитвенный дом англо-католической или высшей церкви , он использует музыку, хор, а также «колокола и запахи» как важные части литургии.

В конце 19 века епископ Доан создал школу хора мальчиков (ныне несуществующую) и соборный хор мужчин и мальчиков. [18] Доан написал « Древний днями », который стал известным англиканским гимном, также известным по своей мелодии, Олбани , находясь в соборе Всех Святых. [19] Хор поет на самых разных языках, включая греческий ( Kyrie ), «английский, латинский, немецкий, французский, итальянский и русский». [16]

Хор мальчиков в соборе Всех Святых периодически поет вечернее пение, [20] как правило, в первую пятницу каждого месяца, что приурочено к другим мероприятиям в центре города. [21] Они также поют службу Девяти Уроков и Рождественские Песнопения каждый сезон Адвента .

Собор также является концертной площадкой как светской, так и религиозной музыки. [16] [22] Это в немалой степени связано с его архитектурой, и он был назван одним из «великих акустических пространств для хоровой музыки (в) США и Канаде ». [23] Орган собора — это модель Aeolian-Skinner 1956 года , разработанная Г. Дональдом Харрисоном , впоследствии модифицированная Austin Organs . [24]

Другие программы

Одной из практик, возрожденных в соборе со времен епископа Доана, было избрание и коронация мальчика- епископа в связи с его Средневековой ярмаркой, событием, которое в настоящее время находится на паузе. Это была широко распространенная практика в Европе и особенно в Англии в течение почти 300 лет до Реформации, связанная с праздниками, связанными со Святым Николаем . [25] [26]

Председательствующий епископ Кэтрин Джеффертс Шори и епископ Билл Лав из Олбани в соборе Всех Святых в 2011 году.

Синод Провинции II состоялся 7–8 мая 2009 года в Олбани, штат Нью-Йорк, недалеко от собора в отеле Crowne Plaza. [27] Председательствующий епископ Кэтрин Джеффертс Шори совершила евхаристию в соборе Всех Святых, когда она посетила епископальную епархию Олбани в 2011 году. [28]

Известные соборяне

Среди видных прихожан, или «соборников», помимо епископов, были:

Смотрите также

Галерея мемориалов

В соборе имеется ряд мемориалов, некоторые из которых показаны ниже.

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Брук, Корнелия (ноябрь 1973 г.). "Номинация на включение в Национальный реестр исторических мест, Собор Всех Святых, Олбани". Национальный архив США . Получено 10 января 2021 г.
  2. ^ abc Петито младший, Роберт А.; Уэйт, Джон Г. (14 ноября 2003 г.). «История архитектуры» (PDF) . Собор Всех Святых. Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2012 года . Проверено 10 января 2021 г.
  3. ^ abcd Джордж Линд Ричардсон, Проект Кентербери: Уильям Кросвелл Доан, первый епископ Олбани (Хартфорд, Коннектикут; Издательство Church Missions Publishing, 1933), найдено на веб-сайте Anglican History, страница GL Richardson. Получено 9 января 2009 г.
  4. ^ abcd Петито и Уэйт, 2.
  5. ^ "Собор Всех Святых: История" (PDF) . Собор Всех Святых. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 26 декабря 2011 г. . Получено 6 февраля 2013 г. .
  6. ^ ab ALBANY'S CATHEDRAL.; БУДЕТ ОСВЯЩЕН ЕПИСКОПОМ ДОАНОМ В ДЕНЬ ВСЕХ СВЯТЫХ. , The New York Times , 22 мая 1888 г., среда, найдено в архивах The New York Times. Доступ 13 февраля 2008 г.
  7. ^ abcde Петито и Уэйт, 6–7.
  8. ^ Веб-сайт информационного бюллетеня епископальной церкви Олбани, веб-страница биографии епископа Лава. Архивировано 13 мая 2008 г. на Wayback Machine . Доступ 13 февраля 2008 г.
  9. ^ Официальная веб-страница церквей Олбани Епископальной Диспоцезы. Архивировано 11 мая 2008 г. на Wayback Machine . Доступно 13 февраля 2008 г.
  10. ^ Веб-сайт John G. Waite Associates. Доступ 13 февраля 2008 г.
  11. Полный сайт Homely Divinity. Получено 6 января 2009 г.
  12. ^ «Собор Всех Святых». Архивировано 3 ноября 2007 г. на сайте Wayback Machine , Олбани , Planetware. Доступ 13 февраля 2008 г.
  13. ^ Веб-сайт R Geissler. Доступ 13 февраля 2008 г.
  14. ^ Фрэнк Лесли, «Собор Нового Олбани (Собор Всех Святых-Олбани, Нью-Йорк)», журнал Фрэнка Лесли (1888), найдено на веб-сайте ALisbirs Book. Доступ 13 февраля 2008 г.
  15. Сайт Ship of Fools Архивировано 04.08.2008 на Wayback Machine . Доступ 12 августа 2008 г.
  16. ^ abc Дэвид Филкинс, «Небесные голоса сохраняют радостное прошлое: мужской хор собора Всех Святых, мальчики датируются 1872 годом», 1 декабря 2008 г., Times Union , найдено на веб-сайте Times Union. Доступно 2 марта 2009 г.
  17. ^ Хоры, входящие в Американское общество хорового искусства (RSCM). Архивировано 15 апреля 2008 г. на Wayback Machine . Доступ 13 февраля 2008 г.
  18. ^ «Епископ Уильям Кросвелл Доан», История англиканства, доступ 13 февраля 2008 г.
  19. ^ WC Doane, Ветхий днями , или Олбани , Песнь № 363, The Hymnal 1982 (Church Publishing 1982), ISBN 0-89869-120-6
  20. Кэти Браун, «Сбор средств для отправки хора в Италию», AlbaThe New York Times Union , 24 февраля 2010 г. Найдено в архивах Times Union. Доступно 1 июня 2010 г.
  21. Майкл Вайдрих, «1st Friday's enter year 4!» AlbaThe New York Times-Union , 29 сентября 2009 г. Найдено в блогах Times Union. Доступно 1 июня 2010 г.
  22. ^ Веб-сайт Марты с примерами мест проведения мероприятий Архивировано 28 августа 2008 г. на Wayback Machine . Доступ 13 февраля 2008 г.
  23. ^ Сайт Choral Net Архивировано 27.05.2011 на Wayback Machine . Доступ 13 февраля 2008 г.
  24. ^ "The Corning Organ". Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Получено 22 февраля 2013 года .
  25. ^ «Boy Bishop» Архивировано 28 декабря 2021 г. на Wayback Machine , Full Homely Divinity, дата обращения 13 февраля 2008 г.
  26. ^ "Мальчик-епископ", ссылается на практику в Соборе Всех Святых, веб-сайт Центра Св. Николая, доступ 13 февраля 2008 г.
  27. Страница Синода веб-сайта провинции II. Архивировано 21 мая 2009 г. на Wayback Machine (.pdf). Получено 10 марта 2009 г.
  28. Goot, Michael (14 марта 2011 г.). «Епископ посещает Олбани: будьте менее эгоцентричны; епископальный лидер служит службу в соборе Всех Святых». Daily Gazette . Получено 14 марта 2011 г.

Внешние ссылки